Skip to main content

Full text of "Reisen nach dem Nordpolarmeer in den Jahren 1870 und 1871 [microform]"

See other formats 


IMAGE  EVALUATION 
TEST  TARGET  (MT-S) 


V^ 


<- 


1.0 


i.i 


l^|28     |2.5 

|5o  ■^~     I9SH 

•^  läi   12.2 
:^   Ufi    12.0 

u 


1.8 


1.25  |||U   II  ,.6 

"^ 

6"     

» 

Photographic 

Sciences 

Corporation 


23  WiST  MAIN  STRIIT 

WIBSTIR.N.Y.  14580 

(7I6)S72-4S03 


._ 


l/u 


CIHM/ICMH 

Microfiche 

Series. 


CIHM/ICMH 
Collection  de 
microfiches. 


Canadian  Institute  for  Historical  Microreproductions  /  Institut  canadien  de  microreproductions  historiques 


Technical  and  Bibliographie  Notes/Notes  techniques  et  bibliographiques 


The  Institute  has  attempted  to  obtain  the  best 
original  copy  available  for  filming.  Feati8*'es  of  this 
copy  which  may  be  bibliographically  unique, 
which  may  alter  any  of  the  Images  in  the 
reproduction,  or  which  may  signifficantly  change 
the  usual  method  off  ffilming,  are  checked  below. 


D 


Coloured  Covers/ 
Couverture  de  couleur 


I      I    Covers  damaged/ 


D 


Couverture  endommagöe 


Covers  restored  and/or  laminated/ 
Couverture  restaur^e  et/ou  pelliculöe 


I      j   Cover  title  missing/ 


Le  titre  de  couverture  manque 


I      I    Coloured  maps/ 


D 


Cartes  gdographiques  en  couleur 

Coloured  ink  (i.e.  other  than  blue  or  black)/ 
Encre  de  couleur  (i.e.  autre  qua  bleue  ou  noire) 


r~71    Coloured  plates  and/or  illustrations/ 


Planches  et/ou  illustrations  en  couleur 


Bl 


ound  with  other  material/ 
Reliö  avec  d'autres  documents 


[7^    Tight  binding  may  cause  shadows  or  distortion 


D 


D 


along  interior  margin/ 

La  re  liure  serröe  peut  causer  de  l'ombre  ou  de  la 

distortion  le  long  de  la  marge  intörieure 

Blank  leaves  added  during  restoration  may 
appear  within  the  text.  Whenever  possible,  these 
have  been  omitted  from  ffilming/ 
II  se  peut  que  certaines  pages  blanches  ajoutöes 
lors  d'une  restauration  apparaissent  dans  le  texte, 
mais.  lorsque  cela  itait  possible,  ces  pages  n'ont 
pas  4t6  filmies. 

Additional  comments:/ 
Commentaires  supplömentaires; 


L'lnstitut  a  microfilmö  le  meilleur  exemplaire 
qu'il  lui  a  ätä  possible  de  se  procurer.  Les  dötails 
de  cet  exemplaire  qui  sont  peut-Atre  uniques  du 
point  de  vue  bibliographique,  qui  peuvent  modiffier 
une  Image  reprodu^??.  ou  qui  peuvent  exiger  une 
modiffication  dans  la  möthode  normale  de  ffilmage 
sont  indiquös  ci-dessous. 


I      I   Coloured  pages/ 


0 


Pages  de  couleur 

Pages  damaged/ 
Pages  endommagöes 

Pages  restored  and/oi 

Pages  restauröes  et/ou  pelliculöes 

Pages  discoloured.  stained  or  ffoxe« 
Pages  döcoloröes,  tachetöes  ou  piquöes 

Pages  detached/ 
Pages  dötachöes 

Showthroughy 
Transparence 

Quality  off  prir 

Qualitö  inegale  de  l'impression 

Includes  supplementary  materii 
Comprend  du  matöriel  supplömentaire 

Only  edition  available/ 
Seule  ödition  disponible 


I — I  Pages  damaged/ 

r~1  Pages  restored  and/or  laminated/ 

I      I  Pages  discoloured.  stained  or  ffoxed/ 

I      I  Pages  detached/ 

I      I  Showthrough/ 

I      I  Quality  off  print  varies/ 

I      I  Includes  supplementary  material/ 

I      I  Only  edition  available/ 


Pages  wholly  or  partially  obscured  by  errate 
Slips,  tissues,  etc.,  have  been  reffilmed  to 
ensure  the  best  possible  Image/ 
Les  pages  tntalament  ou  partiellement 
obscurci'is  per  un  feuillet  d'errata,  une  pelure, 
etc.,  on':  ötö  ffilmöes  ä  nouveau  de  ffapon  ö 
obtenir  Ja  meilleure  Image  possible. 


T^ 
to 


T^ 
po 
off 
ffil 


Ol 
be 
th 
si( 
ot 
ffir 

Si( 

or 


Th 
sh 
TU 
wl 

M) 
dif 
en 
be 

rifi 
re( 
m( 


This  item  is  ffilmed  et  the  reduction  ratio  checked  below/ 

Ce  document  est  ffilmA  au  taux  de  röduction  indiquA  ci-dessous. 

10X  14X  ItX  22X 


26X 


30X 


y/ 


12X 


16X 


20X 


24X 


28X 


32X 


The  copy  filmed  hera  hat  baan  raproducad  thanks 
to  tha  ganaroeity  of : 

Metropolitan  Toronto  Library 
Canadian  Hittory  Department 

Tha  imagas  appaaring  hara  ara  tha  hast  quality 
possibia  considaring  tha  condition  and  lagibility 
off  tha  original  copy  and  in  kaaping  with  tha 
ffilming  contract  spacifficationa. 


L'axamplaira  filmA  fut  raproduit  grica  ä  la 
ginAroait*  da: 

Metropolitan  Toronto  Library 
Canadian  History  Department 

Las  imagas  suivantas  ont  Att  raproduitas  avac  la 
plus  grand  soin,  compta  tanu  da  la  condition  at 
da  la  nattat6  da  l'axamplaira  filmA.  at  an 
confformiti  avac  las  conditions  du  contrat  da 
ffilmaga. 


Original  copias  in  printad  papar  covars  ara  ffilmad 
baginning  with  tha  ffront  covar  and  anding  on 
tha  last  paga  with  a  printad  or  illustratad  impras- 
sion,  or  tha  back  covar  whan  appropriata.  All 
othar  original  copias  ara  ffilmad  baginning  on  tha 
ffirst  paga  with  a  printad  or  illustratad  impras- 
sion,  and  anding  on  tha  last  paga  with  a  printad 
or  illustratad  imprassion. 


Tha  last  racordad  fframa  on  aach  microfficha 
shall  contain  tha  symbol  — ^(maaning  "CON- 
TINUED").  or  tha  symbol  V  (maaning  "END"). 
whichaver  applias. 

Maps.  platas,  Charts,  atc,  may  ba  ffilmad  at 
diffffarant  raduction  ratios.  Thosa  too  larga  to  ba 
antiraly  included  in  one  axposura  ara  ffilmad 
baginning  in  tha  uppar  lafft  band  cornar.  lafft  to 
right  and  top  to  bottom,  as  many  framas  as 
raquirad.  The  ffollowing  diagrams  illustrate  the 
method: 


Les  exemplairas  originaux  dont  la  couverture  en 
papier  est  imprim6e  sont  ffilmAs  en  commen^ant 
per  la  prämier  plat  et  en  terminant  soit  per  la 
darnlAre  paga  qui  comporte  une  empreinte 
d'impression  ou  d'illustration,  soit  per  la  sacond 
plat,  Selon  le  cas.  Tcus  les  autras  exemplairas 
originaux  sont  ffilmte  en  commenpant  per  la 
prämiere  paga  qui  comporte  une  empreinte 
d'impression  ou  d'illustration  at  en  terminant  per 
la  darnidre  paga  qui  comporte  une  teile 
empreinte. 

Un  des  symboles  suivants  apparaftra  sur  la 
dernidre  Image  de  chaqua  microffiche,  selon  le 
cas:  la  Symbole  — ►  signifie  "A  SUIVRE  ",  le 
Symbole  V  signiffie  "FIN  ". 

Les  cartes,  planchas,  tablaaux.  etc.,  peuvent  Atre 
filmte  d  des  taux  de  raduction  diffffirents. 
Lorsque  le  document  est  trop  grand  pour  dtra 
reproduit  en  un  seul  dich«,  il  est  ffilm«  A  partlr 
da  l'angle  supArieur  gauche,  de  gaucha  ä  droita. 
et  de  haut  en  bas,  an  prenant  le  nombre 
d'images  nteessaire.  Les  diagrammes  suivants 
illustrant  la  möthoda. 


1 

2 

3 

1 

2 

3 

4 

;  - 

5 

6 

h 
K 


t 


Hi   C   i   ^  *    II 


s 


lV 


i  i»  ^  <>  I  a  r  m  t  ^  t 

»Oll         .  * 


II  ^ 


■-!•        .,  .     iti^^»H,^j 


5 
> 


INi^r  -Ttjnl. 


■i     :^ 
I    i? 


«* 
n 


MM 


r  Jn  '»■/•''J 


~i 


\^ 


\ 


*'.  ..4"  '•'*  -f  . 


,!lS^»fJ»^.«;S*iÄH^llf»«^t«'-'  .' 


1 


■  ? 


U  e  i  f  e  tt 

mü}  bem 


^tbf^t^tm^^t 


in  ten  Sauren 


1870  \u\b  1871 


toon 


C  Ij.    ü  fl  n    P  t  u  g  H  n. 


3n  ^toei  9:i)cilrn 

uiib  einem  wiffcnf^aftlic^en  Slni^ang. 


a)?it  ttci  Oriflinalfaricn,  jtvci  Sat6entriirf=©iltcvn,  jo^Irci^cn  Süuflratlonen 
uat  UioTWort  von  Dr.  %.  ^etcrmann. 


(irfiec  iS^eil, 


^Brauitfc^tPfig, 
3)rud  unb  Sierlag  »on  ®eorge  aßeftermann. 

1872. 


ß  0,   -^  I 


\  \0, 


l^A."^ 


\ 


fl  ^-  ^'-v 


t^wiMtvi^^^v^nmi!!  ^j  ■wuntpHK 


MET!?0?OLITAN 

fomno 


ki^r«. 


c^^'Wd:a:j  H.smy 


;ciner 


firtifcrfic^cn  mb  ßönicjficQen  J^of^cit 


ocm 


;ßrojH)rin?eH  bes  Deiitfdjen  Htldj« 


luib 


jßroiiijrinjcu  tioii  Jlreu|5eii 


in  tiefftcr  ©^»rfurc^t  gewibmet 


Öarw  ort. 


IDarum  crfurfjt,  6et  bem  lücrt^ooKcn  iBer!c  mcine§  gc* 
fc^äfeton  grcunbcö  Jf).  üon  ^cugliii  ü&cr  [eine  öcibcn  ocrbicnft= 
rieben  i)icrbpotar='9eciicit  ^^atfjcnftoUc  311  überncfpen,  glau&c  tc^ 
nidjts  «cffevcg  t^uji  311  fönncn,  al§  btc  SÖortc  anjufü^rcn,  bic  ber 
eminente  (2ir  9toberi(t  aJhirc^ifon  afä  ^räfibcnt  ber  Äönig* 
liefen  (^H'ogvap^ii'cfjen  C^efeüfc^aft  in  l^onbon  in  feinem  legten 
3ar)re§beri(^te  cm  biefel&e,  furj  cor  feinem  2obc,  am  22.  SÖiai 
1871  üOer  ^eugtin'ö  erftc  9icife  auöfprac^:  „Unter  ben  iafjU 
reichen  ejpebitioncn,  bic  feit  ben  Sagen,  wo  ßngknb  an  ber 
epi^e  folc^er  Unternerjmungcn  ftanb,  —  öon  Schweben,  iDeutfd^- 
lanb  nnb  ben  23creinigten  (Staaten  üon  ^JJorb^Slmerifa  au^gefanbt 
)üorbcn  finb,  nm  bic  3icrb))o(ar-9?cgionen  su  erforfc^en,  ^at  bie 
im  vorigen  (Sommer  oon  Ol^raf  3cil  nnb  §errn  oon  f)eug(in 
nacf)  Cft=®vifebergen  aufgeführte  gorfc^ungSreifc  für  bic  ®eo=' 
grap^ie  roafjrfrfjcinlic^  am  meiften  9ieueä  gefeotcn.  !Dicfc§ 
Unternehmen  luurbc  in  ben  9J?nnaten  3nri,  Sluguft,  «Scptemßcr 
1870  in  ber  3lljfi(^t  auägefü^rt,  biä  ju  ben  J^cilen  »on  Oft= 
©pifebergen  »oranbringen,  bic  üon  ben  früheren  fc^wcbifd^en 
e^pebitioncn  unter  iWorbcnffiiJIb,  oon  Otter  u.  31.  nod^  ni(^t 
crforfc^t  Würben  waren,  unb  bie  ouf  unfcrcn  bisherigen  ^axtm 
wenig  me^r  aU  eine  leere  (Steüc  repräfentircn.  T)k  leere  <Suüt 
ift  burc^  ba§  Unternehmen  biefer  gorfc^cr  nun  auägcfüßt  unb 


VIII 


93orroort. 


feine  (Srgcfcniffc  finb  —  Danf  ben  wo^Ibcfanntcn  lüiffcnfc^aft" 
liefen  Qualificationcn  bcä  ^crrn  üon  ^cuglin  —  flcnau  unD 

umfaffcnb." „9luc^  in  ^tm  «"f  ^^^  i"^  ^l'^*-'"  »i^" 

<Spi|}bcrc3cn  tjelcgenc  ü?anb  Ijahcn  unö  biefc  untcvnc^mcnbcn 
IDcutfc^cn  3-üV)cf;cr  3um  crftcn  a)?alc  pofitiüc  ^luubc  cic&rac^t."  * 

^üd)  ^cxx  von  9)?ibbcnborff  unb  Dr.  £uo  \^'u\*d),  ber 
bei  ber  ^criiU'iijabc  bcö  3Bcrfc^  bor  jiüoitcn  ^Doutfc^cn  ^Jiorbpjlar^ 
©^Petition  bie  3üoIogiid)c  ^Ibtfjciluntj  rebiiiirt,  Reiben  fic^  i;ber 
bie  gcrfc^ungörcfultatc  unb  9lvbcitcn  ipcuglin'ä  nufö  t>ort(Ki(» 
^aftcfte  au5ge|>rod)en.**  lieber  ben  Oejonberen  ÜBcrtl)  berfoll^en 
ift  eä  atfü  unnöt^tg  für  niid),  ein  SßJort  (jinju^ufügen,  nur  über 
einen  "ißunft  fei  mir  bic§  üergönut. 

^iai^bem  erft  burd)  bciä  iüiffenfd}aftüd)e  3ntereffe  im  Sinnen* 
lanbc  ®eutfc^Ianb3  biefc  gorfdjungen  übertjaupt  in  (^ang  ge* 
fommen  waren,  erregten  bie  !peuglin'fd)cn  ütefultate  auf  gomffer 
«Seite  berma^cn  ben  'Jfeib  unb  bie  iDhjjgunft,  baß  man  fic^ 
anfänglid)  fogar  crbreiftete,  i()re  3uwci!'ti''if<3ftit  anjutaften,  unb 
bie  entberfungen  aU  „optifdje  2äufd)ungen"  ju  bejeidjnen,  roeil 
man  e§  auf  jener  «Seite  geiuiffcrmapen  bon  Seeleuten  aU  3>ür» 
rec^t,  feinen  optifi^en  2^äufd;ungen  3U  unterliegen,  ju  vinbiciren 
fud^te.  Q^  Ijat  fic^  aber  f^erauägeftellt,  baß  ein  juiffeufd^aftüc^er 
aKann  wie  ^euglin  me(  me^r  unb  beffer  gefcf^en  ijat,  aU  jene 
Gegner,  unb  ba^  gerabc  ba§  lui^tigfte  ©rforberniO  ju  biefen 
e^pebitionen  in  lüiffenfd^aftli^er  Eingabe,  ©cfäf)igung  unb  3luö= 
baucr  beftc^t.  OJerabe  auc^  in  biefer  iöosiefjung  ift  bie  5Öe= 
t^eiligung  eineä  erfahrenen  unb  erprobten  wiffenfc^aftüdien  gor* 
fd^ers  wie  2;^.  »on  §eugtin  an  ber  iDiorbpoIar^gorfc^ung  wn 
ber  allergrößten  Sißid^tigfeit  gcwcfcn. 


(Sot^a,  ten  2,  3uU  1872. 


X  petermann. 


*  Address  to  the  Royal  Geographica!  Society  of  London,  delivered 
at  the  anniversary  meeting  on  the  22.  May  1871,  by  Sir  Roderick 
Murchison,  President,  p.  27. 

♦*  @.  Oeogr.  aWitt^.  1871  @.  4G6. 


3uljalt$ucr^rid)niß. 


9?craiilaffnii3  ^tr  5Rcifc  iiad;  hievten.  —  "lUofcffor  ^<ctcrmaitn'«  3ti[tructtcn. 
—  .'pambiirjj.  —  2)cr  .spaten  3arl.  —  Ütcrfal^it  itac^  9icm^ej)eit.  -- 
Äriftiaiifanb.  —  Staüaiijjcr.  —  i^en^cn.  —  I^rcnbltjcin.  --  Der  Xeitcn- 
jtiiflt.  —  "IJcIaifvcitf.  —  Tk  l'ofctcii.  —  IriMnei<  iitib  feilte  Unigcbunij.  — 
Sluärüftunä  jur  5Rciic  iiad;  (Spi^teiijeii (S.  1 


3iUfilfö  >'umili'r. 

?lbfa^rt  t?eit  IremöB.  —  @rotfmib.  —  SRiitfltJabsB.  —  ©terö.  —  ®ie  SJcgel« 
colonien  fon  J^ußlö  uiib  *2fcrö.  —  gaf>rt  nad>  bleiben.  —  33äveniufcl. 
—  jlreibci«.  —  2)ic  2önltl;ictc.  —  (S^jitbcrgeu  in  ®id,!.  —  ®übca^).  — 
.t>ontfuub (j,.  49 


(grfte  i'aitbunfl.  —  9ietjee  ?5ieü.  —  2)ie  ©anearue  uiib  i^re  S8eh)o{>«cr.  — 
©letfc^ei.  —  aiildijäiigige  SBehjeauna  mit  baö  @iib=(5a>>.  —  Si«.  —  2)er 
@toi<^gjorb.  —  5Beigcblid^e  55oiftc6e  itad;  Oftcii.  —  Sa))  3lgatb^.  —  'S>m4x' 
SBai.  —  aQiel;ii-5Bai.  —  iciftbcrg.  —  3)ei-  5Wf3i>®(etfd?ei-     ,    .    ©.94 


X 


dap  ?ee.  —  greeman»  ober  SSalter  £(;V"i«"«  SJ"''^-  —  ®'«  9?Lnboft-Si)ifee 
öoit  Gbsc-Snfel.  -  S)aö  „fai5cii^afte  Üanb  im  Often."  —  ®i(e«»l'anb 
iinb  Äöiiig  jlaifö'faiib.  -  SReiit^icrjajjben.  -  3?cmec^«Iung8fJ)it}e,  — 
@inctMo«'^ai.  —  J^eli*funb.  —  $ö^afe8''|5oiiit.  —  Sie  laufeub  3nfclii. 

—  ^ogb  nuf  SBartiübbcii.  —  Xtfck'  cbcr  ®eiciolV'3?iic(;t.  —  SBalrcffc. 

—  llnircttcr @.  156 


! 


^^iiitflPö  i^npilff. 

®a8  Süb-SoJ),  —  2)ie  SSJefttüfle  ijon  (SroßflJifebeigcn.  —  2)er  38--gjoib. 
—  3lbt5cnt'Sa^.  —  Slüdrcife  itat^  ©üben.  —  @tuini.  —  iBäreit'Snfel.  — 
§ammcvfcfi.  —  Äaj>itän  Äadfcu.  —  Sic  i5i>litif^cn  9Jeuig!eiten  au8 
Scutfd^knb.  —  SiomSö.  —  3)ic  goifd;iingcii  unb  Sntbedungöreifen  in 
ben  arftifc^en  ©enjäffcnt.  —  Sie  Äajjitäne  Uloe  unb  3o^annefen.  —  9iüd' 
tc^i  längs  ber  ncin)cgifd;cn  Äüfte  md)  .^anihirg (g.  259 


l'anb 

fein. 

reffe. 
156 


ioib. 

i  in 
IM' 
259 


3lluf!ratiottBuer^cid)ut^. 


'Seite. 

SB^akg-^otut  (J^avbciihuc!) jitjj^ 

3:'ie  Sonifird^c  ju  Jioiitljjem 24 

t5ifrf)cr  uon  bcu  i'efetcii 32 

^'al>^^c 43 

^am 43 

Scft4tüftc  toon  ©vHjbcrijcn  tcim  ®ütca>> 92 

itiatbcittnud;cr 99 

(Sitciüi^gcl  mit  5Icft   .     .  - IO2 

33i}OlM)acfcit J26 

$ai)>uiic  für  SöahDJj    uiib  ^5cc(;iinbSiai]b 126 

üanje  für  Üßalrcfjja,]b 127 

(Smtijc^c  *i?U>cfc  ki  (S,i|3  %]aicl)  ^ 132 

iDJol)u=ii3at)  vom  gtor  g-jurb  ouci  gcfclicu 144 

(Sd;itiicr  bei  anktjcutcm  Ürcibciii 152 

Saf)  l'cc  in  a^CJ]el^crfpccti>^c 158 

-Die  mHd}c  Sliüubuiig  ber  If;miien=  ober  grcenian-Strajjc  ....  165 

^«^>cutlai3ev  unb  SJurc^triidj  mifeni  (S.ap  l'ee 166 

5Ruffif({;c6  25otil.^tl•enJ  bei  (Sap  l'cc Ifig 

^Vl-^critlager  »om  Vee-ipafen  aiia  gcfe^eit 171 

9tciitl;icre jgg 


XII  SnuftvationStocvjeldjnifj. 

Ufei^Jerraffcn  bei  (Eap  ^cuglin 204 

$£U8»®unb 212 

3)a8  5Roibufcv  bcr  @iucöra-S3av 217 

»artvoWe 240 

©onbjleinlagev  in  ter  3(bücut=S3a^ 275 

^ar<)une  für  bcn  SBeigwal 284 

^ar^june  für  bcn  Söetfewal 285 

@j)i<jbcrgii{i^c8  @d;n€c^ul}it 287 

9?omöbal 324 

aiomsbal 324 


MHi 


^if'f  «V**^'.'  '-■'  '-^  *Wf  •  wi!»t'  ^■■.-  ■ 


204 
212 
217 
240 
275 
284 
285 
287 
324 
324 


i^ciaitdifiuitg  jur  9ieifc  iiad;  ^Joibcit.  —  *l.<ri>fcffov  ^ctcnnami'«  3nfti-itctioit. 

—  Hamburg.  —  Xn  A^itiMi  ^arl.  —  Ü6cvfal;vt  mA)  9Jonvcjjcu.  —  .ftriftiau- 
faitb.  —  (Staöaiißcv.  —  iBev^ctt.  —  2:(;ronbI)jcm.  —  Scv  2:ovt)cujfii5bI. 

—  '4.«olavtici8.  —  ®ie  Sofotcn.  —  Svomöö  uiib  fciuc  Umacbnitg.  —  3tiie« 
vüftuiiij  juv  9icifc  nacf;  ©^ji^jOcvacu. 

e§  iuav  eilte  tegnevlfd^e,  itnfrcimbltd^c  9farf)t,  in  bcr  im§ 
ein  ^a^cn  üoni  §otel  §ücfev  in  ipamOutii  md)  (St.  "^aun  t)iu* 
auöful}v,  nacf)  bem  ^afen^)tcife  bev  notJucgifc^en  (Damjjfft^iff* 
(JÄc|el(i"cf}nft,  wo  nm  bcr  .'pafon  3arl,  Äa^itän  33erg,  aufnaf)m. 
a)tct)vere  ^ambuvaev  gvcnnbe  gafeen  un§  ba^5  (Geleite  nnb  DUeDen 
bi§  a)iitterna(l)t  bc§  a/4.  3nnt  1870  an  a3ovb. 

3(((c!§  (^epäcf  luar  (}ier  [d}ün  »ovfjer  untevgeDva^t.  Qä  galt 
eine  SJoiie  in§  ßiamecv,  äunädjft  (äng§  ber  noviocgifc^en  Siiifte 
bU$  Xxüimö,  üon  JDO  au§  wir  nn^^  ciueö  eigenen  g-arjtjengeä  be* 
bicnen  wollten. 

3cl)  Ijatte  fd}cn  [eit  längerer  Bett  bic  2l6(tcf)t  gefjegt,  mic^ 
einer  ^k^larej-^icbition  an^nfcljüe^en,  nm  nacl)  langjäl}rigem  31uf* 
entl)alt  in  bcn  Siiften  nnb  Urwälbern  51frifa'ö  nnb  3lfien§  an^ 
bie  9tatnr  be^3  (ii^meereä  nnb  feiner  SBeiuo^ner  fennen  ju  lernen. 
T)odj  M  fid)  für  eine  fül(f}c  Steife  anfänglich  wenig  9ln§fi(f)t. 

3m  WUxi  1870  madjtc  mir  ber  Dßerlientenant  ®raf 
SBalbIJnrg'3fit^3:raud}burg  ben  aJorfdjlag,  gemeinfc^aftlic^  mit 
i^m  eine  5-al)rt  nac^  bem  ^JJcrben  ^n  nntcrneljmcn.  3Ulc  ^e^ 
benfen  nnb  3(nftänbe  waren  rafcl)  bcfeitigt,  a&er  eö  Dlicfe  um 

v.  $  eil  all  II,  «vifeKTiieit.  )  1 


w 


f 


2  i^ciMiiIafimt)]  \m  pfeife  itad;  9?eitcit. 

ituv  äiifun-ft  fitv^c  Avift  ,Vt  )iniKiiid)a|t(id)CV  iHnlun-cituiui  iiiib 
3(uvni|tiiiui,  ja  cc*  kiiMk  fuf)  nocf)  um  ciiioit  kftimintai  ^^Haii 
imb  lim  Critt)cf)cibiiiiii  iiCnn-  bai?  ^ii'f  "^i'^"  -^'^''K- 

3rf)  faiiiitc  bii«  icf)öiicn  iinb  uicl|Vitiiioit  AOvfcf)Uitnoii  bov 
|d)iwbiicf)iMt  ^|?o(avo;i-pobitioiioit,  \vM)c  fo  bviKaiito  uitb  in  iL^c.yi.i 
iiiif  bio  iMtiirnnfKiifcfiiiftlirfK  mic  i-|eL\impf)i)'if)o  ftciintnt|l  \>cn 
^2pil^^cVilOlI  siovabc^u  cvfd^iöpfonbo  ^)ic[uItato  iV'ln^'-'Vt  f)a(HMi. 

rort  umi"  atfo  iiicl)t  eben  oicl  iV'eiie'^  ;,u  fudieii,  ob(]loirf) 
bie  Ci'tfüfte  joitev  3itfoIiivit).''pe  iiocfi  [o  ,yomlicf)  iinbefaiiiit  n»-' 
blieben.  '?lbei'  bie  '^rfm'ieviiifeit,  biefelbe  ,yi  evveid)en,  ift,  ivie 
mau  alKiemcin  annimmt,  immer  iivof;  nnb  in  maucf)eu  Sommern 
ba^S  l\"eer  baieltft  beravt  mit  (ii'o  erfüllt,  baf;  bie  .Siüfteu  iiber- 
f}anpt  iiaii,^  unnabbar  fiiib. 

*:yiir  fcfiien  bal),er  ein  'inn-fncl),  ^^lOiuaja  2emlä  an.yilanfen 
nnb  —  fei  e'5  ihmu  ,V{arifd)en  IVeer  m4  ober  lum  iiH'ften  her 
—  Kiiiiici  ber  Ufer  t^in^ufeiieln,  ober  ber  il^'fud)  ber  öftlid)eren 
,<{üften  SitnrieU'?,  in  jebcr  ^^e,velmnii  lobnenber.  ?(nf?erbeui 
fonnte  uad)  ben  neiieften  (irfabrniK^'u  in  i^e.yiii  auf  bie  Sdiiff 
barfeit  ber  bortijien  (s'ietüäffcr  faft  mit  2id)erl)eit  auf  ein  C*»'ieliui]en 
flcred)net  werben.  3ft  audi  ^^^loumja  Semlä  in  feineu  alliiemeineu 
Umriffeu,  b.  t).  in  iiei-nira|.4)ifd)er  i>Vv>iel)unii,  faft  cbenfo  befannt 
\vk  2pit»beri-jen,  fo  lief?  fid)  liier  bod)  in  ii^e.yui  auf  ('»V'olojiie, 
^otanif  unb  ^'•'^'■■'f'-'Ai*-'  9>^'w\\;  uo*  iMele^s  tbnu.  llitfere  Keuutnif? 
ber  natnnoiffenfdiaftlidien  ^iHTliältniffe  biefer  v^nfeln  bernlH 
uamentlid)  auf  ben  Aorfdinu^ieu  be^ö  rn|fifd)en  2taat'öratl)ci  i\  Ü^aer 
im  vsal)re  1837,  ber  mir  fel)r  tnr.u'  j^iMt  unb  c\n  mn\c\a\  (^teilen 
am  Vanbe  ^ubriniien  fonnte.  ,8u  feinen  ?huiaben  tommen  and) 
^itoti.^en  wn  ^.Jlbmirat  vübfe,  "^^ad^tuffoiu,  .Bimolfa  n.  91.,  bie  oou 
Spörer  ciefammelt  uiorbon  finb.'-^ 

Ä\it)renb  id)  ,vt  ^nnfanc]  tUfai  1870  uod)  mit  meiner  per 

*  (Äpöici,  'JJcmaja  ^ctitlä,  in  »^ictcimaiiu'ö  Ökoijv.  5JHtt[;ciluu>icit   ^v 
0äiijmtg6l;eft  ')lx.  21. 


S^cranlaffuiii]  juv  9ici)c  md)  9iovbcit. 


llllb 


.i 


lönltdjcu  ?(n^3viiftiiiu-j  iiiib  ^Uwirfdiitii  ciiüncv  ("»^icfjäftc  511  tftuii 
l>itto,  mav  luciu  i^oiifcitev  Ocrciti^  vcifcfortlii. 

3cf)  rictf)  bcinioUnMi,  uovauö  likv  (.'>HHf}a  nacf)  ipam(nu\i  311 
voiieii,  in  C»3otf)a  Oci  ^)3vofo)fov  Dr.  'i'ctcvmaitu  oov^uiprcdicii  itnb 
mit  bieicm  (>V(o(}vton,  auf  bcffoii  fvcuiibid)aftticf}fte  2l)ciniat)ine 
unb  llntov)tiitMinii  id)  ,viiHn-|irf)t(id)  hiucn  buvfte,  uub  iuo((f}cv  im 
Vaiifo  bev  (olitoii  fünf  6i§  fecf)§  'M)xc  mit  vaft(oiev  If)ätiiifcit 
füv  Civfori'rf)mti]  bcv  *'|?o(arvi\iioiieii  cicavtcitot,  fid)  iitor  bic  ihVifc* 
pKiito  ;,u  m-ftänbiiint.  ;\ii  .S>imtmi\i,  luo  Wvcif  3oil  iitbcil  bic 
nötl)iiicii  iHHTiitljo  ciiifnufcii  [odto,  iv'i'itcfjto  irf}  mit  if)m  ,vi|"ammon- 
,yitvoffi'it. 

iHiirf)  l)attoit  unv  frfjoit  uon  4)out|d)Iaub  aibS  uii§  mit  bcm 
ilMiiibO'ScoiifuI  .Npovvii  y.  .^tvoiil)  in  Xvoiiusö  in  iH'vOiubmui  iicfi^U 
unb  biofcv  war  fo  fvouubtidi  iiiMucfon,  uu§  feine  iyiituMvhnui 
tc(}uf'o  bcv  9U\iuiiition  cinc'5  tauiitidicn  (yafjv^cui^C'S  in  5(uy)id)t 
ju  ftclkn.  ?siiv  bcn  mü,  "i^^ii^  umv  um  .yiv  Oicifc  nad}  ^Joinaja 
5cmlä  cntfd)cibcn  lüiivbcn,  tot  fid)  ebenfalls  eine  C'»K'lciicn()cit, 
inbcm  ein  für  bcn  älHMf^iuatfauii  bcftimmtca  Tampfboot  wn 
Iviboö  ba[}in  anofaitfcn  foKtc.  'i>cn  Xvoni'Sö  unb  .^ammcvfcft 
ncf)cn  alljäfn'Iid)  3af)(veid)c  Kcincvc  Aaljr^cniic  iu'5  Cii-^mccv  unb 
Jüiv  Imttcn  bi  '\\i()f,  ein  füldic^o  cntiücbcv  füv  eincne  OiVd)mnui 
,Vi  d)avtcvn  obcv  um  einem  ii.\ittl)icvjäi-icv  an3ufd}Iicf,cn. 

Vot<tcve-:S  id)ien  jcbcnfaK'^  unfcvm  ^wcäc  am  wciiiiiften  cnt 
fvvcd)enb,  ba  bic  v^aiibfd)iffe  fid)  mel)V  im  Xvcibci^^  aU  am  A'cft^ 
lanb  auf3ul)altcn  pfle^ieu  unb  natüvlid)  aU'§id)lie^lid)  auf  if)vcn 
ei.ieucn  lHn'tf)ci(  bcbad)t  finb. 

^Mv  cvfud)tcn  be'5r)aI0  •S^'^cvvn  i\  ,ftvi.\if),  ev  mödite  einen 
ffcincn  i2d)ünev  füv  unfcve  eii]cne  Otccfinuncj  füv  bic  i^c[\^c 
^ommcvfaifou  diavtcvn  unb  bavauf  a3cbad)t  nef)men,  ba|l  itapitiin 
uub  iU?annfd}aft  beveit'^  mit  bcn  avftifd)en  InTtjältniffen  iian^  ücv- 
tvaut  feien.  'T'a'^  J^-ahv^emi  muffe  natüvlid)  fpceicK  füv  eine 
füldie  9icife  taucjUd)  fein  unb  bcnuieniöf;  au'^ijcvüftct  luevbcn. 

1* 


'? 


1 


4  »Profcffor  «jjctcniiaim'ö  3nflruction. 

9?on  ^amhtVii  aua  h'ftcrjt  eine  vegerinäüigc  "ißoftbampfer- 
ajcilnitbuiiii  \imi  bei-  nonücoiiicl}cii  iliiftc  via  Slriltianfanb, 
S3ei\3oii,  5;f)Vcnbf)iom,  Xroin-Sö,  .«pammovfcft  bi^3  ^aUö,  bic  mir 
unterbrochen    't,  wmi  bie  (^Ibmünbung  «nfa^rbav  wirb,  alfo 

im  Sinter. 

5(Uiüöcf)cntncr)  flcr)t  ein  ;4)anipfboot  von  ipamburg  a6  iinb 
erreirf)t  .^ajnnicrfe|t  etioa  in  24  Zac\c\h  ^ie  Ueberfa()rt'3prei[e 
crfter  «tafle,  bic  iBcrpf(eciuni3  einiierec()nct,  betaufen  firf)  un.ieräf^r 
all]  125  X(}aler. 

3d)  beabjid)tifitc  bem  (trafen  3eif  am  26.  mal  nad)  >pam=' 
tntrii  3U  folgen  nnb  cr(}ic(t  fnr^  vor  meiner  ^Ibreife  norf)  for>- 
cjenbeä  2cf)reiben  oon  '«^Jrofi'lU'^"  i^i'termann,  batirt  C>HHl)a  beu 
24.  mal 

„§cute  9!)Joriien  f)atte  id)  ba^s  4.H'riViüaf"r  «*pi'n-n  ^'»^raf  geit 
bei  mir  ju  ie()en.  Daf?  Sie  nid)t  felbft  nad)  ('»HHr)a  fommen, 
bebaure  id)  an§  oer|'d)iebeneu  (^rünben.  M)  [djreibc  3f)neu  bal)er 
in  aller  Gile  }^-o(ijenbe§ : 

„?(uper  ba§  id)  mit  bem  .'perrn  trafen  über  alle  !i>erl)ält^ 
niffe  in  iöe^ui]  anf  3l)re  ^;flOfid)ten  eiuiielienb  iiefprodjen,  habe  id) 
bemfelben  üerfc^iebene  arftifd^e  >2d)riften  unb  Märten  überiieben, 
barunter  foldje,  bie  3l)nen  auf  0()rer  c\a\\^t\\  OiVife  von  .<g)amburii 
biö  (^litcS^'anb  ober  biä  jum  nörblid)ften  (5ap  '^IfieU'S  jueniiifteu'i 
jur  Drientirnnci  bienen  tiMinen.  T^arunter  eine  fpecielle  iiarte 
von  iian^  "Jiormeiien,  bic  Tetailfdiriften  über  SpiV^berflcn  unb 
'Jioivaia  Semlä,  bie  33roiün'fdic  Sd)rift  über  bie  Oi'obben,  ou-i 
weld)er  Sie  erfefjen,  baf?  fogar  ^J)Jand)eiJ  von  biefen  Jbicren 
noc^  unbetannt  nnb  ,vveifell)aft  ift;  meine  beiben  v^nftructionen 
für  bie  erfte  unb  smeite  :)iorbpotar':-vebition  unter  Holbcivei); 
bie  fieben  33remcr  1)etailberid)te  über  bie  Jlnärüftnuii  bcr  flro^en 
äweiten  Gjpebition  unb  mamSe^^ '.llnbere ;  iööri]cn  unb  tSope{anb''3 
Sluffafe  über  bic  arftifd)en  Ucberivinterungcn ;  bann  meine  ^Irbeit 
über  ben  (J^olfftrom. 


ä 


i 


^rofeffof  ^'ctevmann'S  3iiflruction.  5 

„(Sonft  ncfjme  id;  an,  ba^  «Sic  btc  ^J?orb^)otangctcgcnf)ctt 
etit»ad  üerfülgt  (jatcii,  md)  bcm  lüciö  id;  in  ben  legten  fünf  3o^ren 
()icni&cv  ücröffenttid}t. 

if^d)  ijabc  bcm  §crrn  (trafen  ba§  33ud^  üon  ^amont  unb 
t>crfcf}tcbcnc  anbcre  *Sa(^cu  jnr  !r)ur(^fid)t  gegeben. 

„Sonft  ift  mir  burd)  C^raf  ^c\i  erft  bic  ^en?i§f)eit  ge^ 
iüüvbcn,  luarnm  e§  fid)  (janbclt,  nnb  mit  iJeriuunbevung  ^aöe  id) 
erfat)vcn,  baj?  <2ic  nid}t  fewo^f  —  tute  id)  annahm  —  einen 
3agb5ug  iHtvt)nben,  fonbevn  eine  iniffenfc^aftlidjc  (S^-^jebition,  ja 
fogav  eine  Gntbe(fungöfaf)vt,  unb  ba  feebaure  \6)  je^r,  ba^  ic^  ba§ 
nid}t  fvüf)er  geiüujjt  (jabe.* 

„3d)  finbe  bie  oeranfc^ragtcn  tieften  üon  1800  —  2000  lijlx. 
füv  einen  (Sd}oner  mii^ig,  ftimme  3i)nen  aber  bei,  ba§  ein  fo 
grof^eö  ^d}iff  nid)t  ni}t()ig  ift.  ®ie  miffcn,  bafj  mit  c>ie(  ffeinern 
i5af)rscugen  9(ui5erürbcntltd)ea  ge(eiftet  luorben  unb  glaube  id), 
bafj  and)  «Sie  2:üd)ttgeä  ju  erreichen  ticrmögeu. 

„^d)ün  auf  ber  Ucberfaf)vt  ücn  Hamburg  na^  J^romöö 
fönnen  Sic  fid)  um  bic  C>)eograp()ic  ücrbient  ma^en  nnb  swar 
burd)  ii3cübad)tnngen  nnb  ":)fotirungen,  bie  (eid)t  unb  einfach  genug 
finb,  unb  für  bic  Sie  c()ne  ^^'^'^iK^  <^uf  t»fit  Schiff  (auf  bcm 
^H>ftfd)iff  füiücf)!  niie  fi?ätcr  auf  3f)rem  eigenen)  k\ä)t  ^ülfctei- 
ftung  5U  erf)altcn  im  Staube  fein  uicrbcn. 

„,3Hnäd)ft  alfü  Xempcraturbeobad)tuugeu   ber  30lccre§obcr^ 


*  2BaS  ^lofcffcr  ^|<etcnuauu'ö  9lnnal;iuc  aiiklancjt,  baß  tüiv,  otcc  wt- 
jiiflftciiö  id;,  eine  unffcufd^aftlidje  Qj^cbiticu  im  ftrcngeu  (Sinne  tc8  iüJovted 
cbcr  gar  ciiie  Guttcdunciefa^rt  niii  :,uin  S>^tl  ßeftellt,  fo  laijcn  mir  fold;c 
*JU'fid;teu  fern.  3d;  ixnifjte  längft  au^^  t£rfal;vnng,  n.''eld;e  "MiUü  unb  Äliäfte 
berartißc  Untcvncl;niun;]cn  »Mnausfctjen.  ?JJeiu  '')^Um  flinj]  nur  bal;in,  bc= 
ftrebt  ju  fein,  burd;  iuiffenfd;aftlici;e  SamnUungen  unb  i!3eotHidjtnn>]cu  aud; 
vielleicht  uod;  einen  befd^eibcnen  Söeitrag  ;;nr  .iJenntniß  ber  arttifdjen  3fc= 
giencn  ju  liefern  unb  »venu  inöi^lid;,  einige  gee3vaf>I)ifd;e  2lufnal;nien  ^u 
mad)en.  2)er  (Srtrag  ber  3aßb  unb  Sammlungen  foUte  jngleidj  einen  jll;eil 
ber  Üfetjcloftcn  bccfen. 


''|.Mofcn'-''V  ''l'ctciiiiaim'ö  i^uftiiictuMi. 


fläc()o.  IMo  ü5cotacl)tinuv^inctf)obc  ift  fcfjv  cinfad).  CS'3  ift  nur 
iuHf)ii],  ba^iJ  ^2eeuia|)cv  tu  einem  veinli(f)en  l)ö(3evneu  Criniev  ,yi 
fd)öpfen,  -ben  (Simev  in  3d)atteu  ju  ftellen,  ein  iieiröt)uüd)C'3 
3;i}cvmcnietev  fjineinjntaucfjen  unb  beffen  ^tanb  nacf)  2  —  .'PAVi* 
nuten  afc^ulefen,  fo  baj^  iüä()venb  ber  5(t»Iei'uuii  bic  ilUviel  unter 
bcm  iWaffer  t'feibt.  ^o  »uenicjftenö  lautet  ber  i.H'>ri'cf)laii ,  beu 
yj^iun;  auf  ber  uiaritimeu  Cienfereuj  jn  ÜJriijfel  uuicf^te. 

„'2k  luerbeu  au^J  beu  über|'d)icften  'I)ru(fiiüiien  über  ben 
CtHHntrom  erie()en,  baf5  loir  merhinirbii-jernuMfe  auf  ber  i^iorbiVe 
biiS  f)inanf  narf)  .'pantmerfeft  uo(f>  feine  iyeobadjtuuiien  fjaOeu, 
auiler  etiua  beu  ivenii-jeu  vcn  Vorb  !rufterin  unb  beu  ^)aar  uür== 
wegifd^eu  ^Stationen. 

„(^leid^^eitiii  mit  ber  iOiVereotemveratiir  ift  and)  biejenii^e 
ber  !^uft  ju  uotireu  unb  adenfall'o  bic  ilMubrid^tnusi,  u>ürüber 
ja  and}  auf  allen  ipiten  2d)iffeu  3ourual  iKfiil)^'^  nnrb.  ^^Vi 
Xromöö  lüirb  cS  geuücien,  alle  4  3tnnbeu  fotdje  43eobad)tunt]eu 
iw  mad)eu-,  iiüu  bort  at»  unb  auf  3l)rer  eicientlid)en  'JiVife,  unire 
CS  freilid)  gut,  alle  2  Stnnben  fold^e  anäuftelleu.  "Ta  bod)  lag 
unb  i)i'ad;t  eine  Sadf;e  auf  beui  5d)iffe  ift,  fo  laffeu  fid)  geiuijj 
cin^cfuc  Seeleute  ijut  ()ier3U  abri(f)ten. 

„'Jiuf  Iticfentemperatureu  unb  liefeumeffunsieu  fonnen  5ic 
fid)  Kio()l  uid)t  eiulaffen;  biefelDeu  finb  and)  3unäd)ft  uid)t  fo 
aufjerorbentlid)  iüid)tiii. 

„5i>o  jebod)  baö  Slfeer  feid)ter  ift,  Jinire  e-s  immerl)iu  gut, 
wenigfteuä  fciö  100  ober  200  Saben  ju  nu'ffeu.  iüäre  e-i  3l)ueu 
,V  iö.  kfd)ieben,  eine  gaf)rt  iuiJ  itari|d)e  iütV'er  5U  mad)eu,  iine 
bic  tton  Ä'apitäu  3of)auuefen,  fo  UHireu  l)äufige  Votl)uiuieu  loenig 
fteusJ  uon  4  ^u  4  Stuuben  fef)r  loünfdieu'öioertl).  flberall  in  ber 
^M)t  ber  tüftc,  100  bic  See  im  allgemeinen  bod)  fef)r  feid)t  ift, 
wirb  Or)uen  ba^^  Ieid)t  genug  toerbcn. 

„■Da^  ganjc  oou  3f)nen  jum  '^\d  genommene  ^JJeer,  uäm 
lid)  allciS  in  Cft  oom  9iorbcap,  von  :i3äreuinfel  unb  Spitzbergen 


^s 


I 


f- 

i 
i 


*4Jrcfcffoi-  '•^etcrmann'iS  Gnftniction. 


5'o  ift  mir 
Cfiincv  311 

}  — ;5  W\' 
luyl  unter 
djUii],  bell 
:)to. 

über  bcn 
L'v  v^'orbfcc 
joii  f)aCicii, 
paar  nor- 

[)  bioicnii]c 

,    UiürÜlHT 

lirb.  i>5tsJ 
bad)tuiu]eu 
!ct[o,  iiHire 
ii  bocf)  2ac\ 
fid)  ijoiuijl 

oiiitcu  i2ic 
|t  nld)t  10 

icr[)iu  jiutf 
?  C!^  31)11011 
ac()cn,  iinc 
■ICH  \v(n\c\ 
vall  in  bor 
r  foicfjt  ift, 

(oor,  luim 
SpttjOorflou 


ld)olut  auilororboiitnd)  f(arf)  ju  [eiu.  '^(iif  moinor  fcisJ  iüäroniiifot 
rcid)onbon  itarto  von  «Europa  finbon  ^2ic  '^llloiS,  luaiS  in  üioäncj 
l}tcranf  kfannt  ift. 

„CilH'nfallij  iot)r  vorbionftlicf)  unirbc  5ur  Ü3oftimmnni3  boö 
2a(,^i]ol)a(tO'5  bo^o  l^iooroi?  eine  tloinc  Sanunhincj  von  ^ocuHiifcr'- 
probon  [oin.  Mj  ()abc  boni  .»porrn  ('»H'afon  nioinc  Saf5iio()aItci' 
farto  vom  ^Itlantifd^on  Ccoan  nnb  beut  (ii'jnioero  flo^oiijt,  bic 
il)n  üborjcni^t  l)abon  wirb,  baf?  lol(f)o  Sooioa|jorprobcn  ijorabe 
auf  bor  von  3l)non  ju  nntornol^nionbon  Ofeife  von  bor  aller- 
iiröf^ton  il^irf)tiiifott  nnb  iia"5  »*^»  K«»  iverben.  5Utd}  anf  bor 
iian.^on  Vinio  von  >pamtnirii  aO  I)abon  ivir  |o  c\nt  ivie  cjar  feine. 
^Tic  5anun(nnii  ift  anf5ororbontlid}  einfad)  anjnlocion.  Sie  l)at)cn 
nnr  nötljiji,  Sooivaffor  5U  fd)övfen  nnb  baffclOc  in  tkine,  ein 
paar  j^oll  laiuio  C^Maoröl}ren  jn  füllen,  »vie  man  boren  üt>erf)aupt 
für  marine  Untorfnd)nniion  violfad)  anivonbot. 

,/i*öo  ba'5  5Jioer  nid}t  bofonbor'3  viel  füfu''^  ^liJaffer  entl)ä(t, 
alfo  nid^t  an  ben  iHeftnarieu  bor  Slüffe,  in  bor  Otäl}e  von  (Sk^, 
(SMetid)orn  n.  f.  »v.,  bebürfon  bie  6Ha'5röl)ron  teino;3  bofonborn 
"iHn-fdiluffoiS;  Hort  nnb  SiocioUarf  ift  bann  ivol)l  fd)on  l)inroid)onb 
—  üborl)anvt  fo  laniio  ba^^  iiJcVer  nod)  blan  ift  nnb  feinen  bnrd)=^ 
|d)nittlid)on  3al,viol)a(t  behauptet.  «Sobalb  Sie  iobod)  in  ba'5 
birfo,  iirüno,  fAleimiiie  ^;<olanvaffor  fommon,  ivold)o  Umftänbe 
i\m  on]anifd)on  Stoffen  ()errül)ron,  muffen  bie  ilinifferprobon  mit 
iian.^  bofonberor  Sorcifalt  unb  ivonuH]lid)  l)ermotifd)  vorfd)loffen 
ivorbon,  foitft  c\cx'M}  'i'Ci^i'  ii\iffer  balb  in  (sVIbrun^i  nnb  ift  für 
^Hnalvfon  nniieeicinet.  ii\il)rfd)einlid)  ift  bann  ba'o  B^fi-^^^)^'»  ^i'^' 
(■s-läfd)d)on  ober  'Jiöl)ren  uninfdjonciivertl) ;  bod)  weif?  id)  barübor 
nid)tv  i^oftimmtect. 

„Dritten^  finb  Oiotiruniion  über  bie  ^arbe  bo^S  yjJoeroö,  ob 
blan  —  alfo  ivarme^^  C'^'iolfftronnvaffor,  ober  ^vün  —  alfo  falto^^ 
']3olarftronuvaffer,  ivünfd)onc'ivortl). 

„IMerton;:»  ::)ioti5cn  über  3;reibl)o(s  unb  nod)  mef)r  eine  voll= 


) 
1 :   , 

, 

•. 

i 

~-Ui 

S  "^irofcfiei    'Ctcniirtiui'ö  3iiflnicticn. 

ftänbifjc  3annitriins]  mi  JvciOf^oIjpvütcn  uitb  c<J  freute  mic^ 
[cf)r,  lu^ii  bom  .'pevrn  C>^rafeii  ,3ot(  atiJ  vrciftiirf^cm  ^orftinanii  m  ■  ^ 
^önit,  bojj  er  eine  folrf^c  «ammhiiui  bereites  iiiö  i?(iuic  iKfnfU 
^attc'  3»  nKcit  ^V'Oiotcit,  wo  (%ii\txm  imb  l^orarftrem  in 
(Sollilioii  goratfjcii,  finb  alle  bicfc  iycebarf}tuiti]cu  von  i\a\^  k== 
foiibcvcm  Gnta-cijo,  namcntliclj  mwn  fie  in  möaltdift  Keinoii  'üb' 
ftänbcii  genommen  finb. 

„@ie  fönnen  firf)  im  narf)  ?(vt  3f}rer  afrifanifcfjcn  afeifen 
ein  befonbeveü,  i^n  nod)  »üenig  gevflegte'^  IVn-bienft  cvjuer&en, 
lücnn  Sie  unteriuegö,  auf  bem  3(()iffe  fojuof)!  mm  ilapitäneu  uub 
anbcrn  Sac^üevftänbigen,  luie  an  ben  iierfd)iebeucn  Sorten  ^Ijxta 
5lufentf}a(t^^,  in  Ü5eviien,  3:f)vonb()iem,  Zxc\mö,  .spanunerfeft, 
^C[Mö  :c.,  alle  möglid^en  (ivfunbigungen  ein3ie()en  über  bie  (5»Vü> 
c\xa\)i}k  bc'3  ^)iorbmeere5  unb  ber  arftifdien  Vänber  uub  (SV'tiete. 
ilünueu  ®ie  irgenbivo  Ciurfe  mit  lemperaturmeffuugen  ober  fouft 
intereffante  9{cifcronten,  loie  3.  Ö.  bie  be^J  ^iavitän  3or)auuefeu, 
auftreiben,  lueldje  fo  siemlid)  sufällicj  am  Zac^c^üäjt  gefommeu 
ift,  fo  ift  nnä)  bieiS  oon  f)of)er  ÜlUd}tigfett. 

„33ei  llc'ad^fragen,  iinc  früf)er  in  ^Hfrifa,  bürften  Sie  über^ 
Ijaupt  manc^iatet  3ntereffante§  unb  für  'i^a^^  'i.'ublicum  yjfitt^ei^ 
bares  in  (Srfa()rung  bringen. 

„5Ba§  nun  bie  §an|}tfad}c  betrifft,  bie  OiMd^tung  3f)rer  S^ieife, 
fo  (}abe  ic^  mit  (^raf  ^di  au'5fü()rli(!^  barübcr  oerbanbelt. 

„klommen  Sie  mi)  Spitzbergen,  fo  loerben  Sie  baffelbe 
üon  ^lorwegen  am  in  Joenigen  Xagen  errcid}cn  uub  ()aben  bann 
minbeftenä  brei  iDionate  3cit,  um  fid)  bort  ju  yerfudieu. 

„!Dic  §auptfad^e  fc^eint  mir,  fid)  t>or  allem  an  ber  .^iüfte 
jn  t)attcn,  befonbcrö  wenn  baä  5"i'il)rseng  fleiu  ift.  Um  baö 
Sübca))  Spitzbergens  fommen  Sie  bann  jüoI)1  balb  genug  unb 
t>on  ba  an  bie  Oftfüftc  be§  Stor=551orbS.  Sinb  Sie  einmal 
bort,  bann  giebt  cö  fc^on  fet}r  oiel  neues  ^u  tl)uu:  bie  ganzen 
•  fogenannten  Janfcnb  3ufetn  (oiclleidjt  nur  ein  paar  Du^zeubj  finb 


mimv  .v^w^r^mm 


^rofeffor  «Petermann'8  3nflrHctlon. 


d 


rollte  micf) 
ftmann  ^u 
itcjc  ijofafU 
uftrom  tu 
II  ijaitj  tc* 
(einen  ^lO- 

(}en  Oietfen 
cvuH'vüen, 
•itiinen  nnb 
>vten  3()re'3 
)amnier[cft, 
c  btc  (!^cü* 
ib  (^H'tiietc. 
t  ebev  i'onft 
k''l)anne|en, 
:  gefommen 

8ie  ütcr- 
II  miWiU 

3f)rov  9ietfe, 
tbelt. 

ne  bciffelDe 
()aben  bann 
J)en. 

n  bev  .Klüfte 
Um  baö 

cjonnii  unb 
<Sie  einmal 

bie  ganjen 
)u^enb)  finb 


nnr  bcm  ^Vamen  nac^  tefannt  unb  ?(u[na^men,  Geologie,  Zxc'xb' 
^cl3,  (Stvemnugen,  Mc^i  ift  bcvt  jn  mad)en,  babei  flubcu  <2k 
einen  9?ci(^tf)um  oon  Jfjieren.  9luf  bem  anfto^enben  gefttanb 
(«tan!3-5üvelanb)  gab  eö  ftetiS  eine  9Wengc  oou  9Jeut()ieven. 
iMete  OiVifenbc  finb  bovt  gewefeu,  ?amont,  33irft'e(t  unb  ::)iewton, 
fogav  bev  35ergniigung5;vei)enbe  iöürgermeifter  von  l'i3wenigf). 
^ort  luevben  and)  ®ie  etiva^s  erveidjen  fönnen. 

„5ür  bic  ^^(nfnafjmc  ber  Üaufeub  Onfeln,  §o|?e=^(5iIanb, 
dlijt  ^.?)i'e'ö  3n|etu  nnb  bev  ö[t(id)eu,  biö()ev  uniievmefjeneu  ^üftc 
vm  S))it5bergen  t>on  '•).Hat»''}5oint  an  bev  üDceüiebai  biö  ()inauf 
nad)  (Sap  'iJ3(ateu  auf  'Ji'ovbefttanb  fe^c  xäj  eine  '')?vämte  oon 
500  2{}lx.  am. 

„5lVMtevc  500  3:f}(v.  iHTi'pvec^e  id)  füv  (5rvei(^ung,  ©vfov* 
l'd}ung  nnb  ?lnfnaf)me  üon  ^H(eö  Vanb,  etwa  15  beutfdje  9J?ei(en 
iiftüd)  imi  SvitjOevgen,  WQij'm  3ie  fid)ev  gefangen  fönnen,  wenn 
*5ie  fid)  eine  9iVi()e  ven  iliJod^eu  auf  bie  Vaim  legen,  obev  — 
unif}renb  Sie  ein  ^\iav  SDionate  au  bev  Cftfüfte  von  ®vife^*-'^9<^" 
befdjäftigt  finb  —  eine  günftige  (^efegen^eit  abpaffen  fönnen. 
'Die  (Svveic^ung  oon  C»Mteä  Vanb  loüvbe  IJefonbeViS  füv  baö  ^xcp 
Vnblieum,  ba^S  fid)  je(<t  fo  fef)v  füv  pchxc  5ovfd)ungen  nnb  (äco* 
gva^jfjie  inteveffivt,  oou  bebentenbem  !ifi?evt^  fein.  23ou  (^ifciä- 
Vanb  suviicfjnfommeu,  in  baiS  ftetä  offene  (5"iil}vwaffev,  cvfc^eint 
miv  oou  ganj  auf5erovbentIid)cv  Veid)tigfeit  unb  Sd}neUigfcit,  ba 
bev  «Strom  oou  bort  uiot)f  ftetö  fübioävts  fe^^t. 

„(^ef)en  Sie  nic^t  md)  Spitzbergen  unb  CSHteö^f^anb,  fonbevn 
mi)  ^^icwa'ia  Semfä,  fo  fvagt  es  fic^  fef)V,  ob  Sic  bie  ß^aucen 
fo  günftig  tveffeu,  loie  bie  oevfc^iebenen  Sd^iffc  im  vorigen  3a^v. 

„3d)  mö(^tc  nidjt  bavübcv  entfc^eiben,  ob  c§  beffcv  ift,  burii^ 
bie  ^larifd)e  Strafje  ober  burd}  3[IJatotfe(}fiu=Sd)arv  ju  fegeln, 
nnv  fo  oiet  fdieint  mit  3iemlid}ev  Öetoi§()eit  ba!3  33efte,  fobalb 
wie  mögtid}  ju  fud)en,  bie  Samo}cben=§atbinfe(  unb  bic  SBcifec 
3nfet  an  ben  9luöf(üffeu  bcö  Cb  unb  beö  3euiffei  ju  cvrctdjeu. 


ff  •■  p 


10 


%kcii\\c\-  *;<ctcniiaiiit'<s  .^iiftnictictt. 


i 
i 

>i 

i 

mm  iiiiif!  u'olU  in  bcv  ^hVilol  aOiiMVtoii,  t-af;  Mo  C|ttii|to  von 
'.n'oiimia  ^onilä,  irio  niicf)  bio  iKovbtiiito  IM'3  ah  ^^v  ^.HViÜau  vom 
isifo  fvci  foiii  UMvb.  ('•V'laihioii  5ii'  l'i'ö  5"V  iil^MlVn  v^niof,  fo 
follto  i(t)  iiiciiu'ii,  baf?  uon  Ki  clviifo  (oidjt  H'3  oii  ba^s  iiovMirfifto 
iSap  ^'Ifioii'J,  IicfH'liii'Jfin,  bcv  Miifto  ciitlaiiii  311  HMoUt  Ktn  K>iivbo. 
(^•iiv  biofo  ,^il)vt  mib  ^niifiKil)mo  bov  iiörblid))tcii  Mii|toit  von  Vlfioii 
un'ivbc  icf)  oboiifallo  '»00  Il)(r.  tH\imii'  aibjfotHMi. 

„Cfviuicfo  fid}  biofo  JJiVifo  abov  al>3  .yi  irf)ii}ioviii ,  fo  ivävo 
iiiol(oirf)t  bio  llmfal)viiiui  uiib  ^Hitfitabmo  bo-i  iiörblici^oii,  iiod)  im 
vovmoi'ionoii  H)(\k>  von  "Ximwla  3oiiilä  ,yi  oniiOiilidioii  iiiib  ^\i 
vontö'  Cii'Mwfoii  nad)  iiaf)o,yi  bvoihiiiibovt  'Mbxcn  unobov  ,',u  Ih' 
iud)oiJ.  J^iiv  biojo  Crvfovidiiitisi  iiiib  iHiimahmo  wn  "Jiovboft  i'io 
umja  Soiiilä  luiivbo  id)  oboiifallv  oiiio  fvämio  von  ö(»o  Il)lv. 
aU'^KtJon. 

„.Siouimoit  Sio  ait  biofo  itövblid)ftoii  afiatifd)oit  Miiftoii,  loov 
lüoif?,  cb  3io  iitd)t  ba  ',yi\imiittuod)oii  iiiib  boviivtiiio  intovoffaiito 
tiimio  aitffdiiboii. 

„3d)  fvoiio  iiiid)  aiif;ovovboiitlid)  auf  M)\\  oovfd)ioboiioii  'Jlv 
(u'iton,  bofoiiboV'iS  auf  vMivo  iH'obadituujiou  unb  Mavtoii  uub  bio 
,j^oid)uunijou  vou  Cfici,  ö'i'lfou,  iiHiltl}iovon  :c." 


?(m  ^Jlbonb  bo'o  27.  yjjai  traf  id)  in  .spauttuvn  i'i"  »»b 
ftioß  im  .^otot  ."poofcv  ab,  mo  ('>">vaf  j^k'ü  oboufallc;  looluito. 
DovfoIOo  fam  crft  iu  fpätov  "Jiadjt  uad)  >paufo  unb  borid)toto,  baf? 
Jüiv  am  fodjiiibou  Jaijo  uid)t  moI)V  abvoifou  fönnton,  uno  nv 
fprünülid)  fofti]ofof?t  loav,  uioi(  ba'5  uonoojiifdio  "■^H'>ftfd)iff  fd)ou 
U)är}Voub  bov  l)iad]t  aUiStaufo.  CSö  loav  fouiit  \M]\c\,  uod)  fiobou 
rocitoro  Ja^c  iu  ^lambuvjj  ju  vorbloibcu. 

3ubof?  iiwou  aud)  bio  f)tov  ,yi  madjonbou  (Sinfäufo  an  "^^vo 
üificncu,  Onftrumontou,  lUoufilion  jum  iH\ipavivou  von  Kjiovou 
uub  ^^flaujou  u.  f.  f.  uuv  3um  goriuijftou  'Il}oil  boforat. 


i 


i 


i 


|thi)*to  iHMi  i^oi  bii'Kii  Vlni(()anmiiicii  Ijattoii  \m  uii'3  luiincntlicl)  bov 

ajlaii  oom  aiifopforiih-ii  ('»Mite  bo'3  .s>'vvii  tiiiftecj  3cl))iiol5  am  '.yhifcimi  (Sh^^ 

3itKl,  1*0  bcffvoi  ju  cvfvcucit.     Üi\il)vcnb  bcsJ  iViitjon  V(ufcntl)alt'3  iti  bcv 

iiövblid)|te  alten  .Npaiifaftabt  u>ibmctc  bcviclbo  fiel)  [aft  aiiöi(()(iefUirf}  uiiforov 

oiii  ii'üvbo.  IfnH'bition.     'i[n^  joiii  iHii|'u(l)ou  l)iii  itbovlicllcu  luivJ  bic  .'pcvvcn 

iH^ii  Vljioii  ('»^c>bc[fvl.n  nod)  oiiiiiio  taiuilicfto  2cl}lovPiicUc  unb  ,pucctiiui|'?iii  ciH- 

iV'^''fl}tcto  «iftcit  mit  (SMa^oflafclicii  511m  iHuflH'U'af)Voii  von  ^pivitu^i^ 

,  l'o  u\ivo  *|.^väpavatoii.    OJicbvcro  ^bcvmomotov  umvboit  iiod)  acquivivt.  !s^qxx 

nod)  IUI  l^vofcfiov   Jiümfcv,   bov  rivoctov   bcv  .spamlniViiov   Stcvnioavto, 

uitb  5i\i  l)atto  bic  ('»'•ofälliiifoit,  mir  oiiioii  tvofflid}oii  füiijtlidKn  .spovi,u>nt 

i'V  ;,u  bo  mit  räd)ovit  i^oit  l\)iavioiiiiKv5  aiv^iibiotou  uiib  cvthoitto  miv  vcv^ 

'vboft  0(0  id)iobciie  ioovtl)i'oUo  0iatl)id)(äi3c  in  Ü5oäUi]  anf  ai"tvonomi|d)o  Cxt<> 

ijoo  Il)lv.  ■  bqtimnunuion. 

1  "Tio  v^nftvumiMito,  bovon  id)  mid)  bcl)nfc!  bcv  Ictjtcvn  nnb  511 

iftcn,  UH'v  i10Oi]vapl}ifd}cn  'Jlnfnalimcu-bcbionto,  finb  foljionbc: 

ntovofianto             ,  1  cibvonomotov  i'^^}  oon '^rörtini^  in  .'pambnvij. 

^  1  3pioi]cli"oitant  von  Vanvicn^-  in  ^].\u>:t. 

bonon  'ülv  1  Iaid)oni"oitant  xron  "Mkn  in  l'onbon. 

i  nnb  bio            Ä  1  Hini"t(id)cv  Cnorffilbcvliovi.HMit,  Cfiijcntf)nm  bCiS  §cvvn  TU 

vcctov  iliümtov. 
l  WUv5l)ovi^^ont  mit  vibcllc  ooii  ('»Vm^icv  in  -Stntti-javt. 
1  'Jl5inintl)compaf;  oon  2:voniil)ton  &  ^inuno  in  Vonbon. 

I  ein  nnb  iSnblid)  oinicic  Xafdionboufiolon. 

r>    loolmto.  Ihmi  .Np^i'nbnvii  (M\i  l)atto  (^"»vaf  ^^di  inbof,  anf  toU\]vap()i* 

d)toto,  baf?  fd)om  ^h\]c  nod)malv  mit  bnn  iMmbc^confnl,  .sj)cvvn  ü.  ih\\"il), 

,  loio  nv  v>cvf)aiibc(t  nnb  Vi^Ucvon  cvmäd)ticit,  bcfinitio  einen  >2d]onev  mit 

|d)iff  fd)on  7   iViann  il3efat?unvi  in  Ivonivü  fiiv  Ü'/s  iWi^onatc  jn  d)avtevn 

lod)  fieben  nnb  ^loav  fiiv  eine  'Jieife  nad)  Cft  2pit<beviien.    TiVi  ^Mljvjem] 

^  foUte  bb$  jn  nnfever  iJliifnnft  in  Ivomc'ö  fecielfevtii]  fein. 

e  an  ^^xo-          ^  'Tk  loenii^e  freie  Bi'it,  loctdie  nnc?  oov  ber  C^infd^iffnnii  blieb, 

II  3:()ieven  oevivenbeten  loir  jnm  43eiud)  beö  fd)öiten  joolocjifdjen  (^Vivten^s  in 
]t.                     M  .^amtnivcj  nnb  enblid)  jn  einer  tS'i'cnrfion  ftromabioärtö  nad)  iHan= 


'f^> 


12 


^fltnljmg. 


fcncfo.  3luf  bcm  »xücfiüea  mi  bort  511  l'aiib  fvvac^cn  unr  norf) 
fluf  bell  roisenbcn  iMaen  bo§  eenator^o  C'^obcftroi  itnb  i'ciiio« 
23rubcv'5  eilt,  ble  mit  amfjvfjaft  tiivftac()er  i^-acf^t  aus^nicftattct  finb. 
Tid^m  bcm  iyhifoum  (^H^bcffroi,  bcm  inii'ov  i^vcuiib  Scl)mc(5 
iun-[tef)t,  iaf)cn  mx  mdj  mcf}Vcro  vcirf)^a(tuic  '^JJrii'atiammluiicicn, 
fe  biqoniticii  bcö  cja|tfmnibli(f)cn  ^ovrn  ißJüvli'C  imb  Kv5  |ct)v 
üoll|tänbii]e  ovnitf)o(Lxii|cf}c  iiaUntt  coii  f)crvii  llJ^artciis^,  cnblicf) 
baä  c3rDi5avttoic  (5tatHlifcmcnt  |)anent'ccf'ö  mib  ciiiicjc  ftäbtifc^c 
^uiiit=^  uub  'i)iatiiralicnfammliuu3cit. 


1*1 


J)cr  §afon  3ar(,  auf  bcm  bie  llcbcrfaf)vt  m&i  "Jiomicijeii 
kiucrtftcUigt  im-bcii  foKtc,  ift  ein  flciiiO':;,  iiidit  ct»on  .yucrfmätiiii 
einijcrid)tctcö  1?o[ti*d)iü.  iHuf  bcm  eritcii  fiai^  bcfaiibon  fid)  jct<t 
nur  lücniiie  "i^Hiifaiiicvc  uub  fo  fouutcn  mx  um  fo  bequem,  ai-^ 
bie  llmitäitbc  cö  erlaubten,  l)icr  eiurld}tcu. 

@raf  ^til  ijcitk  überbic'S  eiueu  !Dieiier  am  3Bürteiuberci 
mitgenommen,  lucl^cm  bie  rH)ut  be^o  ('»'•epärfö  anvertraut  luar 
unb  ber  mir  jpäter  beim  ^■^H'äpariren  wn  iiatimüi|fenid)aftrid}en 
>2ammhincjen  an  bie  ipanb  gcljcn  folltc. 


I*     ,     Li   ■    •! 

11  Mvl 


^egcn  9)?or3cn  be§  4.  3uni  Iid}tete  nnfer  T^ampfer  bie 
?lnfer,  legte  icbod)  eingetretenen  Oiebelö  iregeu  bii  G  lU)r  in  ber 
3rü()  »üieber  an.  ®ann  ging  ciS  rafd)  ber  Cilbemünbung  ,vi; 
bie  Witterung  wax  ttar  bei  (eid)tcr  Oiorbbrife.  il\ilb  lun-idiiuauben 
hinter  itnä  bie  3ar}(rcid)en  SDrti'd)aftcn,  (SVirteii  unb  Vanbl)äu|er, 
iüeld)e  [id)  lüngsi  ber  Ipügel  beö  Cftuferö  I)in5iel)en;  ba^J  (^^e^^ 
ftabc  ücrflac^te  fic^  mc()r  unb  mel)r,  jd)on  um  lO'/g  U()r  'J}cx 
mittags  liefen  ivir  (Suf()afen  ,yir  Vinfen,  eine  «Stnube  [päter  ifkii^ 
mxt  unb  um  3D?ittag  befaub  fic^  ber  S^akm  3arl  auf  l)üt)cr  «ee, 
beren  SSaffer  nod)  weit  ^inauö  wn  ber  Cilbe  getrübt  ift.    'X)k 


Uckvfal;it  mi)  yioxm^m. 


13 


^cn  unr  uoc^ 
i  iinb  fcinciS 
ijcftattct  finb. 
:unb  Scf)me(5 
tfainmluiicjcn, 
iinb  bciiS  ict)v 
rtcibo,  cnbltcf) 
ligc   ftäbtifc^c 


iibiMi  fid)  jotu 
tcqiicm,  0(5 

Sürtcmbctii 
locvtraut  luav 
lfon[c(}aft)!c(}cu 


T)ampfcv  bie 
()  1U)V  in  bcv 
müubunii  ,^ii; 
I  iH'Vi'd)iüaubcii 
b  Vanbl)äuiov, 
)cn;  bato  (SV^ 

V2  IU)V  ^-ükUV 
c  ipätov  i^ioii^ 
llf  l)ül)lT  5cc, 

L-übt  i[t.    !Dic 


I)otfteiul[d^c  unb  bänt|*rf)c  ^üfte,  Vänc\^  Wiidjex  \m  f)tnbant))ften, 
OHcIj  aiijjov  (£i*t.  Um  2V2  U^r  93?ittac3^5  wav  bcv  iDawUjfer 
auf  bcv  §ö^c  üon  §cti]o(anb,  ha^  mx  nid)t  gav  fcvn  in  Söcft 
licj^cii;  [übaß  bic  ftcKcn  5'f^3iüänbc  mit  bcm  fvcunbüc^cn  ®täbt= 
d}c«  uiib  bic  5)üncu  bcutlid)  untcvfdjicbcn  wevbc.i  fountcn. 

üDcv  Jüibvicjc  9icvbminb,  bcv  &atb  mc(}V  unb  mef)v  auf= 
fvt|d}tc,  unb  bcv  fuv^c  3BcUcn|(^(ag,  wct^cv  baä  3I)ampfI}00t 
immcv  iH'ftitjcv  tciuccitc,  t)cvid)cud}icu  balb  bic  'ipaffagicvc  uiitcv 
Dcrf  «Hb  in  bic  ücicit.  Wix  [cgcttcn  buv(j^id}nittUd}  8 — 10  SJiei^ 
Icu  in  bcv  (Stunbc. 

üDcv  öftltdiftc  Ziji'ii  bcv  ^Jfovbfcc,  auf  bcm  \m  un§  fecfanbcn, 
ift  im  a(Iv]cmcincn  fcfn*  fcidjt  unb  u'djt  ü&cv  30  gaben  tief,  ba§ 
lUfccvmaifcv  (}icv  ctiua^i  ld)mu|5iii  blangvünUd).  !Dic|e  %cixU  vcv= 
änbcvt  fid)  pliit^üd;  beim  (iintvitt  in  ba^5  3faflcv*9tacf,  bcn  tiefen 
iianal,  bcv  ©äncmavf  oon  ^Jioviuccicn  tvcnnt,  in  ein  ticfe§  ^lau. 

*?(uf  bcv  ipi}f)c  bon  ipciciülanb  iuav  bic  9)?ceve-§tcmpcvatuv 
12/J  (^H'ab  CS.,  im  i£fiu^cv=^Oi\icf  anfäucilid)  12,6  (^vab,  ungcfä^v 
G  ''Mixkn  füblid)  von  iiviftianfaub  ftteg  fie  auf  14,2  C^3vab  CS. 

(5>">ci-|cn  5  IU)V  'ilbcnbiä  bc§  5.  3uni  max  in  ^)iovb  i'anb  in 
>5id)t,  ein  (angev  ncblicicv  Stvcifcn,  am  tüetd)em  fid)  nac^  unb 
nad)  einjclnc  (^-ovaicn  bcv  Üüftcuiiebivgc  abf^icben.  iÖatb  tau(!^te 
bie  tlcine  J^-clöinfcl  £^^'0  mit  if)vcm  l\nid)ttl)uvm  auf,  bic  iviv  juv 
Vinfen  licf^cn,  um  in  bcn  ipafen  oon  ilviftianfanb  cinsulaufcn. 
CSv  U)ivb  flcbilbct  buvd)  einen  .ycnilii^  weiten  Slovb  mit  mef)vcveu 
flcinen  iyud}tcn  unb  ciiuicfäumt  buvc^  ftcil  unb  in  Sevvaff<?n  at>= 
fallcnbe  (;^3vanitl)ücjct  lum  malcvifd)cn  g'ovmcn,  bic  oft  mit 
2viimmcvi\cftcin  unb  gi'f'^t'li-'rf*-'»  bcbcrft  unb  uictfältig  jevKüftct 
finb.  lleppig  tivüncnbc  9Jiatten  bvciten  fid)  Ü6cv  bie  i)fiebevungen 
unb  bic  fanft  anfteigenben  (^•läd)cn  am,  an  ben  (^cf)äniicn  ficf)t 
man  ipeibe  unb  ^cibclbccvlnifc^c  mit  t)übfd)en  (S^vuppen  oon 
Micfcvn  unb  iöivfen. 

Um  eine  niebvtijc  f(ad)c  Vanbjunge   Oicgcnb,   auf  ioetd^cv 


:N 


■■    S 


1^ 


H 


14 


Äviftiaiifaiib. 


cliiiiic  'ditm  2t\\^nH\rimnc\m  <\\\c\dn\iA}t  [iitb,  W  man  ^töt^ 
lief)  baci  tloiiu'  ^täbtcfuMt  .Sivi|tuiiiiaiib  lun-  fid),  ba-:*  firf)  (äiuv^ 
biMii  i^ifcii  uiib  bov  iuicf)|toit  fQnc\d  am^ci^nt. 

i>(ii  oiiioiit  l)öf,vn-iioii  rnniino  U\ito  bov  4)aiupfov  an.  3m 
i^niievii  bo'5  ,s>ar>iiv,  nadj  bov  ^Uiüiibuiui  bo'^  tn'oitoii  Ievviciba( 
,yt,  (iiifvvto  oiiio  ^n!i,viW  floiiiovov  .•paiiboI'5f^if}V,'>oiK-io  uiib  Ai[cf)ov 
l\ivfoii.  tiv  m\-  icfioii  .vomlid)  fpät  am  ?lOonb,  al^^  luiv  nit'? 
VaII^  [tiOiioii,  Hill  otiioii  ('»ViiUT  buvcf)  bio  Stabt  imb  auf  btc 
luitbitoit  ,s>H)on  ,yi  macf)oit.  (ivftovo  biotot  oiii  vod)t  fvounblirfio^S 
^^liilol)oii,  bio  moift  flOMboii  3tvaf;on  finb  mit  ('»^vanit  jiopfla[tovt, 
foitlirf)  ,vo()oii  jid)  (nvito  XvottoiV'o  wn  I()Oiiid)iofovp(attou  l)iii, 
ba  uitb  bovt  i>vof;t  fvoilid)  ('»'•W':^  auf  boii  iiioniii  bolobtoit  t^tc\cn, 
übov  bio  iiiiv  foftoii  oiii  AUl)Virovf  vollt.  Tic  faft  aiivfdiliofUid) 
oiiiftödiiioii  .s^äitfov  boftol)ou  luio  nbcxaii  in  Oiovuhviou  iiiiv  an^i 
'^aiku,  fiub  au\wn  mit  l)oll  bomnttou  Svottovii  iHn-|d)(a;icu  uitb 
mit  S>ol}l,vosio(n  iiobodt. 

<<Mftaiiiou  iiiib  Viiiboiiaüoou  lY|d)attoit  bio  >>iuptftvaOoii, 
üOovaK  tvifft  uuiu  floiiio,  foniföttiii  ilfpfl^Mt^'  (^'»övtou  mit  Vlopfol- 
mib  «iv|d)t\iuinou,  bio  joijt  ovft  in  5lHiitl)o  |taitboit. 

Mviftiaiifaiib  füll  (\fc\cn  lOOdO  (iiuuio()nov  Imboit,  bio  5d)iffv' 
bau,  .spoUbaiibol  uiib  Aifdiovoi  tvoiboii;  lot5tovo  In-fdiväiift  jidi 
namciitlid)  auf  bou  Aaiu]  uoii  l)(\ifvo(oii  iiiib  Vadifou. 

Wit  bom  Csunovu  boci  Vaiibov  kftobt  iiiiv  oiiio  (.H'fdiväiifto 
"•l^ovbiiibuiui,  ba^iOiioii  laiiboii  l)iov  al(o  '•iH''|tfdMffo,  luoUbo  boii 
■Diouft  jiüifd)ou  h(n  i!OvbiiovaH\iifd)oii  .s>afoiivläl50ii,  Siviftiaiiia, 
xHavbuU'o,  Mopou()aiiou  uiib  .^öambuni  »utovbaltoii, 

llobov  bou  ftattlidKU  Aliif?  wn  lovviobal  fülu't  oiiio  lauiic 
l)ö(;,ovuo  ilM-iirto.  Dio  l)ö()ovoit  Jvläd)ou  bo-?  johfoitijioii  ^;^iu;\ci- 
Iaiibo>3  [)aboii  faftiiio  'iMol)Uioiboit  uiib  c[xnni\  mit  <";olbftoinmauovit 
oiiuiofäumto  ('»'»ovftofolt'ov.  ^Tio  voidio  Alova  um  bio  C^HMiiit 
ilol)äiU(0  tvävit  bovoit'5  mof)V  bou  lilMvaftcv  bov  futalpinou  Vanb-^^ 
fdjaft.    a(uö  bom  .N^^dijivav  bov  iisiofoii  uub  j^olbcv  cvid}ol(  bov 


I  4  illP"l^li!l^l|»-''J*'  l"J  -Ä    -  11*^.,^  f ^  I jiiiv  !ll»i 


Äfiftianfaiib. 


l'> 


mein  pli3tv 
s  firf)  täiuvo 

'V  an.    3m 

iiib  Jsil'cf)ev 
ly  lüiv  am 
mb  auf  bic 
fvouiiblid)c§ 

platten  l)iii, 
itoii  ilnvicu, 
iiUvfctUiofUidi 
'II  nur  auci 
|d)(a;Vn  unb 

vinptftvafuMt, 
mit  xHcvfcl 

bic  ^diiffv'- 
i'l'du'änft  )idi 
I. 
0  (H'fdivänfti' 

iucld)o   bon 
,  Mviftiania, 

t  oiui'  (amie 
itiou  >*'>iiiic( 
bftoiumaucvii 
bio  ('»HMuit 
Ipiiiou  Vaub 
:  cvfd)ol(  bcv 


I 


fd}iianviibe  i)iuf  bo^^  äl\id)toIföniiVj ,  'Saatfväljou  unb  Staave 
trioOou  fid)  nctou  arafoubeu  .Uüfjcu  auf  bcu  Reiben  f}ovum,  buvd) 
bio  Vüftc  id)iiiivvtou  ^jfcifonb  ^d)U)ävmc  wn  9)faucvfi\i(ovu. 
i^pätov  uol)mcu  lüiv  ein  (sMai>  nonuotiiidjC'o  ^icv  im  iüvitauuia^^ 
,s)otol  unb  fof)vtcn  cvft  um  11  IU)V  "i)uid)t'^  ,vm^4^ampfcr  suviirf; 
bcv  'AlcouD  [taub  im  cvftcn  iMcvtcI  unb  bic  uevbiidjc  Semmov- 
uadit  ijlid)  ciucv  Iid)tcn  ',HLvnbbämmcvumi  bc't?  3iibciUo,  faum 
ciniiic  2tcvuc  cViilän,^tcu  in  mattem  3d)cin  unb  niviienb^o  tUMuntc 
ein  Vid)t. 

X'cv  l)c((cn  fnv,',cnO(ad)t  fofiito  ein  f)cvvlid)eva)?oviieii(().3uni). 
(ict  aiav  ^j^finiiftmoiitaii  unb  v»evfd)iebene  ('»'ivnppen  ooit  il^euiot}nevn 
bC'o  2täbtd)cnci  inn'iamnu'ltcn  fid)  am  ,Sj)afenbamm.  ,>^al)lvcidie 
iHxHe  mit  Vanbteutcn,  meift  (\cßi)Xt  t»on  fd^mncfcn  «Üvauen  unb 
'JJuibdien,  famcn  \}cn  ben  ('»'•eOöften  unb  Cvtfd)aften  bev  llnu 
iicjicnb,  um  bic-  Mivdie  ,vi  Oefud)en.  T*ic  Tsvcincn  tvaiieu  nid)t 
eOcn  iiciff}i»^''duolle  fiantn'uavticic  .seilte  mit  i^voj^en  UHMf?en  iöänbcvn. 

T)ie  ^Hbfa()vt  bc'o  rampfeV'o  foKtc  )d}ou  um  8  IU)V  ^Ütovticu'o 
ftattfinben,  iHn7^i.\ievtc  fid)  jebod)  naf)e,yi  um  ,viHn  *2tunbcn,  inbcm 
bevfelbc  ba-o  üon  Mviftiania  tommeube  '■).H>ftfd)iff  ,^u  cvumvten  l)attc. 

v^snbcf;  lauiiten  nod)  iH'vfd)iebene  '|.\iffai]icve  an,  baruntev 
einiiie  tiiuiKinbev,  bic  nad)  '^ioviiH\ien  rti'f'-'*mim'»  uiavcn,  um 
Vad)ofifdievei  ,vt  tveibeu,  unb  fed)'3  uoviiH\iifd)e  Cffii^evc  allev 
ilHiffcUiiattuniien.  Vc^jtevc  l)attcn  bcu  '^(uftvaiV  bev  aiceiievnuij, 
U)eld)e  in  noneftev  j^cit  fd)oii  febv  üiel  füv  fpccicttevc  iieoiiva^-iftifd^e 
'Jlufnalmien  in  Ainmavfen  cictf)an  l)at,  öftlid)  unb  novböft(id)  wn 
Z\\n\hiö  eine  ^)u\ielniui  bev  Wven,^en  beci  ^li^cibe ,  3aiib'  i|nb  Js-ifd)=^ 
vcdit'o  bev  iH'vfd)iebenen  ni.Mnabifivenbcu  .s^")ivtenftämme  iunVincl)men. 

Ciin  iivofu'v  Xf)eil  biefev  Vappen  ift  ciiientlid)  in  5d)mebcn 
unb  fclbft  in  9iuf?tanb  anfäffiii,  wo  bicfelOeu  mit  il)vev  ein,Vi"ien 
^M\\  bcu  ^)ientl)ievl)evben,  ülH'vmintevUv  iiiH'vbeu  i]ecien  ben 
lan^-ien  *')5otavfommev  bic  Webiviie  bc'^  i^iovbfanb':^  fd)neefveiev,  fo 
uiitevnebmcn  fie  veiielmäf;iiie  '-livinbevuni^en  nad)  'it^eften  bi'o  gecjen 


¥■ 


'*i 


16 


Sküc. 


btc  lüften,  um  f)icv  if)vcn  %\)\m\\  ^\m  Selbe  äu  i)cv[d}affcn, 
tt}vc  ^H-übuctc  3U  vcviücvtf)en  iinb  (Sinfäufc  m\  ?e6cn§mittelii 
unb  Siiitcwüvvätl)0ii  ju  madjen. 

iü?cf)vcvc  btc|cv  SDffiätm  fjattcn  fcIOft  ]'d)ü«  einige  Sommer 
in  ginmavfon  suijclivacljt,  um  Scvvainaufuatjmen  üom  ^iiften^ 
tanbc  [oiüic  im  3nncrn  au§äufür)ren,  unter  ifjnen  ber  £}&er=^ 
(icntoiiant  S.  ^aftuer,  ber  eine  cjrcjlo  Äarte  in  stuei  blättern, 
umfaifcnb  rftfinmartcn  i\xi\\i)i\\  C8  @rab  50  ajJinuten  unb 
70  Öh-ab  10  a)fin.  nörbl.  iör.  unb  '-ueftnjärtg  Diö  pr  (^ren^c 
bc§  3:rümaöi'tift§,  öftlid)  In^  Ü5ab§ö,  üeröffentn(f)t  fjat  * 

iiaum  war  bor  f)afün  3arl,  ber  fid)  immer  ber  fiüfte  nafjc 
t}ielt,  auf  >5ee,  alö  ein  I)eftiijcr  tW'bel  eintrat,  ber  un§  nötfjicjte, 
für  einige  8tunbcn  an5ul}alten.  (5r[t  .um  SOtittag  würbe  bie 
fi'uft  fietler,  fo  bajj  balb  ber  fleine  .Spafen  oon  (Steoe  erreid)t 
würbe,  wo  man  nur  auf  ganj  fur^c  '^di  beilegte.  Citeüe  be= 
ftef)t  fln'5  wenigen  Jpiiufern  unb  ift  burd)  einen  fd)ma(en  5-e(ö== 
bamm  üon  bem  -Stäbtdien  9JJanba(  getrennt,  ba§  fid)  um  eine 
|eid)te,  fanbige  iJ3ud)t  aU'3&reitet.  1)10  t)öl)orn  CVieOirge  bei?  ^in* 
nontanbcö  treten  ()ier  äiemlid)  weit  äurürf.  ipinter  bor  grünen 
Stranbobone  erblirft  man  einen  mäd}tigen  5'td)tonwalb,  gegenüber 
von  SOJanbat  eine  ^^^araffinfabrif. 

üDor  §afon  von  (Slooo  wimmelte  von  OnaUen,  bie  burd} 
bie  :^ewegung  bo§  Safferö,  wo(d)o  bie  3!)?aid)ine  nerurfad)te,  an 
bie  Dberf(äd}e  ber  See  getriobon  würben. 

!I)or  Dampfer  war  nod)  nid)t  lange  auögotaufen,  ahi  wieber 
^;){ebet  eintraten;  nod)ma('3  würbe  be<5()alb  .yuifd^en  ben  3at)(reid)en 
§oInten  unb  i^itffon  beigelegt.  il5iole  fleine,  feftUd)  bewimpelte 
33oote  bewegten  jid)  auf  See. 

X)a§  (^eftabo  ift  meift  felflg  unb  mit  grojjem  2:rümmer> 


*  „Kart  over  Finmarkens  Amt  af  W.  Uadiier,  Kristiania,  1870;* 
Im  aJJafjftal)  tion  l;4000tX). 


Gileifunb. 


17 


it  i)cv[d}affcit, 
^efccnSmittelii 

ige  Sommer 
üom  lüften* 
bcv  S^UX' 
m  iöKittcrn, 
ifimtten  iinb 
3ur  (^reiiäc 

r  fiüftc  iiaf)c 
uns  nötf}icjte, 
5  lüuvbc  bte 
ttooc  cvveid)t 
.  Ci(et>e  tc^ 
imatcn  5-eI§== 
fid)  um  eilte 
ije  be^o  ^iii« 
;  bev  grünen 
[b,  gegenülH'r 

n,  bie  burd) 
L-ur|'ad)te,  an 

I,  aU  lüieber 
in  sat)(reid)en 
)  beiüimpelte 

;t  Ürümmer- 

tiania,  1870;" 


gcfteln  Ijebedt.  3(uf  f)crüorragenbcn  'ißuniten  ücmerft  man  üterall 
aufgerid)tete  Steine  unb  !leine  <Steinpl)ramiben,  bie  beu  <Sd)iffern 
aU  Signal  bienen.  ^la<i-)  !i>er|ld)etuug  nnfereS  fiapitänö  würben 
bie  ^Jcebet,  bie  im  ^^orfommer  an  beu  nürwegifdjen  lüften  fo 
r)tiufig  auftreten,  burd)  na()e§  !Jrei&ei§  üeranlajjt. 

2iHi()rcnb  ber  ')lad)t  (6/7.  3uni)  legte  uni'er  Kämpfer  in 
J^-arfunb,  Sleffe-Siürb  unb  Sognbal  an,  lueld)  letzterer  Ort  üiel 
(iiieninbuftrie  f)at,  njäf}reub  S'teffe^^'iorb  für  eine  ber  rei^eubften 
(^V'genbeu  beä  ]übtid}en  i)Joriüegenä  gilt. 

3(m  9)?orgen  erreidjte  man  (5fer)'unb,  ein  f(eine§  Stäbtd}en 
in  einem  fd)ma(en,  taugen  itanaf.  X)ie  Umgegcub  i[t  t)ier  jiem- 
üd^  faf)(  unb  feljig,  faft  of)ue  allen  33anm|d)(ag,  nur  l)tev  unb 
ba  5JJatteu  mit  einzelnen  ipänfern  über  ffeinen  (^U^t)öften,  ober 
ein  müi)iam  bem  g-el^sboben  abgerungene^  Stürfd)cn  5ctb. 

Vängö  bei?  engen  ^•af)rioa|fer!o  [inb  uaf)e  an  ber  5tutf)marfe 
in  ben  S-elfeu  eine  SOJenge  von  eiferueu  rUammern  jur  33cfefti* 
guug  ber  Sd)iife  augetirad)t.  3eber  bic|er  '^Junftc  ift  iiOerbie'^ 
burd)  einen  ioeif?en  Oiing  mit  i'djiüarjem  9}fitte(puntt,  wetdjer  bet 
Sd)eiOe  einer  Sd}ief5ftättc  gtcid)t,  bejeid^net  unb  baburd)  jiemtic^ 
»oeit  \)\n  iid)tt'ar.  5lud)  in  (^ferfnub  luurbe  nur  für  furjc  3*^'^ 
angelaufen,  bann  ging  e§  norbioeftioärtä  jur  See,  uneber  burd) 
einen  id)malen  Sunb;  an  einer  Stelle  muffte  biefer  (entere 
burd)  Svn'engen  ber  S'clSmaffeu  beträd)tlid|  ertoeitcrt  werben,  bi^5 
er  für  größere  Sd)iffe  far)rbar  lunrbe. 

itanm  war  ber  ipafon  3ar(  wieber  auf  bem  freien  SOJeer, 
aU  um  nod)ma('3  'Jietel  mit  r)eftigem  (^Vvgentoinb  überrafd)te. 
5lm  yJtHttag  uär)erte  fid)  ber  T)ampfer  tuiebcr  mef)r  ber  fclfigeu 
Müfte.  Tefter  gewaf)rt  man  in  feffefartigeu  2:f)a(einfd)nitten  wieber 
grüne  ^Hhnen  mit  (^k'()öften  unb  Keinen  !l)orffd)aften.  SBiefen 
unb  Aeloer  finb  meift  mit  S'elbfteinmanern  eingefaßt,  um  bem 
weibeuben  ^-IJief)  ben  3"t^*itt  ju  we()ren. 

9(m  ":)iad)mittag  liefen  wir  in  Staoanger  ein  unb  legten 

ü.  ^c Uli  Uli,  «pi(Jl'Ci-i]cii.  I.  2 


rn 

r 

* 

i 

i'i 

II 

'  ►.. 

;, 

•  ■ 

[  ■-• 

tili 


18 


Statoflttacr. 


bort  für  bvct  ©tunbcn  an.  T^k  Stabt  säljtt  8000  (vimuoftncv 
unb  M  einen  tetvM)tIM)en  Ü3erfef)r,  foiüol}!  juv  (»ee  at'i  mit 
beni  23innenranb.  ®te  i|t,  ime  alle  l}teiii]eu  ^Jlnficblungen,  nan.^ 
am  ^ok  cvtnnt  nnb  f)at  tf)eiaüeiie  enge  unb  fvumnie,  aber  gut 
gepflafterte  Strai5en. 

©iej'e  23auart  bebingt  auf5erorbentticf)e  i>üriirf)t§maßrcge(n 
gegen  5euer^5gefaf)r.  (5-3  mirb  m\ji  luenige  uüriüegi|cf)c  (»täbte 
gcOen,  bie  utd)t  lrf}üu  uie()rnial'5  iiollftänbig  ober  ^\m\  gref;en 
1t)eil  abgebrannt  finb.  'Mein  ijcit  bal)cr  in  jebem  beträrf)tlid)eu 
Orte  eine  geueriuarte,  5-enerteIegravl)en,  bie  burd)  alle  ^trafuni 
laufen,  unb  enblicf)  swerfmäisige  Vöic()anftatten,  namentliri)  41vi|fer^ 
Icitungeu,  bie  geiuöfjntid}  mit  ipod)brurf  arbeiten. 

!X)ie  C^Vgenb  w\i  Stavanger  entbef)rt  feine!§weg§  ,vnl)lreid}er 
!){atur|d)önl)eiten.  T)ic  >2tabt  liegt  auf  einer  jiemtid)  |d)malen 
l'anb^unge  unb  l-jcit  jeberfeit>3  einen  .S>ifeu.  9luf  einer  (Vemlid) 
erhabenen  2:erraffe  oon  2:f)onfd)iefer  ift  ein  iix>art-  unb  Zdc- 
grapf)entf)urni  erriditet,  oon  beut  ciibS  man  eine  l)übfd}e  ';HU'5fid)t 
uamentlid)  nad)  bem  tiefe»  '•^^'eerbufen  im  Cften  genief^t,  ber  mit 
3al)lreid)en  Onfetn  unb  '^ -elgrnppen  erfüllt  ift;  l)inter  biefer 
iöud)t  err)eben  fid)  fdjroffe,  inelverjiueigte,  je^^t  tljeiliueife  nod} 
mit  Sdjnee  bebecfte  Gebirge. 

(Sine  greife  3if^'bc  ^^i-Mt  2tananger  ift  ber  im  brei;,ef)nten 
3a^r()uubert  erbaute  ^em,  mit  neuerem  Cil)or,  bod)  ftammt  aud) 
biefer  am  einer  guten  ^unftperiobe.  Die  Crnamentif  ift  meift 
in  !j;algfd}iefer  au'3gefiif)rt,  ber  trot.*  feiner  ih?eid)t)eit  bem  ^a\)n 
ber  ^ät  tauge  luiberftanbeu  l)at.  Veiber  iinirbe  ba^s  eljnuürbigc 
iöamuert  burd)  neuere  gefd)marflofe  'Jieftauratiouen  nid)t  luenig 
Derunftaltet.  'hieben  ber  X"omfird)e  liegt  ein  eljenuiUgeö  itlofter 
mit  l)iibf(^er  33ud)enallee. 

T>k  näd)fte  Umgebung  ber  ««tabt  erfdjeint  übrigen^S  ober 
unb  baumlüfer,  übgteid)  t^i  uid)t  an  Leibern  unb  Reiben  maugelt; 
biefe   finb  wn  Selbfteinmauern    umgeben,  »ueld}c   eine  luafjrc 


SBcrgen. 


19 


>0  (viiuüctfiitcv 
(£00  aU  mit 
Ddiugcit,  iiaii'i 
imc,  aOcr  c^nt 

d)t§ma^vcno(ii 

i'giicfjc  (Stäbte 

311111  iivof>cn 

Cctvä(f)tlid)cu 

alle  Stvafion 

iitlld)  ^ÜHiffcr^ 

ijs  ,Vil)(vcicr}cv 
iilid)  id)inaloii 
oincv  ^vomlid) 
t-  imb  Xcle 
iC>ld)c  'iHucifid)t 
liefU,  W'V  mit 
t)intcv  bicfcr 
}ciüüci)c  iiüd} 

m  bvci,^cf)ntou 
I  |tammt  aiid) 
oiitif  i|t  mcift 
cit  bcm  ^a[)n 
lö  cl^vuiüvbigc 
i  nid)t  tücnici 
latiijC'iJ  klo\{(x 

nimc\(M  öbcv 
inbou  maiuielt; 
!   eine  n>af}vc 


SOhiftctfavtc  üoit  (VV'ftcinäarten  fiictcu;  ba  unb  bort  (agcrit  iiod) 
viciigc  cvvatiid)c  ©(i3rfc  üoit  CS^wuit  imb  $ovut)(enbcfct§. 

aJüu  <5tavaiicicv  giiiij  cS  norbiüävt'3  üOcr  bcu  33uffC'ö"iüvb, 
bcv*  mit  Keinen  Önfetn  nnb  tti))pen  öefiit  ift,  luo  Diete  §ävinij§- 
fild}er  angefiebelt  finb,  bann  bnvd)  ben  engen  ftanat,  |)ange)"unb 
genannt,  3Jüiid)on  ginbü  nnb  bcm  gcfttanb  nnb  ber  langen 
Jiiavm^lnfeL  5(nf  (e^tevev  [cU  fid)  bic  ältefte  nonvegifd)C  tivd^e 
befinben.  Sie  fjei^t  ^IngiualbSnoö.  3(m  tenad^ljavten  S'cfttanb 
ift  ba^o  (S3vat>  be§  nüviid)en  ^iönig§  Jpavalb  .»paarfager,  bei*  ganj 
'^conuegen  nntev  feinev  .'perrfdiaft  Deveinigtc  nnb  nngefä()v  im 
3al)re  894  ftavO.  *3(id)t  fern  bauen,  t)avt  am  vgtranb,  cv()et)en 
fid)  fünf  Oinnenfteine,  bie  toUen  3nngfvanen  genannt;  c§  finb 
fd)mate,  vo^geavOeitete,  nnvegetmäjjig  f ierecfigc  (Sänten  an§  Xatg* 
obev  2:i)onfd)iefev  mit  3ufd)viften.  ®iefc  (Sänten  ftetjen  nid}t 
einmal  fenfvedit  nnb  f}aten  fein  Sunt'ament,  fonbevn  fd)einen 
einfad}  mit  bem  ^nf?  in  bie  (ofc  Gvbe  eingerammt. 

3n  ber  ^•riiT)e  beö  8.  3nni  (anbete  ber  §afon  3arl  im 
.^pafen  oon  33ergen,  einer  ber  Cebentenbften  nnb  ätteften  Stäbte 
iWnnuegenS,  bie  befannttid)  er)emal!3  §anfaftabt  war,  f)eutc  nod} 
niete  bentfd)c  Elemente  ttel)ertergt  nnb  ctiua  30000  (gin= 
uior)ncr  l)at. 

i^ergens  §anbeBver!e^r  ift  ein  fe^r  an'Sgetreiteter;  an^ 
Oefitjt  ber  fhi^  einige  3nbuftrie  nnb  mer)rere  ©djiff'^iüerften 
neOen  beträd}tnd)er  (5"il<^i'vei  nnb  5ifd}marft. 

hieben  einigen  ie|3t  fer)r  üernad}Iäffigten  33efefttgnng!§iüerfen 
^at  bie  (Stabt  mer}reve  l)üt)fd}c  ^tird)en  mit  fe()r  fanüer  ge()a(tenen 
nnb  reid}  mit  33(nmen  nnb  23änmen  gezierten  i5riebt)öfen,  bann 
ben  fef}r  alten,  je^jt  ala  9)?aga3in  ücnuenbcten  ^önigSpalaft 
(Koiigshall)  nnb  banefcen  einen  wo^t  noc^  älteren,  maffinen, 
oieredigen  !I()nrm,  enblid)  ein  ffeine^S  !If)eater,  redjt  freunbtid^e 
öffentlid)c '|.Hälie  nnb  (^artenanlagen;  ben  i^iuptpla^j  non  iöergen 
jicrt  ober  nernnftattet  ba'5  eherne  £tanbC>ilb  besS  tapfern  lu'r^ 


£ 


'*t 


20 


©erj]cn. 


■ 

1 

'A 

1 

jl  1 

^1 

1 

■ 

m 

fcc^terö  bcv  nowcciifcfH'ii  ^U)ii  unb  5tcil)citen,  bc§  9(lJgcovbnctcn 

CSbviitio,  ein  "SiU^W  of)iie  alle  il^crr)ä(tiit|fc  unb  ^i\{,  üOcv 

b(>^  KlOft  bic  ))atriotiid)en  ^oViicnfcr  if)ro  id)tc(f)tcn  SiJifee  niad)cn. 

5Me  Heine  33ilbeviia(cvic  ent()ärt  faft  auöidjtic^lid;  (i^cmä(be 

nüvaH'aiid)ev  i^ieiftev. 

%U  \m\U)  flVOBavtiiie  (Sd)üvfnnn  enüäf)nc  id)  nod)  ba^s 
«^('ationarnuifenm,  ein  i\m\\6)  \mm\\\m,  «"  einh">«t)cni  abov 
ciutem  etil  anfiierüf}vtc'3  CSVbiinbe,  baö  bie  Spitjc  cine^3  mit 
).HU'fartiaen  ^Inlaae»  beftanbenen  .'püiield  sievt. 

!Daö  untere  Storfiuevt  biefev  ^^Inftalt  entf)ä(t  eine  ebeujo 
veid)f)altige  alä  interejjante  Sanunlnnii  oen  noiwetiildjen  "Jlttev 
t()ümevn  unb  9}{onnmenten  \m\  bev  5tein^  unb  afuneu^eit  an, 
baruuter  civof5c  iuni|'tid)ätje,  (5d)ninrfijei]enftänbe  unb  iViebaillen, 
3Baffen,  iJivdieniierättje  unb  ^djui^Müevte,  bann  neuere  etl)no^ 
iiravl)il"d}e  e^3ei}enftänbe. 

3m  nädjften  Storfiuerf  befinbet  fid)  eine  U\^^  C'>Viiirie  mit 
äOoIiHjifdjen  unb  miueralüiiiid)en  5anunhnuien,  '^U(e-3  (jübfd)  au[^ 
iicftedt  unb  fi^ftematifd)  i]eorbnet  unb  beftimmt.  T^ie  '«d}ö|>fer 
unb  i^orftänbc  biete«  i'djönen  aDfufeum-^,  Dr.  Moren  unb  Dr.  ra^ 
uielfen,  fjatten  bic  (^üte,  un§  f)ier  ein5ufiif}ren. 

1)ic  ipauptjierbc  ber  30oU\]iid)en  ';>'.bt()ei(nuii  finb  unftreitij] 
bie  ld)i.men  0{ci()cn  oon  Salt(}ieren  unb  8eef)nnben.  (irftere  )inb 
re^räfentirt  burd)  forafältiii  ^.n'ävarirte  ^2fe(ete  unb  (5mln'i)oneu 
in  fieten  5l(ter«)"tufcn  in  Spiritn^X  M)  er»üäf}ne  ber  oi^xa^iw 
(5j:emptare  l^on  Balaenoptera  rostratu  unb  Balaenoptera  luu- 
sculus  (noriV)eiji|c^  Vaagclival  unb  Rorlival),  ITyperoodon  ro- 
stratus  (Naeblival),  Sibbaldus  laticeps  (Sildror  ober  Silde- 
hval),  bann  tter|'d)iebcnc  belpl)inartiiic  2f)iero,  tuic  iBeif;  unb 
(Sd)iüertiüa(,  ^^lonual,  Delphiims  leucopleurus  (Springhval)  :c. 

®ie  oruit()ütüi]ii'^e  'JlOtf)ei(ung  entt)ä(t  faft  alle  in  Oienuecicu 
öorfümmenbcn  äJoijelarten  neben  äal)(reid)eu  ej.-ütiid)en.  3ntere|iant 
finb  namentUd)  bie  iöaftarbe   ber  werfdjicbeneu  9}?üraft-   unb 


i 


^1 
1 


im   tmn^nwifjiwr^"^ 


53cigen. 


21 


?(t»gcovbiicton 
)  ®ti(,  iiOcr 

li^  (^cmälbe 

irf)  itücf)  ba'o 
ifad)cm  a&iT 
}c  cinc'3  mit 

eine  ebenjo 
li|'cf)en  '?((tov^ 
hutei^eit  ein, 
b  yjJebaillen, 
euere  etl)no 

C">Viuvie  mit 
5  f)üO|d)  auf  = 
)ie  Sd)öpfev 
uub  Dr.  Va- 

nb  unftveitii] 
(i'vfteve  i'iub 
(5mbvv)oueu 
bev  nvojjeu 

loptera  mu- 

iioodon  10- 

übev  SiUle- 
iBeifr    uub 

i'ingliviil)  jc. 

iu  :)iov»ue3eu 
3uteve)fant 

)hxap   uub 


Salb'^ü(}uer,  wie  von  Tetrao  subalpiuus  uub  Tetrao  tetrix 
(=  Tetrao  lagopoides,  Nils.,  uovtiH'cjtld}  Ryporre),  bev  9iadel* 
()a()U  (Tetrao  urogalloides),  eublid)  eiuc  metfiüüvbicje,  mit  Stu^S- 
mi^me  wn  Siopf  uub  ^paU  cicjeutfjümlid;  avau^iuet^Ud)  aefdjecftc 
ilJcivietät  beö  il5irf()af)ue!3. 

"yddjt  TOcuigev  fdjöu  üertveteu  jiub  bic  g-ildje,  Gruftaceeu, 
a)i\n(u^:ifeu,  (5d)iuobcvmeu  uub  'i}3cti)pavteu. 

3)er  tueitläufigc  uub  üieluersiücicjtc  SOJeeitufen  wn  Setgen 
ift  uieift  fou  #el)ii\3eu  um[äumt,  bic  biö  ju  2000  5u|l  ^ö^c 
aufteiijeu  uub  auöidjlief^üd)  ber  ^tutüuiidjeu  govmation  auge()örcu. 
3f)re  (sV'{)äuge  fiub  fteil  uub  mit  lojem  Xrümmcrgcftciu  uub 
j5-el'5bl ödeu  fcebcdt,  fo  baß  ()iev  uuV  eiue  |'pävlid}e  iüaumüegetatiou 
%^lci\}  greifeu  fauu.  illui  gujj  bevfeltuMi  fiubeu  fid)  meift  Xorf* 
bitbuugeu  uub  ÜlMeieutaub,  uumittelOav  üOev  te^tevem  au  gceig-' 
ueteu  Stellen  pav-fartige  Salbpartieu  uub  ^Vlnifc^. 

yjiit  5lU'§ual)me  bev  C'^egeub  iumi  Up[a(a  füll  fein  !Diftvict 
bev  gaujeu  ffaubiuaüifd)eu  ipalHufel  fo  veid)  an  feuchten  ^iiebev* 
fd)lägeu  fein,  aU  bevjeuige  üon  iöevgeu.  ®ie  buvd)fd)uitttid}e 
Üiegeumeuge,  bie  l)iev  fällt,  ktvägtöO— 84  fdjiuebifc^e  StuDifjoll 
(bev  fd)u}ebifd)e  3oll  ift  gleid)  bem  rf)eiuläubif(^eu).  3m  3al)ve  186G 
flieg  bie  9iVgeumeuge  tiiJ  auf  102  ftubifäoll.  Cfine  9{eif}e  fd}önev, 
tvod'euev  Üagc  foll  bar)ev  l)iev  sieuiUd)  felteu  üüvtcmmen.  2tu^ 
u?iv  l)atteu  luäl^veub  uufeveö  bveitägigeu  3lufeut()att!§  meift  ue&Iige, 
veguevifd)c  SBittevuug;  bod)  fouuteu  tuiv  iu  bev  lickusimivbigeu 
ibegleituug  bev  uoviuegifdjeu  Offi^ieve  etueu  ttciueu  ?tuöflug  nad) 
beul  fogeuauuteu  fdjiuavseu  »See  mad)en,  bev  uugefäl)V  l'/'a  n<-i"' 
tifd}e  älJeilen  üon  bev  «Stabt  cutfevut  iu  einem  engen  gel^feffet 
180  5uf?  übev  beul  aJJeeveiSf^jieget  gelegen  ift. 

tSin  uutevuel)meubev  gafcvifant,  ipevv  1'.  ftünoiu,  bev  mit 
uns  lion  ^amOuvg  getümmcn,  l)atte  uns  ciugctabeu,  feine  Se* 
filjung  iu  (ävaubat,  eine  ®tunbc  üon  Sergen,  sn  fe(}en.  %n^ 
bal)iu  vilgcvten  luiv   untev  ftvömenbem  Üiegen,  fa^en  aOev  &ei 


J0 


I 


'.I 


i'h 


22 


'Jlatcfiuit'. 


bici'ov  0>V>h\ii'iif)i''t  bocf;   mnf;  iyfandjO'^  m\  bcv  l}iibicf}cii   Um 
gctniiiii  hT  3tabt  uiib  foitntcii  iiibJ  m\  bor  üppiijon  iiiKirpinoit 
il^ocictatieii  uub  bcm  jtemliii)  vcid)cit  5;1)IovU'Ihmi,  ba'5  in  bioKii 
Ijofjcn  53vcitcit  (60  (Sh-ab  2<1  iWiMii.  iiövbl.  iÜv.)  iiod}  f)ovvid}t, 

üOcrjoiiijon. 

:Dov  AHTfct}v  23cvi]cib:J  aurf)  iiovbanivti^  mit  bcm  (Jicsmccv 
[d)ciiit  tit  neuerer  Beit  mieber  mef)r  ^^Infid^unnui  ju  nel)men.  2o 
I)at  fid)  ()ier  eine  t.'»Hiell)d)ait  i]elnlbet,  Jucldje  ein  für  ben  ixJeiiV 
lualfani)  in  Spitjteriien  c\c[im  i\d\mtc^:i  ^ampfOoot  auonerüftct 
()at  nnb  beren  Unternef)nunKj  u\i(}renb  ber  Ut^ten  ^luei  3af)rc 
üom  ^M  ie()r  tecjünftiiit  luar. 

§ier  lieiien  and)  einigle  neriüeiiii'd)e  Jrnppcn,  bie  iitniien-j 
fein  ftrammeö  militäriid}e'5  ^Jlnviel)en  f)a[H'n.  2tef)enbe  l'inic 
cjie&t  ii  eicjentlid)  nid}t  in  :>ii.n-iiH\]en.  Tie  Iruppe  luirb  nad} 
einer  5(rt  von  VanbU'e()rii)i"tem  ancigetnlbet  nnb  i[t  mit  üerOeffer^ 
ten  9iemini}ton  (SVniief)ren  beamffnet. 

'Um  ^ttuMtb  bcsf>  10.  3nnt  tief  ber  .^afcn  3arl  »rieber  am. 
5Dic  3af}(  ber  üDfitreifenben  fjatte  jid)  t«eträd)tlid)  iHn-mer)rt  nnb 
\mä)^S  von  Station  ^n  Station,  fo  baf?  ber  ot)nebem  fe()r  t>c^ 
fd)ränfte  üianm  beö  '].ut|tfd)iffeö  talb  ütH-rfüllt  luurbe.  iHm  fönt 
mcnben  läge  tjatten  loir  meift  feljr  f)ol)e  See  bei  id)arfein  Oiorb 
tüinb;  ')khd  nnb  Üiecjen  iued)felten  mit  Sonnenfdiein.  3üif  ben 
i)\ä  3U  4U00  55ui3  t)of)en  C>">ipfetn  ber  itiifteniieLnriie  laij  frifd) 
gefallener  Sd}nee,  ber  jid)  an  gefd)it|<ten  Stellen  tief  in  bic 
3:l}äter  tjerab^og. 

23i!5f)er  teftanben  bie  (Vte&irge  länj'-o  bc'^  JseftlanbC'j  mefjr  in 
gcfc^loffenen  iOiaffiOi^,  f)ier  treten  fie  meljr  in  vereinzelten  (V»rnvpen 
anf,  cinjelne  fogar  in  Vlegetform.  UeOerall  an  ber  Müfte  l}in 
äieljen  fid}  eine  ober  meljrere  feljr  bentlid)  an-^gefprodjene  Ufer* 
terraffen,  bic  3«'3"'f)  actn'n  von  einer  ftufeniveiicn  .Npetnmg  beö 
■^anbcs  ober  bem  ^wviirftreten  bci^  'iO{ecre<:s. 

9(m  9)littag  bc:^  11.  3nni  liefen  unr  tei  bem  frcimbtid)en 


i 


^41il 


'I^ioiib(;jcm, 


23 


b|rf)Oll    Um 
fulHilpinoit 
i'J  in  biofoit 
oi)  f)cvvi"(l}t, 

'iit  CSIdinocv 
;ol)mon.  2o 
bei!  it^ciiV 
auoiioviiftet 

bie  üOrii^oibJ 
L"r)cnbc  V'iiiic 
c  lüivb  iiarf) 
lit  iH'vCH'ifov^ 

iuiobev  all'?. 
Hn'iiiof)vt  iiiib 
boiu  \d-)X  W^ 
i\  iHm  fom^ 
kivfom  iKovb=^ 
11.  iHiif  boii 
10  la.]  fvifd) 

tief    in  bio 

:bc3  iiicf)v  in 
!toii  e^riivpon 
:v  «iiftc  ()in 
•orf)cnc  llfor=^ 
.spctniiu]  bcö 

frcunblid^cn 


3nfel)täbt(f)cu  ?(atc|'uiib  an,  in  einen  ffcincn  .f)afen  mit  .^afen* 
bamni.  iSin  eiuilifcf^er  .'paiibe^jbampfev  fvarf}tete  ^iei*  et>cn  ^Storf- 
fifrfje  iiiib  anbere  2eepvobiicte  [ür  Spanien.  lletev()anpt  f)at  bev 
Cvt  wd)  inel  birecten  '^cxMjx  mit  bem  9)iittetmcct.  T)k  Um:= 
i-jOiienb  i|'t  siemlirf}  fpävlicf)  bcüölfcvt,  meift  wn  3-i|rf)ern,  bic  ben 
Saiu]  von  ipäviiicjen  nnb  «Stürffifd^eii  t>etrei£>en.  Väniv^  bcr  fe(= 
ficieii  ('»'leftabe  bev  v^nfeln  lacieu  unüDcrjetjOave  ÜiVifjen  von  33eugen 
iHMi  3iocffiid)en  jnm  üvccfnen  an^Sciebveitet. 

„Siir  tSv(eid)teviiiiii  be-3  ^erfef^V'^  t>efinben  \i^  auf  ber  ganzen 
Mii|teii|*trert'e  5n)ii"d)en  Üriftiaiiia  nnb  i^aböö  ,^a(}lveid)e,  buvd}  2:ete== 
iivapljen  iiiitev  fid)  iievbuiibene  meteüVü(pgiid)c  Stationen,  meift 
mit  Wnditfenevn  ober  äf)n(id)eii  Sicjnaleu  vevfel;en. 

ÜikMtev  novbioävt'S  üoii  ?(alefnnb  finb  bie  (L^3et>iviie  nnb  bereu 
isiif;  oft  i^'bi  naf)e  ^iiiu  Stvanb  luiebev  mef)v  Oeioatbet.  iWan  unter* 
fdioibot  ilieferii,  il3irfoii  unb  oerfd}iebenc  Seibenarten;  jiuifdjen 
fold)en  T'icfuiuien  unb  33ufd}ioälbern  Hegen  l)äufig  grüne  SOJatten 
mit  freuiibtid}en  (^"•el)öften.  T^ie  .^äufer  ber  Vanbleute  finb  meift 
eiiiftöcfig,  nur  au'i  iüalfen  conftruirt  unb  smoeiten  mit  brann^^ 
rotl)em  ^Huftrid)  unb  lueijjen  Joufter^^  unb  Xf}ürraf)nien.  5tuf  ben 
fladien,  loenig  geneigten  !räd}ern  liegt  eine  'Decfe  foii  iöirfen- 
rtube  unb  auf  biefer  Xorf=  unb  3iafeul;obeii,  auf  bem  nic^t  feiten 
ein  grofjer  ll)eil  ber  (>(ora  ber  Uuigegeub  vertreten  ift. 

Tiie  <yifd}erl}iitten  aim  Straube  ftel)en  bagegen  meift  auf 
'|?fäl)Ieu  unb  finb  rof)er  gejimmert. 

cV»egen  '^Ibenb  erreid)teii  loir  baö  Stäbtdjeu  iWotbc  im  g(eid)-- 
iiamigou  öiorb  unb  mit  fel)r  anmiit[}iger  Umgebung;  mär)renb 
ber  tommenbeii  ^)iad}t  lourbe  in  itriftianfunb  angelegt  uiib  am 
yjiittag  be'5  12.  3uiii  lief  ber  Jpafon  3arl  in  ben  tiefen  unb  mU 
üer^iueigten  SK^'b  uiib  i>ifeii  x>m  !Xl)ronbl)iem,  ber  alten  .^aupt* 
ftabt  Oiorioegenö  ein. 

Äpier  luaren  mir  geiii.Hl)igt,  luegen  3Ji\iuge(ö  an  9Jaum  unb 
einer  'Jtepavatur,  bereu  bie  iOfafd}ine  unfereö  X)amvfcr$>  beburfte, 


24 


ll;u>iiM;icm. 


•  1 1  / 


BH 


basJ  2*iif  ,yt  HH'(f)io(ii.  ^cv  ?lufontf)oa  foKto  bvci  lojic  u\if)Voit 
uiib  luiv  iiiiifUoii  iiii'3  iiiK'f?  in  bcv  3tabt  cinqiiartiovcu,  ^It^io  bio 
iiuMItcii  Stäbti'  ^iii.n-UH\iiMi'5  liat  aud)  If)veitbl)iom  feinen  UeOerfluf? 
an  tS\i|"tl}äiiKVii.  'Min  enipfar}(  iiii^i  ba-j  Hotel  d'AngUiterro 
ciU  fo  ^iciiilid)  biv5  eiitjiiie  .S>iii':ü,  wo  comfovtatn't  ,yi  iüo()iien  fei. 

T^ie  3tabt,  lueMje  einij]e  20000  iSiiUüor^iiev  jä^It,  liei^t 
iiinuitteltHU-  am  iV^eve  unb  oii  ber  9)(ünbiiitji  eines  ftatt(irf)en 
5-ru|)C':*,  be!^  Oiib'lia\ 

iHnjcf}iobi'nc  'MiU  bnvd)  3i'»i'V  5i'vftövt,  ift  jie  jeljt  nacl) 
einem  vei^elverf^ten  ^Uane  Juiebcr  anfijefiUjVt  nnb  f>it  Invite,  meift 
ijevabe  3tvafien. 

9M)veve  .'potsbämnie  fii()ven  lueit  in  bie  See  (jimm'?,  iibvi 
c\<n4  lanfen  bie  nieiften  Sdjifie  juv  Aliitli^nt  i»  bie  nocf)  jieni 
ticf^  lueit  i'tvouianfiiHivt'5  fd}intvive  illiünbnn.i  becs  Ocib  Cilü  ein, 
iin  beffen  Ufern  anrf)  baö  j^ollamt  nnb  eine  Unc\c  yieif)e  uon 
yjJajiajinen  ertnint  ift.  3m  .Spafen  l)evvfrf;t  immer  ein  xcc\(iS 
\'(Un.  Unfern  beffelien  lieijt  eine  fteine  3nfe(,  bie  früher  ftarf 
tefefticit  \mx  nnb  je^jt  norf}  al'5  2taatyc-jeiö?u-'iiif5  bient.  ^Hnbere 
öftere  iöefefticjnniien  kfinben  firf)  norf)  int  Scjten  nnb  Cften  ber 
<2tabt,  finb  akr  je^U  c(}ne  allen  ftrato.-iiHi'i'n  ÜinTtl). 

X'ie  f(eine  iÜefatMUiij  I?efte(}t  jnm  If)eil  c\n-i  v^äjiern,  luelrfie 
fid)  bnrd}  ipaltnm]  nnb  Uniformirnnij  i?crtf}eiU}aft  ihh'  'i^cn  übrigen 
noriuecjifdjen  ürnppen  anc!3eid)nen. 

Unfcr  erfter  iüefnd)  ()ier  aalt  bem  efiriüiirbiijen  rome,  ber, 
cimlji  er  me()rfad)  bnrd)  ^ener  jielitten,  hmij  ben  ^anati^mtn':! 
ber  Dänen  cjefdjänbet  nnb  bnrd)  bie  iiefd}marf(ofeften  ^iene^ 
rnngen  nnb  9iVftanrationen  luiifjrenb  met}rerer  3af)rl)nnberte  inel 
wn  feiner  urfprünglid}en  ®d)i.inl}eit  nnb  Criciinalität  iH'r(oren, 
immer  nod)  aU  ein  (^errlidjeö  Denfmal  alter  ^{nnft  baftef)t.  1)ie 
lun-bere  .^älfte  beS  ®d)iff'^  ift  mit  ^Hn^inafjme  eineö  2l)c\H  ber 
reid)  mit  (Sculptnren  kbedten  iWaner  iiän^tid)  ;,erfti.n-t ;  ber  lSf)ür 
bnrd)  eine  cinförmiac  a^anb,  bie  biö  jn  ben  f^ctjen  iöocien  be-ä 


^ 


1  «    S'larw  , 


'M 


II.  i'Cnc  bio 
'u  UotH'rfliif? 
l;Vnj,'l(!terro 

'$  ftattlicf^'it 

jwito,  mcift 

naii':?,  übvi 

nod)  jicni 

ib  Cilu   ein, 

5)l0if)0     LUMl 

'  eilt  xcc\c^i 
fviibov  jtavf 
itt.  ';>(iiborc 
b  Cftcn  bor 

icvit,  lüoldio 
bell  übvtüoii 

Toiiio,  bov, 
(^aiiatboiiiU'o 
cftcn  ^iJciuv^ 
Huberte  incl 
ät  verloren, 
iafter)t.  I^ie 

2i)c\Ui  ber 
t;  ber  iSi)OV 

^ocjen  bcvJ 


I ' 


J5- 


o 

0 


« 


>.,.i 


'•) 


"TWfJHI^PWflllili  I  A«l»^.'" 


■'w^j?.;^  '.w^w,'  I 


2;^ronb]^jem, 


25 


®(f}lff!§  vcid^t,  aDgcfrf)(ü[fcn,  bicj'cä  fctOft  in  locjcnartifle  Valerien 
i3ctf)oi(t  uiib  btc  f^öiion  r)of)cn  5-cnftev  mcift  lu^rmaucrt.  «Seit 
me()vevcii  Oatjvcii  ift  mau  üOvigciiS  crufttirf}  fcci'cfjäfticjt,  bem  iöaii 
tüicbcv  feine  attc  C^H'ftalt  jn  geOen,  nnb  (}at  ein  beutfcf)er  Slvdjiteft 
bie  gvünbUdjc  9ieftauvatien  ganj  m^  bem  alten  "iptan  übcv= 
nommen. 

lleövicjen'S  t^at  anrf)  ne&en  bem  2?anbatii§mu3  nnb  bem 
^•enev  ber  ^ai)n  bev  .ß^^'t  ^^'^d  sevftört,  namentücf)  ift  bieiS  bct 
(Sall  in  "öeäng  anf  bie  ii&erreid)e  SDrnamentif,  bie  meift  in  iüeid)em 
Jaliif(l)iefev  aniSijefiUjvt  ift. 

1f}Vonbf)iem  l)at  übevbieö  einic3c  MDfcf'e  'Pvomenabeu ;  in 
bev  Wxtic  bev  >2tabt  ftef)t  bev  i3efd)marfktfe  f}öf5evne  Äönigg* 
padift,  nid)t  fevn  Kuion  baö  Deffeve  %>Q\t^  nnb  iöövfengetäube. 
linblid}  ift  ()iev  ein  aftvonüuiifdjeö  CfcfevMtüvinm  nnb  ein  fleineä 
OJationalninfenm. 

?(nd)  mit  bem  Ü3innenlanb  t)evvfd)t  einigev  il3evfef)V,  bev  je^t 
bnvd)  bie  GifenCa(}nnnie  nad)  Siöven  nod}  metjv  cjefövbevt  »üivb. 
iuMi  *£töven  an5  fiil)vt  eine  gnte  '•^Joftftvape  iiOev  ÖiUefjammev 
nod)  Jiiviftiania.  i>evfd)iebene  TampfOoüte  befudjen  vegelmäf^ig 
biv^  innere  bei?  .yemtid)  hn^Htevten  (5"iovbö,,  üon  bem  aib$  anc^ 
eine  Vanbftvafu'  novbu\ivt^5  bl^i  '^{amfc«5  cid)t. 

(Sine  gnte  'Stnnbc  fiiblid)  wn  !If)Vünbl)jem  bitbet  bev  '^lib* 
(ilo  ^luei  (H'tväd}tlid)e  'il\iffevfäUe,  Ver  «vi^'fen  ijeniinnt;  am  g-uj? 
be'5  uutevften  biefcv  (Välle  liegen  an'Sgcbo(}nte  iin|jfevnievfe  nnb 
eine  iif)vomfa0vif,  bie  iibvigen^5  )üäl)venb  nnfevö  Ü3efud)e'o  nid)t 
im  i^etviet»  umven.  !If)Vonbl}jem  felbft  l}at  einige  3nbnftvie, 
namentlid)  in  5tal)la\iaven. 

(iinen  ^lOenb  bvaditcn  unv  in  bev  lieben'?anivbigen  (5'<^milic 
bo'^  iMeegünoevnenvsS  bev  Siabt,  ivammevf)evvn  Vaffen  ,yi. 

!Jvo^  bev  l}o()en  növblidjen  i^veite  gebeif}en  nm  Xljvonblijem 
nod)  gvöfjeve  il^änme,  bie  t>enad)bavten  (SV'bivgc  finb  faft  gan^  mit 
9?abeU)ol5  beftanben.    (SelbOan  luivb  luenig  betvie(\Mi.    I^ie  iÜe- 


\ 


2g  2)cr  Sorbeiiffiölb. 

wlktüM  int  anitcrit  tft  eine  fef^r  fparfame  unb  bie  ftüften^ 
hnuof;ner  mUc\cn  \id)  mtfjx  anf  .»panbel  nnb  Wpni-  '^<W\\^'n 
fjalmi  bie  l>anbrente  einen  m^m^  inetjitanb  nnb  3iid)tet  man 
rjier  nocf)  flUtc  fitx^^c,  imx  wn  ffeineni  8(f)lai},  akv  änpcrft 
banevf)aft/namcntri(^  aefcf}icft  fitv  ^V'üirijöveiien  unb  leltft  rilv 
erfjneefarjvten  in  ben  uniuecjiamften  (^etjenben.  ©atei  Oebürfeu 
[le  lueniü  f^k'^  ""^  i-egniicjen  fid)  mit  ief)r  [pävlicfjev  i\\i()rnnii. 
Ö-iiv  bie  9{eiien  im  3nnevn  vec^t  stuectmäpiii  einiievict)tot 
finb  bie  (jiefigen  siüeiväbriiien  ilBiiiien,  bie  foaenannten  Ciavvioli^; 
e§  finb  teid)te  (äefäf)rtc  cf)ne  '^aä],  nur  mit  einem  2\\^  inx  eine 
ciuäigc  '^Jevfüu,  (}inten  mit  einem  9i\ium  üev|e()en,  m  itm^i  C^e* 
pcitf  aufgegeben  luerbeu  fann. 

3lm  äJormittag  beä  15.  3uni  [rf^ifften  \v\x  nnö  auf  beut 
•Jioftbampfer  Xorbenffiölb,  iiapitän  itiellanb,  ein  unb  liefen  Kilb 
baranf  iwieber  ouö.  Unfer  neuer  T)ampfer  umr  aieit  gröfu'r  unb 
^iDerfmiijjiijer  eingericf^et  aU  ber  ipafen  3arl,  ater  and}  bie  ,5al)( 
ber  a)?itreifenben  fjattc  ficf;  lieber  teträditUd)  iHUinet)rt.  lit> 
iparen  tfieil^  ipanbefi^sfeute,  welche  bie  großen  iV(\n-ftp(ät<e  im 
^J^or^";.  tH';/'";'*'  Wollten,  tf)eif'^  atenteuerlid)  eoftümirto  (fiiglänber, 
ivvia/  .inf  V  v^'fifcfierei  au'o^ogen  nnb  jualeid}  bie  iDJitternad)t'5 
fonnc  ;.:,".. 4!3  be?'  *']JüIarfreife!g  fe^en  iiioUto:!. 

aJJeift  3iinfd)en  Äli^pcn  unb  3nfeln  naf)e  unter  ber  iUiftc 
f)infege(nb,  fjatteu  luir  mef}r  unb  uu'f}r  ('>''elegenf}eit,  iÖefauutfd)aft 
mit  ben  uc>rbifd)eu  SeeDögelu  ju  ma(l)eu.  'Hu  ben  .spafeupKit^eu 
uamentlid)  luareu  mcfjrere  älicueuarteu  5al}(reid)  iH'rtreteu ;  um 
bie  flippen  unb  auf  iUäfeen,  wo  niel  ^Seetang  angefdiivemmt 
ift,  nnb  m  SDJiefjmufd^eln  alle  öelfi'n  tebecfeu,  l)aufeu  groilc 
Letten  düu  öiberüögelu,  bereu  ÜBeilid)eu  jeijt  il)rem  il3rutgeidiäft 
nad)ge^en.  '^(njserbem  t^emerfteu  nur  ^eefdjiualtten,  Seetaud)er, 
l^ummen  uub  5llfeu,  Sd)arl?eu,  ihJilbi]än|e,  3lufterufif(^er  nnb 
®tranbläufer,  feltener  einen  5ifd)abler  ober  einen  Steiufalfeu. 
3n  iJiünüegcn   Ijerrfdjeu   ü&rigeUiS   ftrengc  3agbgele^5e,  bie 


25ic  eibcventcit. 


27 


Ictbev  nt(^t  in  gleicher  Seife  mi)  auf  bie  gifc^erei  au§9ebel)nt 
lüerben.  3obev  (^vunbkfitjev  Ijat  ba§  3aiibved)t  auf  feinem  ©oben; 
fonft  ift  bie  ^agb  frei,  bod)  barf  fotc^e  nirfjt  üor  beut  1.  ^luguft 
an-ogeütt  werben-,  bie  Sagb  auf  (2eeüügct  unb  namentlid)  auf 
(f ibcvcutcn  ift  übvigeu'S  auf  einem  cjeioiffen  9iai}ou  um  bie  SÖriit^ 
pl%  i:ntcv,\i.3t. 

i!'iu'.  .inj  eefenbevn  ;2d)nl^e§  erfreuen  fid}  bie  (Siberoöget, 
bie  iilHn-l;ai!J)t  aänjlid)  gefd}ont  werben  füllen. 

Ü3egini't  bie  3eit  beö  5-ertvfIanäungögefd}äft§,  fo  laffen  fid} 
bie  UHMblid)cn  ^i^öget  auf  .^otnien  \uii>  3ufeln  nieber,  c3leid)r»iet 
ob  biefe  biwoijwt  finb  ober  nid)t.  So  fd}ü(^tern  bie  (Jiberenten 
im  allgemeinen  finb,  legen  fie  bann  büd}  if)r  fd}eue§  3Befen  gäns* 
lid)  ab  unb  nä(}ern  fid)  namentlid)  gern  ben  menfd)tid}en  'Boi)> 
nungen  >  bieö  gefd)ief)t  allerbingö  anfänglid)  mit  gcwiffer  iiJorfic^t. 
yJ^^n  l)at  ?(d)t,  baf;  feine  .^unbe  unb  Aalten  in  bie  5iäf)e  fommen 
unb  lunnteibet  üLHn.-f)auvt  Dielen  l'ärm,  Dorjüglid}  lüä^renb  bcr 
'JJicrgenftunben. 

3n  iÖe.^ig  iui  m\  33rutvla|j  ift  bie  (Sibevente  ni(^t  fe^r 
u\i()lerifd),  v:  'u.  . ':  :i('erf)auvt  nur  eine  (^egenb  finbet,  wo  fie 
iiHMiig  Störungoii  .v,!  ,i^o'i',%*t  ift.  Sie  baut  i^r  Oieft  unter  bid)te 
ilMiidn';  Ca  c>n\v^;a).  >? •,  lieber  aber  noi)  unter  Steine  unb  in 
M lüfte.  3>ecit)alb  errid)ton  bie  5iid)or  ^Srutgänge,  bie  fie  mit 
iöalfen  ober  Steinvlatten  einbcrfen.  Cft  fommt  e§  vor,  bafj 
bie  (Snten  felbft  in  Stallungen  fid)  einnifton,  ja  mand)e  §au§frau 
l)at  fd)ou  bie  ^^lefter  in  il)rem  Ü3arfofen  gefnuben. 

iMele  l5iberr»ögel  niften  einzeln,  anbere  gemeiufd)aftnd). 
:)iad)  ber  'i-'V  .sug  treiuien  fid)  beibe  (Viatten,  bie  i)i\innd)en  rotten 
fid)  jnfammoj;  .^woifvMi  auf  bem  a)Jcere  uml)or  unb  tümmern 
fid)  nid)t  mel)r  um  bie  il>eibd)eu  unb  um  it)re  Oiad)fommenfd)aft. 
5)ie  5ifd)or  unb  Vaubleute  berauben  bie  "DJefter  einer  iUujal)! 
ber  (Jier  unb  I)unen,  ftören  bann  aber  bie  4i^eibd)en  nid)t  weiter; 
finb  bie  Zungen  au^^gefrodjen,  fo  werben  te\jtore  \.\^n  bcu  3)Jitttoru 


2S 


*ßplaifreii?. 


3ur  ^cc  Geführt.  Sä^renb  be'3  «riitcitä  [itn-it  bicfc  fo  fcft,  ba§ 
fic  [ic^  mit  ^cv  ^mt  6crüf)ren  raffen,  o^iic  ba^3  :lJcft  ^u  iH>rIaffcn. 
3n  bor  5Tiif)c  bcö  10.  3uiii  Umbctc  bcr  Xerbcnffiölb  für 
ciHijic  etmtbni  in  iJiontfo^v  bcffon  lliiujctMiiui  if)rer  i)?atiiri(^ön* 
f)citcn  unb  guten  Oagb  m\yn  l?crüf;nit  '^  'intncntarf;  finbct  man 
bort  Diffc  |)afcn,  9(noriüilb  unb  Scf^ncc^i. 

2(nf  bcu  iH\iotatiün'5vcirf)orn  Onfcfn  miun  incU  Sdjafo  unb 
Riegen,  bic  f^äufig  basS  gau^c  3af}V  bort  ^uDringcu  unb  feiner 
weitem  Sartnng  unb  ^ftege  fcebürfeu. 

Um  3  U^r  ^fad^mittag'^  paffirte  ber  Dampfer  bie  CMrenje 
be§  ^Jorblanbö.  iöalb  barauf  m^i  ficf}  bei  äienUid)  ffarem 
afecr  etwas  ftiirmifc^em  Slu'tter  eine  eigeutf)iinincf)e  i^uftfpiegiunig 
in  (S.=3K.  3n  weiter  gerne  taurf}ten  bort  mef^rere  fleine  v^nfeln 
unb  Üüppm  auf,  bereu  l'nftbitb  in  ebeufo  bentüdjen  Uniriffen, 
meift  nur  fjöfjer,  unmittelbar  über  i()uen  fic^tbar  luurbe. 

'J'ann  (iepen  wir  einen  3nfelberg  ,yir  Viufen,  in  beut  ficf) 
ein  natürHcTjer  'Durcf^gang  oon  einer  (»eite  jnr  aubern  befinbet. 
(^egen  Jtbenb  tummelten  ficf)  nief)rere  iii?a(e  in  ber  i\'äf)e  be'5 
gaf;r3euge'5.  *5ic  fjatten  eine  beträd)tlid)e  ('>h'ö§e  unb  eine  fefjr 
ftumpferfige  Stirn,  lieber  ben  fe^r  bnufel  gefärbten  9iürfeu 
er^ob  fid)  eine  fc^arfe,  f)of)e  ^io\\(.  'i!)^^u  nannte  bic  3;()iere 
„Springhval"  (Delphinus  leucoplcurus?).  Sie  Chatten  eine  fetn' 
rafc^c  gerabtinigc  iöewegung,  fpieen  grofje  Sll\ifferftraf)len  unb 
glichen  axi^i  bcr  gerne  gcfe^en,  uugebeuren  im  l'Oi'eere  treibenbeu" 
39a(fen  ober  Saumftämmen. 

<2pät  am  ?lbenb  v^ffirte  ber  iTampfer  bic  r)art  am  Ufer 
beä  gcftlanbg  fic^  erficbcnben  „Sieben  <£d)ioeftern,"  ein  wilb  ^er- 
riffencä,  fa^leä,  tfjeilwcifc  mit  Sdjnee  beberfteiJ  unb  in  fieben 
fc^arffantige  kuppen  gefc^iebenc^,  3000  gu§  r)or)e^  (Gebirge,  an 
beffen  gu^  (^rw^itcnfatf  üorfommen  foK. 

SBä^rcub  bcr  ^)Jai^t  nmrbc  wicberfjoU  an  fleincn  Stationen 
beigelegt.    3u  ber  grü^c  beä  17.  3uni  Ratten  mir  ^Jiebel  unb 


3m  SScftfjovb. 


29 


juavmc  ?uft  t»ct  f)cfttgcm  (Sübiuiub.  ®(ctd}5eUig  gelangte  bev 
Xüvbeiijttötb  unter  ben  ']3oIavfvei§  unb  auf  bie  nngefäfjre  ©veusc 
be'-:S  ^^JabeIf)o(äe§  in  bev  "Mijc  ber  tiifte. 

T)k  Stuften*  unb  3nfefgc6ivge  äetd^ucu  ficf)  ()iev  buvd^  (^xop 
artigfeit  i()rer  gormen  au§;  e§  finb  nieift  ifotirtc  SDiaffeu  mit 
l(f)arffantigen  <Spi^eu  unb  Sänbeu,  getrennt  bnrrf)  ntebrigc  Saufe, 
bie  üf)ne  B^i^^^iKt  «»'^  '?UUiüiatfrf)utt  t)efter)en  unb  faum  Ü6er  bie 
l)öd}fte  Stutfjmarfe  ragen.  So  viel  au§  ber  Seruc  fid)  erfenueu 
Kipt,  &efte()t  bie  S'ormation  auiä  fri)ftatlinif(f)en  (Sd^ieferu.  gern 
im  (Süboft  erfennt  man  nod)  ben  legten  3lu§täufer  beö  bebeu= 
tenbften  (^(etfd)erä  ber  noriüegiidjen  (^H'öirge,  be^  Sujartifen 
(Sc^iüar^ei-o),  ber  in  ,^a()(reirf)en  'i^er^iueignugen  nadj  bem  3nueru 
ber  vielen  fleinen  (Vjorbe  abfällt,  bie  f)icr  in  bie  Äüfte  einf^neibeu. 

Vettere  jeigt  f)ier  unb  ba  luieber  auffaltenb  (}üCif^en  unb 
üppigen  'i^f(ansemini(f)'-5,  beffeu  (^ebeifjen  übrigen^S  namentüd}  oon 
ben  (:'»'teftein!§üerf)ä(tniifen  atit)ängig  jn  fein  frf}eint.  §ier  fcf}ciuen 
md)  unb  nacf)  bie  Xf)ünfdnefer  iun'^errfd}enb.  ')tid^t  fetten  fie^t 
man  offenbare  Oicfte  alter  9)^>ränen  unb  (Vi(etfd}ert(}ä(er,  bie  von 
("»^eftein!Striimmern  unb  mädjtigen  Sel^äOIöden  mit  ftarf  abgerie* 
benen  flauten  unb  gtäc^en  erfütlt  finb. 

Um  2V2  llf)r  OJadimittags  ging  ber  liDam^fer  für  ätuei 
«tunben  im  fteinen  )pafen  von  Jöobö  vor  Slnfer  unb  legte  um 
S)  Ubr  'ülbenb':^  furj  in  (^^ri)bö  ober  (^röbö  an ;  bann  ging  e§  in 
ivefttid)er  0{id)tnng  über  ben  In^ft^g-jorb.  Veiber  war  ber  'Jlbenb* 
l)immel  fef)r  trüb  unb  neblig,  aber  um  lO'/a  Uf)r  tauchten  be== 
reitö  bie  llmriffe  ber  fdjroffen,  tbeit^s  mit  ®d}uee  bebecfteu  5et§> 
maffen  ber  l'ofoten  auf.  (Sine  fjatbc  «Stunbc  fpäter  erfreute  um 
ein  wenn  and)  fur^er  iÖIirf  ber  'Jfadjtfonuc  auä  einer  büfteru 
^;)iebe(banf.  ^a§  Ö>\eftirn  mod}te  tvo^l  8  —  10  (^rab  über  bem 
uörbtidH'U  .»pori^out  ftel)en.  'Man  uäfjerte  fid)  rafd)  ber  3nfet= 
gruppe,  iväljrenb  »vieber  eine  ^tnjat)!  von  3BaIeu  auf  ben  Sogen 
'ü)X  3Befeu  trieb. 


2)ic  Scfoten. 


3(nf  eine  (SiUfernimg  üon  minbefteii'3  3wc 

Wükvmäjt 


Secmeifcn 
beittl 
i]etattciK 


Heiden 
bic  Ca- 


ficf)  tro(5  ber  triiOen  S^ittoruitg 

gcruito§üevfiäftni)'[e  ber  (hWixcn 

feiuien.    Ö^feicfj^eitiij  ffärte  fid)  in  'Jcüvb  311  Seft  ber  ^iniinet 

etiuaS  auf  iiiib  eö  eiitiuicfelte  fid)  eine  33efeuc^tiiiK]  ganj  äfjjincf) 

ber  eines  faUen  SBinterinorcjen'S  im  inittferen  (Jnropa. 

äBir  näfierten  un'3  rafdf;  ber  i>aaij-3n|'ef.    ßinc  ciijeutfjüni^^ 
(id)-3erflliftete,  fd)ma(e,  wcljl  faunt  üOer  20  gnfj  f)of)e  iöarve 
üon  Weinen  §oImen  iinb  ®cf)eereu  trennt  einen  frf^niafen,  tiefen 
ftanal  wn  ber  3nfcl  [efüft.    Ij^iefe  Gnfefn  fjaten  oft  baö  ?(n»= 
fe()en  von  Iotf)red)t  nnb  luaiiredöt  liei^enben  (5h'nppen  üon  ^afalt== 
faulen.  9{n  einer  Keinen  23ud)t  nei]t  [)ier  ba^o  <yifd)erbovf  iWallftabt, 
baä  nur  am  uu'niiien  SLutfjnnnyen  be|tel)t.    3(ni  Ufer  f}in  i]rup* 
|)iren  ficf)  ^^faf)((mnten,  Juäfjrenb  anbere  23(o'.ft)änfer  materifd)  c\n 
ben  fteifen  (yefjäuijen  unb  auf  So^'^ftippen  angeOradjt  finb.    ^mU 
\d)m  kn  glitten  erblicft  man  eine  älJeuiie  üon  (L^H'rüfteit  ^uiu 
2:rc>cfnen  •  ber  Stocffifd)e,  juäfjrenb  auf  ben  am  bem  yJtVer  ra-= 
genben  ^Steinen  3d;ar['en,  lüJJüüen  unb  (iibenuiijel  fid;  iiiebev^ 
gefaffen  fjcikiu 

(^egeu  ''Mowyn  fegte  ber  3>ampfer  uod)  tei  ^tiiei  anbern 
Heinen  gifc^erpläfeen  an,  bann  (18.  3uni)  um  9  llfjr  ^i>ürmittag':s 
am  ljeriif)mten  'Sflcixlt  oen  Storfnuivfne'S  auf  lUfö. 

!Der  Ort  mag  faum  50  — GO  ipänfer  Ijakn,  bereu  einige 
übrigenä  für  f)iefige  23evf)ättni||e  grofj  unb  r)ii[>|cr)  eingerirf^tet 
jinb  Sdljäfjrricf)  luirb  fjier  ein  grofjer  9)Jarft  aOger^atteu,  ber 
mef}ru-e  Jage  mäfjvt  mib  wo  fid;  bann  eine  DJ^engc  üon  ^iäufern, 
S^erfäufern  unb  (Speeufanten  alter  %xt  eiufinbet;  ^ugteid}  finben 
Ode  mügtic^en  3)Zarft(ietuftiguiigeu  ftatt. 

?lfle  Käufer  tuaren  in  (^3a|tf)öfe,  <Scf}enfen  unb  mmajinc 
untgeiuanbeft.  3)er  ftac^c  unb  ^iemlicf)  frf)male  (Straub  &e)teljt 
am  einer  menig  fd^iefeu  Qkw  mn-  lorfgruub  nub  (^ranit^ 
trüinmern;  räng§  bemfefeen  jog  fid)  eine  fange  ^Jieif^e  m\  iöubcn, 


S)ie  ?ofotcn. 


31 


33avcj(fcn  itnb  ^Scflcr^cltcn  um  einen  freien  '^hi},  wo  3Baaven 
aller  9lrt  ancjeljäuft  würben.  ®al)inter  erfjeüen  fid)  grüne  ^üget 
mit  3Jie()njetben  nnb  luftigen  ^irfen&ufd^iüälbern.  ÜDic  iicmiy- 
tarten  ()üt)eren  (^H'birgc  juaren  je^t  nod)  mit  Sd}nec  ticbcrft,  ber 
fid)  in  einigen  <2^lud}ten  bis  gegen  baö  SDieer  Ijeratjog. 

T^er  il5erfet)r  mit  ben  Cofoten  war  früljer  9)tünüpüt  einiger 
^anbetiSleute  von  33ergen  nnb  Jf)ronbf)iem,  wetd^c  ben  (Sin^ 
lüoljnern  0»H'Ib  nnb  Ütt^aaren  aU  äJürfd^uj?  lieferten  nnb  bagcgen 
fid)  ben  (Srtrag  ber  '^^ri'ibncte  ber  3n|eln  fid}erten,  bereu  'ijJreiö 
fic  allein  beftimmten.  3e|}t  finb  biefe  "ptä^c  aud)  anbern 
<£pecn(anten  infolge  ber  (ioncurren,^  jugänglidier  gciuorben.  ®ie 
t)anptfäd}lid)ften  5lniSful)rartifet  finb  getrocfnetc  gil^f,  Sifdjrogen, 
üljran  üon  Stücffifdien,  Tiorfdjen  nnb  §aififd)on,  (^uano  au^ 
(5Mid)tnüd)en,  iUcgeleier,  T>uncn  unb  leid)tc  prattifdje  g-aljrjcuge. 

!j)ie  Ü3eiüol)ner  finb  faft  an!3fd)tieJ5lid)  auf  ben  Raubet  mit 
t£eeprobncten  angeiviefen,  inbem  if}re  raul)c  |)eimat^  nur  einige 
Ü<iet)5U(^t  unb  feljr  luenig  ü3obencultur  jntäjjt.  S3ranuUr»ein, 
9JW)l,  tSerealien,  üartüffeln,  isli^ollftoffe  unb  alle  übrigen  SOJann^ 
facturen,  §anf  u.  bgl.  werben  eingefül)rt.  3luJ3er  ben  genannten 
•Spanbelöartifetn  fal)en  wir  nod)  Veberarbeiten,  (Sdjafpelje,  9?uber, 
Sd)nee)d^nl}e,  ^eljgerätlje,  Xonnen,  ftiften,  Xauwerf,  2;i)on*  unb 
(»teingut,  C^3ta^5=  unb  (^ifctumiaren  unb  einiget  (Sdjlad^toiel). 
Ueberall  waren  C">^artüd}cn  errid}tet,  benen  fel)r  ^weibentigc  (^c= 
rüd)e  entftrömten.  a?ür  ben  33ranntweinfd}eu!en  tummelten  fid) 
Ipunberte  müßiger  3»|tt}i'»t-'r,  bajwifd^en  lärmten  IDre^orgeln 
unb  eine  iÖiufiflMube,  weld)c  fi^  vor  einem  alten  (Sarroufet 
aufgepflaU'it  l)atten. 

(5in  üon  3i5aaren  unb  '^^iffagieren  überfnllter  ^Dam^^fcr  fül)rte 
unter  ben  Stliingen  einer  wal)rl)aft  infernatifd)en  9)fufif  eben  neue 
iMnfömmliuge  in  ben  fleiucn  ipafen. 

T)ci)  muf?  ber  C^3clb'  unb  ''J^robuctenumfafe  eben  !cin  gro^=^ 
artiger  fein. 


32  ,  gang  tc8  Sccabler«. 

Ucßer  bic  giinüof^jtorjar)^  bcv  ^'ofutcn  rennte  \d)  feine  flc^evc 
5(u§f«nft  exijaitm;  icbenfaa'5  ift  bioiclte  im  il'trr;ä(tni|?  juui 
%xial  eine  icf;r  gcvincie.  ^ie  33ciHiIfcvnnii  [od  üOvigen^  txoi} 
lex  ungiinfticien  l^evr^örtnine  fef^v  an  i^rev  ftevifen  ^eimatf) 
f;äiuien  unb  bie  |ectürf)tigen  3lmitx  nnv  feiten  aU  9)?atvüfen 
au«iüärt'3  bienen. 

3u  bcu  cvftcn  "Dccennien  unj'eveö  3ar)rf)nnbert§  fc^eiiien  bic 
«eiüüf^ner  üOcvfjaupt  nocf)  l'efjr  luenia  mit  bcm  J^-efttanb  in  l^ev^ 
fer)V  geiuefen  ju  fein.  ^Damalö  umv  fefOft  ber  e'»H«tn-and)  be§ 
<2(^ie^c]enje(}V'3  Tjier  nocf)  nidjt  eincjefüfjvt  nnb  iÖiv-jen  unb  ^^feit 
nod)  aUijemcin  ütilid). 

3n  ncuercv  3eit  ()at  man  auf  bev  nörblirf^ften  großen  ^nfel,  ^ 
3tnbö,  (n'tvM)tncf)e  gatjov  tum  33vaunfof)(en  gefunben,  beven  J^öv^^  * 
beruug  üieKei^t  mit  bev  Bt-'it  eine  nenc  (fviueif '^qnefte  tietet. 

Son  l'anbfäuijetf)ieren  finbet  man  l)iev  nnv  ben  J^ncf)^^,  ba^^ 

^ovmcrin,  bic  gifcfjüttev,  eine  Spitmian^Savt  unb  bcu  yemminj]. 

!Dic    ovnit(}üfoiiif(f}en    i>evf}äftniffe    bev    ^nfclgvuppc    ijat 

(^.  9^  S3avtf)  iüäf;venb  cineä  bveijäf)vigen  ^(nfcntfjattö  näfjev  cv-- 

ferf(f)t.    jDev|e(£>c  jäfjtt  81  f)iev  Oüvfümmenbc  iiJogeravten  auf.*     ' 

3n  einem  einzigen  3af)ve  kjafjttc  bic  ^ogtei  Sdjie^gelb  füv 
nid)t  wenigev  aU  90  evlegtc  3eeabfev;  biefc  mcvbeu  meift  auf 
eine  ganj  eigent^ümlic^e  3lvt  gefangen.     'Dev  3ägev  gvät>t  fic^ 
ein  tiefet  'Hoä)  unb  legt  ben  ISabaivv  einc'j  Jtjievci^  in  fo  un  = 
mitte(6avc  Mij^  beffcIDen,  ba^  ey  ben  ficf)  niebcvfaffcnben  iHciu^ 
üogel  mit  bev  §anb  evgveifen  fann.    Üiev  9)}ann  fetjt  fid^  in  bic  " 
^vu5c  unb  läjst  biefetOe  gut  feebccfcn  unb  aik§  in  bev  Umgebung 
bem  ©oben  gleirf^mad^en.    9(nf  bev  Seite  mäj  bev  V\>(ffpeifc  tjiu 
nnv  Jüivb  eine  Heine  Ceffnnng  fveigelaffen  unb  »ov  biefc  eine 
(SvbfcfjoUc  bevavt  gefteUt,  ba^  bem  gängev  einige  ?(u«fid)t  blciOt. 
9}?acr)t  fic^  nun  ein  Ibfev,  nadjbem  bev  Sägev  oft  tagelang  üev* 


*  35cig(.  <Sai>an\9,  Scurnal  für  Ontitl;olcgic.     1SG9.   p.  82, 


gifcf;«  Doit  bell  l'ofetcii. 


i 


• 

•  - 

X 

n 

M 

b 

h 

ä 

5 

b 

51 

n 

Ü 

l 

. 

l 

. 

V 

a 

f 

V 

11 

t 

ü 

.      b 

f) 

6 

« 

c 

i 

i 

3)tc  Scfoteu. 


88 


ncljticf)  gewartet,  auf  ben  ilöbet,  fo  etijtcift  tf)n  jener  an  einer 
ktaue,  3ie()t  ben  iUoiiet  rafd}  in  feine  ^taufc  unb  bre^t  i()m  ^ier 
ben  ^aU  um.  :t)ic  (Snac  bc§  i)Janmcg  6rid)t  bic  SäJiberftanbö* 
fraft  beä  (befangenen. 

Ungcutein  reicf)  fiub  einige  ber  3nfeln  an  ®d}nec()ü^ncrn. 
9)Jan  er3äf)Ite  \im,  bajj  (Snglänber,  wctd^c  im  vergangnen  3a(}r 
Snr  3agb  i}ler(}ergefümmcn,  gegen  2000  Stürf  erlegt  tjcihcw. 

(Sine  lueiterv'  (SrwerDSqueUe  Oilben  bic  ii^ogelDergc  unb 
^,Jlegüaer,  bie  jum  gröfjten  2;i)eit  'ijJriüatcigentl^nm  finb  unb  t»ün 
frcmben  3ägern,  (Sicrfammtern  unb  gifdfiern  nid)t  Oefud^t  iuerben 
bürfen.  ^ic  ÜJogetfeergc  üerforgen  bie  ^eJüüt)ner  ber  3nfe(n  mit 
ilBitb^ret  unb  (iiern,  bie  iüeitl}in  oerfdjirft  unb  fc^on  am  t)e= 
narf}&arten  5"i'fttanb  su  sicmlid)  f)üf)en  greifen  üerfauft  werben. 

3Dic  ganje  (^rup^)e  ber  l'ofoten  unb  ber  an  fic  grcnjenben 
üUefteraaten  6cftef)t  am  etwa  siüölf  grijüeren  3nfeln  unb  einer 
Un^af)!  üon  flctnen  iilippen  unb  §otmen,  faft  auöfc^tiejjdt^ 
Urgctnrg§maffen,  bic  nidjt  fetten  2000  biä  3(X)0  Sup  Sßijc  cv 
reid)en,  meift  fdjroff  unb  fteit  in  bic  tiefe  ©ec  anfallen  unb  t»on 
at»fd)rerfenber  iiaf)U}eit  unb  Unfrnd}tCiarfeit  finb.  Ulm  etnjetne 
fdjmale  Ufcrfäume,  luic  bic  2:f)alfeffel  unb  iiJür&crgc  finb  einiger* 
maf?en  cnUurfäf)ig,  faU'5  nidjt  2;riimmcrgeftcin  fic  üebcrft  ober 
tiefer  ä)ioüvgrunb  fic  unjugängtid}  mad)t. 

i&'m  3nm  !I()ei(  untcrfceifdjcr  Xe(egrapf}enbraf)t  ücrfcinbet  bie 
ücrfd)icbcnen  gifc^t^rftationen. 

Unfer  3lufentf)att  in  iStodmartueä  währte  fed}ö  vStunben; 
bann  ging  c§  in  3iorb  ju  Seft,  anfänglid)  bnrd^  einen  engen,  von 
f)ci()cn  (5"ct^l?ergcn  eingcfänmtcn  SUmat,  in  ben  gat)(reid}c  @(i^nec* 
Ii>äd)e  faUcn.  !Dic  Strömung  fe^tc  ()icr  f)eftig  nad}  ^iorben  unb 
üernrfad}tc  gciualtigc  :Sirt»e(  an  ben  fdjmalftcn  (SteUen  ber  SOJeer*' 
enge.  !Dic  '-Ucrbcrgc  finb  burdjgängig  mit  ©nfdjwalb  von  33irfen 
unb  iBciben  teftanbcn  unb  werben  uon  furzen  J(}a(cinfd)nittcn 
mit  ^iefengrnnb  unb  3^orfftid>ni  untcr&rodjcn.  Selten  fieljt  man 

».  .^icitjjliii,  "Äpifeba-acii.  I.  '^ 


M 


84 


SJefJ'SJorb. 


\ 


ein  ffoincS  <Stii(rcf)cit  3(cfevraiib  ober  jcrilvcuto,  IJaufäaiflc  ^ütten. 
I)ie  ^aupti^füct^tiüii  bor  .^oliiic  IJeftcf)t  uc&cn  nicbriaeii  iyii|d)eii 
mi  ÜJeibeit  uiib  *23irfeii  itamontnd)  in  Vacciuium,  Lychnis, 
lUiodiola  rosea  imb  in  belli  an  ber  5omie  vefiuö^  bufteubeii 
Erapetrum  mgruiii. 

Die  (Meiuäffer  uiib  iöäiife  um  bie  l^ofoteu  fiiib  lueijen  if^re^s 
iurGel;eniYH  lleDorfdifieö  an  7s¥Pi  bdmxt.  ®er  Storffifd)  jeicit 
fi(^  miHU)  ^"«»f  ^^'"  ^l"^'''^'"  ^''^'  ^"^H''^*-*  h^^¥)<'n  'I^ecemfcer 
uub  ^^Iprif.  t-rcmbe  SiidKr  t)abeii  biv3  atedjt,  bi-ä  auf  eine  mdk 
(Sntfornuug  vm  ^-efKaube  uub  ^cn  3uielu  beii  (^•ifdjfaiui  511  In^ 
trciOcu.  !Dc§()db  \i\Mi  ^  alljäl)rlid)  audj  frenibe  A-al)r,unuic 
um  bte  l'ofüton  ein,  uamoutlid)  frauii}ii)d)o,  uub  eö  ift  bie  ;5-raiie 
md)  uid)t  erörtert,  cD  bie  9knm\jer  beii  ^eft  5jorb  aU  43iniie!U 
geiüäffer  über  a(ä  freiem  3)Jeer  werben  betrachten  bürfen,  fo  bajj 
i()neii  baä  gifdjereirec^t  allein  3U|te(}t. 

eine  üiertljalOftüJibiiie  öal)rt  über  ben  ^eft  ^-forb  füböftlid) 
brad)te  unö  iiadj  Jranö,  bann  jV"il  '^^  nörblid)  m  Cft  .yiiu 
britten  ^M  über  ben  tiefen  9}ieerbuien,  biö  in  ben  Ofüten^^-iorb, 
m  eine  Keine  $altftation  liegt,  bie  furj  mi]  9)?itternad}t  er* 
reicht  lüurbe;  mi  f)ier  am  bi^5  jur  ^JÜfünbnng  h^ü  iiJaacj^gjorb, 
bcr  bie  l^üfüten  unb  23efteraalen  üon  ber  fiumarfifdjeu  iUifte 
trennt,  mujjte  brei  ®tuiiben  ((5al)rseit)  eine  rücfgäiuiiiic  J23enje= 
gung  gemad)t  iwerben. 

Um  12  lU)r  10  SJJiuuteu  md)  i)Jiitternad)t  brad)  bie  «Sonne 
burd)  bie  buntein  (^eiuölfe  be^^  iVorbljimmelfö.  31)r  eigenes^  Vid)t 
crfd^ien  md)t  je^r  )ted)enb,  bagegeu  loar  bie  iöe(eud)tung  auf 
einzelnen  Solfenpartieii  unb  Berggipfeln  eine  auffalteub  grell 
orangegelbe  unb  ftaub  in  merfioürbigem  Ciontraft  mit  ben  Iang== 
gcjogenen,  tiefüioletten  ®d^lag)d)atten  ber  (Gebirge. 

S)ic  grofec  iöerginfel  Senien  3ur  l'infen  (a||eub,  gelaugten 
wir  meift  bur*  enge  Kanäle  am  19.  3nni  in  ben  9)Ja{angcn* 
gjorb.    91nf  Jer  Station  iOiaalneö  üerabfdjiebeten  fid^  bie  nov-^ 


l  I    .  1.  JI|II|V^    ß        IM     IUI) 


T^"SW"f^'^ 


Ivomsö  uub  i'ciuc  Uniflching. 


35 


iücgiirf)oit  Cffiäiore,  um  üüu   \)kx  awi  tf)vc  5lrt»citcn  ju  6c= 
ainiieit. 

;Dct  J^-iorb  ift  üüii  f)üf)cu  ®(f}uccttci\icn  flaiij  umjAtüfj'on ; 
bie  SiitDc  bcr  (See  luav  eine  fd}iiiutjtii  gcttUdjijrünc,  ä^nlirf)  bcv^ 
joiiiiicn  von  3(f)neoiictüä|fevii.  Xvofe  bciS  ftürmifc^cu  äBcttorä 
.V'ifltcii  ficf)  viele  Seeuöiiet,  aU  Vummcu,  Ücifte,  9)iüüen. 

?ln  (Siib4iua(ö  uub  bei*  a)hiubuug  beö  iÖalö^Siorb  v»üriikr= 
bauipfeub  evreidjteu  mx  Xvomöö  eublirf)  um  7'/a  U()v  SlDeubS 
(IJ).  ^uui). 

V  iyuubeöcoufut,  §erv  üüu  ilvoöf),  ^»cit  au  ©orb  ge* 
füutuuii  uub  I)atte  ^Huftalt  getroffeu,  nm  ciu  uiögtid^ft  comfov* 
tableö  Uutevfommeu  tu  bev  §afeu)'tabt  ^u  vevfdjaffeu,  ^\^  jur 
3oit,  1ÜÜ  w'ix  mvi  und}  beut  Cii'äuieev  etuid)iffeu  fouuteu.  HDa^ 
uötfjige  ipciubiie^järf  lüuvbe  iu  uufeve  SBo^uuug  gef^afft,  ber 
•i'rüüiaut  uub  joufttge  üou  §auituvg  mitgct>rad)te  9lu^3rüftuug§:^ 
gogeuftäube  utujjteu  auf  beui  3»-''t^<'''"»te  uiebevgetcgt  wetbeu. 

(2ü  wciXin  w\x  beuu  eublid}  auf  bcr  ®tatiüu  augelaugt,  üou 
bcv  aii^S  uufeve  Gagb^iigc  uub  g-üvfd^uugeu  tegtuueu  foUtcu. 

X>i>i  Stäbtd)eu  IxoiMö  liegt  auf  ber  gleic^uamigcu  etwa 
7—8  uautifd}e  a)JeiIeu  (augeu  3ufe(,  bie  eiu  fc^makv  9Jfecve0= 
avui  im  Cfteu  voui  g-eftlaube,  ciu  aubcrev  im  Scfteu  üou  <Siib= 
Mualü  treuut.  OJiug^Suui  vou  tjotjeu  (^cbirgcu  umfdjtoffeu,  ^at 
biefcvS  grüuc  (5i(aub  ciuc  vcrfjältui^mäjjig  mitbc  Üemvcratuv. 
S)ic  ^Stabt  liegt,  uuter  G9  (^kab  39  9}?iu.  12  (See.  uijvbt.  53r. 
uub  18  Qf>xa\>  47  9)iiu.  40  (See.  öftüd)  üou  ß^recuwtd),  auf  bcr 
Oftfeite  bev  3ufe(  uub  3äf)(t  4500  Giutvüfjucr  *,  fic  befi^t  feiucu 
eigeut(id)eu  Jpafeu,  bod)  föuueu  Heiuere  (5egelfd)iffe  uumittclöar 
uuter  Vaub  Oei  bcu  I)öt3crueu  §afeubämmeu  mx  2lufer  gc^cu-, 
veu  Oiovb  I)er  ift  bie  9Jf)ebc  ctJüa§  gefd)ü^t  burd}  etuc  Uutiefe 
mit  eiuer  ^afe. 

^ter  ift  bcr  Si^  ciue^J  (Stift'Samtmauu^  uub  üon  ßoufutu 
ober  Ciüufutarageuteu  faft   aller  Oicgieruugcu  bc§  ßoutiucut^. 


I 


' 


36 


Xmim  unb  feine  Umgebung. 


jl! 


}  i' 


3)ic  Stabt  ijat  iticf)rcvc  fiircf}cn  uub  treffliche  (Sdntteu  imb  tft 
ätemlict)  vecjclmäijüi  iioKiut,  mit  faukr  c3ef)altenen,  aber  uiiiie=^ 
)if(aftevten  Strajjeit,  bie  tfjeihüeiie  jcbocf)  mit  ipolstrottüivs  iht^ 
fefjeu  fiitb.  eine  ^aJaffertcituna  am  bcm  3iiuevit  bev  3nfet  uev* 
füröt  Xvom^ö  mit  bem  nötf)icjcit  Ji-infiüaffer. 

3ii  bei-  näcf)[teii  llmüctnuti]  fiiib  bie  iöivfeinüälbev  etiUivS 
getidjtet  unb  in  Siefeit  üeviuanbelt,  bie  fidi  täiuiö  ben  ipücietu 
I)iii5icf)en.  Ciiuc  2(nsa()l  l)i\h\d)(X  Vanbtjäiifev  evt}eteu  if)ve  bietet 
am  femev  ijeleiieiicii  Viitfarttaen  ?lnlaijcn. 

1)01*  Ä>i|en  ift  ]e()V  belebt,  ba  Xvomöö  nirfit  nur  üiele  eiiiene 
®eejd}iffe  befi^t,  feubevu  üuevf}aupt  einen  c\xii]cn  Xl)eil  beiJ  iiov^ 
bifd}en  §aiibct§  vermittett.  ÜH^it  fvembeii  2eefat)vevii  fiitb  C'3 
namentlicf}  9htffeu  am  bem  3iHM§eu  9Jieer,  bie  [}ä\\\\c\  ()ievf)ev< 
tommeii  unb  äl{el)l  unb  (Sevealien  eiufiif)ven. 

!i?äm33  be§  UfeV'3  ftefjen  ftatt(icf}e  aJJaivi^iiie  bev  bebenten- 
bcren  ^tauf()en-en  unb  9if)ebev,  meift  auf  "'i3fal)huevf  iiebaut ;  eta\>5 
ferner  mn  ber  cigenttidfien  Stabt  etni!.]e  Xfiranfiebi^rotcu. 

9M)rere  fleine  T)ampfboote  be!ucf)en  allaiöc(}entlic()  alle  nvöfje^ 
xm  C'rtfd^afteu  liiiuß  ber  üerfd}iebenen  inetcirntiiieu  Jviorbe  ber 
(^eijeub,  tüäfjrenb  mit  bem  3nnern  beö  ^eftlanbeiS  luenii]  lH'rfe()r 
beftetit.    (5ö  giebt  bort  and)  uiviieubö  me()r  etiientlidie  ^trajjeu. 

®ie  33cn?oI)ncr  ber  «tobt  fiub  iirof5ent()ei('5  i>covii>ei]ev,  bann 
Ouäueu,  Seefineu  unb  einige  Vappen.  ?lud)  mehrere  't)eut|d)e 
uub  Srausofcu  ()aben  fid)  ()ier  uiebeViietaifen.  ^ie  S!a);)\\'n  3eid)neu 
fid)  burd)  i()r  eii]entl)ümUd}e':^  ^Jiatiüualcoftiim  mit  hm  (muten 
Wlii^m  am.  (^Vift()äuier  befitjt  Xvom^^ö  nur  luenige,  nebenbei 
ciuiije  33ier=  uub  eine  ^örauntiueiuidjente,  wdi)  Iel,Uerer  ber  nie* 
bore  3:f)eil  ber  «eiuHtermtcj  iiebörigeu  Bufprud)  fpenbet.  ^lud) 
bie  t'appen  üerfel)reu  bort  f^äufig. 

Oufolge  ber  il^emütjungen  ber  5af)treid)ou  renniöfeu  >5eeteu 
fiub  üOricjeu'^  ber  Ü3rauntU)eiubreuuevei  unb  beut  innlauf  wn 
«.^pirituofen  uiöglidjit  wk  43eid)räutnngen  aufniegt  luorben. 


JW.'    «i«"»»!»**!;     " 


StuSvilflung  jur  Steife  naii  ®<)H56ergen. 


37 


(5in  üficriDiciiciibcv  3:f)ei(  bcr  23oüöIfmutci  'Jiürtuoiien«^  iinb 
Sinmarfenö  \mc\t  ficf)  311  ei-tvoiu  ptcti|tii"d)cv  yiic^tung  imb  i'rfjUHiv* 
inoriic()ov  Scctivcrei;  iiür^iujlid)  lüäfjvcub  bcv  lanc^m  3!lMntcr^ 
näd)te  tiif}^^'»  fid}  bicjc  V'ciitc  31t  gcmcini"d)aftlid)cu  rotigiöicu 
UctMtncicn  unb  iyotvad)tuiu3cn  f)incic5ügcii,  i3omnicv§  fcf)(t  iiJicIcn 
bic  3i''t  bnju.  !Dtoi"o  iSÄiiiävmevvicu  füUon  übvigcuv  iiid)t  |cltcii 
in  Offenen  SBat^nfinn  aniJavten,  inbe^i  bie  3vvenT)äufer  cjcrabe 
au-$  'JiovbnoruH\ien  veid}tid)e'§  tSonttncjent  evf)alten. 

>s^crr  i\  Sixoc\{)  \mx  [o  fveunblid),  un^o  uod)  am  Xacjc  itnfcvcr 
Jlnfunft  in  üvonbsö  anf  fein  eine  ()alLie  Stunbc  von  ber  -Stabt 
goteiieneö  Vanbl}auö  3U  fiif)ren,  wo  mx  ben  ^<?(Oenb  subra^ten. 
§iev  tH'vid)tete  er  un;?  an!Sfü(}vIid)  über  ben  (ivfotij  feiner  33c* 
müf)niuien  in  i^esnci  auf  '?(cquifition  eincö  tancjlidjen  ^af)X' 
Senije!?.  iSx  f)attc  einen  fUnnen  ^dicner  —  Stjön  l^ifOorcj  — 
w.i  beni  9il)eber  nnb  Äanfnianu  Jp.  '•^Jetterfen  feft  für  nnfcre 
Jierimnnii  geniietljet  unb  ^wcix  &el)ufö  einer  9{eife  nad}  Cftfpi^* 
bergen. 

l^iVS  >5d)iff  wax  friil)er  ein  Süanenenbcot  ijeiuefcn  unb  mit 
bem  ^il^d  2t)orbfen,  ber  bie  ^unnte  fd}iüebifd)e  (i^-pebitiou  nad) 
Spit^^tH'rijeu  t]efüf}rt  f)atte,  erbaut  ivorben.  T^cx  Üav^itän  ber 
5fiön  ivilborn,  '•ydUi  3faffon,  ()atte  jene  (i;i-pebitic'n  alö  Steuer=^ 
mann  mitciemari)t.  5Utd)  bie  übrige  iUlannfcljaft  \xiax  mit  ben 
arttifd)en  (*>^eu\1f|ern  juü()1  iH'rtraut. 

T^aiö  5a()r3eng  nebft  iHuHen  befaub  fid)  eben  am  Vanb  in 
^Jtevaratur  unb  um  eine  '-l^erfc^ahing  lum  Crid)eu()ol5  nebft  (Siä^ 
^jan^er  p  crfjalten  unb  follte  contractmäj^ig  biö  1.  3uü  fegel- 
fertig  unb  üctlfonuuen  anögerüftet  fein. 

!iDer  a)iietl)prei!3  einid)liefUid)  beä  yo()n!3  unb  ber  '^ertöfti* 
gung  ber  iU^anufdiaft  betrug  für  3>/'2 'J'Ji'onate  1800  üfjaler;  ber 
tSrtrag  ber  3agb  auf  ÜJen--  unb  I()rant()iere  follte  gleid^miifiig 
5ur  .s^älfte  ber  !iD{annfd}aft,  jur  §älfte  um  anr)eimfallen.  Mx 
ieben  Xag,  ben  wix  länger  alö  bisJ  jum  15.  Cctober  ausbleiben 


38 


?lii^rilftiiiiij  jur  Steife  iiar^  >2))i(}6crgcn. 


imirbcn,  foKtc  bcin  9{f}cbcv  10  5pc3tcöt^a(cv  (1  XijU.  =■•  2  f(. 
39  fv.  rf).)  mißtd  lucrbcn. 

5(u^cv  bcm  ^a^itän  öcftanb  bic  9)Zannt(^aft  au§  7  Cciitcn, 
etilem  ^teitevmaiiit,  bem  ^avpimiev,  3  9)Zatvoien,  bom  ®(f)iffö= 
rocf)  iinb  einem  ^liifföjuncien.  Uokrbicö  lieferte  ber  9tf;eber  ein 
äiemlicf;  fc^Juere^  %Mp  ober  ^arpiiuiertüot,  eine  f feinere  ®cf>v 
flippe  iinb  eilte  (^Mi>3.  t^ie  Äaliite  miit}te,  imt  einen  9i\inm  für 
bell  Kapitän  jn  [cfjaffeit,  etaw^  verfäiu]ert  luerben  «nb  luar  in 
jiüei  Xfjeife  jjefdjieben,  bic  lJe[onbere  Gincjäiuje  f)atten. 

'Die  I}intere,  für  nii§  beftimmte,  fjatte  fanm  8  ^-nj?  i'änijc 
uiib  iÖreite;  bic  jaHÜ  ftcjen  luarcn  feitiuärt'^  in  ben  iBJanbnnijcn 
anijcOrad}t,  liefen  einiiien  .haften  ober  5^icf)erii  für  bc!:5  §anb- 
flcpärf  imb  ^^-oinfioiien.  t\(  .späffte  bC'S  i)i\nime^  ber  Üaiüte 
erfiUfte  ein  lifcf)  uitb  eine  iöaitf.  tiin  ffeiner  Cfen  ftanb  auf 
ber  9?iicf|eite  netten  bem  (iiiiijatici.  rer  i^^iit  beffett>en  fonnte 
al'ijenommen  loerben,  um  einen  J{ücf)topf  aii^nh-iiuien.  iS'm  t>er= 
gitterte!^  |)otf}fid)t  mit  l'uftfeiifter  er()ellte  fpärlicf)  ben  niebricien 
9fauin,  ber  (\U  ^ol)n^  iiitb  ^cl)faf^immer,  |H\iparir='  nnb  ?(r> 
beiti^cafnnet  bienen  mu^te  iint  äiiüfeicf}  aU  iliirf)e  nnb  iil^afd^fnd^e 
ijeriücnbct  nnirbc. 

9Mffer,  ber  Wiener  meineiS  2?eiifeiter'^,  fanb  ein  Untere 
fommen  in  ber  Äajüte  beö  Slapttiinö. 

^er  Scf)oner  iwar  wn  aftein,  frf}ioerein,  ater  ftarfeni  SÖan; 
bie  fd}fanfe,  nene  ^emaftnnij  looKte  itid)t  redjt  ^nm  ^d^ifftsförper 
paffen,  bo^  ^iveifefte  id]  nid)t,  ba§  bivö  t^aljr^eiu]  immert)in  einer 
JHeife  in'3  (iiötneer  geioadifen  loar.  X^af;  a-  fein  tefonberer 
•Segfer  fein  fonnte,  ocrftanb  fid}  wn  fetbft  nnb  auf  eiiiene  ilH'^ 
qnemfid)feit  mad)te  feiner  oon  nius  iirofn^  'Jlnfpritc^c. 

9Jad}bcm  wir  baä  Sd}iff  in  '^(ngeiifd)eiii  iiienomnien  nnb  mit 
§errn  ü.  iirocif)  iöefndjc  beim  ^tift^samtmann  nnb  bem  öfter 
reid}ifc^en  (5onfiif,  §errii  3(acjaarb,  gemadit,  fnviannen  luir  einen 
Xi)dl  ber  Onfef  ^u  befidjtigen,   bereu   f)öd)fte  ^iigefriiden   fid; 


SHatin  toon  Xromöö. 


39 


in 


wo^(  ü6cr  300  3*11^  crrjckn.  D&cilctd^  ba  unb  bort  in  @c!^Iu^* 
tcn  nnb  ^o^twegon  nod}  tlofc  «Schneewehen  tagen,  prangte  boc^ 
bic  SJegctatton  im  ^errti(f)ftcn  Btuf)ting§fd^mu(f. 

SOJit  3(n'3na^me  einiger  inoraftiger  ©teilen  ntu§  bie  3n[et 
t»or  wenigen  Oa^rje^nten  noc^  ein  äufammen^ängenber  Sirten* 
walb  gewefen  fein,  gcmifrf)t  mit  2Joget&eer=  nnb  ocrfd^iebenen 
SBeibcnarten.  üDie  Seifebirfe  erreiAt  ^icr  wot}!  nodj  eine  ^ö^c 
von  30  —  36  5»f5,  Gilbet  aber  feine  bieten,  fc^attigen  (Set)ö(äe. 
Vaccinium,  Empetrum,  §eibe  unb  üerfd^iebene  (^ra§arten  be* 
berfen  freiere  Stellen,  an  ben  «Sümpfen  njac^fen  ooräug^^iDeifc 
!öJeiben,  an  fal)leren  ^'•eljängon  bie  niebliii^c  3>''f^9bii^fc  ^tä  nie^-- 
origer  ©nfcf). 

ßinc  fe^r  l)änfige  ncrbifc^e  "iPflanse  ift  bie  SDJolbebeerc 
(Rubus  Chamaemorus),  bie  namentlicf)  auf  3[)'ioorbeben  gebeil}t 
nnb  beron  J-rüc^te  in  grof^cr  SOfenge  eingcmadjt  loerbeu.  9J?an 
idnvibt  bcr  iWolbebeerc  blntreinigenbe  (Sigcnfcfjaften  ju. 

I^er  ©iefengruub  evjengt  tterfcf)icbene  (^^raiSarten  unb  faf^ 
tige  JJiannnculaceen,  aber  an  »ielcn  «Stellen  Ijerrfc^en  9)?ccfe  cor 
unb  unterbrücfen  ben  ('>\ra5wnc^ö.  Illucf)  S^ad^telljalme  (Equi- 
setuin  unb  Lycopodiumj  jeigen  fiel)  l)äufig,  namentlich  länga 
bev  ^HO^ug^Sgräben. 

ill^aö  bie  ('•Virtenanlagen  wn  Xromssü  anbelangt,  jo  finb 
biefelben  natiplid)  uirf)t  reirf)  an  ^iffpflau^en  nnb  noc^  ärmer 
an  Sträucl)ern  unb  iöäumen.  üDo^  gebeil)en  nod)  bie  3ol)anuiä= 
beere  unb  Stacf)elbeero,  bann  namentlich  9lurifeln,  9{l)abarber 
nnb  Ileraeleuin.  illMe  in  gauj  "i^fünoegen  jeigt  fiel)  aud^  l)ier 
eine  gvofje  Üuirliebe  für  Jopfpflanjen.  3ebeä  i^enftergcfimfe  ift 
bamit  befe^^t. 

T^ic  ('•Härten  probuciren  noc^  einige  t>er!rüppclte  Ct"temüfe, 
and)  bie  iiartoffel  reift  in  günftigeu  '".il)rgdngen.     • 

3n  ben  SüJalbpartien  l)aufen  lueifje  |)afen  unb  jiemlicl)  ^aU' 
reirf)  bvv3  '"JJJoerfrf)nce^nl)n;  bann  bie  ill<ad)l)olbcrbrüffel,  bie  in 


40 


On.ii./Cliv]ifrf;e«. 


^my  f)ior  fn-iitct,  m^dim  bcr  i'oinflnf  uiib  bcv  ^itrfuf,  chMifo 
eilt  flciitcv  l'aiil'fäitiicr  (Phyllopsenste  trocliiliis).  Ccftcv  ntcmttc 
i(f)  aiicf)  bcn  ^cf^Iai]  bc'5  iöiicl}!««^'"  5"  iHn-nof)iiiou ;  in  bcn  illU'iben= 
bicfi(r}tcii  fiitiitbic  9fotf)bro|ier,  bov  23iit|oiivi}l)vfäiu]a-  (Caliimolierpc 
phragniitib),  bii  iaMciciivicpcr,  bie  gelte  iöad^ftcljc  (MotaciUa 
flava),  idtaitt  baS  33fau!cf)({f}cii ;  auf  mmxn  vcn  Sclbftcincn 
bcr  ia?ci§|rf;»»aii3  (Saxicola  oenantlie). 

5(n  SBi(bbäcf)cu  imb  f^h-at>cn  togogiicton  w'w  bcr  lücifuMi 
«Öadjitcläc  9)?cf)v  in  bcr  Mi)c  b:^=>  Stronbc^  IjciUcn  \{d)  bie 
^J(Vh'tträf)c  unb  bcr  ilolfvatc,  nantcntlid)  UtUcrcr  in  iiroBcr  'ihu 
5al)t;  er  ^?Iiinbert  btc  jum  Xrocfncn  aufjicf)änntcn  unb  auf 
gclicn  auSvieln-citctcu  (S-il*^agcr,  burc^uniWt  bie  eecpf(au,^eu, 
iüclcf}e  3ur  gIut()3oit  au^sgciiiorfcn  univbcn,  unb  t\\ic\t  lUMi  ba  See* 
iget  auf  naf)e  g-clicu,  um  fle  ju  öffueu.  Um  iak^f)nniigen,  iö^v 
ga^ine  unb  (^^ärteu  ift  bie  gemeine  (ilfter  nidjt  fetten. 

?fnf  !^id}tuugen  unb  Äk'ibetanb  treiben  ficf)  einige  ^l^aare 
(^Hitbrcgcnpfcifci*  (Cliaradrius  apricarius)'  ficrunt,  an  feicfitcn 
SBaffertümpetu  i>i  rotljfäfjigc  Stvaubtäufer  (Totamis  calidris), 
fettener  bie  fteine  Tringa  Temmiuckii. 

9luf  bem  siemticf}  grofuMi,  wn  fdimctjenbeni  5cf)nee  ge- 
fpeiften  See,  bcr  auf  einem  bcr  t)ör)eru  't^nnfte  ber  v^ufet  gelegen 
ift  unb  bie  Stabt  mit  Gaffer  t>crforgt,  foiuie  auf  einigen  aiibern 
fteinen  Xcid)cu  triitcu  uict)t  lucnigc  ''t.'aarc  bc'j  rctl)fehligeii  2ee^ 
tauct)cv§  (Colyrabus  scptcntrionalis),  fouiol)f  auf  |cf)nnnimenbcn 
Üüvfftiirfcn  ahi  auf  3ufctu  unb  am  Üiaub  ber  ('»Vnuäffer.  'Um 
Ufer  bcr  ftciucrcu  2:ci(t)c  fanben  »uir  bcn  niebti(f)cn  Vappenfuf? 
(Phalaropus  cinereus).  9{m  iVJccvcoftvanb  I)aufen  einige  ^t^aarc 
fteincr  9icgcni?fcifer'(Aegialites  liiaticula)  unb  ein  ^.U^'crftranb 
läufcr  Oüat)rfdieintict)  Tringa  maritima),  f)äufiger  unb  ietut  immer 
^.taavweifc  begegneten  luir  t)icr  bem  9(nfterfiirf)er  unb  bem  fct)ürf)* 
ternen  großen  iÖvacfjfogct;  eiuseln  bcr  Ci^rauganci  (Aiisor  ciiic- 
reus),  bie  auf  3Biefen  h'ütct. 


Ontit]&o(ogifd;e8. 


41 


9Jorf)  6ctct»tor  ift  bic  ®cc  [clbft.  .^icr  lorfcn  \\ä)  »tote  (Sibct:' 
ttögel,  bic  iitt  feierten  SBaffcr  narf)  9!)hi|"cf)dn  fil'(f)cii,  [oltcnor  bc= 
(iciinctcit  lüiv  bev  Xvauercntc  ober  einem  i'aar  langfrfjniitligcr 
Säiict  (Mcrgus  serrator).  i^'rö^cre  uub  fteincre,  äicmlid)  bid)t 
(■jcidjlcf jene  (^efellfcfiafteu  von  ^untmen  nnb  5l(fen  (Uria  troile 
nnb  Alca  torda)  ftrcic^en  üürjüglid^  in  bcn  50f ovgcn*  unb  ^Ißcnb^^ 
ftitnbcn  int  pfoilfdjncUon,  niebrifjcn  nnb  flcvaben  ^Uic^  über  bie 
9)ieere^3avnie  t}in.  !Die  ^änfigfte  SOJöücnavt  ift  bie  (^vaumöoe 
(Laras  caiius),  fannt  [eltenev  bie  «Sitbevinöüc ;  bann  bie  arftifcfje 
i2eefd)iucilbe.  !i5on  9Janbmötien  bemevften  wir  nnv  Lestris  pa- 
lasita  nnb  Lestris  pomatorliina,  njo()I  ciucfi  Lestris  crepidata. 

Oicd)  ntnf?  id)  emäf)ncn,  bcif?  w\x  einmal  f)icv  ber  ©nmpf* 
ro^vonle  beiieijnet  finb  nnb  me()vmalö  iKand)id)maIOeit  beobad)tcten, 
iveld}e  über  illMe|enfanb  t)inftvic^en. 

!i:^ie  SBalbfdniepfe  [oU  feiten  fein  unb  nur  t}in  unb  wicbcr 
im  3üu3nft  evfd)einen. 

2i?of)t  mi.\]en  and)  jur  Scmmerseit  noc^  mcfjrerc  anberc 
iuviclavten  ()ier  Ijeimifd)  fein,  bic  nn^s  entgancjcn  finb,  hament* 
lid)  ?-aIfen  nnb  <2eeablcv,  ber  etaar,  bie  Otofjrammer,  ber  get&^ 
fd)näHiiie  ^d\\c[,  ber  Heine  iyrad)iu\ier,  verfc^iebene  Stranblänfer, 
nnb  (Sntcn,  2d)avben  nnb  ber  Xeift  (Uria  gryllc). 

Ouid)  C5 eilet  unirbe  einniat  im  ^tnguft  ein  junger  CSanb* 
Kinfer  auf  Iroub^ö  temerft,  e^S  ift  übrigens  fe()r  .VücifeUjaft,  ob 
t'alidris  arenaria  überf)anvt  in  ^•inmarfeu  brütet. 

Vevibo^)teren  finb,  uhv5  OiVid)t()nm  an  Wirten  au&etangt,  in 
Xront'oö  UH'it  l)änfiger  ahi  (5o(eopteren.  luMi  l'anb-  unb  ^üp== 
nHiffercond}iilien  fanben  nur  nur  wenige  SjiccieS. 

T^er  ©tranb  ber  3nfet  ift  an  einigen  Crtcn  bebcdt  von 
einer  Joa()ren  Wnfterfarte  von  plutonifd)en  (*»V'fteinen,  aU  ("Kranit, 
(SMteii^,  ('»Himmerfdiiefer,  tSl){orit,  (^Vibbro,  .Spornblenbefetö  unb 
('•H'anatit;  auf  ber  iiin'ftfeite  ftel)t  ein  gefd)i(6teteö  ft^eftcin  an, 
ba'j  r)änfig  cihi  Ü3anmateria(  angeiuenbet  »wirb.    !l)affclbe  Ijat  eine 


42 


$oI;e  Icm^Jeiatur. 


n}ci^ticf)c  daxic  unb  mi  qitavsitarttacä  9(u§fcf}ni  unb  ift  ein 
fn)fta«tnif(^=förni(3cr,  um^c^cinttc^  boromitlfc^cr  Mt,  tu  mldjm 
feine  35er[tcinerungen  »orsuforninen  fcfjeinen.  Dieser  Sfalf  bürftc 
unmittelbar  auf  einem  &röcfrigen,  i^on  jafjtreic^en  Ountäabcrn 
buvdiiefetcii  Ö^fimmeric^iefer  rufjen. 

©ie  ®ee  um  Zxom^ö  ift  uuijemcin  reirf}  an  gifc^en,  (Svu= 
ftaceen,  ecf^inobermcu,  ^Poli^lJarien  unb  SUgen. 

!5)cu  'T)ovfc^fauc3  ktrei&en  üiefc  ber  bortigen  ^evren  am 
5Bergnügcn.  9Kan  fäf)rt  in  einem  fleinen  33oüt  auf  ^teUen,  bie 
einige  ©tviJmumj  Ijaljen  unb  30— (30  3uf?  tief  finb.  »pier 
werben  Seinen  mit  burd)  3«""  ^'"^^^  ^^^'^  be)(f)werten  X^cppe(= 
angeln  an^geiuorfeu  unb  biefe  m  m\)c  an  ben  C^)runb  lu-rfenft. 
!X)ann  wirb  bie  ?lugcl|cf}nnr  rafcf)  angezogen  unb  wieber  natf)ge> 
taffen  unb  auf  biefe- 3(rt  hilb  eine  grofje  ^lu^af)!  von  ^-ifc^ou 
ange^att  unb  an  93ürb  gebogen. 

ein  f;errlicf;es  3Better  begüuftigte  nnfevo  ffeinen  ejrcurfioneu 
5U  ?anb  unb  ju  See.  Ueh'r  bie  SDJittagöftnnben  war  bie  leni^ 
l-ieratur  gegen  öube  3uui  oft  merflicf)  (äftig,  benn  ba^ä  XI)ermo:= 
meter  ftieg  nidjt  fetten  auf  20—22  l?»\rab  9f.  im  (2rf)atten; 
batet  war  bie  i'uft  wof)(  ^iemli*  fen*t,  af>er  bie  ÜBege  ftanOig 
unb  bie  Xrerfen(}eit  cm  ein^cfneh  Stellen  fo  gro§,  baj?  ber  ein- 
mal angejünbcte  SDJoortioben  unb  Üorfgrunb  oft  üiele  Xage  lang 
fortglü^te  unb  IJrannte. 

IlDie  51&enbe  bradjten  mir  ^äufig  im  gafttic^en  .^^aufe  ^erru 
üon  trog^'ö  ju,  ber  mehrere  (?Äcfc(lfcf}aften  gaO,  tun  weld)en  (^e^ 
Icgen^eiten  wir  bie  üer|d}iebenen  ^^Jotabilitäten  Xrom^ö'ö  fenuen 
lernten.  %ni)  ber  ijfterreidjifcfje  Goufnt  war  fo  frennblid),  nnö 
mit  einer  Ginfabnng  jum  ©iner  auf  feiner  rei^cnben  iMlla  ju 
beehren.  üDort  mad^ten  wir  bie  33efanntfd)aft  mn  jwei  jungen 
f(^webif(^en  ^ele^rten,  welche  g(eid)fal('o  bea['>fid)tig'!en,  nac^  Spit?* 
bergen  ju  ge(}eu,  bcf)uf^5  ber  (Srforfd)ung  ber  geotogifd)en  i^er 

iffc  eineg  XljtiU  ber  Seftfüfte.   Sic  ()atlen  ju  biefem  3werf 


vÄ 


;; 


\!a^)pc. 


1 1 


:  i 


L? 


!L'iH>VC. 


2;voineitaI. 


43 


eine  Heine,  recfjt  fc^murfe  ?)ad}t  in  iöcrijen  flcmietfjet,  bic  fid)  aU 
oortrefftid;cr  »Seiitov  te>üäf)rte. 

®en  3üf)aiiniötaij  bcijinn  bic  Seüöfferuiuj  in  fefttid}cr  Seife. 
9(n)'  allen  ©ercjen  lüuvben  i^-aier  angepnbet,  wn  benen  man 
lebcd)  bei  bem  lidjten  5cmmevnad)t'i^(2onnenfd}ein  wenig  [e^en 
fennte. 

?(nf  ben  25.  3nni  l)attcn  unv  einen  ^In^^jflug  nad)  bem  naf)en 
Xvom-sbat  am  J^-e[tlanb  iH'rabvebet.  (f >§  ift  ba^^  ein  luofil  5—6  nan^ 
tiid}e  'JJieilen  langer,  wn  (}ol)en  syerguninben  einge|d)Ioffenev 
l()alfeffet  nnb  iyefi|jtf)nm  be-^  eng(i|d)en  (Senfnl''^,  bev  gegen  einen 
fleinen  IvitMit  einer  ^'a^pcnfamilie  mit  il)ren  9iVntt)ier(}eerben  bic 
Seibegered)tigfeit  abgetreten  f)at. 

Triefe  i\^>x\m  [inb  nrfprünglid)  im  nörbnd}en  Sd)»ücbcn  an= 
iiifjig,  [ie  fommen  alliä()rtid)  über  bic  Sommermenate  nad) 
^^loriccgen  bi'o  jnr  iUifte  nnb  3icl}en  im  ^erbft  luicbcr  lucg.  3^rc 
.N'^cerbcn  iverben  anf  400  —  500  ^^türf  angefd}lagcn. 

.^err  i\  Mregl)  luar  |o  frennblid;  un^^  jn  begleiten.  (5r 
l)attc  überbio'o  einen  feiner  Wiener  mit  ben  nötf)igen  9}?nnbr»or'- 
rätf)en  mitiienommen.  Ciin  ^Hun  fe^^tc  nn'5  über  bcu  etma  eine 
nantifd)c  iDJeilc  breiten  iJDicere^oarm,  ber  bie  3nfet  oom  gefttanbc 
trennt,  .spier  münbet  in  einer  fleinen  ilMid^t,  über  uield)er  anf 
einem  .sauget  ein  (5rii'bt}of  angelegt  ift,  ein  breiter,  reif5enber 
i^ergfirom,  ber  eine  i.l)iü()te  treibt.  lStJi\v5  lueiter  füblid),  nal)e 
am  ('»'•eftabe,  liegt  ein  fleine^^  (^Vl)i.>fte  mitten  in  grünem  iföiefen' 
lanb,  wn  bem  am  ein  (■^l^lpfab  längiiJ  ber  linfen  3:l)altüanb  nad} 
bem  v^nnern  fübrt.  i^alb  gelangt  man  in  einen  lidjtcn  iV;vfen== 
lualb  mit  i>ogelbeere  nnb  v»erfd)iebenen  breitblättrigen  iUHMben-- 
arten;  ber  ih?cg  ^ört  nad)  nnb  nad)  gänjlid)  anf.  !l^er  nntere 
Xt)cil  ber  ('>"'el)änge  ift  nid)t  d\m  fteil,  fd)roffer  bagegen  finb  fic 
nad)  ben  ij)od)fanten  ^^n,  \w  bie  Ü3anmviegetation  nad)  nnb  nad) 
wrfd)U'tinbet  nnb  in  SUüften  nnb  Sd)lnd)ten  nod)  viel  (5d)nee^ 
maffen  liegen,  uuldie  3al)Uofe  'il^ilbbädie  fpeifen. 


I    1* 


i 


44 


liciiiebal. 


uitb  biircT^iuiiltcr  t^ainiuorbo,  in  bio  bcr  ^m  oft  tlof  ciiifiiift,  jKl)t 
c§  |ü  aH'itor  tl>iraiinüävtc(;  il^icf;  um  43ad)  luiif?  ilOoripruiuicit 
im-bcii.  iöcifb  luivb  bor  iinilb  Iicf)tcr,  bocf)  trifft  man  ()iov  incf)v 
ii(n'vftaiibciiC'3  .S;oI,5  iioOcit  ^icmlid)  fräftuioii  5öäumcii;  baiiotn'ii 
biircf)  3lUcr  iiiib  Sd^mvbrucf  uiiuiouHn'fone  itnb  |d;on  in()Vo(aiiii 
iitobcriibc  ^täniino.  iViaiidio  Strcrfcit  fiiib  iiniij  mit  ü^pid"« 
garriifräutcrii  toftaiiboii,  basiuifd^oit  UMobcr  (•»'•ra^sflädKn  mit  i)Ja> 
miiicuracccii  uiib  ,vit)trcid)cit  aiiborii  blüticiibcii  ^Upcitpflan^on. 

Zxo^  bcr  (finfamfoit  iiiib  ^^tillc,  bic  I)icr  f)orr|d)t,  bemorft 
man  nur  mmc\  Xf)icrc.  Criii,',oIno  ii^ad^holbcrbreffotn  id)iüirron 
fd)narrcnb  von  if)ron  iiü'ftcrn  ab;  am  Oi'anb  bor  il^äd)o  locft  ,vv^ 
pcnb  eine  yfctfibroffol,  im  C^Wiii)  fd)mat5t  oin  floinor  VaubiH\io(, 
im  bid)torn  Untorf^of,^  ertönt  bor  iS^m  h^i  Voinfinfcn. 

3m  .^intorjirnnbo  bo>^  Ihab  orl)obt  bor  iil^or  ;K)(i().  ,^-nf? 
IjolK  Xromöbalij  tinb  foin  fnpponförmiiiO'o,  mit  ciüijiom  2d)noo 
boborftoö  .Spanpt.  tkm  bon  .spod)fanton  bor  Iljaliüänbc  ftiir,^on 
mo^roro  f}itbfd;o  Si'afforfäKo. 

9Jac^  einer  ftarfon  ^tnnbe  |ol)r  bofd}aH'rnd)en  "LÜc'arfd^O'j  c\c 
langton  ȟir  3n  einer  '2 tolle,  wo  bor  ginf?  mo()roro  f(ad)o  v^nfeln 
bilbet,  nad)  UH'fd)on  iüriidon  wn  nmiieirorfonen  iWanniftämmon 
führen.  §ior  nnb  oin  2tM  tueitor  oben  am  red)ton  Xljaliioljän^io 
bofinbon  fid;  einige  froisrnnbo  "l^arfo  mit  vof)er  Umsännung  am 
33anmftämmon.  T^anobon  liegen  mo(}roro  .spiitten  wn  il^irfofon 
form  an§  rof)em  f)ol3gcrü|to  nnb  mit  ilMrfonrinbc  geberft;  auf 
biofor  9{inbc  finb  grüne  yjafonftürfe  au'ögobroitot.  ISino  uiobrigc, 
mit  ilH-etteru  iierfd)fof|ono  lOeffnung  füfn't  in  ba^S  3nnoro.  3» 
bor  yjfitte  bor  T^ecfo  bofinbot  fid)  ein  Vabou,  bor  bass  (^-euftor  unb 
tamiu  vertritt. 

T^ie  üon  nn^S  bofnd}ton  .s^ütten  luaron  offenbar  in  biofom 
(Sommer  nod;  nid}t  Deino()nt  loorbon.  i?on  ("»Vrätljen  faubeu 
wir  barin  nur  altoö  iiod)ge|d)irr  unb  fleine  (jöläoruc  (^ofä^o,  bic 


i 


9}ent^icre. 


45 


üti'((cirf)t  äuiii  9Jictfoii  bcv  9iViU()icrc  (jcmi^t  lücrbcn.    I^alljvcv^ 
fol)Ue  .'S)üläftämmc  .V'irttc»  ^tf  •Stelle  besu  5o»ciff)cvb^5. 

X)id)t  t»ei  ben  ill^üfjmmiie»  war  bev  iöcbeu  weit  unb  t>vcit 
üon  VemmiiHieu  uuteviüiU)(t. 

Ulnaren  au(^  bie  ^eitiueitiiieii  23eiüüf)uer  bor  9iieberlaf[uiui 
aOivcfeiib,  |ü  t)atteu  luiv  borf}  bie  ßwube,  if)ve  9iVut()icvc  .yt  fetjeit. 
Criiiijie  T)u|}ei!b  bevfedvn  lüeibcteit  ni'nuitf)n(f}  au  beii  üeuarfjljavteu 
ii3cvvi()nlben.  !Die  ineifteii  !I()ieve  f)atteu  (jaUHieiüarfjieiie  iiälljev, 
tl)ei('3  von  buiifet  In'äimlidjev,  tl}ei('3  von  >üei|lUd)er  ß-arte.  Sic 
l)ielteii  fiel)  me()V  'tm  bie  tvocfeiteven  Stelleu  bcv  3lbl)äm]e  uub 
fdjieueu  feuiit  b; :  ^l^^  tii-jeu  "JUpeupflauscu  uub  iOiüüfe  bem  fafticjcu 
(S)va§  bcv  2l)aliol)le  ui.n-5U,vel)cu. 

T^ie  .sptvfdie  luareu  uici|t  i>cvfd)uttteu  uub  tvui^eu  fid)  uid)t  \o 
l)od)  uub  ebcl  luie  biVo  Oiettjmilb.  I^ie  Ä^eevbe  civiiftc  tüic  wei* 
beube'3  Üfiubinel)  lui:^  luiv  tcmevttcu  anij  mdjt,  bafj  fic  fid)  von 
1'ciut»  obev  Stväud)evu  iifteu. 

üDie  i^)ivteu  luavcu  uufid)tC>av  uub  eiu  iu'vfud),  bie  .^cevbc 
iu«  2;l)al  trcibcu  ,vi  laijcu,  vevauIafUe  bie  !Xl)icvc,  fid}  l}öl)ev 
l)iuauf  iu'3  ("»VlnViic  ^\i  .yefjcu. 

J)ic  ^lüt)e  mx'i>m  uuv  alle  ad)t  Xacje  cjemotfeu  uub  vflcflcu 
l'ouft  um  biefc  3al)veo5cit  uid}t  iu  bie  *'^Javfe  su  fommeu.  Xvitt 
fd)lcd)te,  Sittcvuui],  uauieutlid)  'bietet  uub  Sd)ueeiie|'tiJOev  eiu,  fo 
vevläfU  bie  .specvbe  bie  '<ll(mcu  uub  ftcicit  ,yi  Xl)a(.  Säl}veub 
beu  peviobii'd)eu  '-h?aubevuuiieu  quev  buvd)  gau,^  iJioviucgeu  folgt 
iebe  i3e[d)[o|icue  .speevbe  eiuem  l\nttf)icv,  basJ  inimcv  bie  tcftimuitc 
9iMd)tuug  iuuc  I)ält. 

^)iad}beui  loiv  ciuige  ßvfvifdiungeu  3U  uujS  geuomuteu  uub 
etiua':^  gcvaftct,  loolltcu  tuiv  beu  OJüdiuccj  autvetcu.  SlOcv  mel)vevc 
iyefauutc  am  Zxc\mö  uub  mit  il)ueu  3iüei  §evvu  üou  2:i)Voubf)icm 
laugtcu  c\n,  iH'r[el)eu  mit  ciueui  fövmtic^cu  '|.H*oüiauttvaiu.  SlMv 
Iciftcteu  il)ueu  gevu  uod)  (^^efellfdjaft.  iöalb  (obevtc  eiu  (uftigciS 
(scuev  iiov  beu  »*piitteu,  auf  bem  C'^H'og  gebvaut  luuvbc,  iuäf)vcnb 


4G 


SScrfcfir  mit  bcni  (Sismcer. 


I 


ücvfcfjicbcne  Bm^,  33iciv  unb  ^iqucmfaidicu  bic  9Junbo  inaAtcii. 
So  m\ßuyn  clnuy  f;eitovc  (Ätunbcu.    L^rft  m^ni  mittnmdjt 


nuicfjlc  man  ficf)  auf  beii  .spcimuHHi 


lüoki 


t'y    C 


■DonfaU^j  ntdbt  au 


:ct 


5al)lv 


m  Dcv 


icfjiMi  ipaHf^afti"»  tfpifobcit  fo()rto.    illMv  laiuitoii  itin  l  lll)V 

aiiflöiciibeii  öcKÜfcfjaft  crft  h^m  3tuiibcn  fpätcv  imb  ^mx  mcx- 
lief)  uiib  timovltcf)  [tarf  an^ofcucfjtct. 

(i^5  lüib  faft  au#)Ucf5ric^  bic  Stäbto  Iroiiiöö  iinb  .spammoi- 
[c|t,  lucMic  iei5t  von  :)toviüoaon  am  mdj  a((ial)vllcfi  3at)lvcid)e 
flciito  ßviinyiuio  auevüitcu  tcf)iif'3  bov  ^iluvh'Utuiui  bcv  5p!l? 
lHn\iiid}ou  (5H'iDäi|cv ;  [cit  ^wd  3al)vcii  c\d}m  aitd)  inolc  5diiffo 
luid)  bell  itiil'tcii  von  Oioiuaja  5cm(ii  uiib  iiio  .*>iavifd)o  iUiwr. 
®ic  Baf)I  bcv  Spcculautoii  Ijat  txi^i^m,  ba[5  ^iVii  iiiib  Xijxaw 
tl)ieve  |cf}V  im  5ltiicf)mcii  Oi\ivincii  finb  iiiib  tvol;  bcv  (sVial)rcii 
uiib  bc!5  cioviiK^cii  (i'vtvaiiv,  bcv  [)äiinii  iiidit  oiiiiiuit  bic  «oftcn  t'ov 
?(iiovüftinu-j  bcrft,  iiid;t  aKicitomiiicu.  3ii  iiodi  f)öl)cvcm  'J)laai;c 
aU  bcv  5-ild)faiu]  finb  bicfc  lliitcvncr)inniuicit  alv  ein  ('>Hürfipicl 
ju  tH'tvad)tcn.  43on  GO  — 80  Aa()V5ciuicn ,  bic  uon  sicnaniitcu 
ipafonovtcii  am  ^loifdjcn  bcn  a}ionatcn  'Mal  iiiiD  v^uli  nad)  bcm 
(ii'^mccv  ait^Iaufon,  iic()cn  bnvd)id)nittlid)  4—10  ^|.>vocciu  Dovlorcii 
Uiib  ü&cvbic§  ift  bcv  Scvtl)  bcv  Saiibpvobuctc  im  Vaiif  bcr  UM?Tcn 
3a()vc  tctväd)tlid)  cjcfunfcii.  3aiib  auf  cic|cntlidc  ii\ilc  bctvcibcii 
üOvigcnö  niiv  lucnicic  :)tovim\icv.  Tic  llvönlän^ifd}o  ^Hvt  ift  cin<- 
bcu  2pit^I}cvciifd}en  (.SHMoäffcvn  faft  i]än;,lid)  ucrfdiuniiibcn  iiiib  ^ic 
5"inflfd}c  finb  fd)nc((c,  flüd}tti]c  unb  änfjcvft  iicn\inbtc  Il}icvc,  bcvcii 
j^-aiig  oben  fo  fdmncviii  c\U  iicfäf)Vlid)  ift.  2cit  inel)vevcii  vViliveii 
l)at  fidi  bcv  XönöOcViicv  ^tapitäu  2mi  T'iom,  ein  fel)v  iiiuev 
ncl}incnbc,-  Seemann,  mit  bcmfelbcn  bcfdniftiiit  iiiib  ,yi  tiefem 
^md  äiüci  DampfkuHe  aib^ijcviiftct,  iücld)e  bauptfädilidi  län^v? 
bcv  iiiifte  üon  Oftfinmavfcu  üpcviven.  rie  >Spaiiutfd)uncvtcsfeit  bcy 
g-aiuvS  bcv  5"i»fifd)e  foU  übviiieii'S  in  bcm  Umftan^e  Lieftebeu,  baß 
biefelbcii  nad)  evfolcitcm  lobe  fofovt  fiiifcn.    .Viipitän  aouu  ücv^ 


äSerfcfir  mit  bcm  (Sismeev. 


47 


^ 


iücvtf)et  iitcf}t  imv  bcn  Xf)Vim  unb  ba§  Sifd^tictn,  fonbcvn  §aut 
inib  iinorf)cn,  iitbcm  cv  baö  c^an^c  Zij'icx  an§  l'anb  6uij[ivt,  wo 
cv  eine  ivciOvif  von  Huod)oiibiiiU3cv  amictcgt  ()at. 

1)io  2vit^&in\-icufa(}vcv  i"d)ief5cn  fjauptiädjlicf)  Salvoffc  unb 
!2ccl)uiibc,  '^HMfjiualo,  bann  9ioutl)iorc,  (ii)5bäreu  unb  Sei^füd}|o. 
^Hllc  iammclii  (iicv  unb  Criorbuncn,  maud}c  gctcu  [ic^  aud}  mit 
bcv  vVicib  auf  Spak  (Scyiunusj  iiub  auf  bcn  Ü3änfcu  um  iöävon=^ 
infd  mit  i^i|d)cvci  ab. 

ÜHibvcnb  bcö  laufonbfu  iHn"fouimov§  l)atton  fid)  au^cvcic- 
uHHiulid)  inolo  Xl)vanjäiiov  nad)  bcn  CSVMitäffcvn  wn  "^iojuaja  Scmlä 
iH^cbcu,  weil  im  3a()vc  ISG'J  mc(}vcvc  ^lionuccjcv  bafclbft  eine 
iHn-liiiltnifunäf^iil  vcid)c  43cutc  cjcmad)!  unb  sucitcid}  in  (5vfaf)rung 
c;cLTad}t  Inittcn,  baj?  bao  1.m-5()cv  aU  „^SiüMkx"  fo  ücvvufcnc 
Kartfdic  l^iccr  mit  eben  fo  loeiiii]  2d)iüicvii3feit  evreid)t  merbeu  fann, 
als  ircienb  ein  '•|?untt  in  ill5eftfv»it3bei\]en.  §iev  finb  bie  SBalvoffc 
faft  iiän^^lid}  au^ojicvottet  unb  oevtrieben,  loäfnvnb  biefelben  um 
i^iomaja  2emlä  immer  nod)  in  betväd)tlid)ev  IHn^al)!  oorfommen. 

!rie  im  c\i\),cn  xHufauii  3uli  in  Xvoni'oö  ciuijelaufencn  i\\id)== 
vid  ten  in  Ü3e,',nii  auf  bie  llntevnef}muni]en  im  'Jicrboften  lauteten 
übviijenö  nid)t  ci^inf^'il-  -'"-n*  bcv  l^Jiünbunii  be^5  Seifjen  ä)?ecve':? 
bi-o  •\nv  'ÄHiiiiat  2tvaf?e  ftanbcn  nodi  iivofjc,  faft  unbuvd)bvin3lid)e 
l^vcibeiofelbcv  in  aield)en  bcveit\?  iner  Sd)iffe  uevnncjUitft  luaven, 
bavnntev  eincv,  iücId)e'o  unfevem  ^Kliebev  iV'ttovfen  c|el)övte  unb  baö 
üom  je!,MC|en  .SMpitän  bor  Stjön  l\ilLHn\i  iiefüf)vt  morben  loav. 
Ticd]  fonnten  fid)  bie  OJiannfdiafteu  in  i()ve  ii3cote  retten;  fic 
lüurben  oon  oerfri)iebenen  anberen  5d)iffen  aufijenommen  unb  nad) 
l\iboö  i]eLn"ad)t. 

Uebri^ien^^  ift  bie  i^JJannfcfiaft  oft  g(eid)  cntfd}(o|fen,  ifjr  oom 
(ii'o  befet^te-ö  (>-al)r,^em]  im  5tid)  3U  (äffen,  cl)e  bie  (;'>"iefat)r  biö 
,Vim  xHeuf;erften  iiefticiien  ift,  unb  cy  ereignet  fid)  nid)t  feiten,  baf? 
foUte  uneber  frei  i]eioorbene  5d)iffe  oon  anberen  Xf)rant()icriäiicrn 
aufi^efnnben  unb  nad)  einem  .seifen  iiebrad)t  luerben. 


48 


(Siitfrf;iffun3, 


Sßäfjvcnb  unfcrcä  mcr^cfjntäatiion  3lufcntf)art^5  ijt  SvciibSö 
paffirtcu  bort  bvci  rii||i|cf}e  ^JviciVobampfcv,  a>clrf}c  nad)  'äxä)a\u 
([(Ut  tcftiiumt  uMVon.  «Jan  c\lcini%  baj?  bic  (ii-pebitioit  bcn 
3iüccf  f)aDc,  iuniüOc]iid)cii  tvi.imeevfafjrcvu  bcu  Butvttt  jum  iiavi^ 
fdKit  a}?ccv  atsuid)ncibcii.  C^rft  i'pätcv  tarn  um  bic  "riaäjxidjt  311, 
bajj  bu'K  Dampfer  einen  an|ieiiirf}aftacf)eii  ^md  m'^olc^tm,  X)ev 
(SH-of5fiiv|t  ^^Ke^-ii  ;!((ei\iiibVLMüitirf)  tefucf)te  in  iÜecilcituuc]  bCiS  l}od)< 
lu'vbienten  ^^IfabcmifeViS  von  iWtbbenbovf  anf  bev  tiomtte  'K\n\ic\ 
mn  ihJeif^en  Wka  auöc3ef)enb  iliüiuaja  ^mlii  unb  3':>lc!ub.* 


?(m  3(0enb  beä  evften  3uli  icf^ifften  wix  um  auf  beni  Sd)oner 
ein,  netft  einem  1(}eil  beä  (Vicpärfco  nnb  einiiien  nod)  in  Xvoni'öö 
cvfauften  f  voinfionen.    iiHe  oben  ]dmi  temevft,  luav  bev  uon 
ipam&nvij  niiUietn'adjte  ''|?viunant  inbef;  auf  bev  'Touane  beponivt 
aiovben,  um  von  bovt  anö  of}ne  aeiteve  ^'-^''P^^irtVveien  an  53ovb 
i]ebvad)t  jn  luevben.    Ü^üd)  foüten  Juiv  lel^teven  nid)t  enUv'l)en. 
®a'5  Bodamt  evflävte,  taii  bie  l)iev  iiav  nid)t  geöffneten  nnb  füv 
5pt(jDeviien  teftinunten  iHn-vätf)e  an  ^pivitncs  in  bemfelOen  ilWijie 
9lt'ijaOen  3U  entvidjten  f}ätten,  alö  oD  biefelOen  luivUirf}  in  iKonuejien 
einijefüfjvt  luovben  luäven,  nänilid}  einijie  fünf^iii  2peeiec>tl)alev, 
b.  ().  nnciefcif)v  eben  fo  inel,  aly  bev  i3an;,e  iin'vtf)  biefev  C^V'^en 
ftänbe  Mxnc[.    Üi\i(}venb  bev  Cionfnl  iiejien  biefe  offenbare  Unije 
vec^tiiifeit  pvoteftivte,  rid)teten  mir  nuy  in  bev  fleinen  vViajüte,  bie 
für  bic  nädiften  bvei  btö  inev  ItlJonate  nn-o  ali  tl^oijnmu}  bienen 
foKtc,  nad)  'JJiöijlidjfeit  l)duoüd}  ein,    »Hm  foK^enben  laji  lunvbc 
bev  ^H'oüiant  füv  bic  9)iannf((wft  nnb  bie  iiviffev^  nnb  Moblen 
üovvätt)e  iioüenbö  eiiuiefd)ifft,  ioäf)venb  loiv  nod)  einen  iHuvjfhui 
nad)  bcm  ::)tovben  bev  3nfe(  nntevnal)men.    '.Hbenbö  loaven  loiv 
hü  §evvn  0.  ftvoi]f)  ^nm  I()ec  -   beffev  ii3iev  nnb  ^K()einioein  ~ 
c|e(aben  unb  bie  '^lOveife  louvbe  befinitio  auf  ben  3.  3uli  fcft.iefe^t. 
*i>ci'ijl.  uiMt  ülÜDticiibovf,  "IVtcniiaiiiro  is>a\]r.  Diittf;.  ISTo,  e>.  45l', 


Inf 


3tuettes  iäapttel. 


-  aiiitäüabeö  —  Stüvö.  —  'Die  33cgcU 

—  ^Mlivt  mA)  ^JUn-tcu.  -    «äveuirijcl. 


3tbfa[;i't  ticr  'Ivom*i3.  —  fövoliuiit'. 
coloiiicit  toou  (^■"ßl''  ""^  vStovö. 

—  Iicikk^.  —    Iiic  'Baltl;icrc. 

—  Äponiiimb. 

%m  ^^jov-mittaa  bc^3  3.  3uU  lid)tctt  bic  ©tiön  ^oatüorg  im 
§afcu  ucii  2xmviö  bic  hinter,    -^cv  ii3uubc§cüuiu(,  ^m  von 
iiVL\3l},  luav  mi  iüovb  (V'fi>mntou   imb  geleitete   ,iuö  noi)  eine 
ciiitc  Stvoctv  lucit  iun'btüävt'5.   ^i\ii  \d)mxc,  (tm^  ur:tentiame  5a()V^ 
ioiu]  tarn  miv  Uiiuifam  wxcin,  fo  bap  tuiv  baö  fvcuublic^c  ®täbt= 
djcii  (aiu3c  uid)t  am  bcm  (^cfidit^Mvoi^:^  ücvlomi.    ^cv  ^immd 
fal)  büftcv  bvoin  uub  jaiibtc  jinüciteii  einen  Icid)tcu  ©djlacjvcgcn 
l)cvab,  ii\i()vcnb  au'3  iicvid)iobcncn  Xf)alid)tud)tcn  bc^3  engen,  von 
unlbjevviiienen  (^^k'&ivcjcn    etn^eiännUen    (^vctfnnb  bid)te  bietet- 
lüolfen  aufltiegen,  mUijc  ba  nnb  bovt  bic  tcnad)bavtcn  t)ü()even 
iSy\f]d  iianj  ücvid)leievten.    (itne  sicmlid}  ()etttcje  contväve  iövicfe 
beiücgte  bic  in  Jotcjc  bev  cjeiüalttijen  5tvömnncj  immev  unYn(}iiic 
Üi\i)ievfläd)o  be^:(  emien  ^iamU,  bev  jid)  erft  ienicit-^  bev  Oiovbjpitje 
bev  x^nfel  Xvomöö  etiwao  mel)V  eviueitevt. 

Js-vennblid}ev  i]eftaltete  fid)  bev  %icn^,  aU  bev  Sc^encv  in 
bie  ^,lJJeevoniie  ,vüiid)en  Oiinipab^sö  unb  iKcinö  cinUef.  'Die  (^egenb 
ift  nid)t  cl)ne  Oiei,v  ^.Hnf  bcn  id)maleu  Ufevtevvaffen  evbiidt  man 
ba  nub  bovt  ein  Heiner  ^'»^el)öfte  inmitten  i'aftia  üviiucv  iOhitten, 
bie  mit  Inftiiien  ^iiivteniuälbevn  mdf\cUi;  bie  l)öl)cven  meift  fteilcn 


50 


:oXi]C  für  bic  Äiic{;e. 


.-*■  j. 


::i 


(^cpitcjc  fiitb  fiif;fcr,  wie  2d]lnd)t(\\  ncdj  mit  2dmc  erfüllt, 
au!§  boiioii  3Uiüoifoii  ein  mccviivünov  C»Hct|"cf;cr  (cucf)tet. 

3iibc|'fon  iciitc  and)  nerfuAt  luovbcn,  luic  cö  mit  bor  fiinfti^icii 
Xafi'Iovbmntij  311  ijaUcn.    Wilkv,  bev  ii^ioiici*  bc^  (^H'afoii  ^oit, 
iH'vftaiib  fiif)  otiiHiii  iiitf  iJod)fiiii|'t,  oh'V  uniVre  eigoiicii  i>orrätf)e 
[oüti'it  iiorläiiftii  nur  aitcüuifiiii'öUHMK  in  'iinc\x\ii  iicnommcii  iivvbon, 
Kl  lüir  wvtniiiciiiuiijiii  'JJfatvofciifoft,  uno  )io  bcv  iUivittiii  cvl)iclt, 
aii3ii|pvcd)cn  l}atton.    9fatiirlid)  ^cicitc  fid)  aber  c^Uui),  Kif^  biefo 
bod;  iiid)t  coian'iiirtc;  fic  Ooftanb  iiobcii  )cf)r  l)artcm  3>i'ii't'iicf  in 
crfroraioit  unb  fciuton  iUirtoffofii,  riinifcfHMi  (irbfon,  jiofil^rototor 
(^V'vjtc,   flotrocfiictoit   Jyriirfitoii,    föfolfloifd)    imb   ni'Hl3oiieii    i>i 
fd}en,  bio  bcrcit'5  ciiicit  fräftic^cii  IIimt-Kout  oiitunrtVIti'ii.  {Su;\cm 
frifrfjc  Vcbcibomittcl,  ofsS  ;^-(cifdi,  fvifdic  ^ifdjo  inib  iürot  für  bii' 
crftcii  Xcic^Cf  iOJild),  (iior  unb  bn\]loid;icn  f)iitti'  man  iHn\io[fcn 
cin^ufaiifcii,  fo  baf^  luir  unrflid)  i^K'id)  0011  ^^liifaiui  bor  dici\c  an 
fjcv^M)  idjMjt  unb  crbärmlic^  kbkn. 

^a  fciiic  ?(uy|id)t  norl^aiibcii,  in  fpätcror  ^\\id;t  nod;)  oinoii 
fidjmi  ^Hnfcrpfa(5  3"  ilnhai,  fo  luiirbo  fd^oit  3ottiii  3U'ifd)oii  ciinn- 
freiitoii  üiippc  (dihh:\i\iMMn\)  iiiib  bor  ^liiuvoabcsinfol  boij]ori\it. 
5^cr  Apotm  bojtofjt  am  ^Imiidj  [toifcit  ;sot'Mnai|on,  m  boren  auj? 
fid)  3at)h-oid)o  C5ibonHH]o(  unb  Irauoronton  t)orumtroibon.  Ciin 
'"l^aar  ^^(ufterfifd)cr  r)atto  l)ior  foiiion  fnnftlofon  ^^'iftplat^  auf- 
öcfdjlaiion.   ^k  ljö[)txn  ^;\irtton  bc?  v^nfohtcncs  finb  mit  Xmmv 


3iinfd)on  bon  ^S 


erbe  imb  bid)tem  9{afen  unb  .s;eibo  boberft,  ,^.u.|u;ni  oen  ,veio 
«üfton  blüt)eu  rei3eube  ^^ek^nelfen;  and)  entborfte  id)  l^afb  nute. 
bor  tirbe  uiib  ciefd)üiU  von  .s>>ibelboorbüfd)d)en  bao  3ierlid;e  •Jioft 
eino'5  5el'5piepor)3  (Antlius  pnitonsis,  var.j  mit  voftbraun  m 
morirton  Orieru 


lar 


iuiiiHibiJö 


Dann   lourbc  beut   beuad;)(mrten  CsV-ftabe   lUMi  d{ 
Mi)  ein  iV'fud)  atH]eftattet.    i^^dt  unb  breit  ift  hier  feine  Spur 
von  menfd;lid;en  ^J('ieber(affuiu]on ;   bao  mit  .^rofuMi  IhVjobinv^ 
Xrünnnerniaffeu  bebodte  Ufer  ftoic^t  3iem(id)  fteil  an,  nnb  .Spod;. 


J 


9liiti)Mb8B. 


51 


c\\'a§,  S8u|c()iua(b  uiib  iyotion  macf}cn  btc  övftcicjiutg  bcr  närfjfton 
§ö()cu  icf)V  i(()Jincviiv  ßtiua  500  ^cfjvitt  (anbcimuävta  Cofiiibet 
ficf}  ein  ciröjicvcv,  üüu  tbclfiuoifc  leiitvc^tcn  jl()a(wänbcu  fi'ifct^ 
artig  umi)ctcucv  ®cc,  bcv  narf)  bcv  offoiicit  (a)Jcer')Scitc  311 
biivcfi  oinoii  gc^ualtigoit  natiivlid)cii  X)amm  aliiic[c()(üi"fcn  ift,  ütw 
iüc(d)ou  fid)  ein  'ii^Ibtiacf)  in  |d}äumcnbcn  Sprüngen  ertgief^t.  ßine 
eicient()ümnif)  feierüd^e  9hif)e  I}errfd}t  in  btefen  einfamen  2f)a(' 
gviinben,  nur  bann  nnb  luann  nnterOrod^en  w\n  üoKen  C^efang 
einer  ^Kc>l)rammer  ober  eines  Veinfinfen.  3ni  grünen  Ütafen  an 
fend}ten  Stellen  entfaltet  f)ier  eine  feefonbere  ipeibefrantart  il)ren 
grojlen  langeiförmigen,  ,virt  rofenfarbigen  ilMütf)enfd}mnd.  (irft 
lange  nad)  ^J)?itternad}t  tefn'ten  mir  luieber  ■inni  ga()r5eng  änrürf. 

Ter  folgeiibe  lUiVn-gen  war  luieber  trüt»  nnb  luinbig,  leiber 
bie  :23riefe  meift  nn^>  entgegen,  9)tittag§  etnH>3  SÜMnbftille,  bann 
uiieber  fteifer  Ocorb.  Vainrenb  erveid)te  man  erft  am  "JlDenb  bie 
.^öl)e  iHMi  iUirt'^'ö,  beffen  ^tird)e  red)t  frennblid}  an§  ben  iÖirfen=^ 
l)ainen  Ijerüber  fdjant,  n\if)renb  oon  ben  fa()(en  §od}get)irgen  bei? 
JvoftlanbevS  [tol,^'  0»Hetfd)er  f)erabf)ängen.  '^ie  See  ift  t)ier  &ereit§ 
lüieber  siemUcf)  ktett  imi  i^viffenuigeln,  trn|>p)üeife  [treid)en 
Hilfen  nnb  Vnmmen  (Ui-iii  trolle  nnb  Alca  tordti)  in  fjaftigem 
("^Ing  niebrig  üCer  bie  kiuegte  See  ()in,  bajiuifdjen  cinjefne  '^?a-= 
Vageitand)er  (Moi-mou  nrctica),  bie  erften,  iüeld)en  \v\x  UHil)renb 
ber^ieife  begegnet  finc>.  "üln  ^In^lanfen  in  ba^jj  offene  ilJh'er  loar 
hü  fo(d)er  iiMtternng  nid)t  ju  benfen  nnb  loir  ()ielten  nn;^,  bie 
f)ol)en  <ve(<?maf|en  oon  iHrnö  jnr  yied}ten  laffenb,  norbioefttid),  nm 
in  bem  wn  ber  fleinen  3nfefgrnppe  oon  Sforö  nnb  ber  gröf5eren 
l^anbö  gebilbeten  .^afen  günftigeren  3Binb  at.^u^uarten. 

Unter  falten  9vVgenfd)anern  euctd)te  ba'5  5Mf)V3eng  ben  jiem^ 
lid)  engen  Kanal  uon  Sforö  am  9J2orgen  be^^  5.  3uli. 

'iun'mittag'S  Ijellte  fid)  ber  ."pimmet  anf  nnb  bem  Stnrm  folgte 
Vtollftäiibige  iHMnbftille  mit  liditem,  milbem  Sonnenfd)ein. 

Crin  in  Xromsö  iüol)nf}after  i){ed)tsgelel)rter,  i^err  3.  CS.jvigen* 

'1* 


52 


i8t\ttä)  öuf  gtiglö. 


[c^ou,  mx  )ü  frcunblicf),  uns  ciiiäutabcn,  btc  fccnac^&avtc  '^d^ch 

infcr,'  werd)c  im  (Sigciit^um  i|t,  ä"  l^i')"*)«'»  «"^  ^"^^^  nad}  iöc:= 

lieDcn  3U  jagen  unb  ju  fammcln.    2Btr  Ocfc^toffen  baf)cr,  nod) 

cr)c  8fovö  in  Saigonfd^dn  genommen  lunrbe,  nad;  g-ngrö  ijinübev- 

3urnbevn.    3u  bem  ßnbc  [efete  man  ba§  Aparpunlcr&oot,  einige 

^rüfii'ionen  unb  bie  uött)igc  iDhmition  in  Ü3eveitid)aft  unb  um 

11  llf)V  2)ättags  fttepen  luiv  iumu  3d)ünev  at\   5(nfänglid}  fnf)vtc 

bev  Seg  \-)axt  längs  bev  ®iib^Cl>®eite  mi  (5tovc==2forö  r)in, 

bereu  äiemlid)  fahler  Straub  mit  Xvümmevgeftein  unb  auSgeiuüV' 

feuen  Seepflanseu  beberft  ift,   bie   niebrigen  meift  einförmigen 

^ügelsüge  im  3nnern  geigen  iuo()(  einigen  (<»\raSiüud}S,  finb  aber 

m\  al(er33aumüegetation  entblöfU.  "^lii)  ^ft  unb  ^Jiorbeft  jpringen 

fie  in  ^iemlid)  [teilen  iUippeu  nad)  ber  See  ju  wx.    iHuf  k^< 

terer  f)abeu  fid)  einzeln  unb  gruppemueife  grofjc  a)?antermöiHMi 

aufgepflanzt,  aubere  nmfd)U}ärmeu  baö  fetfige  CS^eftabe,  üter  beui 

f)oä)  in  ben  Hauen  Vüfton  einige  Seeabler  it)rc  ilreife  ,vel;en. 

Um  ein  ÜJorgetirge  umbiegeub,  fafjeu  mx  ptö|3(id}  bie  nta(eriid)en 

unb  geiuaftigen  geBmaffen  wn  guglö  vor  uns  anftaud)en.    ^nx 

dtd)tüi  blieb  eine  (ange  mitiöirfeubiifd)eu  unb  Seibelanb  beftanbenc 

niebrige  iBergiufet.   ^ie  l^uft  mar  »unnberbar  ftar,  bie  ^ee  ,yem=^ 

U(^  ruf)ig  unb  nur  bie  Dünung  50g  flad^e,  lange  il^eden,  bereu 

ftetige  Bewegung   bas  Ü3üot   faum   merfüd)   ()üb    unb    fenfte. 

Unfere  3  ^OJfatrofen  ruberteu  unter  monotonem  ("»'•efaug  friiftig  p. 

3mmer  beutlid}ev  unb  id)ärfer  traten  bie  2 — 3000  (^nf?  ()ol)e!i 

g-ebiiiänbe   ber  iHtgelinfet  (}croor.     3u  einzelnen  iieffeln  unb 

Spalten  berfelbeu  lag  nod)  Sd}nee;  anc;  erfteren  ergoffeu  )id) 

unter  bem  cnoärmenben  (iinftuü  ber  2onnenftral}(en  leidste  1)^'=^ 

belmaffen,  iüeld)c  bann  loolfenartig  um  bie  Steilabfälle  lagerten 

unb  bunfle  blauoiolette  Sdjatten  Jüarfen. 

3c  uciljer  mir  ber  3ufe(  famcn,  befto  5al)treid)er  erfd)ienen 
bie  oerfc^iebenen  geflügelten  Ü3eiool)ner  berfelbeu  um  unfere  223arfe ; 
ba  unb  bort  [dwammen  i^apageitandjer  unb  fleiue  glüge  lUMi 


'i* 


:'!'■ 


i 


iii 


i 


guglö. 


53 


lud) 


2:etftcit,  tüclc^c  lüonicj  fc^ücfjtorn  finb  unb  auf  einige  ®d^üffe  t^eiliä 
flctuaiibt  untertaud)en,  tf}eil'j  in  fc(;iüivvenbem  Slug  ber  ^H'fafiv 
511  cntiief)en  iu(()en.  (Svft  ttarf)  me^r  aU  ^tDeiftüubiciem,  au* 
floftrengteui  9{ubevn  evretd)tcu  \m  ben  fiibö|*ttid}en  Z{)t\i  unfere^S 
uiidifteu  3'^'^'''^/  ^"  '^""•'^  ®tcl(e,  lüo  fic^  äiDifdjeu  einigeu  <Straub== 
ffippeu  eiue  f)aui>f)üf)e  d'Avütte  teflubet  uub  üüu  idü  an^  lueutgftenä 
eiu  fU'iuev  X{)di  ber  inelfad)  3erf(iifteteu  ^'i'^^Juäube  mit  if)ren 
ftaffetartigcu  i^orvaguugeu  üf)ue  Oefünbeve  Hilfsmittel  beftiegen 
luevbeu  fauu. 

J^-uglö  ift  unter  70«  10'  OJ.  33r.  gelegen  unb  ^at  na()e3U 
eine  Viinge  von  5  uautild}en  ''JJJeileu  auf  etiua  IV2  9)?eile  ©reite. 
T^ic  ('>'ie()änge  ber  Si^eftfeite  fallen  überall  fel)r  fteit,  oft  fogar 
fenfredit  unb  üC>er()ängenb  unmitteltHir  uvi  9J?eer  ah ;  ba^o  (^eftein 
befte()t  in  einer  uml)ren  ^JJhtfterfarte  vlmi  Urgetirgöarten,  nament= 
lid)  ('>Himmer|d}iefer,  CSWoritfdjiefer,  Xalffd}iefer,  Önei§  unb  i^xa^ 
nit ;  in  erfterem  finben  fid)  l)äufig  ('»"»ranateu  in  innigem  C>)cmeng 
mit  bem  iHhittergeftein.  ilnvo  bie  Vai)'ruug':?iHn*f)ä(tniffe  anbefaugt, 
fü  .v'igt  fid)  überall  beutlid)  eine  meift  l)cri,^üntale,  tl)eil»üeife 
iiufu'rft  bünne,  id)id)tenartige  iHOfonberung.  X^ie  einzelnen  l^agen 
finb  burd)  £,mxy  unb  Jelbivatfc^nüre  getrennt,  bie  l}in  unb  »uieber 
gleidmtäf^ig,  aber  aiidj  oft  jid-^arffi-^v^Hl  »"b  wellenartig  an  ben 
ilHinben  l)inlaufen;  and)  jeigen  fid)  barin  bunfelfarbigc  fern^ 
artige  3lbfonberungen. 

IrotJ  ber  ^teill)eit  ber  J^'i'^-'^i^^iubc  finb  and)  große  Strerfen 
berfelben  mit  üppigem  iS)xmi  iH'berft,  namentli(^  bie  iO^ünbung 
ber  2d)lud)ten ;  t)ierl)er  fül)ren  bie  (SHlnrgöbäd)e  unb  ®d)neemaffen 
eine  'JDi'enge  von  (^V'röll  unb  Jrümmergeftein  jn  Xl)al;  ben  (^kunb 
,yir  feimenben  i^egetation  mögen  anfänglid)  mol}l  namentlid)  T^kd)' 
ton  unb  9)?oofe  bilben,  ,voif(^eu  benen  fid)  .'pumu'5  unb  33oget:= 
bänger  niebcrlegt,  auf  meld}em  bann,  begünftigt  von  ben  immer== 
mäl)renben  feud)ten  :i)iieberfcl)lägeu,  balb  ein  birfer  9?afen  ^^?la^ 
greift,   ^^'^'l'^)'-'»  ^"^"^  (^eriJU  aber  äcigen  fic^  oft  mäd)tige  ®d)id)' 


l 


54 


iyöDcl'$aui<I;alt. 


ton  cinov  Wm^dh  f^'^oii  Xorfovbc  uitb  ijicx  gcboif}cn  \a^tuy 
iü(attpf(aii5cit  in  ijroijev  dnik  uiib  yjJaiuiicjfaltiafcit,  unter  bcnou 
ein  vf)atar6erartti3eö  mviidß  (Augelicii)  burrf)  [eine  JüirflicT) 
vieflGcn  ^tmyl,  iHättev  nnb  3)olben  ben  evften  9ianc]  einnimmt. 
Hü  idjmt  faft  nnOccireif(icf),  bap  biefe  iH'tan^e  wä^renb  beö  fnv^ 
3en  i^iorarioninievö  ju  einer  folcf^en  (intiüirfernnü  cjetancjen  fann. 
3(llerbinijö  map  l;ier  bie  burrfj  bon  C»n^lfltvom  i3enitlberte  l'nft= 
tonipcratur,  ber  eiuicje  Üaij  nnb  3onnen)(f}ein,  vertninben  mit 
bor  bnrcf)  raid)c  Berfeiniui}  uon  iH't^m.^'iM'ti-n'fi'»  er^ouflten  43cben^ 
luärme  unb  ber  iiberreidje  ^ilnunoniafcier}aU  ber  [tet':J  feuchten  CSrbc 
eine  mMjtuy  9fel(e  fpielen. 

^)M')  an3ief)enber  i|t  aber  ber  ipau^f^alt  ber  (}ier  niftenben 
i>öiiel,  luin  benen  bie  flippen  i^Mn  Ml  ber  i^erije  in^$  auf  bie 
l}i.irf)ften  ipöt)en  tnicljitätHirf)  beberft  finb,  bie  ju  laufenben  nnb 
Jlbertan^nben  am  (SV'ftabe  fifdjen,  tand)en  nnb  [pieleu  nnb  in 
etenfoldjen  iWaffen  geidjöftiij  ab'  unb  ^ufüecjen. 

§od}  über  all  biefeni  bunten  Xreiben  freift  ein  CSbelfalfe, 
an  ben  (^efjäuijen  m'folijen  ftd;  laut  frei[d)enb  nnb  im  5'lnije 
überpnr3elnb  eini^je  lueijlfdjiüän^icje  ^Seeabler. 

äl^'f}rere  '^Jaare  :)iebe(fräf}en  f}aben  il)re  Junten  aufgejoiien 
unb  füttern  bie  immer  (}uncjrii}en  2d)rei(}äl[e.  T'er  itolfrabe  ftreift 
tief  fdjnaljenb  am^Vjtabe  ()in  nnb  fd)ant  fid)  nad)  :\\if)runii  um, 
bie  fowü()(  in  jnncjem  iBaffercjeflüijel  al'^  in  allem  möcilidien 
3Uboimirf  ber  3ee  befte()t,  unb  namentlid)  3nr  ^Sbbe^eit  befnd)t 
er  gerne  bie  troden  gelegten  v2tellen,  um  im  lang  tobte  5ild;e, 
!ö>eid)tf)ierc  unb  Seeigel  3n  fud)en;  letztere  trägt  er  mittelft  beö 
fräftigen  Sd^nabel^^  oft  tueit  lueg  auf  einen  Stein,  wo  fie  ^er- 
fcrodjen  nnb.  anägefrefien  iverben. 

S)a  faft  alle  Straud}iiegetation  fel}(t,  jeigeu  fid)  luen.g 
anbexe  l'anbDögel;  einsetn  bemertten  wir  bie  Ütingbroffel,  ben 
gelfcnpieper,  ben  \?einfint  nnb  ben  wci^fd)aHin3igen  5teinid)nuHjer. 

3(nf  ben  tljeiliüeifc  fladjcren  norbüftltc^eu  (^V^^ängeu  ber  3nfe(, 


Sormerane  mib  Seifte. 


56 


CllOll 

xUid) 

nmt. 

hix^ 

tiiini. 

mit 

(Srirc 


bic  \m  niitjt  6cfucf}cu  fonntcn,  niftcu  jarjftcirfje  SDJöücn,  fo  bic 
SDfantcImöüe,  C^3raumöüo,  SilOcrmiJüe,  einzeln  bic  (2(^marcfeev= 
9Jaubniöüc,  [a  [clbft  bic  bvciäc(}icjc  Sliöüc  \üU  ()lcr  üorfoinmcn ; 
bann  t>cr|c^icbcnc  Guten,  namcnttid^  ßibctülHjct,  SJvanb^^  unb 
jlraucrcntcn,  fcttcncr  üicUcic^t  aucf}  C^ra^ijän|c. 

?lin  Stvanb  bcr  cntciciicni;cfc^tcn  8citc  trafen  wir  ücrid)ie= 
bcnc  t^aarc  bc'5  5litftcrfif((}crö,  bic  füfjn  ifjrc  faum  auägctrod^cncn 
buntiietiiicrtui  3uncjcn  r»crtf)cibigten. 

^Huf  gctöblörfcn  f}art  am  Ufer  [a^cn  Xriippcn  üon  geraubten 
Gormoranen  (Carbo  graculus),  meift  in  anfred)ter  8tel(unii  mit 
jierücf)  aeboi^encu  ipälfen,  tuiitjrenb  anbcrc  im  feid}teren  Saffer 
mit  tief  eincjetaucfjtcm  ^lörpcr  flicf)tcn.  X)tefc  [c^önen,  im  2l(tcr 
illänjcnb  iirüufc^iüarjen,  auf  bem  9iiirfcu  fammtfc^war^  ijcfdjuppten 
iHHiet  mit  if)reu  iHn-frf}fai-|eueu  c\xmmi  3(ugen  unb  f)ürf}iie(bcm 
(2cl)nabeliüiute(,  9Jacf)en  uub  He()(f)aut  teben  auöi^tiepUc^  üon 
5-i|"rf)eu  uub  brüten  ii»''U'lllrf>iftt'f^  «■■>»?  flarfK"  Äli)?pen  unb  in 
C'»'irotten  auf  bcr  i^iorbfeitc  uon  Sufltö;  ihre  'JJiftpIätje  ftc^en 
meijt  |o  uiebrig,  baf?  fie  oft  von  ber  fdjäumcnben  33ranbung  bc= 
fpii(t  werbeu;  baiS  ^iemlid)  grcfje  flache  "Jicft  ift  aus  Seetang  uub 
tilgen  gebaut  uub  cutl)ä(t  im  ))Mi  vi — 4  fduiu  ben}Ugrüue,  aber 
faft  über  uub  über  mit  einer  bid}ten,  mef}ügeu  ^lalffrufte  über^ 
^ogeue  Gier.  T^ie  obeufjer  graubräun(id)eu  uub  buufelgefdjerftcn, 
unteuber  gan^  iueifUid)eu  3uugeu  fliegen  bereite  im  3uli  am. 

GtUHvs  ()i.H}er  aH  bic  Gormoraue,  auf  15 — 100  guf?  »t'i'v 
ber  (^•hitf)marfc  fjaufeu  f)ier  bie  Xeifte  (Cepphus  grylle).  (Sic 
finb  weniger  5al)(reict)  uertreten  aiä  bie  5Ufeu  unb  *^?apagei= 
taud)er. 

^cr  alte  Ü^vgel,  ber  bie  (^H"öi?c  einer  Xurtcttanbe  I)at,  ift 
im  Sommer  ()öd)ft  eiufad}  gefärbt:  brauufdjwar^,  mit  großem 
fd)neeuiei§en  Spiegel  auf  beu  Sd)wingen,  fd}war5em  Sd^nabef, 
rotr)em  Sdjnabetunnfel  unb  i)iad)eu  unb  foraKrotfjcu  J-üf^eu. 
Xruppweifc  taffen  fid)  bic  Steifte  auf  (5'flfen  nicber,  mit  iJorlicbc 


56 


3(lfcit  tiiib  Vummcit. 


an 


f  ttm§  c[m\c[tcn  StcUoit,  uiib  l)iov  [iof)t  man  fio  mclft  in 
rjalHiciioiibcv  2kUimci,  bic  tu  inclcv  ^csicfjuiifl  an  Mo  JaiiOc, 
ba'3  Sanbl)uf)n  imb  icfOft  nii  ba§  äi?iiiKvf)uf)n  erinnert.  Sie  finb 
i?on  r}öcf)ft  3Utrauricf)eni  ÜiVfon  nnb  ri|cf}eii  oft  in  ber  näcf)fteu 
mi)C  ber  ga^rjenne,  liwof)(  im  tiefen,  aU  im  feirfjten  Saffer. 
3n  niebriiiem,  fcfjnurrenbem  ^huy  nnb  meift  frei'oförmijier  TsUuy 
iafin,  ii'ctHM  ber  ^iörper  iieuiöf)nli(f)  nacf)  innen  nnb  abiüärt'5  c\t^ 
neigt  ift,  mfcUien  firf)  bie  9Juinnd)en  jnr  i^iarnnjV5,^eit  nnb 
raffen  babei  oft  ein  eiiientf)limlid)e'5  faft  pii'Vi'vartiiieö,  jirpenbe^i 
«Pfeifen  oerne(}men.  Tic  i^'iftjeit  fällt  in  ben  3nni  nnb  3uli 
unb  loijt  ba§  älH'ibcf)en  ein,  feiten  jioei  (iier  in  Vöcf)er  unter 
Srümmeriieftein ;  letztere  traben  mM  bie  ('»'•röf^e  eine!^  .Spüf)ncr== 
eie'3  unb  finb  auf  Iiif)t  blänlicf^iiriinem  (SHuiub  .yerticf)  briinnlicf; 
unb  iiraufrf)ioar,5  iieflecft. 

3u  ben  l)äuficiften  iöeioofiuern  oon  Tsn0  c\cl)öxm  neben 
ben  '^apaciei=^3:aucf)ern  bie  ^^llfen  nnb  Vununeu  (Alcti  tordii  nnb 
Uria  troile).  I^idjt  flebränjit  ruOteu  fie  liier  auf  ben  bnrd)  bic 
(Jbbc  bIo§  gefegten  nnb  iian3  mit  y.l(iefmui|rfieln  beberften  Stranb- 
tüppm,  getüöf}n(id)  in  ^iemlid)  anfrerf)ter  Stellung;  aubere  fcf^irani' 
mcrt  im  SÖaffer  nmf}er,  tand)cub  unb  fifd)enb. 

33eibe  finb  gröfser  aU  ber  Xeift,  14— IG  3oll  fang,  S;)aU 
uub  Cbcrfeite  brauuid)iüar5,  ^i3ruft  nnb  Unterleib  UH'if?,  ebenfo 
ein  fleiuer  Spiegel  auf  ben  mittleren  2dninngen.  Ter  'KU  f)at 
einen  fc()r  breitgebrürften,  f)ol)on,  feitlid)  gcfnrd)ten  Sd)nabe(  mit 
meinem  Querbanb  unb  iiberbie'5  nod)  einen  fd}ma(eu,  filbcriüeifuMi 
Streif  jiüif^en  ?(uge  uub  JCberfdinabelfirfte,  UH'Idjer  ber  lang-^ 
uiib  fpilif^näbligeu  l'umme  fe(}lt.  Sie  leben  oon  (^-ifd^en  nnb 
^ßcid^t^icrcn. 

X^er  m  uiftet  auf  ^fuglö  in  grof?en  Wefellfdniften  auf  30 
—300  gufj  §öfie,  in  .^Uüften  unb  auf  mauer  unb  treppenartigen 
33orfpritngen.  T>k  ^liftplätjc  finb  fd;)on  ihmi  aieitem  ,yi  erfen- 
neu  an  ben  burc^  ben  Uuratf)  iüeii?getitnd)ten  ^elöioänben ;  bic 


1 


33cflel6eigc. 


67 


tu 

uOc, 
fiiib 

for. 

iiiib 
Miü 

llItiT 


3unfjcu  lücvbon  üoii  ifjroit  CSftorii  [of)V  inutf)ici  ücrtf)eibtcit.  3n 
laiiticii  9iVif}on  fi^en  bte|o  läiuvi  if)rer  5lik'»f)iiplät^'  uiib  taffou  ficf) 
()iov  oft  faum  bitrcf)  ^tciinuürfc  unb  ®ct)ii|fc  vcrtrciCcn;  baboi 
iH'rntmmt  man  il)v  vaii()cö  Cuafcii  unb  luirv  |.tlaubcvt  oft  ble 
iViiiäc  CSH'fcUfdjaft  biivd)ciiianbcv.  "^a^i  \d}x  grofjc,  nacf)  bor  ©pi^H' 
,Vi  taiuiiicftrccftc  (Si  ift  loeij^Iicf)  mit  eiii^olitcu  ciröj^crcu  bunfcln 
j^-Icrfcn,  bic  luimontnrf)  ni'iion  ba'S  ftumvfc  (iiibc  bid)tcv  äufammoii 
ficbräiu-jt  finb.  Tio  Vumme  iiiftct  mcift  ctawo  ()i3f)ov  a('5  bot 
?llf  mtb  i-ioioöf)nlid)  in  a[\iofd)(oiioiu'n  CSV'fcllfdjaitoii.  \Mn  c\xo^eä 
ctuHVo  biviifövmiiic!?  (ii  5cid)nct  fid)  ()äiifiii  bitrd)  eine  fof)r  bmite 
^ärbinui  am,  inbom  c^s  mcift  auf  vofcnvöt()lid)om  ober  Icfc^aft 
fpaiuiviiiiom  Wriinb  mit  wkn  tioffd)R\iv5cn  3d)növfclit  uub^lecfcn 
über  uiib  über  bobodt  ift.  43oibo  '?lvtou  fd}iinmmon  viel  unb 
,vuar  mit  tiof  eiiuiotaud)tom  iiörvov,  fo  baf;  mcift  nur  ^iopf  unb 
}pal'5  unb  jujocilcn  ein  1f)ci(  bc^  ctioa^S  gcf)obcnen  Sd}n)an3c<5 
fiditbav  finb.  ^T^ic  Vnmmc  nimmt  im  iiBaffcr  mc()r  bic  StcUuiii^ 
cinc'5  landicrö  an,  fndit  il)rc  i\\if)runcj  aber  nur  an  bcr  !Cber* 
fläd)c  bc^S  iiHiffcrij  unb  auf  »vcnicic  ^'•■»It  »ntcv  bcrfclbcn. 

21ktl)(  liefern  bic  ik^iolbcnic  auc^  anbcrc  (5icr,  aber  biC' 
jeniiion  ber  3Ufen  unb  Vummen  finb  bic  jabfreic^ftcn.  Tnc  burc^-- 
fdinittlid)e  ;Huöbcutc  ()icr  belauft  fid)  auf  30 —40,(100  IHnjet  unb 
oie(leid)t  boppelt  fo  oiel  (fier.  T^aö  Ginfammeht  unb  ber  ^c\nc\ 
iiefducbt  burd)  ('»^cbiriVöUippcn  ber  C»V\ienb,  bic  flcwaubtc  v^itcttorcr 
finb  unb  fid)  nod)  nebenbei  ucrfd)iebcner  böd)ft  einfad)cr  3lH'rf3euflc, 
ali  Stancicn,  Oic^jc,  Zcinc  unb  ilH'cttcr  bcbicucn,  tocld)  Ic|jterc 
an  bcn  ftcilen  Vlbl)äniien  l)crabiic(affcn  unb  in  alten  9tid}tnniicu 
beuH'nt  toerben  fönnen.  T'cm  il^cfitjcr  bcr  3nfc(  fallen  bic  (5ier 
unb  Jsebern  ^u,  uuvv'ili'ii  bic  'iH\ieliäiier  ba§  (5"lcifcf)  bcr  iictöbteten 
iHnicl  aU  l^"»bn  crl)altcn.  iMelc  bcr  \?eutc  iicl}cn  bei  bicfcm  hiiU- 
bred)crifd)cn  ('»"•eiocrbe  "i  ^H'uubc.  I^cr  (^'•cfdjmarf  ber  (5icr  ift 
ein  oortrcfflic^cr,  äl)nlid)  bem  ber  iiibil^eicr,  aud)  gclatinirt  baä 
bcn  fd}i.>n  retljijclbcn  Dotter  umcjcbcnbe  (iiiucif?  beim  tod^cn  in 


58  <)Ja|.M!]citati(t;cr. 

ä^nri(^er  ilVifo  ""^  ^vix\>  ^u  i)Ciimxd)\\d)tuyx,  fc^ön  opalifircnbor 
maiif.  2dm  in  3:rem<<ü  Dcträjit  bor  ÄV'rtf)  ciiicä  Viimmciicio^s 
mof)revo  ^dfiUmy  (100  5d)illiiiac  =  1  5vocicötr)citcr  -■=  2  f(. 
40  fr.  iiibboiit)cf)e  mijviuu}  =  l'/a  3:f)rr.  Ci'rt.).  lim  bicfcl&cn 
iH'ifer  311  cpiifcnnroii,  iiicrbcit  fie  i»  ,Vfalf  imb  »Snls  fli'lojit. 

3)ic  iöeirof}iior  bor  f)ö(f)[toii  i^irticn  bocJ  ÜJügcrtoriioä  finb 
bic  1.^H\iiieitaucf)cr  ober  Viiubc  (Mormon  iircticji). 

?lof)ii(i(f)  aefärtt  luic  l'uinmo  unb  ^llf,  nur  mit  bcm  lliitcr- 
[cfMob,  ba§  bor  2rf)oitoI  namoiitfid)  iKiloit  bio  ^tirn  ju  ino()r 
araulid),  (^ojic^t,  C^roit^  unb  ^JduioiiiiOiionb  unb  Ctn'rtotjto  abov 
gramuoiplid}  finb,  3oid)non  fio  fid)  bnrc^  rotf)o  ;>-iif50  unb  boii 
fonborbar  gofermton,  boni  oinoy  jiroilon  i^ipagoion  nid)t  nan,^  ww- 
ä^nlidjon,  aber  [citlid)  nod)  mot)r  contprimirton  5d}nabo(  am, 
boii'on  füraürotlio^i  il>orbortl)oil  mol)roro  tiofo,  concontrifd^o  lüoijV 
rid)e  J5-urd)on  ^oiiit  unb  bor  auf  bor  '^^x]^  {mw<\\\  nofärbt  ift; 
ba-^  f)oll  In'äunlidKirauo  %\^i  unu]iotU  ein  f)od)rotfKr,  ctn\v5  \m\U 
ftiijor  9finn,  übor  bom  oin  ffoiuor  f^ornförmigor,  oliiuMuirauor  "M]^ 
l'alj  l\to,t  3m  (^ocjonfaU  ^u  m  unb  Vummo  tiiftot  bor  Vunb 
obor  'Papagoitauc^or  nid;)t  auf  AotöiHn-ivrüuiiou,  fonborn,  luto  bor 
loift,  in  mcift  fo((?[t  goiiraOonon  Vi3d}orn,  obor  <x\\d)  untor  2rüm 
monjoftoin  unb  ÖVtöU  unb  U\it  oin  oin^i^iO'?  <yci>\>>i-i,  runb(id)0'5, 
»üoipüd)oö  (Si,  mit  iof)r  rorlofdjonor  bunfloror  „>^oid)uuncv 

T)a  or  cjar  nid)t  i"d)ii(^torn  ift,  ()at  man  al(o  3[)i*uf?o,  biofon 
fomifd)ou  ikvjot  in  uäd)ftor  '3(äf)o  ju  botrad)ton.  5oin  J^-tui]  ift 
rafd)or  unb  ijoiuanbtor,  baboi  mof)r  fd)uurronb  <\Vi>  bor  bor  '^Kfon. 
3ä3io  (otjtoro  parirt  or  oft  ptö(j(id)  {)i}d)  in  bor  V'uft  mittofft  ou^s^ 
iiobroitotom  Sc^iooif  unb  Sd^anuuutjäuton  uub  iinbort  babnrc^ 
oboufo  fliuf  foiuo  Ottc^tuUi],  <x\\d)  3iol)t  or  |d)öno  Mroifo,  tuotnn  bor 
Äörpor  m{  foitlid)  gonoiiit  loirb.  IniU-oinor  orf)abonon  StoKo 
auä  founto  id)  öfter  gaujo  <2d)aarou  ooinMinbon  boobad)ton,  bic 
fid)  im  äiemlic^  feid^ten  9)Joorma|for  umr}ortriebon  unb  ()iov  il)ror 
^Ai^rung  na^gingcu,  loolc^c  foltouor  in  i^ifd)ou  (\li  in  SJIUmc^* 


l'unbe. 


SO 


ibor 

KWH 


tf)ievcii  6citc()t.  *5ic  tauchen  bnt»ct  mit  crftaunlid)cr  5otticifclt, 
taiujc  uiib  tief.  3()vo  Ü3mi\iunji  unter  bcm  ^ßJaffcr  ift  rafd) 
unb  iV'Vcibliiiig,  mcift  i]of)t  0^3  in  einem  3Binfel  üüu  etma  45 
Wvabeii  ti-j  siim  iDJeere^^jirinib.  Mut  ein  Sdjuj?  in  ber  'M{)(, 
|o  [tieben  bie  iHn^el  flattornb  mit  üielem  (SVväni'd)  nnb  fid)  gteic^* 
.V'itiii  bei'  JiilH'  bebienenb,  nad)  allen  Seiten  au«3einanber  ijaxt 
cinf  bem  *ii\i|fev  ()in,  luobnrd)  fid)  eine  wirre  yj^mje  üon  Strei* 
feil  iinf  .bem  j^latten  yjJeeresifpieiiet  bilbet.  X)ie  StelUtnü  ift  — 
luenn  ber  Inviel  anf  (Velcplatten  rnl)t  —  tjänfiij  nidjt  fo  auf== 
red)t  ab  bie  ber  Vnmmen,  mel)r  entenartig,  auf  weit  üorge^- 
ftrerften,  fteifen  Sü^en;  baOei  erid)eint  ber  bide  ilopf  (t\ma  «nu 
iie^üi^en. 

iliMr  v>erfnd}ten  ben  i^ivielüera  an  einicien  Crten  ju  befteigen 
unb  nelani]ten  etwa  1'/^  iVieite  ven  ber  Sübfpitje  ber  3nfe(  ju 
einem  ()errUd)eu  ii^afferfall,  ber  fid)  wn  ber  ^cc^tante  einer 
maleriid)en  5d}(nd)t  ()erabftiir5t  nnb  beffeu  Strom  fijrmli^  in 
Staub  anfj]elöft  wirb,  ber  bei  iviuftiijem  Süunen(id}t  in  Stegen* 
bogenfarbeu  fd^immevt. 

Sd)ou  um  7  Ul}r  XHbeubö  ftiefj  nnfer  5a()räeng  wieber  non 
biefem  Cflborabü  beij  ^^iaturfrennbeiS  ab.  (5iu  Unwetter  mit 
l)eftii;em  SübuMub  iiHir  im  'Jlujuii  unb  iiberrafdjte  un^S  auf 
l)albem  iiVi^,  aber  o()ne  Unfall  erreidjten  wir  jumeift  mit 
.N'iilfe  beö  Ü3oot^'ieiioli>  beu  Sd)oner  nad)  '43ortauf  üon  jwei 
Stuuben. 

^iluf  bem  ^luferjjfat}  war  iube^  auc^  bie  9)'-id)t  ber  fd)wc== 
bifd)en  (?^ele()rten  eiucietroffen,  bereu  Ü3efanntfdiaft  wir  in  Xrcm^ö 
i]emad)t.  Sie  ruberteu  nod)  um  iDfitteruad}t  ju  UU'^  fjerüber 
unb  um  2  Ut)r  beiS  fotüeubeu  yJioraeuiS  würbe  ein  gemeinfdiaft^ 
lieber  ?lu5ifluij  md)  C'^rojj  Storö  unternc»nuuen.  v^n  einer  feffet* 
artijien  'Jiiebennuj  mit  gutem  iß}eibe(anb,  burd)  baö  fid}  flare 
iyäd)(ein  ergi'.f^en,  lieijen  unfern  beö  Sträubet  einige  armfelige 
5i|d}erl)ütteu  unb  Stauungen,  t^eitweife  aüä  Zox^  unb  Oiafeu-- 


i 


:ilii 


' 


11^ 


60 


ftiirfcn  crKnit;  iwitor  im 


(gectnuc^cr. 
3iincrit  bcr  Onfcl  jicf^on  ficf)  au^  iht- 


fcfiiobcitoii  i;orf)tf)äfcrn  ciu^^ivbcf^nte  Siimpfi'  mit  öictcu  eccii  uiib 

lümpclii  r^'ViiO.    ipiov  tn-iitcii  mcf)Vovc  "l^mm  xot{M\\c\tx  ^cc^ 

taucficr  ciitiuobor  auf  fkmn  C«ri>otiiK(u  ober  f;avt  am  J^'aiib  bcv 

2:c!(^c.    Of)r  iV\'ft  tnlbot  ein  sicmlicf)  aroB^'V  ""t>  ticfcv,   cil^ittcv 

i)t'apf  iiito  Grbi'  iiiib  Jerftivmib  uiib  Knin  liCiV^i  mcift  auf  bom 

nacftcii  Al^obnt,  fortcnov  auf  ciiticjcu  iiHificvpf(au,V'n  ic  .ym'i  lau^v 

oimlc,    i(f)üu   buufd    faffctn-auue   &cx   mit   iihmuj]cu    fdiioavjcji 

«puuften  uub  glorfou.    '4^ic  Cmitciibou  &tcxn  ftot)(cu  ficf)  i^niiö[)n^ 

lief)  bei  l)orauuaf)cubor  (^H'fa()V  iu'^  aHiffev  at>  iinb  fucf)cu  bio 

?(ufmitffamfcit  bc^^  ^äiior^S  fo  lunu  Oiiftpfat^  al\yitontou ;  iibris]nt^> 

flicacu  fio  aucf)  iicvn  f)ocf)  nn'^  ftvoifoit  mit  in  ba^5  ^l)Joov  btnauö 

nacf)  ?iaf)vunc3.    3m  dinc\  dat  bor  IhvioI  m\c\c  iHobiilicfifoit  mit 

bor  iiMfbiiaiiä  imb  läpt  oft  foino  fauto  2timmo  l)örou,   bio  bor* 

joutc-joii  bO':i  ilraiiicf)'?  nicf)t  utiäfmlirfi  ift,  ,yiUHMfoit  aucfi  iviiifoar^ 

tii^  luio  iviiviiKi\Vi>iiVHF^"^''  iV"'iViPv'l  i>''ili'^'^'i'^f  '•■*'^*''^"  vauf)or  iViiwai}- 

flaijijaij  fltiuit.    (Sx  ift  üfniiou-j  wn  •^iomlicfi  fdiüditornom  iri>ofoit, 

taudit  jobod)  unmioor  als  bio  Vnpponfitfu'   (hxliceps).     Coftor 

booba^toton  tyir,  wie  'oorfoliito  -Sootaudior  fid)   'f^nxi)  bio  43rtfo 

luio  tobt  auf  bor  'Cborf(ärf)o  boc^  il\ifforC'  l)iutroibon  liofu'ii,   bi§ 

fio  auBor  Sdmpiooito  tiolanc;t  iimron. 

(fiii.vlu  fommt  and)  l)ior  uod)  bio  il^oooaffino  wx;  liäuficior 
bor  votlifüfucio  2traiibläufor  itnb  bor  !iioblid)o  i^rauo  Vappoufuf? 
(Phaliiroj)us  cinereiis),  IctUoror  oor.^üt'ilid)  um  2oid)o,  in  bouon 
er  ijeru  fdnoimmt,  ober  in  c\(in:)  foiditom  Üviffor  bor  Ühnuto. 

^Huf  bou  l)öf)or  iiol\\]ouon  trodonorou  2tol(on  ooruimmt  man 
nborall  bac-  irol)If(int-5onbo  '|3foifon  bcsi  (^VMbroiionpfoifor'?,  bor  jotu 
foin  üoKfoiiimono'^  2ommorftoit>  ausiolcc^t  hat.  T^a-?  fuiiftlofo 
9ioft  ontf)ält  0—4  fol)r  cjrof?o  uub  lanii^^oftrorfto  iSlix  wn  l)ol( 
roftbräun(id)or  ober  oIiocncioUi(id)or  (.'»H'unbfarlH',  uamontlid)  nad) 
bom  ftumpfon  (5nbo  ^u  mit  trüb  oiclotlon,  ()ot(braunou  unb  Ioi=- 
f)aft  roftfarbencn  islorfon  bofotu. 


"*(i.. 


2)ic  93cßetation. 


Ol 


n't) 

bcv 
tcr 


4 


■-1 


3(ud}  bic  Scf^mavol^ev <9i\iutntöücu  (Lestris  parasita)  finb 
()icv  üOovaU  311  flnbcii,  büd)  immer  nur  cinsetit  unb  paa weife, 
]üiuof)t  auf  tvücfeuem  V?anbe,  al^^  in  Sümpfen,  tiing^  besC^K'J 
ftabc'^,  unb  über  bov  (5ce.  ?(u  fciid)teu  Stellen  fier)t  man  fie 
o[t  mit  f)i.td)iiet}ütenen  (^•litüeln  um()evlaufon  unb  firojlc  ®d^nacfen 
fanfieit,  bie  im  iHn'fommev  il)ve  .^auptnal)i'uncj  3U  Ditbeu  [cfieinen. 
£ontmt  man  in  bie  '•Jtäl}c  il)rcö  einfamen  iöviitepla^jC'ij,  \o  um= 
flattern  fie  bcn  5JKMifd)en  mit  milbem  (^efd)rei,  ba§  mie  ijeroüf= 
ijeroof  lautet  unb  ftof5en  juiueilen  an^3  ber  .spöfje  faufeub  unb 
unter  (jefticjen  Jylüiielfd}läc}en  auf  il}ren  geinb. 

Oft  trifft  man  gepaarte  '^viare  lum  cianj  einfarticj  grau^ 
braunem  C'^efieber,  anbere  mit  lueif^er  Untcrfeite  unb  einem  mel)r 
über  lueuiger  beutlid}eu  iiraultd)en  ipali?[\inb,  iöeibe  (^^efc^led)ter 
tommen  in  biefen  g^ivlHUigyftujen  uor,  bie  id)  für  ganj  inbiin^^ 
bneller  Ouitur  l}alte. 

Souft  fanben  luir  auf  (:'>H*o|V2forö  nur  ein  i^aar  Seeabler, 
bie  in  uielem  A^^aber  mit  Cfbelfalfou  leOen,  bann  ,Vträl)en  unb 
(Slftern,  le^Uere  ali^  3nfaffeu  üün  Stallungen  unb  5-ifd)erl}iitten, 
(^eliSpie^ier  unb  2teinfd}mäljer. 

iT^er  il3anmfd)lag  ift  f)ier  nur  an  luenigeu  'Stellen  ber  (^e- 
l)änge  bnvd}  trüppe(f)afte  iJ3üfd)e  üou  iBirfen  vertreten,  and)  fin^ 
beu  fid}  einige  niebrige  &H>ibenarten,  ä^'^^^i-Mt'irfen  unb  bie  '430= 
gelüeere.  iHn'id)iebene  Sunipf&eeren  gebeil)eu,  unb  gan^e  Stellen 
finb  mit  beu  rofenrotl)eu  'Ölütljen  beö  lHiodüdcndroii  lap- 
puiiic'UDi  lieuiad)fen;  über()aupt  fd)eint  bie  übrigen!^  nod)  fef)r  ar* 
teureidie  J^-lora  eine  ganj  alpine  ju  fein.  1)k  wenigen  ^kMüof)= 
nev  ber  (>)egenb  leben  pon  J^ifdifang,  (iinfammelu  pon  (iiber^ 
bunen  unb  Criern,  IMeli^udjt  unb  etiuaö  itartoffelbau. 

®ie  .spaU'otl}iere  finb  alle  pon  tleiner  ftruppiger  Oiaffe,  felbft 
bie.'punbe,  .Siülie,  ■ih\;\cn  unb  Sd)afe  perbleiben  beu  ganzen  Sommer 
über  auf  ber  '-li^nbe  unb  fel)eu  jeljt  .yemlid)  iüol)lgcuäf)rt  aii-i. 
X'lu  einer  öild)erl}iitte  fanben  luir  eine  'JJienge  pou  großen  3tfd)== 


62 


Ü^viitcvlä(}c. 


H 


■11 


li 


m 


■i?} 


föpfcn  uiib  anbcvcit  dic\tcn  m\  7s\\d]cn  an\c\(\)'dnc\t  ?(ttf  meino 
g-vaiie,  et  biofc  fpäta*  nl'^  :X^iiiu]cv  bioitoii  lelltcii,  Ocbcutctc  nuiit 
mir*  baf?  biefe  .^{iioduMi  iicpulucvt  iinb  niuiofcud)tct  ein  fväfticic§ 
SlMntovfiittov  für  bio  M)c  aKjobcn. 

Später  foiutton  iiorf)  ciniiio  .f)otmc,  bic  ^Uoiii  Sfovö  f}olf5cn, 
&e!ucf)t  werben.  Sie  beftedeii  aiiw  uiebriiieii,  »uirreit  5o(öuta|ieii 
mit  ^.iitbl'obeii,  auf  beut  saf}h-etcf}e  i3Imneu  tniiit  biird)' 
eiiMiibev  jiebeibeu.  .»pier  finb  bie  i>3riitepKit5e  ber  Ci^raumöoe 
(Liii-us  ('Ulms)  unb  ber  orftiic{)eii  2eeic{}iüalOe  (Stenia  arcticu), 
bie  um  fd^reieiib  umirf)iinrrteii ;  and)  eiuti-je  leifte  iiiften  ba  tu 
getolöd}erit,  eOeiifo  ^nii|terfild)er,  ivaljrfd^eiiitid)  aud)  iS^ra-^üänfc 
unb  2:ranerenten. 

9tetd)er  nod)  an  5l^rntuöi]e(n  ift  bie  iiebinii^ie  i\inbö,  lueft 
üi)  üüu  Sforö  iieleijen,  bie  and)  c\n  cmc\m  SteUen  mit 
mef)r  il3irfeuu\i(b  tieftanben  ift.  ^^Inf  2— ;500  auh  l}ol}em  .s^iii]el 
lanb  mit  \vmi\  (S\M\di  aber  vielem  ^''eftrüpp  wn  >v>eibe{beeren 
Oefinben  fid)  Motoitieu  ber  cirof;en  ''JJfantelmöue  unb  ber  Silber 
möue,  bie  tl)eiliueife  il)re  3niKien  l"d)Ou  aU'oi]ebrütet  unb  auf  be 
nad)barte  SüBunifferfeeu  iiefül)rt  fiatteu. 

3n  einer  napfförmiiV'n  natiirlidieu  iHTtiefnuii  in  .s^eibefraut 
bemertte  id)  ba  and}  ein  l)iora|tidineef)nf)n,  ba^o  auf  feinen  ,Siiidv 
lein  fap;  ber  .Spa()u  befanb  fid)iian5  in  ber  iKäl)ennbiiim'j  i-jarfi'vnb 
auf,  fiel  febüd)  auf  eini^ie  20  2d)ritte  uneber  ein  unb  lief,  ben 
tancicn  Stof5  l)änfiii  an^öbreitenb,  im  (^"»eftriipp  nml)er,  tiiäf)renb 
bie  Jpenne  ntebrii]  abftrid).  T'ie  3nncieu  l)atten  faum  bie  ('>">röf5e 
eines  Sperliuiv^,  Ovaren  auf  fal)lem  ('>'>runb  fel)r  ()übfd)  briiunlid}^ 
cjelO  unb  fd)iüar3  getiiiert,  liefen  rafd),  mie  iüiänfe,  unb  ind)ten 
fid)  unter  ilHir.v'In  ^n  üerfteden. 

5lnd)  tS-iberiuHiel  finb  t}ier  auiiefiebeft,  bodi  nur  ein,',etn  brütet 
ein  '-llHMbdien  ba  unb  bort  im  ^d)\i\}  eine^?  niebricien  il^ufd^eci. 
^er  .s>inptfeinb  ber  3nmien,  iwldie  fel;r  frül)  in^^  ^Jfeer  c^(^\iljxt 
iwerben,  ift  bie  Wantelmöue.    Oiäfjert  fld)  eine  fcld)e,  fo  rotten 


Ä 


f '  ! 


JlGfar^rt. 


C3 


llt 


fid)  if}vcv  3  [n§  G  öiitcii  sufaitimeit,  [rf)aarcu  tf)vc  'Diac^fommou* 
fcfjoft  in  i()Vo  !i!){ittc  uub  üovtl)cibiiiiMi  fie  fü^ii  uutov  fiivd)tcvli(f}cm 
(!»'tc|'d}iuittov. 

^Tov  7.  3uü  i'xcidjk  wi  Oioacii  mit  Oforbiüiiib,  fo  bajl  id) 
boii  gaiiscn  Xaij  auf  bcv  iBcivfc  5ii(n'ad}to,  wo  c^i  inbcf?  uidit  an 
?(vkit  fol)Uo;  aiid)  bev  füliioubc  üai]  (H\iaiin  mit  id)(immcu  ^<?luö= 
|id)tou  ,viv  '-liHntovvcii'c.  'iTcv  in  Ivonu^ö  füv  einen  ijvo|';on  ZijQÜ 
UHjovov-  ival)Vt  mitcv^nommono  ^iiHii'iVvuovvatl)  uvn*  tl)ei(»ucii"o  anf= 
iicln\iud)t,  %{k^  in  i'rf)(cd)t  ober  gav  nidit  iioi't'iit'iltt*  Xonncn 
iH'vIojit,  i'o  bajl  l'--  3nf)alt  kvcit^:^  [aft  uni]oniof?bav  ij'-'^'-^'-n'bon 
u\iv.  ilMv  luavi':;  i:,yf}aU>  l}icv  fd}i.in  iionöt()icit,  fvifd)c  iü^affcv' 
Vvoinfion  jn  mad)cn. 

'Sicg.m  'lyiMttcvnadit  lH'i"nd)tcn  luiv  unKvo  id)iLicbi[d)ai  ^vounbc, 
UHil)Vonb  bio  boibi'ii  M\i|.Mtäuo  cnblid}  bod)  xHnftaltou  ^uv  'Jlbivifc 
mad)tcn,  olviloid)  bio  43viio  eine  contväve  t>IioI\ 

C'>">eiion  1  IU)V  yjioviien'3  univben  bie  5(nfev  jietid)tet  nnb  luiv 
[toncvten  iiemeiitidiaftlid)  in  bie  3ee  l)inauö  bcm  Ocovben  ,yt,  ^Uiilö 
^nv  Vinfen,  bie  iivo|le  Sovö  in  3iemlid)ev  (iiitfevnnui]  ^yiv  Ü^d)ten 
Uiffenb. 

5^ie  2)ad)t  bev  Sd}meben  f)attc  nn[evem  birf(?mtd)ii^en  Sdio  = 
nev  t»alb  beu  iu^wanj]  atviolaufon  unb  i'd)on  am  iyun\ien  wcix 
fie  anilov  (,'>'ieiid)t'ofrei'o.  3n  feiner  iinnfe  fveunblid)  waxm  bie 
iöeiivüilnuiien  beci  avfti|*d)en  ilJteeve^'v  (iine  bide,  neblii]e  Vnft 
nml)itl(te  ben  .spovi^^Mit  nnb  ber  iH''lle  "•.Vovbiuefiannb  [taute  bie 
3ee  in  id)iiH've,  volleiibe  iiuv-jen,  bod}  befiaupteten  bie  5d)iifv5Unite, 
bai3  miv  bnvd}i"d)nitt(id}  3—4  iiuoten  feiielten. 

^)ihn  l)atte  uu'^  in  Xvomciö  |d}on  alkjemein  i.iev|id)evt,  hc[\i 
bie  ö|"tlid)en  Xl)eile  von  3|.nt5lHn\ien,  nameutlid)  bev  Stov  5)ovb 
nnb  bie  Xanfenb  v^nfeln  immer  oiel  fpäter  frei  t>on  IreituMCf- 
maffeu  merben  aU?  bie  UH'ftlid)en  Ufer.  T^e-^ljalO  ne[)meu  alle 
lun*  Ciiibe  v^nli  auvlanfenben  !Xl)vantl)ieriäi]er  it)ren  l5nr-5  iiad) 
bem  'iiH'ftlanb,    Vlud)  bie  il3eoLmd)tnUi]cn,  bie  mäl^renb  bev  fd}aH'' 


3 


i 


i 


11  ^ 


64 


2)ic  SSärciiinfcI. 


btf^cn  e^-ijcbiticincn  ticfammclt  luurbcii,  öcftätigcn  biefc  Xi)at^ 
iad]i  VüUtüiumctt.  Xro<3bom  cxifidt  bcv  Äapitäii  iöcfcf;t,  bivcft 
itad}  bcm  ©torfiovb  3U  fjaltcn. 

93a{b  iat)  mau  üoit  33ovb  au'3  nidjti  mcf}V  al^S  bivs  luUbc 

93?ccv,  luciiiij  tu'fc&t  uoii  a)?öiH'n  uiib  ciiiiijcu  (Stuvmiiüi]cln,  bic 

in  allen  9i'icf)tiiitcicn  beit  Sd)0ucr  umicf;anivmtcu     ?(in  9.  Oiiti 

f}cllto  lief)  bio  iBith'Vimcj  >uo()I  ctiuaö  auf,  bcv  (ycfirf)t'5fvcu5  blieb 

aber  bei  fcf}iüäd;evom  ::)i.^3i\=ili5iub  iniuicr  trüb  uub  ucbHi].   Oiacfv 

utittaiiy   seiiito   Mä  2:f)cvmomctcv  11  Vi  (>H*ab  l^ufttouipcratuv, 

lüdfjivnb  bic  iWccvcöiüärmc  uod)  7V4"  Oieaumuv  bctvuii,  bic  a\\\ 

ctiua  60  'W\kn  mn  2oxö  am  foli^cubcu  2cic\c  nur  uui  ciucu  (55vab 

l)cvat)i]oiuufcu  luav,    5(m  11.  (>ittc  bcv  "hilnh  aufi]cfvi|"rf)t,  aucl) 

3cii]ton    )"id)    luicbcv  5af}hvid}C   bvci5cl)ii-jc   lUföiicu,    StuvuiDöjicl, 

Vummeu  uub  iivabboutaudjcv,  luovauy  luiv  fdiloffcu,  ba)l  bic  43ä- 

vcuiu|c(  uid)t  nu'l)V  fcvu  fein  fönutc,   bic  id;  fo  cjcvuc  bci'ud)t 

I>-ittc.     '^cr  Mapitäu  bd^auptoto,  fic   fei  »uciieu   ftavfcu  ^Jicbcl'5 

uid}t  fid)tbav,  er  luav  aber  offenbar  incl  3U  lueit  mäj  Ofteu  ab- 

getrieben  luorbcn. 


^ie  erftcu  iüiffenid}aftlid)eu  :)iad)riditeu  über  iöärcueiraub 
cv()ieUeu  ivir  bnrd)  iteilbau,*  beffeii  iieL\iuoftifd)e  SauimUnuieu 
V.u.  ^ud)=''*  einer  fpeciellereu  Unter)ui1)nni^  unleriuarf. 

Meill)an  berid)tct  überbiey  nod)  über  bie  ei'ntberfun.^  uub  bic 
i-ü(}cften  .^>ln^eloe^•pcbitionen  iiad)  ber  x>nfel  uub  «pi^}beri]cu,*** 


?v 


Reise  i  Ost-  og  Vest-Fininarkcn  sinnt  til  BcMiren-Eiliin.l  og 
KSj)itzbergci)   i  uiirene   ISi^T  og  IS^'s,  af  U.  M.  lütilhii,,. 

**  \lcopcH,  ü.  iMid),  tic  Süävciiiiijcl. 

.***  Conf.  *|Jctcimaitii,  e^coav.  l»Jitt(,-ciluiidcii.  tii^äimtusjobcft  ^Hx.  Ki, 
—  ^Äpi^&crqcn  mit'  fc^  aittiid)cii  9{c,]iüiteii  p.  ;;!). 


•oft 

Ibc 
bic 


fe. 


Sie  elften  S3eiud)ev  bcv  SßärettinfcJ. 


65 


iiorf)  ait§fü()vnrf}cv  flcfrf)ic()t  bic§  in  bcm  33cvtd)t  ütev  bie  fdjiuc* 
btidjcn  (ij;pcbitiüneu  v»dii  18G1  imb  18G8.* 

3m  3a()vc  1596  viiftctc  eine  3üuftcvbamev  Jpaubcl=ijci'e((* 
fc^aft  äiüci  <Scf)ifte  auiS,  um  ctucii  neuen  iföoi]  buvd)  ba§ 
^olavmcev  naäj  (S(}ina  ju  iud}cn.  ^icfc  5-af)V5cucic  t)efcf}Iii]tc 
liovuctiu^  3üon  9ii}p,  auf  bcm  einen  btente  unter  CSommaubov 
MM  Dan  ipecmötcvcf  aU  JOli'erftenevmann  ber  (Hnnif)mte  äU. 
iÜavent.  5ie  f}telten  fiel)  X)on  '^Infanci  an  mef}v  növblidi,  um 
nicf)t  in  bie  iii?aüiatftvaf5e  sn  aevatfjen,  unb  fjetiinciten  am  8.  3unt 
in  Sicf}t  Den  einev  Sufel,  auf  bev  33aveut  am  10.  laitbcte;  narf) 
einem  f)icv  evleijteu  ijvofien  (S-i^iOaven  nannte  man  biefelbe  het 
lioyrcn  Eiluiult.  ;i$on  l)iev  [et,Uen  bic  ®d}iffe  if}ven  (Suv^  nad} 
'Jiorbeu  fovt  unb  entbedten  am  19.  3uui  i5pit^kn\icn,  ba§  man 
für  einen  öfttidjcn  X()ci(  (iH'önlanb'o  erftärte. 

bieten  3a()re  fpäter  rüftete  ber  cmjtifd^e  Mütter  g-raneiv 
(Sf)eric  ein  Sd}iff  in  ipanbelciintere|ien  mit  Vappmarfen  awv, 
'üaü  am  17.  ^tmjuft  1(303  cor  43ärenei(anb  anferte  unb  and) 
im  näd)ften  Sommer  luieber  f)ierf)er  fam.  "-Man  faub  auf  biefen 
uumirtl}(id)en  g-d'^iieftaben  3a(}lloi'e  SeeiüH]e(  unb  Üx.\ilrofie,  and) 
ein  Stürf  iüleierj  würbe  wn  ba  md)  (incjfaub  c}ebrad}t,  'I}a^i 
Vaub  anirbe  von  ber  ^)hifjia  (Sompaiinie  förnilid)  in'  Ü3efili  c^c- 
uümmen  unb  buvd)  eine  ^iViOe  r»ou  3alirou  auvijeOeutet.  ^er 
Ipauptertraj-j  beftaub  in  B^''')"^'"/  »^^"'"'^  it'ib  5perf  von  il\i(roiien, 
5)ä(i-ien  von  '|.H->tavfüd)[eu  unb  (i>o(.\iren,  and)  fanb  "X^cvk,  ben 
biefelLK'  e^'ieieUfdiaft  im  3a(}re  KUO  abfaubte,  Steinfo(}(en,  bie 
feljr  iiut  brannten. 

3nbeJ3  fd)icn  ber  '-lOalfifdifauo  in  ben  iirön(änbiid)en  unb 
fptt^beriiifd)eii  (''HMuäffern  inel  iieunuulriHvieiiber  uiib  bie  immer 
,Vil)lreid}er  uad)  ben  arftifdieu  yJieereu  biriiiirteii  4:i)rantl)ier|d)iffe 

*  IlhcU    itiib  ".iJevbciijtiölb,    tic    fdnocbiid^cii  lSv|.H'bitioiio!t  vhmi    isiil, 

lsi;4  mit)   KS(Jj.    Dcutjri;  VjOll  \!.  4-'*^ii'i' !!*•'•  1'-  -1.  —     Fries  oeli  Nyströui, 
Svciiska  Poliir-l'iXpeditioncn  ür   iMis.  p.  .",1. 

V.  .^1  eil ii l i  11 ,  2 tMyL'cviicii.  I.  j^ 


m 


i! 

ü 

t 

1 

■■:' 

66 


2)ie  fd;>vcbiicf;eit  llittcrfurf^uitijcit. 


Uc^ttn  lutv  nocf)  (jcroGontfirf;  auf  a3äivmnranb  an.  ®cr  C»H*imb, 
uiaviim  baficIK'  itocf)  mof)V  gcmiobcn  luitvbc,  faü  jüoI)!  auc^  bavin, 
t4  btc  Onfct  idiUH'V  3"iJ^i"Gl>d)  ift  »»^  il«^*  ft-'i»»-'"  M^"  M^^^, 
obm{]i  man  boii  iicv|d)tcbcncii  Sdifcrplätjc»  bic  3iamcit  :)iürb^ 
imb  Siib  .•pafcii  i\%titc\t  ijcit 

3n  bai^  lun-igc  unb  nod)  in  bcii  Slufaitci  bIcfcS  3af)vf)imbcrt'3 
fiiUcii  ii{n-isicib5  bic  Si3ofud)o  bcr  ^lUifon,  bio  l)ia*  fletnc  ^JiicbcV' 
(ai'|'inu]cn  hia|lcu  unb  auf  mkn  iun-|pviu<]cubcu  ^]?uuftcn  ^ivcu^^o 
miditctcn. 

iStwa  um  1820  famcu  aucf)  uc>nüi\iiid)c  Scf^tff cv  auf  biofc  :^ufct 
unb  bev  SiHitvo^fauij  \mx  imniov  nod)  ein  .ycmlid)  oVi]tot'ii]cv. 
®ü  ev,^äf}[t  iiei(f}au  ihmi  cinoni  ^{apitän,  bcv  im  3af)vc  1»24  25 
unb  1825;'2G  bafolbft  ütH'vanntortc.  ©er  ^iinc\  im  crftcu  ÜiMit' 
tov  cvtnuj  677  3x\i(voffc,  3  iyävcn,  ttwci  30  Cfi-sfüdjfc  unb  eine 
''Mauy  Giba-buncu. 

!i)ie  öanbrnu]  ilcilf)au''3  unb  i\  'i'öiücniiif)''^  fiel  auf  bcn  20. 
6iö  22.  51ui]uft  1827  unb  ciiiä)  bicfc  Sioifoubcu  fafjcu  l)icv  md) 
eine  ^iccrbc  wn  ilBalvcffcn. 

2lm  18.  3uui  1804  U\ni}k  bic  fd)iv>cbifd}c  (5^-pcbitiou  uutov 
9iüvbcn|fiölb  unb  ^Dunev  bcn  8übr)afou  unb  Doftimmtc  bic  nco- 
tivapl)iid)c  Van»-'  bcfjclbcn  auf  74«  22'  5(J"  u.  Ü3vcitc  unb  ID" 
15'  15"  O.  t>ün  (^vccmuid). 

(^Hiinbtidicv  anciiicbontct  iiiuvbc  bic  3nfcl  buvd)  bic  bvittf 
|'dnucbi|d)e  ti^-pcbition  oom  22.  ini  27.  3u(i  1808,*  uiib  cublid) 
buvd)  bcn  '5d)tffc|'  loLncfcn  von  Ironboö,  bcr  I)icr  vom  0.  ?(uii. 
18()5  bi^^  11).  3uni  180(5  mctcoroUvvfd)c  43cobad}tuui]cu  anftcl^ 
Icu  Ucjj.** 


*  Sonf.  Zoxdl  mib  9Joibciiitiö(t',  2d)>vcbiid)c  Gi'Vetitioncit  mA)  2\H\y 
l'ci\]eii  iinb  Ȋi-cncilaut  ISdl,  isiii  uitt'  18(18,  tciitjrti  l^l^ll  'i'affai\]c,  p. 
4'),j.  unb  Svcnska  rolar-Expoditioncn  iir  IMIS  p.   .^>. 

**  Nordcnskiöld,  Vt'toii.skaps  Akad.  Ilandl.  18(11).  Nr.  11.—  •i)3ctCf« 
iitaiiii,  ©co>]v.  aJNttbcil.  lS7ü.  p.  2-lH. 


](!v^9 


©coloßtc  ^cl•  söärcniujcl. 


G7 


I 


iöävcucUaiib  gcf)övt  itarf)  feiner  gcoti.\]ti(f)cu  Stlbuitii  c()ov 
l\\  SpitjOcviicu  a('5  ,yi  Ciiivopa  uiib  tft  mit  crftcrcv  3ui"c(iivit|.tpc 
aiirf}  biivcf)  bic  ipitjOevtjiirfjc  il3auE  ucvtuubcn,  ctie]Ioirf}  bie  CiiU= 
fcvnuui]  120  iiautiicf)c  iJ)Jci(cu  tctväi-jt. 

^JJarf}  boii  üovlicjicnbcii  iöcvict}tcu  bcftcfjt  bcv  i]vöf5tc  2f)ci(  bcv 
^^ävoiiinfct  aib3  einem  50  biö  100  ^-nj?  r}of)en  ''^.Hatean,  anf  beffen 
l"üblid)em  nnb  öftlid)em  2:f)ei(e  fid)  siuei  im  Jpcd)[cmmev  id}nee* 
freie,  aOer  Oeinatje  immer  üon  :)ie£>et  einiie()ül(te  33evc5e  tefinben, 
iiield)e  1000 — 1200  gnf?  i]!)?eere!§f)öf)e  erreid)en.  3ie  (}eif5en 
•üJionnt  ^JDiifen;  unb  '^ogetOeri].  X)a§  niebricjere  ^-ladiKmb  be^^ 
berfen  (^efteiniStrümmer  nnb  nn5äf}niie  ieid)te  '^affevtiimpel,  bie 
iüäf)renb  be'5  älMnter^S  nid}t  einmal  bii?  anf  ben  (Shnnib  frieren. 
(SHetfd}cr  fonimen  fo  luenicj  üor  at^:?  iWJoränen  nnb  nid}t  einmal 
<2pnren  einer  frü()ereu  (S>operiobe  f)a&en  fid)  mit  3id)er(}eit  nad)== 
weifen  (äffen. 

8d)on  iieiffmn  f)atte  einicje  '^^etrefacten  ber  23äreninfe(  ein-- 
ciefammelt,  lueldje  V*.  u.  Ü3nd;  <\V%  ber  iüeujfalffori-.iation  (\\\(},i^ 
()örii]e  53rad}iiopoben  erfannte  nnb  6efd}rieb. 

5l0er  erft  ben  nnermüblid)en  (Vteleljrten  ber  fd}Jiiebifd}en  Cr^-« 
VebitiiMi  luar  e^^  iKn'beI)a(tni,  bie  cjeoloiiifdjen  il>erf)ältniffe  ber 
3nfel  cjrünblid}  feft^nfteüen.  X^iefe  fanben  in  ben  v£d)ieferfd)id}' 
ten,  in  uv(d)e  bie  Mof^lenlaj^er  eimiebettet  finb,  ,vil)(reid}e  fti]illavien' 
artiiie  '^^flanjenrefte,  bie  nnn  neben  ben  anf  erfteren  rnbenbeii 
il^eriitalffd}id)ten  eine  fid;ere  (Shninblaiie  ^^nr  43eftimnuiiu]  ber 
"i^eriobe  abrieben,  lueldjer  bie  ^U'>f}(e  il)ren  Urfprnns]  uerbantt. 
^Hnd)  entberfte  man  Spnren  t»on  3t'ift'f*-'"'^*''  »»i^  ^Meiiilan^. 

Der  fterite  iBoben  näl)rt  nnr  luenicje,  iinfjerft  färi](id)e  'i>e' 
iietation,  bod)  ift  biefe  %{^\<\  uon  f)of)em  3ntereffe  für  bie  'i^flan- 
äenj^cLV-irapIjie.  'i\3ir  luerben  im  ;?(nf}anij  ein  oollftänbii]ei5  'iHn\v'tdinif; 
beri^()anerOiiamen  ber  43äreninfcf,  nad}  X().  W.  ("vriec*,  f oUien  (äffen. 

iWit  '^(uvinal)me  be^s  "^i^olarfudifeci,  ber  iuc>l)(  ^wx  '-liMnterv* 
seit  ,ynueilen  and)  über  ba^  fefte  (i-iiS  l)ier  einiuanbevt,  fommen 


68 


ajöijef  imb  5iicf;c  bcr  3iifcl. 


feine  l'anb^Säitgctf)ieve  ftäitbij  auf  iÜäveiieifanb  üov.    1)\c  Sa(^ 
voife  l;ah'it  [icf;  täiuift  im  ^uxMc^cm^n. 

®te  üJüijelfnitiia  i|t  bev  lu^ii  SpitjDevijeH  nä(f)ft  ücnuaiibt, 
bücf)  fefjft  ^a^S  Sd)neef}uf)n.  ®a.]eijen  luiirbc  eine  £räf)e  imb 
ein  Sriiü  .^ron,M'cl)itäOet  teoOad)tet.  3aI)I(o|e  g-Hujc  üon  Gibev^ 
eilten,  baruntev  and]  bev  "^Ji-acfiteibenu^iel,  bann  3:eifte,  Gummen, 
(5tnviiioöiief,  bvei5of}iiie  unb  ii3iu\ievniei[tevniören  Deitölfevn  f)anpt' 
fäcf)lirf)  bie  [teilen  iUippen  be^^  3üb|'tvanbe'5  nnb  teberfen  biefelOen 
mit  il)ven  iJ3vutp(ä|jen.  JlniVvbeni  fanb  \mn  muy  3nfecten- 
'^Ivtcn,  baiieiien  fe()ten  alle  Vaiibiif)nerfon. 

il3ävenet(anb  btlbet  bie  füblirfifte  ^yiavfe  einer  lüeittäntlien 
33anf,  bie  ficf)  bk^  'iocit-^ini^iwcicn  Ijln  an>olnvitet  unb  ,^eitiueife 
aieniiifteu'o  au[;evovbent(icl)  veicf)  an  ^iidmi  ift ;  befonbeV'o  T^orfciie, 
■Sdjellfii'cfje,  v2eo3uni]eit  nnl^  ilValvuIfen  ((iiuhis  morrliiDi,  (J. 
ucglctinus,  Ilippüglossus  vulgaris,  Sebastus  norvegicus)  U'ev 
ben  l)iev  in  IWeujje  j^eFaUiien,  eDenfc  i^iififcfje  (Scyiumis  inicro- 
cc'pluihis),    Die  nteiften  If^vantf^ievjäiiev  luevfen  f}iev  auf  bev 

i)iiufrei|e  an^i  bein  Ciiömeev  nccf;  bie  ^luiiet  m^:^,  um  fid)  mit 

fvifd^eiu  Jvifd;  3U  iievfef}en. 

IDie  ("»^ecjenbum  bie^Bäveninfelift  fef)v  ftüvmifd},  bie  Vuftiueit  unb 

h-eit  (}äufiij  in  bid)ten  ^3ieOeI  qef)iilU.   rev  CsHunib  bauon  liecit  ohne 

Biueifel  in  bem  Umitanbe,  bajj  l)iev  ein  von  Cft  3pit5[Hn\-jen  l)ev 

nad}  ^M\  inn-faufenbev  ^>(vm  bev  i^olavftvomeö  bem  nad)  ^Ji.-O. 

lel^enben   (^H^tfilvom   tH\ies]net,   baf)ev  aud)  bie  betväd)tlid}e  ?ID-' 

nal}nie  bev  Vufttcnipevatuv,  lueWie  man  ()iev  alKiemein  OeoKiditet. 
äi\i!3  bie  Sävmeiievr^ältniffe  bev  anfel  anbelauiit,  fo  c\d\m 

ijlcxnkx  bie  ^eoOad)tuncien   wn  lübiefen  bie    tefte  ?lU'5hinft. 

!©ie  lUfcnat^^mitter  bev  l'ufttempevatuv  betvujien  nad)  biefem  int 

?(miuit  18()r)  +  2,3"  3c.;  Septembev  +  0,8";  Octotev  —  2,2"; 

^JiüücinOev  —  4,3";  Decemkv  —  0,8";  3anuav  18GG  —  12,0"; 

gebvuav  -  6,9";  miiv^  -  11,4";  3(p;il  -  8,0";  yjiai  -  3,5"; 

3uni  +  0,7".  — 


2)aö  elfte  Ivcibcie. 


69 


lltb 

L'V- 

KU 


^M^  <2(f}iffävc^mint3  v^iff'i^tcu  lüiv  bcn  75.  (?^rab  n.  33r. 
am  11.  ^uli  gci]eu  iWtttcritad^t  otiua  im  18.  63rab  "Oft  üüu 
Wvccinüicf).  35?an  i\\idtc  im't  am  Siiib  immer  mit  3—4  ^JJicilcn 
6H'id)tvinbiiifcit.  Um  3  lU)v  bciS  SOtorgcn^^  fiel  mir  auf,  baf?  ba^S 
(jeftiije  9{oUeii  be^S  i2d)iffeö  \>U^M)  aufiie()ort  r)atte.  3rf}  war 
eOeii  im  Ü3enriff  auf  ÜDerf  ju  cief)cu,  aU  ber  Kapitän  tu  i>er 
ilajüte  ericf)ieu  uiib  melbcte,  baä  g-afjrjeug  bcfiitbc  jid)  itu  Xrei&eiö. 

T'n  iHublirf,  ber  ficf)  ()ier  bot,  luar  ein  cbeufc  überrafdjeuber 
aU  frembartiijev,  tücuiiifteu^J  für  nm,  bei  lüir  bie  arftif(t)eu  (5H'* 
aniffer  uur  ausS  il3efd)reibuui]eu,  bie  (5iöt>crge  mA)  ?(bbilbuucieu, 
tüelcl)e  meift  ber  %H)autafie  beiS  ^^lüuftlcri^  eiitfproffeu  fiub, 
faituten.  iSt'Sbcriie  luareu  beitu  aKerbiiici'ö  iiidjt  ju  fef)en,  aber 
baö  yJc'eer,  [oiueit  baö  '^lufie  reichte,  beberft  mit  f(ad)en,  tveibeitbeu 
(2d)olleit,  bereu  lueii^e  ,Cberfläd)e  luie  f)a(0  .V'rfe^jt  ober  .v'^veffeu 
id)ieu,  bie  ^lauteu  uub  Üfiffe  meift  id)öu  lueergriiii.  t^iue  feier* 
lid)c  8ttl(e  f)errfd)te  üfx'r.ber  lueiteu  Saiferfläd}e,  über  ber  bam» 
pfetibe  ^>(ebel  aufftieneu.  ilBie  fd)ou  beiuerft,  l}atte  baö  dloUcn 
ber  ^ee  c\iM^  uad}iie(affeu  uub  uur  eine  leid)te  X)üuuiti]  fd)aufelte 
bie  rit()iii  itiib  laucjfaiu  mi)  5. '^\  treibeubeu  yj^iffeu;  itur  ciu 
teife^o  Sc^unrreu  uub  I)röf}ueu,  äijwM)  bem  bei  C'>'>ritubeiöi3auii 
auf  uitfercu  ß-Iüffeu,  lief?  fid)  üeruel)iueu.  Bi''l}ftcfe  Änifferföcjet 
fi|d}ten  iu  beit  offeiteu  itauäteu,  aubrc  ftrid)eu  rafd)  uub  itiebriii 
l)iit  uub  l)er,  balb  iiiieber  iu  beii  'Jiebelftreifeu  üerfd}iüiubeub. 
T^iVi  iVi'eer  luiiuiuelte  cou  l)atb  bitrdifidjtii^eu  dtaUeu,  fo  bid)t, 
baf?  mau  unter  geunffeiu  Vid)t  ein  uuter|eeifd)e!5  Sd^ueegeftöber 
,VJ  fel)eu  iifaubte. 

!J!)?aud)e  (5iobäute  luareu  faft  c\c[U^  uuter  '-Uniffer  uub  i()re 
•Tirfe  betrug  oft  iuef)rere  iilafter,  aiibere  tritgeu  C5rbe  uub  Steine 
aitf  if)rer  Oberfläd^e,  loieber  anbere,  f(ad)ere  bilbeteii  iiieite,  faft  nw 
ituterbrod}eue  gelber,  uitb  ba  uub  bort  luareii  iuef)rere  fotd)er  ^dioU 
leu  aufeiitauber  geflaut.  ?(ufäitglid)  faiibeii  lotr  iiad)  ailou  Seiteu 
uod)  freiest  (^aljrtüaffev  in  ber  ö^rm  üoii  grof?eu,  breiten  Straf;eu, 


» 


•tu! 


70 


.^intcriiiifc  tci  ßaf;«. 


iH'olMclitote  ein  iD^itvofc  ihmii  ä>ovbovinn|t  aii>3  bcii  Ci>ö|tvom  uitb 
bio  «aiiäfi-  in  bcmioHnMi;  nit  nitbmT  ftaiib  diu  iun'bmfKil  bi"3 
Aabv^oiiiiov  iiiib  iVib  bcm  2tciun-iiuiiin  ein  B^'i^^'i'r  »i^'^i"'!  "»'> 
iiarf)  u'oIdKV  2nto  l)iii  cv  nii'?,yniHnrf)cn  i)i\tU\  2vol<bom  vaiiiitc 
biV5  2cf;iff  ,vi)"na'it  mit  einem  I^eftiijou  3to|l  an,  obov  Cy  ftvciftc 
eine  fcfiarfo  Cri'^fantc  [a^ionb  unb  pfcifcnb  an  bcr  4>cv|rf)ahnu3  bov 
^ii\inbc  f)in. 

ric  vnftftvömniiii'  f)atto  üOviiion'S  -otiiws  nacfiiiolaffon,  bic 
IcmpmMtnv  umv  anf  +  2'.V'  ^)i.  l)in'al\30innfVu,  a\il)vonb  ba^s 
iyiocvuMiiov  —  0,5"  wkü. 

'^al^  Soi^ton  firf)  nocf)  anbovc  nonc  ('»Vifto  an^s  bcni  ZI)kx^ 
xM),  nämlicf)  o^"i''"^'^''"^'l'^'^'  5ocbnnbo,  Mm  iiJ?ai)cn  Hobto  jic- 
iiaiint,  bio  i"id)  (cbf)aft  im  (S-af)Viua|Kv  tnmmciton,  [oivof)(  cin^oln, 
al'i  mippiuoiK  nnb  in  Ut't^'vom  (WK  oft  ,'itcmlicf)  birf)t  sufammon^ 
f)altL'iib.  ^cu  topf  nnb  CtHTförpov  .  cvIkIhmi  biofo  Il}iovc  o[t 
RH'it  anv  bov  S'^ntf)  nnb  ü[H'vpnv5c(n  fid)  bann  sniunlcu  wie  bic 
Dolpf)ino.  3f)vc  i!3cuH\]nniioii  (inb  vafd),  mand)ma(  io(\ax  (icftiji, 
fic  tand)on  oft  lan^o  nntov  ii.ib  fdninmmon  foIOft  unter  fdimälcvu 
(SivKinfcu  buvdi.  3m  aÜi]omcincu  fd)cincn  il}vc  ^ücn?  bov  J)iid)-= 
tnuii  boi?  (i-iyftvomc^:?  ^u  fotiicn. 

5o  ii\]otton  loiv  immer  mu']cfäf)r  in  uörblidicr  9i'id)tuui]  mit 
ftauom  "^iorbiücft  5U  ih?cff,  bod}  [tauten  fid)  ba  bie  (ii^maffeu 
immer  me()r  unb  nu'()r  unb  enblid)  borte  alley  Jalivioaffer  auf, 
fo  baf?  unr  cienötbi^t  uviren  um,')nfe()ven  bi':3  ^ur  füblid}en  (Sly 
taute,  bie  aüerbiUiVo  feine  feften  (^Hvu.^eu  ()atte  unb  bereu  Oiidjtuuo 
im  alliiemeinen  eine  fübu'eftüdie  loar. 

(i'in  birecteö  ^orbriii^en  bnrd)  bie  biditeu,  uiele  'Ä)iei(eu 
breiten  (Sicunaffeu  nad)  beut  Storfjorb  ;,u  fdiieu  uuiuöiilid); 
nad)  "-ihu^cihi  be^s  Mapitäuo  fam  ber  iian.je  Crioftroui  iV'vabe 
an'5  letzterem.  (S^i  blieOeu  fomit  jioei  *^iH\-ie,  bie  eiu^efdila^eu 
lon'ben  föunton.     (irft(id)  Uinc[^  be^s  Xreikife^^  bk   ijeiieu   bic 


3(cnbcniiti]  tcö  Surfe». 


71 


lib 
fte 


laufonb  3nfoIn,  in  uovl»öi*ttic()cv  9iM(l)tunii,  unb  ()ier  juävc  vov^ 
aiBiidjtUd)  aucf)  auf  oiiio  iiünftu]c  iöviofe  ,vi  vocl)uon  ijcu^i'Ü'"/  — 
über  »üiv  mufUoii  »uoftlid}  511  Oicvb  ()altcit,  md)  bom  5übcap, 
auf  bcffcu  .Spöf)e  aller  üBaf)vfc{}ciuncf)foit  nad)  baö  iSli  niof)r  iht* 
tl)eilt  [ein  uuMlto.  Uebrtiicu'o  ift  0(3  lSvfaf)vuuciöfacl)e,  baj^  U'tJtcvO'5 
uio  ganj  fjavt  uutcv  Vaub  tvcttt  uub  bajj  inuncv  m  mof)v  ober 
lui'itincv  offcucv  Manat  fvoicn  5'.if}vtuaifcr!ä  f)lcr  ju  fhibcn  ift. 
iyi\iu  kfrf^Iof?  uuu  —  luavum,  f)abo  irf)  nie  cvfaf)Von  —  bcu  ux-^ 
fpvüUiincfiou  i^au  5U  äubovu,  um  baiS  Sübcap  vou  i^xo\]^ 
^pilituTijcu  ()ovuui  läUi]y  bov  iJi?oftfiiftc  boffdbcn  ()iu.5ufoi]o(u  uub 
()tcv  ciuou  paffcubcu  .^afou  ju  cnvicf^ou. 

VaUiifam  üiucj  a  \o  bou  jiauäou  Sacj  (12.  3uü)  gccicii  flaucu 
coutvävou 'iiMub  »ucftiLiärt'3 ;  oft  t>crfud)tcu  w'ix  ucd)  ciuou  Vuxdy^ 
c\c\nc\  buvc^  bic  fiel)  mcf)V  uub  uicf)V  uacf)  Sübcu  au;3t»vcitoubou 
tSi'Sutaifou  5U  fiubcu ;  bio  iVitjuou  waxm  t)äufii]  fct)V  weit,  jie  t>ev=^ 
eui]teu  fid)  iebod)  uief)v  uub  mef)V,  eiue  ^c\t  (auij  luaub  fid)  ba^j 
3at)V5eug,  h^n  eiujeüieu  f(eiueu  !ii3lödeu  au'viueidjeub,  iüef)(  uod) 
l)iu  uub  f)er,  aOev  am  CSube  ftiefjeu  luir  luiebev  auf  bid)tere  \n\\} 
bid}teve,  Ijäufig  gepadte  iüiiufe  uub  bort  luav  alleö  ^Hntevbviui]eu 
lunvieblid). 

{S\\yn  ?(beub  trat  ucKfeuuueue  ÜlMubftiKe  eiu,  luiv  tei^tcu 
füv  eiuiije  5tubeu  uiittelft  (iiöl)afeu  bei  uub  tvieOeu  fo  woiji  eiu 
iiutc'i  >2tüd  uieiter. 

X^ie  ^a{)l  ber  SeeiuHiet  f)atte  fid)  betväd)tlid)  iiemef)vt. 

^Tev  tSiC'ftuviuiu\]e(  uuifd)iuävmte  iu  ftillem,  uicbvicjem,  uid)t 
iel)V  befd)leuuiiiteui  uub  etiua^i  euteuavtii]em  l^Uio^t  't^a^ü,  gar)V5eucj, 
(}äufiii  wc\x  uauteutlid)  bie  fpiUl^evijifd^e  Vumme  (Uria  Brünnichii), 
bavuutev  andj  eiuicjc  (f^emvlave  ber  ^oxm  uiit  lueifjeui  'iKuiieu^ 
ftreif  (ü.  loinvia),  uub  bie  brei3ef)ii3C  Mh\'  (Larus  tridactylus). 
tSiu^V'lue  Xeifte  (Ccpphus  Maiultii),  iiraObeutaudjor  (Morgulus  alle) 
uub  Varium»  ober  %Hivaijeitaud)er  (Monnon  arctica  var.  glacia- 
lis)  äeigteu  fidi,  auf  bie  uameutlid)  oou  >5eiteu  uuferer  'Mmui- 


IMAGE  EVALUATION 
TEST  TARGET  (MT-3) 


1.0 


1.1 


21    12.5 


g  la  12.0 


Hiiä 


1.25  1  ,.4 

1.6 

< 

6"     - 

► 

Photographie 

Sciences 

Corporation 


23  WIST  MAIN  STRIIT 

WIUTH.N.Y.  MStO 

(716)  •72-4503 


fV 


.<^ 


4 


rn>^ 


<^ 


o^ 


«MdL 


} 

4^    ■^M^ 


CA 


\ 


\ 


V 


;\ 


■«>. 


e^^ 


^ 


'^ 


72 


Jaii^  ciiicö  «^ccf^unbc«. 


i(f}nft  3aiib  c\mcii]t  mxh\  cHUldj  ba3  ^äfjc,  buvcf)  üOcrveicficii 
®ruti]cl)alt  buiifcr  c\c\iixW  J^-fcifcf)  nirf)tö  lucniiiin-  «l-s  icfjuuirfliaft 
ift.  !Dic  a3ä(iio  bei-  ^conöiicl  Jucrbc»  iicu'öOnlicf)  nl(f)t  uh\ii1c* 
luorfcit,  fonbcvii  rufttvcrfon  iicmad^t  ȟb  von  ben  Vcutcn  aitf=^ 
lYa\iI)rt.  Cu't«t  vicf)tcte  bcr  |)av|?miicv  aucf)  [eine  g-aitiiavpavatc 
^u  iiiib  fciitc  fic  im  5öocto  jitrccfit;  bov  5cl)(oifftoiu  mx  in  to^ 
ftänbiacv  23ciuOijunii,  um  bic  iparpuiicii  uiib  bic  ilO^ffcr  siim  5pccf=- 
fcfjiicibon  311  irfiärfcit.  raö  Sd^lcifcn  ijofcf)ter)t  immer  in  bcr  3ii(^ 
tiiiiij  iicijcn  bic  '2cf)iUMbc. 

5(ii(f)  liefen  fid)  uncbcv  Sccf)uiibc  [cdcit,  foiuof)!  oinjeln  at'S 
in  C^cidlid)aftcn  von  0— 15  Stiirf;  fic  famcii  jcbod)  [dtcii  in 
bic  iiäd)i'to  UmiioOunij  be^s  (■val)V';ciuiC'?,  d\}k\dj  fic  iiid}t  flcrabc 
fd)üd}tcvii  finb.  3^ic  ciii^cdicn  Xriippcn  foKv'u  fid)  mcift  vcif)cii 
UHMfc,  taiidicn  bah-i  niivattenb  uiib  fommcit  iiciutfinlid)  cvft  nad) 
ciiiiiicn  100  Sdirittcn  luicbcv  3um  4?cvfd)cin.  iWid)  ciniiicn 
ücvijcbnc^cn  l>cr|itd)cn,  vom  ü3orb  cin^j'  ciitC'3  bcr  üljicre  311  er* 
Iccjc«,  tcfticü  (^^raf  ^c\i  bic  Keine  ilVirfc  iin't!  lief?  fid}  ein  c\iHC'-:^ 
(Stücf  jucit  3unfd^cn  ben  CSiöbförfen  f)crnn(rnbern;  jicbcdt  buvd) 
UtUere  acranij  eä  if)m  mef}rmcilv,  fid)  ben  9iobten  anf  iicrini]e 
(fntfcrnnmj  ^n  näf}crn  nnb  enbüd)  eine  berfelbcn  mittelft  ^)iV()' 
soften  SU  erlejicu,  bic  nod)  leDenb  im  Xriumpl)  auf  biVo  -5d)iff 
cicbrad)t  icurbc.  (S^i  ift  ein  fanm  S'/a  5uf^  Uiniieö  Ibier,  bvvs 
iibricicnij  mc()r  einer  nnförmiiicn,  fd^appefuben  l>^iffc  c\U\d)t  nnb 
beffen  ^lörpcr  um  unb  um  in  eine  bidite,  ;j  ginjicr  bicfe  «pect 
fdpartc  cjc()üüt  ift.  3m  tieincn,  fpitMiicn  Mcpfc  iitänjen  .vuei 
firüRc  fd)iDar3c?(ucien;  bic  J^-arte  bcr  fid;  immer  fa(t  anfüf)(enben 
.^:)nut  ift  fjcditiiwu,  fd)tüär3(id)  mavmorirt,  unten  U'cii^ltd),  niuic-- 
fterft.  9}Jan  öffnet  e«  auf  bcr  llnterfcite  bcr  \'ii\\c\c  wcid)  unb 
löft  §aut  unb  (Sped  wn  bem  bnnfcIOraunrot()en,  iirobfafcrijicn 
(^•tcifd)c  a(\  !l^cr33alan}irb  foboun  aufeinc  2ifd)fante  c\ckc\t,  l)iev 
bertSpecf  ili  auf  bic  siemlid)  banne  nnb  feine  .»pant  qner  burd) 
fd)nitteu,  bann  in  rcgelmäßiiicn  r)anbbreitcn  Streifen  tanbiucifc 


giniüale. 


73 


tton  Ict^orcv  cjctvcnnt  unb  gleich  in  eine  Xonne  oevparft,  mä^venb 
ttiaii  ble  X^erfe,  geJuöfjnUrf)  auf  bev  3-tei|d}ieite  tüchtig  eingefaläen, 
äufammenlegt  unb  fo  im  fiif)(en  c2d}iff'3raum  anfüeiua^rt. 

;Dcv  9)?agen  ent()ie(t  eine  nngtaufeticfjc  SDienge  oou  (Garnelen 
unb  einige  9{efte  fleiner  5iicf}i\  baneljeu  luimmelte  e!§  oon  (Sin= 
gewcibeiüürmern  (Ascmis  unb  Dibothrium). 

Selten,  unb  nuv  im  OJütf)faU,  geniefjt  bic  9}?iinn|(^aft  9iü6' 
benfleifd);  bieOiieven  [oüeu  übrigen'^  feinen  üklu  (^Vi'd)marf  ^aben. 

v\n  bev  blai'enfövmigen  )pöt)hing  einet  Ireibeiöidjolle  bc:= 
mevften  bie  i^iatrofeu  einen  eigent()ümlid)en,  buntgefävbten  ffeinen 
ßifd),  ber  immer  äf}nlid)e  Vocalitiiten  bewefjnen  foU.  (Sv*  ent= 
n)iid)te  leiber  c\\\i  bem  ttovgefjattenen  !i)iefee. 

^Jlm  fotgenben  läge  (13.  vlun)  er()ob  fid)  in  ber  5tüf}c  ein 
friifttger  Süboftannb.  iliMr  [egelten  aufiing-ä  in  iitblid}er  i)tid)tung, 
bauji  uüeber  in  Ocorb  ,yt  Seft ;  enbtid)  umren  wir  tuieber  in  ganj 
freiem  (Val)ru\iiier  unb  biTS  i3\-i  blieb  in  einjetnen,  aber  anfc^ei* 
nenb  gröfu'ren,  ()öf)even  iMöcfen  fern  jn  unferer  9Jed}ten.  3n 
ber  uäd)ften  'HciAjt  unir  ber  CSour'S  '3iorb  ju  5Öeft,  fpäter  nod^* 
ma('5  ^}(orbncrboft  mit  3— 5  ^Weilen  (•>'iefd)a>inbigfeit,  bei  trübem 
.N^immer  h\t>  holdem  ill^ogengang. 

Vlm  Oiad)mittag  geigten  fid)  mef)rere  (Simuale  auf  iüenigften'3 
eine  lUieile  (Sntfernniig  nad)  ":)(orboft  ju;  il)re  bunfeln  Körper 
liefuMt  fid)  nid)t  beutfid)  unterfdieiben,  bagegen  bliefen  fie  3Öaffer> 
faulen  wn  ber  ^Stärfe  unb  §öt)e  eine^j  mäd)tigen  3d)iff'3mafte'3. 
(Jiner  taud)te  für  luenige  3lugenblicfe  and)  in  ber  :^Üil)e  be§ 
i2d)iffeö  auf,  lief?  fid)  bann  aber  nid)t  mel)r  fel)en. 


SBal  tft  tängft  am  ben 
uienn  ('■$  and)  wol)l  nev= 


T'er  3?arteniiHil  ober  grönlänbifdic 
fvit<bergifd)en  i'»Viiiäffern  iH'rfd)iuunben, 
fcmmen  mag,  baf?  fid)  ein  fold)er  ald  uerirrler  unb  üerfd)lagener 
CtVift  einmal  bort  einfinbet.  Tk  gröfUe  'ülmsbeute  machte  mau 
l)ier  in  ber  erften  >pälfte  be5  17.  3al)rl)uubert!3. 


74 


2)cr  3BaIftf((;faiti]. 


!?• 


?(in  2Barfli#iiiii  tn'tf^ciriüton  fhf)  anfäiiiiricr;  iiicfjt  mir  .^üI- 

länbcv  uiib  (fiiejlänbcv,  [oiibcni  mdj  S-van^oiVit  uiib  iöi-scavcr, 

ipätcr  no(f;®äiicn  unb  Apan)eatcn  mit  lucdjKtiibcm  ({«^(ücf ;  cvftorc 

niifäitijncf;  iit  bor  Mijc  if}rer  r)niuatf)ncf)oit  Jiüftoii.    1)ocr)  jOiieii 

ficf)  bie  !l:()iore  immer  lucttcr  ^iirürf  unb  biVo  J^'tb  bcr  ZljiU 

tiijfnt  bcr  If^raiijäücr  mu|ltc  iiacfj  bcii  yjfccrcn   um'3  yiürbco).>, 

iiacf;   3'3(anb  unb  'Jtorbamorifa    lun-logt    lucrbon,    uiib    eiiblicf} 

iiocf;  r)ö()cr  md)  bon  ijrönläiibiicf^cn  unb  |pi|jOori]i|'d)cn  (S^canifforn ; 

in  bonjcuijjcn  nörblirf)  wn  ^itnricn,  alfo  namontlicf;  cftJuärt'o 

iHiu  "Jiciuiaja  'ScmKi,  crid)icucn  bic  cdjtcu  illHiIfifd^e  nur  ^^öd^ft 

fcttou  unb  sufällicj. 

^anjc  glotton  mürben  üon  5)fe(]iernitiieu  unb  (icmpaiinien 
au§i]e|ciubt  unb  biefen  ju  ilnvm  5d)u(3  iiei^en  >panbel'3uuter 
ne^muuijen  anberer  :iliationen  [eU^'t  iirieiVöfdjiffe  mit  jcitjlreidjer 
Ü)?annfd)aft  kiiieijeü:n.  ®er  i^aiu]  iiMr  oft  fo  erijiebiiv  bajl  iet5t 
eiijentlid^e  Jfjriiniiebereien  errid)tet  umrben,  and)  i>er|ud)te  nuiu 
—  tljeirii'eife  aKerbiuijö  nid;t  freiiinlliii  —  lleDeriuinternmien, 
mläjc  iitriijenö  nur  von  uienii]en  ber  \!i.'ntc  i]lürflid)  üDerftauben 
U'urben;  i]an3e  23efa^nni}en,  felt^ft  mit  allem  t)(ötf)iijcn  m-fef)eii, 
jjinijcn  in  fur^er  ^dt  am  2djaxh^d  3U  C»h-unbe. 

!lDie  kbeutenbfte  ::)iieber  In  fluni]  auf  <£pi\}bevcien  juar  bie  ber 
()ctllänbiid)en  ©rimlanbcompacinic  in  ^meereutnirj]  auf  beut  iHm> 
ftevbam  tSilanb  unter  71)«  45'  u.  iör.  Wit  j^roHen  Mofteu  iimr  = 
ttn  lfm  bequeme  Sommeriüof)unnijen  erridjtet,  Xljumfeffet,  fad- 
Ijäufer  u.  bijt.  erftanbeu;  ^{aufleute  nnt^  .S>iubiüerfer,  namentlid) 
Bimmerleute,  iööttc^er,  5(eifd)er  unb  33äder  famen  baf)iu,  le^jterc 
pflegten  burd)  ein  Signal  an^ujeigen,  Juann  frifdieo  ilH-ob  ^u 
\)ahn  mx.  aJ^'f)rere  f)unbert  Sd}iffe  lagen  oft  im  .»pafeu  mit 
einer  93efa^ung  üon  1000—1200  9)Jenfd)en. 

„5?em  3af)rc  16(J9  ivi  177«  luaren  ;i4,l(;7  Sd)iffc  auf 
ben  3-ang  au^^gefaubt,  oor^ngömeife  in  bie  (SVnuäffer  tueftlid}  unb 
norbJüeftlic^  wen  ®vifeJ^fvgen  unb  fie  erlegten  57,5'JO  mü(,  mit 


S)cr  9vi)nlänbifd;c  S3BaI. 


75 


einem  afciiiijeiüinn  m\  3,01)1,000  %^funb  Stcvlina-,  bjüei  aincjeu 
4  "^H'ücent  bev  5a()r5eiU3e  311  (!Ävunbe." 

yjat  bev  äiueiteu  §ä(fte  be^5  18.  3a^v(}unbevtö  f)at  ber  Sa^ 
fiid)faiii|  atiJ  auöic(}nef>lic()cö  (^^Vnucrbe  in  beii  fvi^kviiticl)eu  (^e^ 
anijfcvn  aufiie()i.n-t.  3e^}t  becinügt  man  ficf)  mit  bcr  Saab  anf 
5h.H'if5»naIe,  5iHih*c)fe  unb  (£ee()unbe,  beven  3af)t  ficf)  ü&crbtciä 
and)  [(f)eu  fefjr  nam()a[t  sn  vevminbevn  boi]innt,  namentlid)  ift 
bieij  bei  bem  ii\itvü|lc  bev  '^ciH;  nebenbei  lüevben  Sebevn  nnb 
I'nnen  iKUimmelt,  9ientf)ieve  ijeid)üi'je»  »»t»  i()r  ^U\\i)  eimjepö^ 
tolt,  mand)e  ^•a()V3eniie  ne(}men  ()anvtiäd)nd)  9iiirfiid}t  auf  Sifct)' 
fauij  läHiVS  bev  i>i^<lH>i\iiid)en  ^Bauf  nnb  iöäveneitanb. 

'5^ie  n)id)tiiiften  ^Jiad)rid)ten  über  ben  Salfifdifang  nnb  bic 
Veben-oiucife  be'3  ilViI'i  iieben  namentlid)  «Seoveoln)  in  bem  Ac- 
count of  the  jin-t.  ivj-ions,  ^-viebvid)  yOJavtenö  in  ber  „Spi^^ 
beviiild)en  nnb  C'»H-önIänbiid)en  9ieiiebe|d)reibnnii,"  nnb  C.  ^.  Bori^ 
bvaaev  in  bev  „^öei"d)veibnm]  be^^  c]vöntänbiid)en  iBalrii(^fanii^5."* 
CSv  nuSie  nn-:;  l)iev  .^eftattet  [ein,  einen  Qebvänciten  'M^iui  am 
ben  iV'H^iniiten  2d)vift|'tellevn  5n  ^eben,  vovjüijtid}  nad)  Scüveöh). 
1^ev  iivönlänbiid)e  ^i\it  ift  ein  id)ä^bave'5  nnb  mevfiüiivbiiieö 
3:i)iev,  ba'5  ben  iun-5iiiiUd)[ten  >>inbe('^5UHMii  bev  %ki(avijecjenb  aniJ^ 
mad)t,  ba  ci  einen  veidieven  CivtraQ  an  Zijxan  licfevt  aU  iv^enb 
ein  anbeve'5  nnb  bei  feinem  fnvd)tiamen  Oiatnvell  nnb  feiner 
.levinüen  C'»Knüanbtl)eit  teid)tev  v-jefan^ien  luivb. 

2ü  betväd)tlid)  bie  (SH'öf^e  be^3  ÜlHilfifd)e'3  in  3\5irttid)feit  ift, 
fo  ()at  fie  bev  ilJtenfd),  bei  feinem  ,s>inii  .ynn  ^anuibevbaven,  t^ci) 
nm  inele'3  übevtvicben.  :?(d)tnniV5»üevt()e  iyevid)tevftattev  c^dxm 
feine  Vänv]e  jn  80  bi'5  lOO^lnf;  nnb  ^axiibcx  an  unb  bet)anvten, 
baf?  fvül)ev  nod)  iivöf^eve  uov.iefommen  feien,  aU  biefe  2()ieve 
UHMiiiiev  wx\c\c\t  lunvben,  nnb  i()nen  fomit  iileid)fam  ^eit  blieb, 
fid)  v»ollfommen  aU'S^nbilben. 


Xciitjri)  iHMi  (S.  Üfcufil),  '•Jiünik'i)]  IT.OO. 


76 


2)er  grön(äitbifd;e  25a(. 


(gcorcSOt),  bcr  bcm  J^anjic  üon  mc^r  aU  300  Satcit  Oci* 

gciüü^iit  ijat,  QküU  nidjt,  ba§  einer  berferOen  über  60  gu^  taiti] 

war,  mit  lüefc^er  Eingabe  aiic^  ajiartenö  übercinitimmt.     Ter 

größte  üon  l'e^terem  gefangene  luar  53  gu^  fang,  fein  ^Srfjwan^ 

3V2  Silben  t>reit  unb  er  lieferte  70  ilarbel  ober  Siiffft  Sperf. 

Gin  ungewöf^nlid)  großer,  bei  Spitzbergen  gefangener  ilBal,  mMjtv 

15  (\ui?  fange-^  3-ifd)bein  f}atte,  niafj  nirfjtgan^  TOJ^-nj?;  im  3a^re 

1813  lunrbe  nocf)  einer  wn  67  5"f?  ^'ii"iK  bei  Wobf)awi  getöbtet. 

(Jin  anägeiüadjfener  fiält  am  birfften  ;if)ei(e  feine^s  .^iJörperö, 

etipag  l^inter  ben  Jimto»  30  biö  40  gnp  im  Umfange  nnb  Jie 

fert  224,000  ^^funb  Specf. 

©er  ^opf  f)at  geiüiffermoilen  eine  breierfige  C»H'ftaft.  5iH'nn 
ber  9?a(fien  offen  fte^t,  fo  ift  feine  i^iH)lnng  fo  grof;,  tci\i  fie  ein 
bemanntet"  Jöoot  faffen  fann,  6— 8  (Inf?  loeit,  10—12  Anf?  f)od) 
unb  15—16  5'"l?  tief.  T'ie  7—1)  Aiif;  Vänge  meffenben  unb 
4—5  g-nf?  h-i\t(n  Rinnen  liegen  eine  (5lle  ()inter  beut  !JJi'nnb> 
Jüinfef;  i^re  untere  »Seite  ift  faft  flacf);  fic  fönnten  in  beut  faft 
fugefförmigen  (^V'fenf  nac^  jeber  9fiif)tnng  ()in  beioegt  loerben, 
aber  bie  Spannung  be^^  J^teifd^e^i  unb  ber  Jpaut  an  i()rem  unteren 
Zf)di  ift  Urfad^e,  bajj  fie  fid)  nid)t  über  ben  fjorijontateu  Staub 
ergeben  faffen. 

©er  Satfifc^  f}at  feine  i)Jürfeufloffe. 
jDer  f)ori5onta(  liegenbe  Sdjwauj  ift  von  fjalbmonbförmiger 
^eftalt,  in  ber  SJJitte  ettuaö  eingefdjnitten,  jeberfeit-is  mit  ,^nge 
fpifetem  unb  nad)  l)inten  gefel)rtem  (fube;  feine  Vänge  beträgt 
5-6,  bie  ©reite  18— 26  5uf?  unb  er  bebecft  einen  3"(äd)enrauui 
üon  80— lOOOuabratfuil.  Seine  iöcmegnugeu  finb  fdjneU,.  feine 
Slraft  ungeheuer. 

!Dic  ffeiuen  Singen,  bie  faum  bie  cineö  Cdjfen  an  CAröj^c 
übertreffen,  Hegen  an  ber  Seite  beö  .^lopfe^^,  ungefäfjr  einen  ^-ui? 
fc^räg  über  unb  hinter  bem  9Jhuibiüinfe(. 

T)k  i\m  33Iafelöd)er  ober  Oiafentöd^er  ftef)eu  ungefäfjr  um 


1 


ippi-»*ip,  m  wFi 


Scv  giijnläubifd;c  Sat. 


77 


IG  5uÜ  f)«»tcr  bom  üüibcvoii  Xf)cit  bcr  o&evon  Siiinfabc  surürf, 
fic  f)at>ou  eine  S  förmicjc  Wcftalt  unb  ein  feuc^tcv  X>ampf,  mit 
(2d)Ieim  uermijdjt,  entleert  fid)  am  benfctten,  wenn  ba'3  2:()iev 
at(}met,  aUx  fein  iß>af|er,  wofern  nidjt  baa  9(U!§at^mcn  unter 
beni  5i?a[fer|pieijet  iiefd)ie^t. 

!l;er  dlaijm  cntf)ä(t  [tatt  ber  ^ä\)\\c  jwei  (aui^e  9ieif)en  üon 
iüarten,  bie  an  ben  Seiten  be^i  (!^aumens  Kf^Üfef";  K^»-'  WiifC 
lH'|'te()t  aU':S  niefjr  nU  300  einjodien  5"il'd)beinbtätteru,  beren  Uinfifte 
in  ber  Wüte  fi^jen  nub  bie  nad)  beiben  Seiten  f)in  immer  für* 
,^er  werben;  fie  cjleidjen  bid)t  an  einanber  flcreif)t  einem  Safe 
iHMi  SäcjeOlättern  in  einer  2d}neibemü()Ie  unb  finb  innen  mit 
(Saferit  befefet.  Ü3ei  ben  %uu]m  ift  ba^3  J^'iid)bein  nod)  weuiii 
entwirfeft  unb  nur  einicje  ^^oH  lanci.  (iin  flrojjer  '$i^c\i  liefert 
über  3000  "IJfnub  biefeö  i\eitt}äfeten  ipaubeRnirtifetS. 

!4)ie  ^nuiie  nimmt  einen  iirofuMi  Xf)ei(  ber  iWhiubf}ijf)(e  ein. 
Sie  faun  uid)t  auvC]eftrerft  werben,  ba  fie  bi^3  jnr  Spifee  mit  bem 
5ett  3ufamnuml)äUi]t,  baö  an  ben  ftiunlabeu  feftfifet. 

CSin  bünner  iöart,  ber  cim  weuiiicu  fur5en,  weisen  Ap.iareu 
befte()t,  jifet  lun'u  um  beibe  Vippen. 

X'a'5  Seibd^en  f)at  ^wei  feitüd)  wn  ben  (^efd)tcd)t^3t^ei(en 
fifeeube  ^ijen.  'Die  Wild)  beö  Salfifd}e§  foll  fett  unb  Wül)t= 
fd)medenb  fein. 

iBa'ö  bie  isärbnui]  ber  ,spaut  aubelauiit,  fo  ift  ber  Salfifd)  üben* 
l)er  ld)war';  wie  Sannnet  unb  ijrau  (eigenttid)  eine  ä)iifd)UUi]  iwn 
fd)wär5lid)braun  auf  weij^em  L^H'unbe),  unten  lueifj  mit  einem  Stic^ 
in'iS  (SV'lbe.  '^(ud)  i^iebt  c^3  fd)ediiie  Xfjiere;  fjan^  atte  werben  ()el(er. 

Unmittelbar  unter  ber  ij)aut  liegt  ber  Sperf  unb  ba^s  g-ett, 
bie  ben  iian.^en  Jiiörpcr  mit  einer  Sd)id)t  üon  10—20  3oU  T'icte 
um()ül(en.  ©ie  Vippeu  beftel)eu  faft  cianj  au^o  2:i)ranmaffc  unb 
iebe  berfelben  liefert  1—2  Tonnen.  !t)er  lliran  wirb  bei  t3e= 
liuber  ^ifee  fdiffii]  unb  entquillt  beim  Säulnijjprocef^  au^o  ben 
SettjeUen. 


78 


Xa  grßiilänbifc^c  9BaI. 


i 


J)aä  dU'iii)  bcr  3mc[cn  f;at  eine  rotfje  ^-nvOe  uiib  fd;inecft, 
lueiui  e'5  uo»  3ctt  iiereiiiiiit,  ijeuiär^t  uiib  auf  bcm  9toft  iielmiteii 
ift,  lüic  bevte^  aiiiibfleifcf),  basJ  öteiid)  bev  eilten  baijecjen  i)t  faft 
^djmxi  iiiib  iU'eraii'5  3äf}. 

T!te  meiftcu  .^inocfjen  entfjaftcn  eine  iirojje  SDJeiiijc  guten 
CeH  biv5  tvl  (STOävmuUi]  audtväufeft;  luenn  fie  ötfivi  finb, 
)d)u'iinmou  biefclOen  auf  bem  äiHifiev.* 

5^cv  C'»K'f)övfntn  be'3  SalfifcfjcS  frf)eint  ftumpf  ^n  fein,  iitn-igen-^ 
üevtveiOt  H)i\  \im  ein  feifes  ']3(ätfcf)evn  im  ÜLviifev.  lleOev  beni 
Saffer  fann  er  nid)t  weit  fef)eu.  X^ie  ii\i(e  f^akn  feine  Stimme, 
C[fj(X  fie  ma(f;eu  ein  ()eftige'5  ('»V'väufcf),  Jueun  fie  at()men  unb 
5hJafferftvaf)Ien  auöblafeu,  bie'5  le^Ueve  jiefcf^iefjt  uamentlicf)  laut 
unb  fräftig,  luoiin  fie  rafrf)  baf)iufcf)iinmmeu,  ober  aufgefcTjend^t, 
über  üemninbet  luerben. 

fie  ^hmcn  )d)eineu  jum  >2(f)iinmmen  nidjt  neeiiinet,  bie 
33eu}ei]unii  im  il\i|fer  luivb  rjauptfärf^tirf}  bnvcf;  "^cn  (2rf)ivaiv, 
f)enHn*i]etn-acf)t,  Grftere  (bie  5"iuuen)  lücvbeu  in^igemein  fjovi.'^on 
tal  getvnijen  unb  bienen  wolji  nur,  um  ba'o  2()iev  im  ('»Heidige' 
UMrf)t  3U  f)atteu,  benu  im  ^lUiieublicf  be^S  iBeveubeUiS  fällt  (<i  anf 
bie  Seite,  ober  jjan^  auf  ben  diMcn. 

2)ie  iÜeivegung  im  3i?a|fev  ift  lueber  uui]e|d)irft,  nod)  faugfam. 
j5-ii()lt  bev  2x\il  firf}  mi  ber  ^arpuite  getroffen,  fo  fdjiefU  er 
mit  nnglaul}lid)er  C«^efd)a)iubii-ifeit  fort,  iubeffen  ()ä(t  biefe  nur  . 
lüouiije  9)tinuten  an.  Sein  geiuöl)u(id)ev  iS\m}  ift  etioa  4 
9)i\M(eu  in  ber  Stunbe.  33t'5iüeiren  tciiiijt  er  mit  foId)er  \>ci 
tigfett  auf,  bafj  er  gan^  üOer  bie  ia.\ifierfläd)e  rjeraU'Sfpringt. 
3lud}  ftellt  fid;  bev  3i^ar  auf  \}tn  ilovf  unb  ftür^t  fid)  mit  l)od; 


*  aMr  r;akn  iiitö  bor  WixM  ucit  9ilalfiid;cii,  bie  >vpf;I  frf;oii  üOcv  ein 
;liif;vOiiiibcvt  bem  Giufftiffc  bev  ajittcniiifi  »»t'  tc.^  Ü)icenvaffci\s  m^qm 
ivarcii,  öfter  nl«  Uiiterlajc  filv  bcit  J^clbtcffcl  bcbieiit  imb  flcfiiittcnl  baf? 
fclbft  told;c  «tiide  ited^  uiijjeinciit  ö»;altij]  »varcit,  bccl/  >,"c;i.iv:tft  biefe« 
gen  l'cim  SUcvlnciiiien  einen  nnan9ftcOlid;en  6^erncl;. 


Xix  gi-i3uläubi{(f;c  Sa(. 


79 


(jcfjoücnfm  Sti^wans  in  bic  üicfc;  babuvc^  wirb  ba§  SOiccr  gc= 
jualtii]  Ociüogt  uiib  bic  Öuft  lucitum  mit  iöJaficvftauO  erfüllt. 
33i'oiüci(oii  idjVAc\t  er  aud)  bcn  Sd}jueif  mit  füW)or  §eftigfeit, 
baf?  mcm  ba^^  babiird)  üerurfadjte  (^eräufc^  mehrere  9)iei(en  lueit 
()örcu  faun. 

iHMU  ba§  If)ior  atf)mcn,  fo  biciüt  e§  uni3efäf)r  jwei  9)?iuuten 
au  ber  C^tHn'f(äd)o,  fciton  tiiiiijor,  uiib  iüä()renb  biofer  ^c\t  fcUift 
cö  ad)t  Oiö  neunmal;  bann  taud)t  e'3  luiebev  unter  unb  ti(ei£»t 
5—20  iWfinuten  unter  ^Baffer.  3ft  e§  üerjuunbet,  fo  ftürst  e§ 
(id)  in  grolle  liefen  unb  man  ()at  iDeifpiete,  ba&  fie  ^linntaben 
unb  '3d)äbet  buvd)  iä()e^5  5luffto^en  auf  C^3ruub  ober  k\\\>pc\\ 
,^ertn-od)eu  l}aben.  Selten  fiel)t  mau  t  n  Sat  fdjtafeu,  bod)  gc< 
fd)iel)t  bie'3  ^mueifen  tun  rul)igem  Si^etter  unb  äiuiidjen  bem  ^1$. 

5)ie  "ipaarung-Sjeit  foK  in  beu  3nni  fallen,  bie  Beit  beö 
<S>{i}(\bi  in  beu  SOiärs.  (^eiüöljnUd)  mirft  ba^S  SlBeilJd)eu  ein 
'Mi\\c[i%  beffen  l'äuge  auf  10—15  gnf?  flefdjäfet  mirb.  e§  ver  = 
Kiüt  bie  9)Jntter  nid}t  üor  Überlauf  eiue^5  3a()reä,  biö  bic  SÖartcu 
ju  mad)fen  beginnen  unb  C'5  im  «Staube  ift,  fid}  fet&ft  ju  er- 
uäl)ren.  ^Inffallenb  ift  bic  miitterlidjc  iHelJc  unb  Sütforge  für 
il)ren  Sprüfjüng,  X^e'M)at6  luirb  ba§  ungeid)irftc  3ungc  gern 
(jarpunirt,  ba  bann  bie  aJJutter,  wetd)c  il)m  S"  ^püfc  eilt,  gc* 
uiö(}ulid)  Icid)t  ,^u  Saug  5U  bringen  ift. 

9)?an  finbot  oft  üiete  ÜBale  beifammeu,  bod)  tebcn  fle  uid)t 
cigentlid)  geiellfdjaf tlid) ;  günftige  gntterplätje  langes  bcn  ei-3tautcn 
lorfen  fic  mot)t  auf  eine  unb  biefelbc  Stelle. 

iBa§  il)re  geograv()iidic  5i>erOreitung  anbelangt,  fo  fiub  fic 
jetjt  burd)  bie  beftäubige  f)artc  ilJcrfoIguug  mä)  ben  meift  mit 
Treibeis  bcbedten  9JJeercu  be§  t)ö(^ften  9iorbcn§  stnifc^en  bic 
raüiiSftraf5c,  33affin$bai},  (!!^rönlanb  unb  S))i^bcrgen  jurüdgc^ 
brängt.  Sie  5ief)en  fid)  ()au|.Hfäd)li(^  nac^  ber  bU  jum  3at)rc 
1818  für  uubuvd)bringlid)  gel)altenen  (Eismauer,  mc(d)e  bie  iöiittc 
ber  iyaffiu'obai)  einnimmt,  alhuo  bic  3ungcu  aufgesogen  merben. 


80 


2)cr  giöitlä«bifc(;c  SSJat 


J)ic  9Jaf)nini3  U\t(^  miv  in  f(cincrcii  iiicbevon  (Seetf^ievcii, 
l;iiupt|ä*n(f;  iÖ^bufeii,  ?(ctiiitoii,  ilvctfeii,  Clio  borealis  uiib  an- 
bereit  3Bcid)tf)imMi,  bic  fid;  namciitlid;  nii  boii  iliiiitcii  bciS  JvciD* 
dl'cö  aufljaltcn. 

3cf)  faifc  cnbrirf;  nod)  muy  ■')M^(n  am  dl  iövojun''^ 
«Notes  (»n  tho  liistory  und  gcographiciil  relations  of  tlie 
Cetacea  frc(iuonting  Davis  Strait  and  Haftin's  liay.  (Pi-o- 
ceod.  Lond.  Zool.  Soc.  1HG3.)'  p.  '>;}.'J  ctf.  forilCH. 

'Der  gvöitlänbii(f)c  Satflicf)  ift  ein  in  (^V'fellidjaften  letenbe^S 
2:()lcv,  (}eiüö()nlid)  finbct  man  if)n  ,yi  bvei  ober  inev  Stiicf,  luenn 
er  akr  »ueite  9ieii'en  wn  einer  Seite  be^s  Ccenit'J  jnr  anbern 
uitteraimnit,  fü  ücreiniijt  er  fid)  iind)  jn  viel  oröjjeren  ('♦)e|eU 
|d)afteii.  'Stm  ^^rennb  Dr.  3aine'5  ^JJr43ain  KN  fai^te  mir,  baf; 
er  vor  unjiefäfir  30  3iif}ren  eine  nnijeiuöf)nlid)e  ili^anbennui  biejer 
2f)iere,  .'in  ineniii  [übtid;  von  fm\Hi\i\),  beoDad^tet  \)abc.  Tie 
ia?alfifd)e  ijini]en  t^aimU,  in  einer  .'perbe  von  ciniijen  f)niibert 
Stürf,  in  iiörbtidjer  ^fiAtnnt]  nnb  einiije  lai-je  ipiiter  iclc\k  il)ncn 
eine  nod}  „."öpere  (^^e)ell)d)aft  üon  ^alro[fon.  J)tc  ^al}(  ber 
le^teren  luar  nid)t  einmal  annäf)ernb  jn  beftimmen;  ftnnbenlanii 
3üijen  jie  in  nörblidjcr  afidjtnnci  üorüOer  nnb  nafjmen  fid}  nid)t 
einmal  ^dt  jum  S'vcffen;  alle  i'd)ienen  bie  ^^Ibfidit  ^n  Ijaben,  bic 
Deffnnnij  bCiS  Vaneafterfunbö  ja  erreid)en.  'ii>enii]e  Xcic\c  mdy- 
i)(X  war  fein'5  ber  X^icrc  mel)r  ju  [el)en,  luie  man  and}  bie  >^eit 
i?or  il}rer  ?lnfnnft  fein  ^c'idjüi  il)reö  Cirfd^einen^s  iieljabt  Ijatte. 
üDa§  war  3tueifet'5ül)nc  eine  |cl)r  feltene  £cenc  nnb  e^i  tuirft  fid; 
Vüit  felbft  bic  graiie  anf,  wo  biefe  üielen  i)tie)entl)iere  l}eriietcim== 
mcn  fein  mögen? 

'^cx  ^al  fann  mit  grüjjer  ed)neaii]feit  fc^iuimmen, 
wenn  er  von  3i5unben  irritirt,  ober  üon  Seinben  uerfulcit 
wirb.  J)er  üerftorbenc  iiapitän  (^H'aninlle  erjäljlte,  nnb  er  war 
ein  ''Mann,  auf  beffen  Sort  man  fid)  burc^au^  werlaffeit  fonntc, 


2)er  ori^nlHnbift^e  SBa(. 


81 


bag  ein  3BaI  am  (gingange  beö  (Score86i)*(Sunb§,  an  ber  Oft* 
füfte  Don  ÖJrönfanb,  Harpunen  erhielt  unb  bann  »ertown  ging; 
bcrfel&c  Söat  njurbe  nun  am  fotgenben  Üage,  unweit  beä  (Sin* 
gangs  jum  Omenaf ^Sjorb,  an  ber  SÖeftfüfle,  erlegt  unb  man  fanb 
in  feinem  Äörper  bie  ^arpunen  nod)  feft  in  ben  frif(^en  Söunben 
fifecn.  ea  würbe  baö  gleichzeitig  als  ein  2)ewei§  aufgeftellt,  bag 
in  früfjerer  3eit  ein  iDurc^gang  ^wifc^en  biefen  beibcn  fünften 
burc^  C"»Sröntanb  ej-iftiren  mußte,  wie  er  in  ber  X^at  auf  allen 
harten  angegeben  ift.  Senn  bie  ganjc  ^ejc^ic^tc  nic^t  auf  einem 
yjiiperftänbni^  feruljt,  wa§  übrigens  faum  ju  glauben  ift,  ba 
bie  2:^at|ad}en  fnrj  nadj^er  feftgeftellt  würben,  fo  muffen  wir 
Wü^l  bas  i^or^anbenfein  biefes  ^urd^gangs  burc^  C^rönlanb  an^ 
neljmcn,  ba  ber  SSJatfifd),  felbft  bei  ber  größten  Sd^nelligleit,  in 
ber  angegebenen  ^('xt  unmöglid^  um  (Sap  garewell  fd^wimmcn 
unb  ben  70.®  n.  S3r.  erreichen  fonntc. 

T)ie  Sdjnelligfeit,  mit  ber  ^aU,  unter  gewöhnlichen  Umftänbcn 
unb  wenn  fic  babei  freffen,  fid^  fortbewegen,  ift  oier  (engl.)  9Keilen  in 
ber  Stunbe.  3ä}|e  faft  ade  ßetaceen  fc^wimmt  ber  äc^tc  Sat  aud^ 
am  liebften  gegen  ben  SBJinb.  Seine  3ial)rungbeftel)t  jumeift  aus  Qn^ 
tomoftraceen  unb  ^^teropoben,  ^au|)tfäd^lic^  aber  aus  erfttren  unb 
fpeciell  aus  Cetochilus  arcticus,  Baird,  unb  Cetochilus  se- 
ptentrionalis,  H.  Goodsir,  Arpacticus  Kronii,  Kröy.  etc., 
weldje  man  befonbers  in  bem  oliocngrün  gefärbten  <3eewaffer  finbct, 
welches  ScoreSbl)  befc^rieben  ^at.  (35ergleid^e :  On  the  nature 
of  Discoloration  of  the  Arctic  Seas  —  Seemann's  Jouru. 
of  Botany,  Febr.  1868.  —  Transact.  of  the  Botan.  Sog. 
Edinb.  vol.  IX.  —  Quart.  Journ.  Mise.  Science,  Octob.  1868). 
Triefe  5avbenerfd)eiuung  wirb  burd}  große  2)iaffen  oon  !Diatümaceen, 
befonbers  Melosia  arctica,  Ijeroorgerufen,  aus  welchen  jumeift  bie 
Sal[.,u)na^rung  befielt.  3c^  bin  baoon  überzeugt,  ba^  ber  äi^te 
3ä?al  nie  gifc^e  fri^t,  eS  müßte  benn  fein,  baß  anfällig  eines  biefer 
Xbiere  mit  ber  3Kaffe  bes  'maidre'  (fo  ^.eißt  bie  ißJalfifc^naljrung) 


89 


J)cr  j)ii'ii(äiitifrf;c  iM. 


:  i 


Sh. 


U5 

i 

1  ' 

u 

feilten  Ä'oji  biivcf;  beii  eiiiieit  2if;(nnb  be^i  ^JiNeieiitf)ieiv>5  flitbet.  Ü>ie(e 
du  ^\\liii(i)fiiim  tH'f>iiiptcu  baö  (!^S\ieiUl)eir  unb  luoKeii  am 
bem  X)iivcr)me|fer  ber  SpeifevöOve  luicf^weifeii,  bnjl  bev  ^Ä^il  iMet 
gröpero  2:()icre  nfcJ  i'lcatepf)cn,  '']3teropobeit  ober  Criitoinoftvaeeeii 
fc^aicfen  faitit.    3d)  f>itv  nie  bie  Ceffiuiiui  ciiici  Ocsoplüi^Mis 
i]emetfen,  mldjc  inef)r  ciI^J  2Va  Bi-^l^  •'»  riiv(f)me|iev  jiefjalu  l)ätte, 
ba  id)  jebod)  bie  ilJiVffiing  mir  hn  jiiiiiien  ^nbiiMbiiei!  vovnobnieii 
foimte,  l'ü  imiij  cö  ml}i  fein,  baf?  bie  3pei|evöf)re  Oei  a(teveii  loicveii 
lueitev  ift,  ^iete  bev  [ifjfeiiniiieii  iO(\i|ien,  uie(d;c  man  in  ben  avf 
tifc^cn  Seen  frf)ȟinimenb  antrifft,  fii'b  Tiatoniaeeen,  iiemifcf)t  mit 
^H-ctojocn  jc.    3!)?anrf)ma(  ift  C'3  ater  nuA)  bie  i(I)leimiiie  inn'fleibnn'.i 
ber  l'uftröfjre,  mUjc  ba§  2:f)ier  beim  „iülafen"  üoii  fid;  iiie('t. 
l^iVi  „23fafen/'  mldji^i  alten  Cetaceen,  fvoeiell  aber  bem  ('»h-ön^ 
(anbiual  eijien  ift,  ift  amloci  mit  bem  iHttmien  bev  l)öf)eren  Siiiu^c 
tijkxc  nnb  bie  iÖ(a|e(öd)er  iH'Vtveten  ()iev  bie  lUafenöffnnnnen.   Cr'3 
ift  fefjr  faifcf;,  lucnn  man  bef^auptet,  bie  ili\ilfifd)e  bliefen  4i\i|fev 
an^  biefen  i)iafen(ödf;evn.   3rf;  luav  fein*  oft  luiv  lueniiie  Aiif?  wn 
bem  3Ba(  entfevnt,  luenn  ev  iAu%  beobad)tete  ba^s  Xl)iev  ftet'? 
fe^v  genan  nnb  faf;  nie,  baf;  e^^  ^\iffer  anoiuarf.  ^ui  bev  falten,  avf  ^ 
tifd^cn  Snft  tevbic^tet  firf;  bev  3(tf}em  fofovt  nnb  fällt  anf  biejenii^'n, 
wd^t  ganj  nafjc  Ücim  atljmenben  üfjieve  finb,  ciH  ein  feinev 
®prü()vcgcn  nicbcv,  nnb  ba^s  mag  bie  5ee(ente  irof)l  iievanlaf?t 
^aljcn  ju  gtanüen,  bafj  biefev  Tarnj^f  iibevbanpt  aU  ^\iffev  anf^ 
gcftiegen  fei.    3"^il^'il  "liig  C'^  t)icvbei  and)  \vo\)l  üovfcmmen, 
ba§  bev  SÖa(fif(^  Deim  2(nf^  unb  "^(iebevfteigen  buvd)  bie  ('»'•eiualt 
ber  3itf)cm=J)am|)ffän(e  etiua^o  '$C\^\\tx  mit  empoviuivft.    3ft  bev 
Sal  in  ben  l^ungen,  obev  in  ben  gvojjen  SBlntgefä^en  uenunnbet, 
bie  biveft  mit  ben  i^nngen  in  i^evDinbnng  ftef)en,  fü  mivft  ev  mit  bem 
Slt^em  aucf)  luof^l  einen  ©Intftval)!  an§,  nnb  ba^^  ift  bem  ili\ilfifd)^ 
fängcv  ein  3eicf}en  tübtUdjev  iöeviunnbnng  nnb  balbigcn  t^nvnben^J. 
!Daä  SÜJatiueibd^en   tvägt  9   obev  10  'Momk   fang    nnb 
wirft  im  man  ober  ^fpvif.    3m  te(}tgenannten  i)Jfonate  fing 


Ucv  flvöiiläiibifrfjc  Wal. 


88 


ein  §u(lfd)iffcr  ein  ai5citfifd}innjicö,  biVJ  nocf}  bie  ^JiaOeffdjnur 
txns\.  Selten  Jvivft  ein  J^i^alfifd)  nie^v  ciU  ein  Snncieö  anf  ein* 
mal,  büd)  tjat  man  and}  )d)on  5li?a(»üeiOd)en  cjefefjcn,  benen  jwei 
Siincilinfle  folaten.  !rie  ^<at(ifc^c  Decjattcn  fic^  im  anni,  3u(i 
ober  tHniiuft  nnb  siuav,  lüic  woljl  alk  tSetaeeen,  in  anfroi^tcr 
SteKunii  nnb  nid)t  Uoiienb,  wie  iH'vfc^iebene  Hinteren  erjagten, 
bie  ecJ  felOft  &eobad)tet  Ijabcn  tuoKcn.  (^benfo  irrig  ift,  ivic  \ä) 
fllanbe,  bie  3bee,  ba§  bie  $i?a(c  mir  alle  .vuei  3al)rc  einmal 
luerfen;  freilid)  ift  e«s  |ri)inivuj,  in  Ü3i'änii  anf  biefe,  we  anfüiele 
anbere  «Ivanen,  bi«.  fid)  anf  Cietaceen  be5ie()en,  ben  irricjen  ^Inna^^» 
men  V-liti^-H'^J  illMffen  entiiegen.^nftollen.  3m  iöienat  9lniiuft  t)aOc 
id)  bie  3:i)iere  in  eriuä[)nter  ^^ojition  fiefetjen,  fie  ()ielten  it)re 
iürnftfinnen  iiei]enfeittii  luie  in  einer  Umarmnns]  an  bie  ftörper 
flobrürft  nnb  ba^s  ^J^iinndjen  ^c'^**''  ^»^'^  Üi^affer  mit  bem 
Sdjiuanje.  !rie  Snnnen  trinfen  jiemtic^  lange  (möiitic^ertücifc 
ein  3al)r)  nnb  bie  iJJ^ttter  legt  fid)  ^eitiü.tie  anf  bie  Seite,  nm 
bem  fleincn  Üfjieve  baiS  Sangen  jn  erleidjtern.  T)k  V'iebe  ber 
5li\ilfifd)müi^cr  ift  fo  grüJ5,  baf?  bie  Sdjiffcr  nidjt  feiten  baä  für 
fie  iuevt{)(ofe  3nnge  tobten,  nm  bie  ^JJhittev  leid}tcr  ju  erlegen. 
ill\il)renb  ber  Si'i'il'ntiVH^'viebe  finb  bie  it>eibd)cn  jiemlic^  gi'fiifjt^ 
lid)  nnb  fd)tüerer  jn  erfegen  aU  ^n  anberen  B'^'itim,  in  weiden 
biefe  X()iere  fanft  nnb  kivmloij  erfd}einen.  3d)  fa()  einmal  eine 
ii\ilfifd)mntter,  bie  il)r  3nnge!5  nntcv  eine  Stoffe  natjm  nnb  mit 
^litfe  ber  anbcrn  baüonfd)iüamm,  aH  fie  von  ben  ii3oc>ten  an* 
gegriffen  anirbe.  i>iad)bcm  man  bie  :;)Jintter  getübtct  Ijatte,  war 
ba'3  3nnge  nid}t  fon  bem  tobten  ftörper  ju  entfernen,  tro^bem 
bie  Seelente  ioieberl)olt  i()re  Vanjen  in  feine  5"lanfe»;  fttcfjen; 
fot»alb  man  ben  nnbrand}tiaren  i){eft  be^S  ^Balfifdje^S  »erfinfen 
lief?,  tand)te  iC)m  ba'3  3nngc  nad)  nnb  lourbc  nid}t  mel)r  gefe^en. 
(!»V'fid}t,  (hH'l)ör  nnb  t^H'rnd)  finb  bei  ben  ^Balen  im  Saffer  feljr 
fein,  anper  bemfelbcn  bagegen  ftnmpf.  Sie  lange  fie  nnter  bem 
'Gaffer  bleiben  fönnen,  l)ängt  üon  ber  C^rijpe  be^^  X^iereö  ab. 


rrr 


84 


2)cr  griJitlä'nbifd^e  Bat. 


.11 


I; 


)  f '  » 

11. 
•r  *; 


'S  f   I 


Unter  Qmöi)nüd)(tt  llmftänbcn  wirb  bcr  äc^tc  Bai  ntc^t  länger 
afö  eine  fjdie  ©tuitbc  unter  bcr  Oßcrffäc^c  Weiften,  of^nc  mp 
^uftejgen,  «m  gu  at^men  j  bieOungcn  finb  ftanb^after  unb  DfelOen 
öfter  iifter  %  ©tunben  im  3)?eere.    !Dic  ©cfd^ic^ten  bcr  ^ah 
flfd^fal^rer  unb  @äfimo§,  welche  wn  Baien  erjagten,  bic  tage* 
Tang  auf  bcnt  (^runbc  be§  9)?eereö  Hetzen,  finb  cvfunben;  icf; 
fa^  äwar  anij  »ermunbetc  Salfifdjc  Ijalbc  2:age  Tang  unter  beni 
Sßaffer  Weiten,  wenn  fic  bann  ater  luiebcr  an  bic  Oberffäd^c 
famen,  fo  waren  fie  tobt,    (^runb  beö  fangen  3(u§Dfcißen§  un^^ 
tcr  bem  Saffer  war  faft  immer,  ba§  bic  yerwunbeten  2:f}ierc 
unter  bem  fd^merjrjaften  ßinffuffc  ber  Harpunen  fo  fjeftig  mit 
bem  ^o))f  auf  im  ü)iccre§6oben  f^cffen,  baj?  fic  6efinnung^3lo§ 
würben  unb  crtranFen;  faft  immer  waren  bic  'Tiaim  ber  BaU 
fi)d)e,  wenn  fic  nai)  längerer  3cit  tobt  an  bie  Cterflädje  famen, 
mit  bem  Sdjmu^  be^  SOfeere^^grunbes  teberft.    T)i(i(i  Xaudjai 
wirb  gan^  ftefonbcrä  oon  jungen  SBafen  prafticirt  unb  be§l)al(> 
finb  bicfc  retfjaften  Gubiotbucn  aud^  fdiiuerer  ,vi  jagen  wie  bie 
äftcren  IJ^iere  oon  rul^igiJrem  Temperamente.    Gö  fdjeint,  baf? 
aße  2trten  oon  ßetaceen  einen  grojjen  !tl)ei(  ifjrer  ^cit  fd)Ia* 
fcnb  an  ber  O&erpd^e  be§  Saffers  oerOringen  unb  in  biefcr  Sage 
werben  fie  oft  oon  ben  9BaIfifd}fa()rern  üCerrafd)t. 

J)er  äi)tt  SSalftfd)  r}ä(t  fid)  am  lietften  in  ber  "Mljc  bc« 
(gtranbeifes  auf,  unb  feine  äBanberungen  nad;  ^Jforbcn  unb 
SBeften  fdjeinen  barin  if)ren  (^ruitb  ju  f)at)en. 

'^lai)  ben  SÖienfdjen  ift  ber  ^auptfcinb  bcr  ili?a(fifd)c  ber 
^c^wertwat  (Orca  gladiator),  bcr  wilbefte  aller  CSetaccen  unb 
ber  cinaige,  :';el(&er  von  anbereu  2f)icreu  bcrfelben  Crbuung 
tebt.  ein  §ai  (Carcharias  vulpes),  beffen  (fi'ifteua  i5core§f>i) 
äwar  6eäweife(t,  wcrd)er  akr  nid)t'3bcftoweuigcr  je^t  allen  5ifd)ern 
unb  ^Jkturforfdjern  fcefannt  ift,  säfjlt  eftenfad^J  ju  ben  i^-einben 
ber  BaU.  (5ä  ift  aber  ungewif?,  oft  er  wirtüc^  bic  nod}  leben* 
ben  2öa(fif(^c  angreift,  ober  ob  er  nur  oon  bereite  tobten  J^icren 


©er  gvönlänbij^c  333al. 


85 


fti^t.  :Da§  ©(^iff  „2(büicc/'  (Sa^.  21.  !Dcu(^av§,  l^attc  einmal 
einen  ^al  im  Xau,  bei*  üon  X;ufeenbcn  öon  ^aifif^cn  »erfolgt 
würbe ;  ber  S3and^  warb  bem  tobten  Xf}ierc  oon  bcn  §aien  oott« 
[tiinbig  abgefreifcn.  X)ic  «Scctente  gtanben,  bafe  ber  §ai  nid^t 
etwa  bic  j^'fciff^ftiicfe  ()cran'§t)ei^t,  fonbcrn  biefetöen  mit  fei* 
ner  fid^etförmigcn  9iürfcnflo|'|e  (jeraui^f^ncibet  unb  im  ©infen 
anpngt. 

X)er  grünlänbilrf)c  §ai  (Scyninus  borealis,  Flem.)  frifet 
3War  bai3  ^tcifcl)  ber  tobten  3Bate,  greift  fic  a&er  im  8e6en  nie 
an.  iD?arten§  ©djilberungen  einc^  ^lam^fcä  gwifc^en  SSJat  unb 
©c^wertfifc^  fc^eint  auf  einem  3rrt()um  6ern()t  ju  ^aöen;  bic 
Seeleute  nennen  nämli^  uirf}t  nur  ben  S^wertfif^  (Xiphias) 
fo,  fonbern  aii^  ben  Sdjwertwat  (Orca),  oon  bem  man  freitid^ 
Wi%  ba^  er  ()oftig  mit  bem  äd)ten  SBale  fämpft. 

2)ie  3Ba(fiicl}e  werben  fe^r  att  unb  fc^einen  wenigen  tranf* 
Reiten  unterworfen.  SÖalfifclje,  bie  man  tobt  auf  ber  SDberfläd^e  trei^^ 
bcnb  fanb,  geigten  faft  ftetss  ÄUmben,  benen  fie  erlegen  waren. 

X^ie  geograpf)i!cf)c  ^Verbreitung  unb  SBanbcrfd^aft  ber  iöJalc 
an  ber  ^üftc  be^s  bänifc^en  (^rönlaub  ift  oon  efc^rirf)t  unb  9icin* 
()arbt  eingcljenb  befprocf^en  worbcn,  wie  auc^  bie  in  ber  ipifebergifc^en 
See  oon  Scoreöbo,  fo  ba§  cü  genügen  wirb,  wenn  ic^  einige 
iöemerfungen  über  bie  nörblid^en  Slüften  oon  (^H'önlanb  unb 
bie  weftlic^en  oon  ^Daoiä'Strait  unb  iÖaffinö^SÖai  madfie,  wo 
bie  2BaIfiid)fa()rer  gewö^nlirf)  jagen.  X)ie  gröntänbifc^en  SBalc 
erfd^cinen  an  ber  Klüfte  tcii  bänifc^en  (^röntanb  frü()jeitig  im 
5!)?at,  aOcr  lange  nic^t  me^r  fo  3at)trci(^  wie  früher.  !6ieUei(^t 
fann  ber  X'aoiö^Sirait  5ß?alfifi:^fa^rer  feine  3agb  an  bicfem  3;^eilc 
ber  ,^tüfte  beginnen,  gewö()nli(^  finb  aber  bie  3Ba(e  IJercitä 
norbuHirtö  gegangen,  e^c  biefe  Skiffe  anfommen.  SKan  finbet 
fic  feiten  an  ber  grönlänbifrf)en  Siüfte  fiibtic^  oom  65. "  ober  nörb:» 
Ild)  oom  73. "  unb  \<i)  ^abe  nur  oon  einem  i^alk  ge()ort,  in  mU 
äjtm  man  fie  fo  weit  nörblic^,  aU  bie  X^ud=^3nfe(n  liegen,  unweit 


Sß 


2)er  gröiilänbifc^c  SBoJ. 


|l   il 


II' 


bcä  Gingcingc'^  3iir  lOMmütv53ni  iic|cf}cii  f)at,  imb  lucitcv  \mid) 
m'mt  \idi  r^öcfiftoii'^  acitircife  ein  vcrfc^raiicHcr  tVZcirobcuv.  So* 
6alb  fic  btc  wcftri(f)cn  Äüftcii  ücn  5)aüi^=@trait  cvreicf}t  fjaboit, 
gc^cii  fic  gcregentlirf;  fo  weit  nörbltc^,  al'3  if)neit  bic  o&cren  9iäit= 
bcr  ber  3?ciffin§=^ai  crrauücn.    I^ic  fjrö|lovc  äUoffc  ycrtäfU  bic 
fiiiftc  won  ^^rönranb  im  3itnt  unb  buv(f}fcfincibct  ba'3  ,/J!)iittc(ciü" 
im  a3rcttcnpavnncl  m\  (2i\irtc  ."piif,  alfe  iiniicfä(}r  hn  7P  30' 
n.  33r.    iT'ic  SBalfilW»'''^)'^^^  |'ud}cii  lum  [c  |d)ncl(  aB  minjUrf)  nörb* 
lic^  bur(^  9J?crDtUc-Sni  bic  eueren  Saffev  ton  iöaffin'5*iÖat  unb 
bic  ^iäf)c  bcö  Sancaftcr=  ignnbö  ju  crreic^i.;     3ft  ^nr  B^-^it  ifjrer 
3lnfunft  (gegen  (Snbe  Guli)  \\inbciä  in  33ciüini?'33ai,  fo  finbcn  fic 
aui)  einige  Sü^arfii'c^e  im  2nnb,  ober  in  33arroJD''o^3nIct;   aber 
fic  fammcin  fic^  in  grof^cr  'M^cilji  in   ber  ':)iacf}(\ir)(^aft  von 
•^onbö  33ai  unb  cinc^  auf  (Sctipfe  2unb,  bic  t^ortfe^ung  ber  fo= 
genannten  "iponbä^^öai,  mtd)(  in  bcr  Zijat  eine  Jueite,  nodj  un= 
burc^forfc^tc  ignnböffnnng  in  bivs  l^itnjrintf)  bcs  arfH|(l)en  %vd)l^ 
pctogns  ift.  I^k  ©afc  treiben  fid)  ^icr  t»on  (5nbc  3uni  an  f)erum 
unb  bleiben  bis  (Snbc  ?lngnft  ober  5(nfang  «September.    3Ba^ 
fifd)faf}rcr  glauben,  ba|?,  locun  fic  biä  '^(nfang  9(ngnft  *^?onbö=33ai 
cncic^en,  fic  mit  einem  „ooKcn  Sd^iff"  f)eimfef)ren.     T'ie  SÜKiIc 
beginnen  bann  füblid^  ^n  gc^cn  unb  bic  Schiffer  ocrfofgcn  fic 
auf  biefcr  OJeife,  Station  mad)cub  in  .^ome^^ai,   5cott'3  3nfet, 
Gl^bc  ÜJiticr  :c.   2Birb  bic  3af)rc'3jett  ftürmifc^cr  unb  lucrbcn  bic 
'Jiäc^tc  bunfler,  loic  eö  (5nbc  Scvtembcr  ber  ^all  ift,   fo  gc[)cn 
bic  Sli3alfif(^faf)rcr  bcn  (Siöbergcn  am  bem  ilV'gc  nnb  fidjcrn  fid), 
fo  gut  CiS  9ef)t.    SDZandjc  anfern  in  einem  breiten  n.od)  unburc^ 
forfc^ten  Sunb,  bcr  äwar  noc^  auf  feiner  iiartc  fte^t,  aber  un- 
»cit  (Sap  ^ooper  jn  finbcn  ift;  aubere  ge()en  a\i  einen  'Pla^, 
ber  bcn  »ocnig  cintabenben  Oiamen  „ipangman'-S  iSoPc"  (bca  .spen- 
fers  «u(^t)  füf)rt.    (man  fanb  f)ier  einen  lS':jfimo  über  einer 
m\ppt  ^ängenb.)    ^Jiod)  3(nbere  geben  fiibUd}  jn  Siemifoaf  (IIo- 
garth's  Sound  of  Penny),  'J{ortf)umbcrraub'3n(ct,  ober  anbcrc 


I 


3)cr  siviJnlänbifrfje  2ßa(. 


87 


'f{äi}(  in  bcv  ":)iä()e  v>oii  CiiiiuC»cv(anb^®imb  imb  ^ro&ij^er'ä  9Wcta' 
3itcc>3ntta,  —  allcö  %Hät<c,  mit  bcncn  t»idc  biefct  Ratten  <Scc* 
teilte  fortvcfflirf)  tcfaitnt  fiiib,  bcvcu  ')iamcn  a6cr  nur  ©cctgra* 
<?f)cn  lütficn.  ili^ä()vcnb  bic  iivoilcn  2d)iffc  fidfjcr  in  biefcn  "Sd^Iupf* 
()äfcn  liciicn,  iicl}on  if)ve  53eote  ()inan!3  unb  kebac^ten  bic  ^ah 
fijc^c.  CSrlecicn  bic  3äi]ov  cincö  bcv  9iicicntf)icvc,  [o  fahren,  Jucnn 
cy  möcilirf)  ii't,  bic  Scf^iffc  t)inanö,  unb  (^riui^cn  bic  S3cutc  in 
i2i(f)cv^cit.  yjfan  erwartet  inbeifcn  {eben  »Hbenb  bic  Sootc  ju* 
rürf  nnb  ifjrc  iÖefa^Mnuien  l)aOen  id^iuerc  2(rOeit  unb  [te^en  nid^t 
[elten  jjreiV  C'»H'fa()ren  auy.  !J)ian  nennt  ba^o  bic  „§crt'ftfiid)erci" 
unb  te.^eidjuet  biefc  !:)J^'tl)obc  ber  Oagb  mit  'rock  nosing.' 

.sperr  (^nerin,  ber  ^Jlrjt  eincö  !ilVitfiid)faf)rer!§,  f)at  ben  'rock 
nosed  Wliale'  be|"(f)rieDen,  Kie(d)en  er  für  eine  bcionbcrc  35arietät 
bcö  cd)tcn  2l\ilfiid}e!§  hiiit  Die  Ü3ei'd)rei(ntnii,  mldjc  er  giebt 
(,V  ^.  bic  ('»'^röRc  beö  Mopfc^S,  welche  über  ein  I)rittc(  ber  vollen 
Vänge  bcv?  I()iere'o,  ober  gleid)  IG.^nT)!  au!$mad)en  [oll),  t>ariirt 
faft  bei  jcbem  3nbiinbnnm.  Mj  glaube,  baj?  bic  brei  iHnjdjic* 
bcnen  43e5eidiunngeu :  'midilloicors',  'rock  uosers*  unb  ToncVs 
Bay  tisir  nur  v^agbnamen  jinb,  bic  fid)  auf  ba'5  ücrfducbcnc  31ltcr 
unb  bic  '^.MätH'  be,yel)eu,  wo  biefc  ächten  Sale  gejagt  werben; 
ferfd)iebene  i^irictäteu  finb  cä  uid^t. 

iIlHtt)iu  bic  iiViIc  im  iiUnter  ge()cn,  lucif?  man  uod)  immer 
ntd}t.  yjfan  oermutbet,  baf?  fie  raoi'3  Strait  im 'JOJonat '3iot»cm= 
ber  oerlaifen  unb  im  2t.  Vatorence  9{it>er  5wifd)en  Ouebec  unb 
(iamaroa,  uicrfen,  >oorauf  fie  im  i^-rül)jal)r  nad)  Dain^^  Strait  ^u* 
rürffcl)rcn.  3ebenfall'3  finbet  man  fie  im  (^•rii()ia()r  an  ber  Slüftc 
iHMi  Vabvabor,  uio  fie  oon  ben  engtifc^cn  3Balfi|c^faf)rcrn  gc(c* 
gentlid)  angegriffen  werben;  aber  bic 'Sdjiffe  fommen  gewöl)ntic^ 
,Vt  fvät  unb  ba^?  Ü^etter  ift  in  jener  *2aifon  ju  ftnrmifdj,  um 
bic  „füb  weftlidjc  ;^-ifd)erei"  bcfonber-5  auäicljcnb  3U  mad}cn.  Spä- 
ter im  v^afjre  gcfjen  bie  5d)iffe  sal)lrcid!  in  ben  Gumberlanb^Snnb 
unb  oietc  f  on  il)ncu  übcrunutern  ^ier,  um  für  bic  grü^ling^jagb 


T 


I 


gg  2)er  grönläntiWc  SoJ. 

gtcic^  &ci  ber  ^anb  m  fein.  3(^  glauüf,  bafe  bic  2l\ilc  ber  fpi6== 
&crgcr  @cc  nie  nac^  bcr  3)aöt§'@traac  aitöiüanbcrn,  [onbcrn 
ixQcnim  in  bcm  cffcncn  Snffcr  an  bcr  Siibccfc  bcr  nörblic^cn 
glgfclbcr  üOerwintcrn. 

®ic  3a?alfi|f^c  werben  öon  ben  Sägern  immer  weiter 
nürbKc^  getrieben  unb  man  finbct  i^re  Spuren  (bcr  furj  üorfter 
ftattgclja&te  SÖeiüi)  cincä  9!)?eercötf)ci(c§  »on  2BaIfi|(^en  scigt  fid) 
bem  sruge  burcfi  bic  ölige  Okrfläc^c  bc§  ma]\cx^i  an  unb  'üah 
fi|d;fänger  ücrfic^ern,  fic  röchen  e§  [ogar,  wenn  (Setacecn  üerr)an* 
ben  feien)  nic^t  einmal  meßr  fowcit  fiiblic^,  aU  bic  3nfel  San 
ma\)en  (71«  n.  S3r.)  liegt,  um  welche  fic  bcc^  in  ben  gtürflic^cn  Xa* 
gen  bcr  ^oüänbifc^cn  Söalfifdjfängerci  fo  jatjlrcic^  31t  finbcn  waren.* 

:Dcr  gang  in  bcm  aWecre  ^wifc^en  «pifeücrgcn  unb  Ö^rön^ 
lanb  würbe  lum  5lpril  ili  3uli  üetricten;  bann  jogen  fid)  bic 


•  3?crfl(.  rtud;  'SU.  ?inbcmami,  bic  oiftifd^  gifdicrci  ber  beutft^cit  Sceftäbte 
1620—  lbG8,  in  *|Jetcrm.  ©ecar.  mitti).,  eii]äii5unii«Ht  9ir.    -'<>  (l«(ifl». 

SBicIe,  namentlich  ältere  ÜJÖalfifc^fänflcr,  v  33.  liJiartcne,  untcrfc^icbcu 
bie  SBale,  njeld;e  ijftlid;  ten  >2))iöl'cr;]cn  »jortcnuncn.  3(^  gck  I;ieillbcr 
noc^  eine  neuere  9ictij  au«  l'inbcmann. 

„®ie  gifdjerei  (5h>iid;cu  ©rönlaub  unb  <S^>iti('er9cii)  ift  ;.')eaH>f;nIid; 
gut  nac^  einem  ftren^en  Üöinter,  njenn  ba«  Si«  fe^r  weit  filblid;  liei^t. 
Sann  fommen,  fagt  ?.  ^a^ie  in  leinen  l;anbfd;rifttic^cn  Stij'jeu  ücn  183S,  auc^ 
bie  %i\^t,  njeld^e  ätt5ifc^en  @>)i^bergen  unb  9ioi>aja  Scuilja  leben,  ^»crauö 
unb  jum  SScrf(^ein,  jur  grcfjen  ^reube  ber  .^ar^juniere,  njcldje  bicfe,  bie 
lürjer,  bidcr,  fetter  »ini  ^arte  unb  Icidjter  ju  fangen  fein  fotlen  als  bie  im 
aSßeftei«,  jum  Unterschieb  „@übei8  gifc^e"  nennen.  JiJanc^e  biefer  ©attiing 
bleiben  an  ben  Äüften  toon  ©rönlanb  ^urücf;  jo  fagen  bie  (Semmanbcurc, 
welche  bereu  ^ab^aft  würben  unb  bie  btn  leidsten  J^ang  unb  bicfcru  tvcic^eru 
^ptd  beä  Sübeiä-gilc^eö  (ober  eigentlich  Oftfifc^cä)  nic^t  genug  rilt>mcn 
üJnnen.  2)ie  garbe  biefer  ©attung  fei  fcl;r  t;ell,  fagen  fic,  bie  bcö  Sefteie- 
gifcl^e«  fammtfd^warj,  bie  groucn  müfjten  bie  «aftarbe  fein.  2)er  gife^  »om 
Often  liebt  baS  Heine  jerbrcdjenc  Giß,  bcr  tjcm  Seften,  n?eld;er,  ttic  fic 
meinen,  filblic^  eon  So|)  garewcU  5Reifen  nac^  bcr  !Dati8-@traf?e  inad;t,  fud;t 
ba9  große  gi«." 

3c^  meincrfeitö  l'cjnjcifle,  baß  jc^t  nod;  ädjte  *J*iale  (im  ©egenfa^  ju 


3)cr  S'nPf*^- 


89 


gtofecn  (grönlänbii(^cn)  ^ak  m^  no(^  mc()r  nac^  i«ütbcn  unb 
Scftcn  jurüd  unb  baö  Grfc^cincu  bcr  crftcn  i^infifc^c  gatt  fcci 
bcn  Ü^rantfjicriägcrn  at^  ein  3cid}eu,  bafe  bic  3agb  auf  crfterc 
gefc^toffcn  [ci. 

t)k  fc^rocbtfd^c  ej^jcbition  cwa^nt  stücier  Sitten  öon  gtn* 
fifrfjen,  wc((^c  in  bcn  fpife&ctgtfc^cn  (^cwäffevn  oorfommcn  [oüen, 
nämixäf  bcr  Balaenoptera  gigas,  Eschr.,  wdd^c  auf  fd^wcbtf^ 
Sletbag  f}cifet,  unb  bcr  Balaenoptera  laticeps,  Gray.  Scfetcrc 
wirb  in 'Jicrwcgcn  Sildror,  auc!^  SiUlelival,  baä  ift  ^äringSroat, 
genannt,  wä()renb  Balaenoptera  musCulus  bort  Rorhval  unb 
Langror,  Balaenoptera  rostrata  enbtic^  Vaagehval  ^cifeen.  SBir 
fönncn  nic^t  mit  ®icf)cr^cit  angeljen,  ml&ic  biefcr  Slrten  wir  au 
fe^en  (^ctegen^eit  Ratten,  lüa^rfc^einüc^  aber  war  e§  bcr  Sletbag. 

X)ic  Sinfifc^c  finb  namcnttic^  noc^  tiäufige  (Sommcrgäftc 
an  bcr  ganjcn  ^üftc  OJorwcgcn«,  »orsüglic^  aber  längs  bcricnigcu 
üon  Sinmartcn,  umö  Sci^c  mm  unb  längs  bcr  ganjcn  fibi- 
rifc^cn  «TUiftc.  ^Jierbivärts  t)at  man  fic  noc^  bis  gegen  bcn  78.» 
nörbl.  iörcite  angctrcffen.  3n  bcn  legten  3al}ren  (jat  bcr 
lönsbcrgcr  Äa^jttän  ®.  501)11  ben  5«.ing  auf  ^inwatc  mittelft 
,Vücicr,  einzig  ju  bicfcm  Bwcrf  ccnftruirter,  ©ampfboote  be- 
trieben, nornctjmtirf)  in  bcr  l^Vgcnb  um  ÜJabSö.  3m  Sommer 
1870  gelang  es  bem  fül)nen  Sdjiffer,  ni(t}t  weniger  als  38  biefer 
It)icrc  äu  erlegen,  Ici.u  ia^ertfiauf  ungefähr  1000  e^)ccicst^alcr 


;5imiMlcii)  im  Tim  jwifdKit  ^Jeecija  Scmlja  uub  Sv^i^tcrgcn  (jttildjen 
70  unb  80«  uijitl.  Süicitc),  |o  tvic  läng«  bei  ftt>iiif(i|cn  tüften  toovtcmmen, 
ebwM  bic  .'pDaänbcv  feiner  Bcit  eine  „^ifdjevei  mi  aSJalfifdjcn"  (alfo  m\)X' 
fdjciulid)  eine  ■2ljiaiitod;eici)  bei  Sap  3)ieto,  bcv  jüböftlid;flcn  ®»)i^e  öon 
iStaueforcIaub,  befallen,  unb  n?ir  fclbft  jcil)lieic!^e  3tcftc  »cn  Saleu  in  bcr 
ZhpmtM'^txa^i  unb  bei  (£av  i'cc  gefunbeu  traben.  @icbt  e8  jcboc^  »irflic^ 
ein  cffencö  *;?elavniecr  öftlid?  toon  ^^pi^bcrgcn  unb  uijrtlic^  üoni  SO.»  nijrbt. 
«leite,  fo  ift  !eiu  övunb  an^unel^mcu,  baß  ber  gScibrcitunA«bcjir!  bc«  gvön« 
länbif(icn  Söalcö  fid^  aud)  tu  biefer  Stiftung  uod|  ein  gute«  ©tüd  »tcit 
ucvböftlic^  ju  ^Jiovb  gegen  bcn  '^Jcl  l;iu  ausbc^ut. 


m 


3)ci-  f^infiW- 


ba'3  ®türf  Qc\dm  wirb.    Die  gröptc  Sc^wicrigfeit  foü  im  ein* 

bringen  bcv  gctübtcteit  ^inmU  Dcftc^cn,  »üc(cf)c  iucit  iücnigor  fett 

finb  afä  bcr  grönränbifc^c  'Bal^i]^  unb  bc'^f)cir6  nac^  bfitt  iBcr- 

cnbcn  miterfinfcit.    (5'3  luitvbc  ba^cv  luin  goi)»  eine  cigcnt^üm^ 

lic^c  3)^'tf)übc  tu  Slniücnbiing  gcfcrac^t,  um  bic  f)avpiuitvten  3:f)tcvc 

üDcr  JÖ3affer  äu  erfjcilten.   or vft  am  l'anbc  crfe(gt  bi>5  ^Kifpcrfcit  unb 

bic  95cwcrt^ung  bcö  5tid)6ein§,  bo§  ö'(t-'i|"rf)e'^,  '^^'^  ^P«-"«"*  unb  ber 

Äncd^cti.  yc^tcve  bcnu^t  man  mit  ^.^ort^ctt  ^m  I^üugcvfabrication. 

•jTcr  3'iiififff)  otvcic^t  nirf}t  nur  bic  (^H"ö§c  bc-S  ^rönlanb'3* 

loal,  lünbcvn  Juivb  [egar  Tjäufig  nocf)  incl  (iitigcv.   »Sd^eii  feine  (^e* 

ftatt  5cic^nct  ifjn  fcf)r  »er  U%uercm  am,  inbem  er  iiiet  |(f)(anfcv  gc&ant 

ift.  3)en  ^intemirfen  jicrt  eine  gettf(c||c,  bcr  irci^nrfjc  Unterleib 

ift  mit  regelmäßigen,  tiefen  '^ängöfurdjen  bcbecft.    T>iVS  g-ifd^bcin, 

wel(^c§  er  liefert,   ift  lueniger  rcicfiürf)  i>orf)anben  unb  fürjcr. 

(Seine  iJfa^rung  beftc^t  faft  nu^^fcfiüe^nd)  in  5ilcf)en,  namentlich  in 

^dringen,  bereu  ^\uyn  bicfc  J^icre  regc(mäf?ig  ju  folgen  pflegen. 

Sic  finb  Don  fcfjr  ungcftümem  ©cfcn  unb  ungemein  gcuninbt  in  if)ren 

S9ejt)cguugcn,  baf)er  ber  Jvang  fiel  fcf)»üicriger  unb  gcfäf)r(id}cr. 

Gin  grimmer  öeinb  bcr  grof;en  Cictacccn  übcvt)aupt  ift,  juic  fchcn 

gcfagt,  bcr  (2cf}iücrtiüal  (Orca  gladiator,  neruH\jifrf)  Vagiihmul). 

^anje  gerben  bciS  Ic^tcrcn  fallen  über  einen  ?finfif(^  l)cr  unt» 

ängfttgen  unb  ticilcn  if)n,  \^\-i  er  (aut  ftöf)nenb   unb  f»rüllcnb 

auf  ben  Straub  tauft.  (Siner  meiner  iöcfauiitcn,  Äapitän  iücllanb, 

^nar  3lugenseuge  ciucö  foIrf}cn  .^iampfci)  in  bcr  Oüifje  bciS  ":)iürb 

(5ap§.  92Bir  finb  übrigens  einmal  S(())üertiualeu  gan^  in  bcr  !)täl)c 

tipu  J^inwalen  begegnet,  bic  ficf)  fcincriueife  jn  bcläftigen  frf}ienen. 

Der  9?ac^mittag  beij  13.  3uti  mar  mieber  trübe  unb  win- 
big.  3n  '^loxt  geigte  fic^  ein  bic^tcr,  uiciOlic^cr  l^JebcI,  a\i^  beut 
fic^  einige  bunfle,  ^of)e  .kuppen  abhoben,  bic  al^^  bic  iöcrge  be^ 
<Snb-(5ap§  üon  Spi^bcrgen  crfannt  lüurbcn.  3n  bcrfclbcn  9itd)== 
tnng  bampftc  bic  See  ftarf.    9}?ef)rmal'^  glaubte  bic  ^J)?annfc^aft 


erftcr  Solid  auf  ^jjHj''"'9<="' 


91 


jct^t  ein  ofjoiicö  Sa()t»»a)fcv  cntbcrft  ju  f)abcn,  aber  immer  war 
mau  luteber  genöt()igt,  juerft  eine  rürfflängigc  unb  bann  eine  23e== 
luecjung  nac^  ^au-ften  ju  mad)cn.  Um  D  lUjr  3l&enbs  »crfc^teiertc 
ficfi  bcr  ^ori^ont  etmaä  meljr;  wir  waren  ben  ^cxc^cn  jefet  äiem.== 
tic^  na()e,  fo  baf?  einzelne  gormen  bcuttid)  unterfc^icben  werben 
fonnten,  aber  eine  breite,  nnbnr(^bringtid)e  (Siöbarriere  tag  unter 
Sanb.  !Dieieö  Gi'5  be|'tanb  weniger  in  einselneu  flad)eu  ®d^oUen, 
al'5  in  bic^tgeparften  ^J)iaffeu,  bie  oft  eine  beträd)tü(^c  §ij^c  er- 
reichten, baswifcben  einjetue  jarfige  ©töcfe.  2(m  f otgenben  9)torgen 
gegen  7  U^r  umfegetten  wir  ba^^  ^iib^Cap,  ein  (ange§,  äiemlic^ 
niebrige^  '4?orIaub,  bem  eine  ^JDiengc  wn  ^[\\»?m  unb  §otmc 
»orlagern.  ^JJörblic^  finb  le^tere  burc^  einen  fc^maten  SDlecreS- 
arm  »on  ^rü§i>ifebergen  getrennt,  bcr  übrigen^  nic^t  mit  ®ege^ 
jd)iffen  ^?af|irt  werben  fanu.* 

Unter  fattem  Sd)Iagregen  unb  ()eftigem  '•^corbweftwinb  Ia= 
üirtcn  wir  nun  langfam  längs  bcr  Sübweftüifte  ^in,  boc^  geftattete 
ber  immerwä()rcub  nebtige  ^orijont  fetten  eine  ^Durc^fic^t  nac^ 
ben  nat)cn  «ergeu.  Öefetere  traten  atö  jadige,  oft  oiet  üerjweigtc 
(Mratc  au§  einem  t)ö^eren  ^Hateau  oon  ^c^neefetbern  ^eroor, 
ba§  fid)  aUmätig  unb  in  ^erraffen  ^x  ^üftc  t}erabfeuft.  ®te 
.'r>öf}en  fetbft  finb  mcift  frei  oon  i^c^nee,  il)rc  @(^tnd)ten  bagegen 
gtetid)erartig  mit  fotd)em  erfüllt.  T}n  S'orm  unb  Berttüftung 
ber  (SWn\y  nad)  ju  fd)tief5en,  beftet)en  biefetben  am  Urgebirgä^ 

•  %\X)cx  unb  ÄK-i)^5icri}t  jas]c»  in  bcm  innbciirf?!  übcv  itjre  '•^Jolaicj^Jc* 
titicu  im  3al;rc  1S71:  „.«picv  (beim  ®ilt  Cav)  I;atteu  »vir  ©cles^en^cit  ju 
b.tnciton,  tvie  iiutnaucijbar  bie  ic{;tvcbifdje  Äaitc  für  beu  gccmaim  ift. 
3)ic  CMifclflnHJ^c  bc8  eilb=(?apö  ift  auf  bcifelbcn  ganj  uutenulic^,  unb  ftatt 
reinem  äBaffcr  yel;cu  fidj  Saufe  unb  Untiefen  meilenweit  in  bie  ®ce.  *^luf 
leljtcreu  finb  fcljon  viele  Sd^iffc  verloren  gegangen.  5?ei  ®elegen^)eit  eines 
Ciiiras  fertigten  unr  eine  Sti^^c,  bie  iebod?  feinen  3lnfvruc^  auf  (Senauig^ 
feit  madjen  fanu."  —  dagegen  ift  ',u  tcmerfen,  bafj  feine  ber  fd^tvebifdjen 
(?iVefcitionen  auf  bem  ®ilb.^ea|5  gclanbct  Ijat  unb  bereu  Äartogra^>l;en  nod^ 
anöbrüdliri;  ertlären,  bafi  fie  biefe  (äcgeub  auf  i^ren  geivif?  toert^voüeu 
ilarteuaufnal;mcu  nur  uac^  53evid;teu  von  v^agbreiftnbcn  uicbergelegt  ^akn. 


iiii 


maffcn;  if)xc  Cfccrfläc^c  erfc^cint  rofttfl6räunlt(^,  wa^rft^cinlic^ 
mm  icv  grcc^tcn,  mldjc  fic  t^eitwcifc  kbcrfcit. 

25om  Siib^Cap  ^20«  16'  n.  ^r.  mib  16«  42'  öftt.  ü.  (^v.) 
oevläuft  bic  Scftfiiftc  in  nörblic^er  9ti(^tuna  mit  wenig  mcumci 
3U  Söeft  m  gegen  20«  45'  n.  23r.,  wo  eine  fcreite  "D^fafc  nac^ 
2öcft  üori>ringt-,  üor  biefcm  ilüftentanbc  tag  norf)  eine  siemtic^ 
grei(^förmige,  fc^cinbar  1  bi'5  2  aWeitcn  breite  Gtöbnrre,  weiter  nörb* 
Vvi)  bngegcn  war  ber  ®tranb  eisfrei,  obwo^t  ba  nnb  bort  \\d) 
ein  einjetncr  S3erg  oon  ^tetfc^ereiö  seigte. 


tTifiimni-.Uii 


aßeft^Äüfte  »Oll  ®pi(}bcvijcn  beim  Süb-Gap. 


(^egen  SKitternat^t  froc^  bie  JÖriefe  plöfelicf)  ooUfommen  ein, 
bic  Strömung  trieb  baö  Si»t)r5eug  mi)\  etwas  norbwärts,  ben 
ftar!  roücnben  ifiJeUcn  entgegen.  Um  2  U^r  nad)  aJtitternac^t 
oerfc^wanb  pUt^liii)  ber  hiebet  unb  bic  SWorgenjonnc  beleuchtete 
in  wunbcrbarcr  ^lar^eit  ben  4500  JnÜ  ^o^en  §orn=®unbS*2;inb 
unb  bic  benachbarten,  t^cilweifc  mit  Schnee  bcbcrftcn  33erge. 
'^k  ^ü(i)\k  @^)ifec  bcä  erfteren  befinbet  fic^  in  %'%''0.  bcs  ^c* 
birgäftorfs  unb  ^at  bic  Sorm  einer  [teilen  i'JabcI.  ÜJor  bcm  §orn= 
0unbs=2;inb,  nad^  ber  «Seefeitc  ^in,  liegt  ein  wo^(  2000  5u§  ^o^es, 


Sootfa^rt. 


93 


Donfornmcii  f)üriäüutalc'5  «ßlatcau,  baä  bann  in  üev)cl)iebeiieu  58ct>- 
äwciijuugcu  meift  sicmtid)  [teil  jiiv  ®cc  abfäüt. 

X)cr  ^orit'Sunb^fdljft  ift  fein  cigcnrtidjer  (Sunb  ober  ÜKccv- 
enge,  fonbcni  eine  ©iidjt  ucit  etwa  6  9)Jei(eu  2iefe,  in  bev  nur 
feiten  (Sdjiffc  einUinfen,  ba  bev  3(nfevgrunb  t()ei(iücii'c  fant  fein  fo(( 
nnb  l)änfig  tjcftigc  Sinbftöjjc  ücn  ben  33ergcn  f)evniebcvbranfen, 
überbie'3  ift  biefc  iöudjt  nad)  ®.^5Ö.  ganj  offen.  3tnf  3  Seiten 
lüirb  fie  üon  sienitid)  fteilen  2)evgen  umfd}(offen,  buvd}  bie  ein 
breiter  (^letfdjer  in  giuei  5(rnien  f}erabfteigt. 

"^m  ganzen  2:ag  (16.  3uli)  ü6er  fcimen  wir  mir  wenige 
9}ieilen  norbwärtiS  üom  §ürn=Sunb,  inbem  SBinbftillc  mit  anwerft 
fd}iüad}er  ^JJüvbweftbviefc  wed)felte-,  büd)  war  ber  §iinmel  meift 
flar  unb  bie  benad^barte  Canbfc^aft  lag  in  fd}arfcn  Umriffen  üor 
unfern  ©liefen,  in  all  iljrer  abfd)re(fenben,  ftarren  Silbni§. 

äBir  fnd}ten  un§  iubef?  bie  ^dt  bnrc^  55ifd}fang  absulürsen. 
(Sturmvögel,  brei^djigc  9)iöüen,  Öürgermeifter,  Gummen,  Iteifte 
unb  ftrabbentaud)cr,  feltcncr  einzelne  "ilJavageitaud^er,  tummelten 
fid)  auf  (See  Ijerum  unb  fd) weiften  oft  in  bidjten  Stügen  Dorn 
Vanbc  l)cr  ober  baljin  jurürf. 

SDbgleid)  wir  Oi5  je^t  nur  8  2;agc  auf  offener  See  ^ugcbradjt, 
fo  fül)Iten  wir  bod}  einen  uuwiberfteljlidjcn  "Drang,  wieber  einmal 
tm  3u^  auf  fefteä  i'anb  ju  fe^en,  abgefeljen  oon  ber  ^^egicrbc, 
baö  Selb  unferer  X^ätigfeit  enblid^  ju  betreten.  Wim  S3eglciter 
war  immer  oon  ber  Seetranfljeit  ^eimgefud)t  gewefcn.  Srifd^c 
*i)3rooifionen,  aU  (^emüfe,  ^^Icifd)  unb  ßier,  Ijatten  wir  oon  5in= 
marlen  gar  nid)t  mitgcbrad)t,  fo  war  e§  benn  nebenbei  aud^  an  ber 
3eit,  für  ctwaä  genießbarere  Äü^enoorrät^c  ju  forgcn,  unb  wir 
bef^loffen,  eine  :6ootfal}rt  nad^  bem  faum  3  aJJeilen  entfernten 
Straub  üon  9totie§=gjieH  ju  unternehmen,  wä^renb  ber  Sd^uner, 
fall§  inbeß  iBinb  eintreten  füllte,  fid)  norbwärt§  nad^  bem  fi^c* 
reu  §afen,  ber  oon  ben  ^uncn^Snfcln  gebilbct  ift,  ju  birigircn 
Söefe^l  erhielt.  


''S 


Drittes  &mit\. 

eiflc  ?aiibnitg.—  9lotic8=gjcK.  -  Sie  S)miöiUiic  mib  il;ie  !yenjol;iicv.  — 
®Ietfd)cr.  —  aiiicfijäitaiae  ü^e^ücguui]  um  baS  iSiib  Sa|).  —  (Sid.  —  Der 
(Stoi'5Joib.  —  a>cigcbli((;c  SÖDiftöjjc  ii>i<^  Oftcit.  —  ^a\>  «aaitf),  — 
Suneiv'Bai.  -  a)iof;u=5öat.  —  Iciftbcrg.  -  2)ci'  ^JJcjjii  (öletid;ci. 

Hm  5HJcnb  bc'5  IG.  3un  iintvbc  baö  cirojje  ipavvunirOoet 
fertig  gemacht  uiib  auägcrüftct  mit  einigem  9)('unbüorrat^  ruberteit 
mix  mi)  bcm  geftlanb  f)inüOer,  etiuas  füblicf)  von  ^Jfütioä^glcH, 
nacf;  einer  Stcüe,  bic  etwa  auf  bem-  f)alt>en  ShJegc  sjuifcf^eu  ben 
t)unen^3nfern  nnb  bem  ^orn=®unb  gelegen  ift.  iS^i  wav  gerabo 
@66e,  bic  S)iinung  akr  ging  3iemlicf}  I)ürf)  nnb  brarf)  fic^  fc^äumenb 
an  einem  nicbrigen  (StranbwaK,  über  ben  (}ier  unb  ba  ruinen* 
artige  ^(ij^pen  fjcrüorragen.  hinter  biefem  StranbwaU  ftcigt  ba':J 
eine  ^alOc  biö  3»oei  a)?ei(en  breite  ÜJorlanb  in  mefjreren  f(arf)en 
^erraffen,  tDeld)c  ücrfc^iebenc  mijt  fe^r  alte  ipetning^ftufen  Oeur  = 
funben,  leidet  jum  Sȧ  ber  Gebirge  an,  ber  lieber  wlmi  einer 
oft  fe^r  mächtigen  Stuflagcrung  von  Ürümmergeftein  beberft  ift. 
^ä(te,  ®c^nec  unb  ßiä  mögen  bie  f}auptfäd)tid)fte  Urfad^e  biefer 
3ln^äufungcn  fein,  bie  \w\)l  fid}crnd)  and}  je^t  nod)  in  ijoijcm 
^aa^c  ftattfinben,  inbem  ber  groft  ba§  (^eftein  längö  ber  nad) 
ber  ©eefeitc  ^iu  meift  fteiten  3lbfcfUe  ablöft  unb  baffelbc  bann 
fü)üof)l  burd)  fein  eigenes  ^emid;t  aU  burc^  ^Sd^ncebrurf  ju  Zljal 
gcförbert  wirb,  ä^nUi),  aber  rafc^er,  aU  ba§  bei  (ätetfc^ern  ber 
galt  ift.  ©ie  baburd;  gebilbctcn  35orbcrgc  §abcu  fomit  einige  2(e()n= 


;ä!J 


3)ic  Äiiftciiflcfciij3C. 


95 


nd)fcit  mit  yjhn-iincn,  bod)  untcrfd)ctbcn  \k  \i^  wci'entlid)  von  (o^j^ 
tcvcii  in  33e5iui  auf  bic  3(vt  bor  ^(Olocjerung,  bic  nid)t  i'd}id)tcn=  uub 
jitcborfdjfaciavtiii  orfotgt,  \vk  ferner  baburd},  baj?  biefes  Irümmcr* 
iieftein  genjöfjnlid)  nod)  fdiarffantig  ift  unb  feine  nrfprüniilidjen 
il3ru(^f(äd)cu  jeiijt,  aud)  nid)t  \o  compact  ciefd^ettertc  iöfaffen  btlbct. 
Ueterbici  ()at  fid)  5iüifd)en  beu  ein^ehieu  gelöOroden,  bic  fc^r 
iHn'fd)iebene  :i:*imenfiünen  tjaOen,  üietc  ^T^ammerbe  uub  ipumui^  auflc* 
fammett,  iubcneu  eine  ver()ältnij3mä)3iii  üppige  ÜJegetation  gebcifjt; 
bie  rt>erf(äd)C  be§  t'»H'fteiu-5  felOft  ift  meift  reidjlid}  mit  S(ed}teu  t)C== 
iüad)feu,  luäfjrcnb  fid;  alle  l^JJüränen,  bie  wir  im  Stcr^Siürb  uub 
in  Cft^^pit^bergeu  ju  uuter|ud)eu  C>)etegenf)eit  Ijattcu,  burd)  atv^ 
ld}recfeube  iial}t()eit  uub  llJJaugel  au  '^^^ftansenlcDcn  au!35eid}ueu. 

!l)ie  (^cfcirge  biefer  Müfte  seigen  unter  fid)  abiucidjcnbc  5ür= 
meu,  i\igeruug'5i?ert)ältniffe  unb  Säctniug,  fic  geljöreu  femit  and) 
iierfd)iebeuen  iScvmationeu  au;  if)re  C>V(}ängc  uub  ()ier  nameuttid} 
bie  unteren^  weniger  fteiten  '^Jartien  finb  mit  einer  siemlid}  gteid)= 
förmigen  X)erfe  wn  3Ied)teu  Oejogeu,  fo  bajj  fie,  au^  einiger 
(iutfernnug  gefefjen,  eine  grelle  otiücngetOIid^e  ®d)attirung  jeigen, 
bic  nad)  beu  ()üf}cren  i^unftcn  l)in  einen  burdjfic^tigcren,  rütl)Ud} 
mooäfarDigen  üton  annimmt. 

33alb  Tratte  fid)  unfer  33üot  burd)  bic  luitbc  93ranbuug  gc* 
arbeitet,  f)iuter  bereu  (^Hcujcn,  bie  meift  burd)  eine  unter  beut 
»Scefpicgel  (iegenbc  SUippeureit)e  gebilbct  njerben,  xwd)  ein  Streifen 
von  ruhigerem,  feid)teui  SiJaffer  fid)  t)iu3iet)t. 

®er  «Straub  3iv»ifd)eu  beut  tiefftcn  <3taub  ber  (5&£»c  unb  ber 
l)öd)fteu  3(utf)marfc  ift  t()ei(!3  mit  (Geröll  bcberft,  tf)cit§  fanbig 
unb  flad).  IDic  See  ^at  Jpaufen  üon  ütiücnbraunen,  birfftcnge* 
ligcu  ©ceppauäcn  angefd)memmt,  bic  einen  cigcntt)ümtid^  penc== 
trauten  (^crud)  verbreiten. 

'iDic  fd)ün  ükn  crwäf)uten  ruiucnartigcn  Ufcrflippen  bieucn 
einigen  paaren  von  :33ürgermeiftcrmiJücu  at'ä  33rutp(a^.  'an  ben 
^^rofffteu  Planten  uub  3lbfäfeen  ()a£)cn  biefc  33ögct  i^rc  üerr)ätt== 


96 


Die  3n-diitc6etic. 


nmm  flf^ß«^«  ""^  ikxüäfen  tieftet  amcUit.  3"  3)iHjciibcu 
fifecii  fic  auf  bcit  'S(tm<f(n  rjcriim,  wäfjvciib  anbete  truppiueife 
aiifanimcn^artenb  m  ©eftabc  ^injtefjen  ober  fid)  an  Stellen,  wo 
Sc^iteeiuaffcrKic^e  im  ®anb  verrinnen,  nlebcrijelaffen  l)aben. 

ein  iSiüjüdj^i  id)üd)  eben  um  ba§  (^efetfe  unb  fincj  fid} 
einen  jungen  ^oc[d,  ben  er  eiliijft  wt^tnu},  n)al)vi(^einlid)  um 
feine  9fad;fommenfc^aft  bamit  ju  befc^eeren,  Scnft  bemevften 
lüir  nod)  gli'ujc  »on  (SiberciSli'^"  "«^  (^Hw^iiönfen,  bie  fid)  flern 
3iDif(^en  Stranb  unb  iöranbung  auff)a(ten,  Ü0rii]en'3  auc^  weiter 
in  bie  See  ^inauöfci^iocifen. 

Um  bie  näc^ften  Gebirge  bewegten  fic^  unbenttic^e  nebetartige, 
roet^nc^c  (Streifen,  bie  fic^  aU  gliige  üon  lanfenben  üon  ^irab- 
bentau^ern  eriüiefen. 

3n  einer  Keinen  33ud}t  jogen  irir  ba'3  iöoot  möglidjft  weit 
auf  ben  Stranb  unb  befeftigten  e§  mittetft  2:aueu  an  ^elc^jacfen. 
3uerft  wenbeten  wir  nn^^  auf  bem  llferranb  fübwärt'S  gegen 
ben  §orn=Sunb  l^in.  $ier  Hegt  üieleä  Ireibfjotj,  meift  in  mäd)- 
tigen  Stämmen  unb  oft  ncd)  mit  Sur^elreften,  immer  aber  o(}ne 
9iinbe  unb  3(cfte;  "DancUn  Sc^iffiStrümmer  unb  bie  riefigen  9iip' 
pin  unb  SüBirbel  uon  SßJatfifc^en.  !Dic  Stranbebeue  felbft  ift 
gana  fc^necfrei,  meift  fumpfig  mit  lorf*  unb  !dDJüürgrunb,  in  ben 
ber  5«^  tief  cinbri^t,  unb  oon  ja^freiij^en,  f (aren  (ii-:  Oiid^en  burc^- 
furd^t,  ba  unb  bort  Üeic^c  bilbenb,  auf  benen  fid)  §eerben  üon 
®raägänfen,  Siattgänfen  unb  wcipwangigen  (J^änfen  f^erumtreiben. 
2(n  mannigfaltigem  "ißflaujenwuc^iS  finb  biefe  oft  wellenförmig 
cou^jirten  9iieberungen  fe^r  rei(b.  T)k  feu^teren  Stellen  finb 
bcberft  üon  oft  fe^r  mäc^ugcn  2)Jooäf(^ic^ten,  namentlid)  S^lntt» 
moofen  in  ^ö(^fter  Ueppigfcit  unb  entwirfelnng,  Don  jartefter 
fammetgrüner  bi^3  fammetrot^er  Färbung.  3ln  trorfeneren  'iHäfeen 
ftc^en  meift  gruppenartig  üerfc^iebcneniebrige  (Gramineen,  auf  (^ru-^ 
unb  Steingrunb,  gcwö^nlic^  ebenfaü§  bid)te  ^üfc^el  unb  bunte 
Seppic^c  bilbenb,  wci^,  gelb  unb  rofcnrot^  blü^enbc  Saj:ifragen, 


"H 


OV-ftciiiSvcrluiftiiiffe. 


07 


Draha,  CocUloaria,  Ccrastiuni,  iKciiiimfdii  uiib  %>etciitillen:  au(f} 
Mc  "i^olaviücibc  i]obci()t  (jicv  in  'M'\\c\c,  jebocf)  nur  iiiitev  bem 
Zdjnii  üoti  a)?üüioii,  luib  fie  cvl)oOt  i(}vc  mit  f(oim'it  ö(iitf)enfät}^ 
d)cu  lH'f}aniiciicn  ,B>Dcii]e  l}üd}ftcn<J  auf  2  ,50a  .sj)i.U}o.  3l((c  gc- 
)üöl)nlirf)cn  iÖtitmcufavlHMi  [iiib  ()ior  t>cvtvctcii  unb  oft  fcuut  ücv^ 
cinij]t,  mit  2(uöual)mr  con  ciiKutlicvom  Sö(au;  auc^  ic()cint  fcim' 
oiii,Viic  9(rt  fliftifl  ,^ii  fein. 

ii^o  t)icv  cinjodio  i^-clfcu  anftctjcn,  (^cftcf)t  bciö  63c[tciu  au'^!; 
Il)euf((}iofev  mit  Cuavjiiä'iiK",  E'Clfc"  ^djicfjtuiui  luitcr  50  bi«J  70 
(.Vivab  iKirf)  'iL\'ft  fällt.  ilH'iti'v  uüvbiüävt<>  vicf)t  bor  3d}iofov,  tute 
f'J  ld)oint,  vcidj  unb  uad)  unb  el)uc  fd^avfc  (S^vonjcu  in  fciuo  ()ci(= 
i]vaund)o  iii  iücijjnd)c  \\u]cv  bcr  fücjcuanuton  ^efUv^oof  Sor* 
»uition  üOcv,  bie  f)aufici  ein  iioUfenuncn  kiuav^it^  obcv  feucr 
ltoinavticiO'3  iHnict)cn  unb  jumcift  platten  unb  vantenförmiüc 
iHl^fouberuiU]  jeicjt;  and)  ift  bic  !2d)id)tunii  bann  fetjv  fein= 
bliittviii  unb  LierOoiien,  I}ter  unb  ba  faft  cünceutviid)^id)aalig,  fü 
^afuuau  iilautu,  petvificivte  33aumftämmc  vev  fid)  ju  ()a6en;  ba- 
,vut|d}en  iviebev  Sdinüve  Xicw  (^timmevfdjiefev  unb  gtimmevlial' 
tiiiem  «aubftein  uid)t  unäf}nlic^en  9)iai|en. 

triefe  6pefla  Ä^oof  Ü3ilbunijeu,  aU"?  benen  and)  'i^ix  iianje 
*Ji\nie'5'J^-iell  beftebt,  fiub  cilaöflinjienb,  bid)t,  l'vvöb  unb  i'vMM, 
(e|}teve)3  luol)!  in  ^oUie  be^s  tiinfluffe^j  bev  i^euditi^^feit,  bie  in  bie 
Spalten  einbviuiit  unb  Ijiev  bem  (VVt'it  auvijeietjt  ift;  bacjecieu 
unbcrftclien  fie  offenbar  buvd}  cjevaume  ^i'it  bev  eiiieutlid)en 
tHn'iuittevuniV 

'ii\k  ivehäblöde,  bie  l)iev  unb  ba  über  bie  Stranbebene  jexv 
ftvent  liei-jen,  unb  ein.^efne  anftebenbe  ("^H'ate  traijen  eine  bidjte 
Tede  von  (5Ied}ten  unb  5)i\Mitl)ievmoO'o  in  allen  ^aximx  unb  2d)at 
tivuuiien,  tf)eilv  fvifd),  tl)eil'5  l)alb  uertvorfnet  obcv  beveit-J  auf 
bem  älVii  bev  oollftänbiiien  ^evfe^muij  becjviffen,  bie  iuc()f  bie 
iöübcnutävme  ftcigevt  unb  C'iJ  ben  .virten  iMattpf langen  md)  unb 
uad]  cvm(.HiIid}t,  5iMir,5e(  jn  faffen  unb  5u  cjebei()en.   I^a'ä  fleinfte 

0.  .^iciijliit,    ivioKfiicii.  I.  7 


98 


Gin  a^oijclC'cig. 


glccfcfjcn  evbc,  \w  \oU)c  (^c\md)\^  ®cf;ut^  fiiibcn,  i)t  aciuijj  m\ 

tf)itcn  ßcbccft. 

&whK  fcim  Scf;itmimmcvii  tvictH'ii  ficf)  l;iov  mit  i()vcn 

fjaU)f(ii(icjcn  Guiuien  fKVum  uub  llofu'ii  if}VTn  ci)ifarf)on,  ctiua^S  flö- 

tciib  vfcifonboit  ^'orftoii  ücvncf)incii. 

Ticid)  einer  Iän;]eveu  ÜCMiibevuiui  uninbteii  luiv  iniö  mel)v 

jKid)  bein  3nnerii  uiib  luid)  beut  ficx^cn,  bem  OiotjeS  5ie((  ,vt. 
iDie  t)öcf)[teii  iiantcii  ber  C'i^ebiriie  iininmelteii  bort  yoii  bvci= 
,V'f)iiien  9Jiöiien,  bie  irf)  niViionbiS  auf  bon  .poliiicn  tniitenb  ontvnf 
iiiib  inc(d)e  if)ve  "i^ioftcv  iuol}l  aiiäiicl}lioi:;(i(f)  viuf  beii  felOft  für  ben 
^^Jülavfiid)«  unaUiiäiu^acfjeii  eteidibf^iUcn  «m  ^eftfaub  aiileneii, 
Sumcift  tu  ijvüi^en  iiofoiiieu.  Ciine  feffelartiiie  3:i)cilid}lud)t  umv 
iiorf)  mit  tiefen  Sdmecmaffen  evfülU,  an  bereu  'dkn'i^  eiuijic 
fnrjfdjuäDIiije  C^ra§i]änfe  (Ansor  bracliyrliynchus)*  mit  it)ren 
Gunijen  lueibeten. 

ä3om  9Jotjeö^{5-ie((  (i^^n  ift  ber  t^cxc\  ber  i)iättd)en  ober 
ih\iH'entandf)er,  Mergulus  alle)  tönte  fdiou  anc*  uiciter  J^erue  ein 
lüirreö  Traufen  r;'n-iiDer,  äf)nlid)  bem  (s^'unirmel  von  (^Mef^Oärfjen 
unb  äiHifferfäüen ;  in  bid)ten  S^rnppcn  firid)en  bie  iHH^ef  aO  nnb 
jn  ober  mn|d)>oärmten,  [taarenartiji  Oiiniie  fd)faiienb,  bie  Stein- 
iiHide,  in  benen  [ie  it)re  :)cefter  ^leKint  f)atten.  9l((e  fjeroor- 
raj]fnben  ^-elotU^rfe  luaren  bid)t  befüet  oon  benfeUunt,  ii>äf)renb 
anbere  in  meift  felbft  iieiivabcnen  armc-birten  nnb  arntf^taniien  .^">öf)^ 
Un  unter  bem  Jriimmeriieftein  brüteten;  and)  auö  biefeu  Vöd)ern 
antioorteten  i'ie  bem  ^Jiuf  i()ver  (sV'nofi'en.  (^ef)t  ein  [oId}er  5hiil 
V>fei(id)neU  auf,  fo  branft  e^o  burrf)  bie  Vüfte  loie  <£tnrmioinb. 
9J?and}c  ber  33rntftellen  befinben  fid)  unten  am  ^n]]  ber  Steinioälle, 
anbere  in  ipö()eu  bii^  jn  4— ')00  Auf5.  ^n  ben  Oiefteru  ift  ütn-iiieu'^s 
of)ne ':)fact)cirabnnii  nid)t  (eidjt.yi  iielauijcn;  fie  finb  üCun'bie'J  (leiuöljn^ 
(id)  an  beu  fteilften  (Stellen  aUiieUMt,  loo  eo  taum  möj]nd)  ift, 

*  9tcnvcj3ifd;  (Jraagaa.''. 


iliaH'CUtaiicl;ci-  (Moryulus  alle). 


1l 


3)ic  Äral>kntaud;cu. 


99 


5uj3  äu  faffcn  unb  wo  ba§  (^cftcin  tcirfjt  to§  wirb  unb  ()cra6== 
voUt.  ©er  Slvcibbcutaurfjcr  legt  nur  et»  cinsiges  ücr^ältnlpmä^ig 
gvüjjcä,  (id^t  t)Iaugvüund)c§  dx,  baiS  6eim  S3e6riitett  ctwa^  ücr= 
fclcic^t,  auf  bic  felo^c  (Svbc.  ©cibc  (Satten  f}a6cn  einen  S3rutf(e(f 
nnb  üvüten  abwcd^fetnb,  fie  fi^en  ba&ct  fo  feft,  ba^  i^  mehrere 
eiev  wegnehmen  fonnte,  o^nc  ba^  fid^  bic  SSögcI  [töten  ticken. 

S)ic  91af)rung  biefcr  lieüen  (Sei'djöpfe  IJeftet)t  in  SBcic^t^ieren 
nnb  flcincn  SrcOfen,  namenttirf)  (Garnelen  nnb  Btüt)tre&fcn,  bic 
fic  tandjenb  fangen.  3f)v  gleifd),  ba§  übrigen^  üon  fdiiuäräli^er 
ÖavOc  i[t,  gilt  aU  fe()V  n}ol)Ifc()nierfenb. 

1)a  SlraC>£»entand}cv*  ift  bcv  flcinfte  in  Guro^a  fjciniifc^c 
(Schwimm üoget,  nur  ö'/a — ^  Bi^W  lang,  wii  fräftigem  ^ör))er= 
Dan  mit  furjen  Slngwerfseugcn  unb  ®cf)nabel,  bcr  braunfii^wars 
gefärbt  ift,  wie  bic  ^^-ii^e,  mit  ^In^nafjmc  ber  6(augrauen  35orber== 
feite  bcr  (Sd;ienen  unb  Oberfeite  ber  ^(^in.  ®ein  ^ilcib  ift  cin= 
facf}  raud)f(f}War';,  9iü(fen  unb  Ölügclbcrfcn  glänsenb  frfjwarj,  bic 
Unterfeite  yon  bcr  33ruft  abwärts,  ein  fleincr  «Spiegel  auf  bcn 
Spitjcn  ber  ®ecunbarf(f)wingen  nnb  bic  f(f)arfbcgren3ten  ®eitcn= 
ränbcr  bcr  tängcrcn  2d)nlterfcbern  wcifr,  über  bem  biannon^htge 
(iegt  ein  fdjntalcr,  Ijalbmonbförmiger,  au§  fcinftcn,  wolligen  5^== 
bcrn  gebitbeter,  fdjnceaieiijer  j5kd. 

Ü>on  biefen  iüriitevlät^cn  ging  unfere  ihJanbevnng  weiter 
norbwcftUd)  bem  ©tranbe  ju.  (i^o  war  bereits  ^JJiittornad)t 
oorüber  nnb  fo  cmpfinblid)  falt,  bafj  fid)  eine  bünne  (Siöfrnftc 
auf  ben  {(einen  Xeid)en  bilbctc. 

Slm  Ufer  fticfsen  wir  »üiebernm  auf  (^raSgänfe,  bic  fid)  auf 
Vanbfeen  unb  im  rnt)igen  Si>affor  ()inter  ber  33ranbnng  ^eruni' 
tummelten;  ber  9{afeu  war  weit  unb  breit  üon  ilirem  Unratf) 
unb  gcbcrn  bebedt.  ©ic  3:ruvvcn  beftanbcn,  wnc  eö  fdjien,  au§== 
fdjlicfsüc^  an^i  einiäf^rigcn  3ungen,  bic  woI)(  nod)  nid)t  brüten 


*  iJiOinjC)]ifd;  Alkekongo. 


100 


®ic  3)itiicii'3tiicttt. 


unb  bic  c&cii  ftavf  im  5-cbcr»ücd)lcI  kgviffcn  lüavcn;  bicjcv  tc* 
fdjvänftc  ficf;  icbocf;  nur  auf  bc>5  SdiSfaKcn  bcv  (2cf)»uincicit  iinb 
gliicicrbccfcn,  fo  baj}  bic  J^icrc  uicf;t  bic  Jyäfiiijfcit  fjattcit,  ficf;  in 
bic  i'uft  3U  cvf)eOcn.  3icf)  bid)t  ,3uiaiiimcnHf)aaroitb  [ucf)tcn  ftc  in 
bcv  S3i-anbuni)  Qdjui);  aber  ciU  wiv  [ic  mittdft  bc§  ^cotc-s  ücv- 
folgten,  fie(cii  im§  auf  5  Scliiilfc  uicf}t  lucuigcv  a('5  15  (5tüif  ^uv 
iÖcutc,  iüäf)Vonb  uecf}  einige  anberc  ÜH'mmnbete  entfamcn. 

Sfujjcv  bcn  fcfiou  oOeu  cmiäf)itteu  iH\]e[u  CeohicOteteii  luiv 
uod)  mcf)rcve  ^^?aavc  OuiuOmöoou  (Lostiis  i)arasitaj*unb  votljfeljligc 
'^cetau(f}cv,**  am  Stvanb  einige  ii.lieev  llfevläufev.**-' 

!i)iürbiücftlid)  vom  'Jiotjcv  oieK  luivb  bau  "iHn-Ianb  Inviter  unb 
lücnigev  fumpfig.  .s^iev  tefinben  ficf)  OiVfie  einer  fleiiuMt  '^(nfiebe- 
(ung  mit  Xvümmevn  von  ^h\yiHimn,  bie  ein  gan^  fvifif)e-5 
9(nfel)en  f)aben,  nebft  alten  (,sH\ibevn.  3u  bev  ^)uil)e  ift  bcv  ilHibcn 
gau3  bnrdiiuüf}(t  unb  unterl)öl)U  uon  "liiofavfüdifeu ;  auf  tvoctenem 
fteinigeu  (^h'unb  unb  bem  magevfteu  i^oben  gebeil)t  Ca  üppig 
bcv  gvoßWimiige  novbifdjc  ''))loi]n,  Pai)avor  mulicaule. 

(i'^  lüav  8  lll)v  in  bov  (SVÜl)e,  alv  nnfevc  Keine  C'>'iefell  = 
fdjaft  nacf)  bem  -2cf;unev  3nvüct"fe()vte,  müb,  evfvoven  unb  mit 
fnnvvenbem  iViagen,  fo  bajj  norf)  einige  junge  (SVinfc  3ugevid)tet 
luevben  rnnjiteu,  c()c  an  ^Ji'uf)c  unb  5cfifaf  gebadit  luuvbe. 

®a!3  i2d}iff  loav  U)äf)venb  unferev  3»oölfftünbigen  iHbioefen- 
fieit  taunt  oon  bev  Stelle  geviicft;  auf  ben  fvifdien  ffaven  llfovgeii 
fotgle  neblige  ^Mtteviing,  loäfivenb  bie  ^iiMnbftilie  iuunev  nori) 
an()ielt,  fo  baf^  fid)  enblid)  bie  '.yiannidaft  ent|d)fof;,  bao  Aabv^eug 
no6^  bi§  3uni  nalien  >s*\ifen  bev  X^unen^ufclu  (Tuni,\ivne)  311 
bugfiven. 

!Diefe  beftef)en  an^S  bvei  gvöfjeven  ipolmen  nnb  fiitb  bic 
3iuei  iDeftHc^cvcu  nad)  bev  Seefeite  3u  mit  3al)lveidH>n  Mlippcu 

*  9ioi>vc^iiri;  Jo  mit  'J'iivJD. 
**  Colymbus  septentiioimli.s,  mnU'Ci]ild;  Com. 
***  Tiinga  maritiiiia,  noitvej]ifrii  Strandvibc  unb  Kjaorpljt. 


1:  ! 


Gilt  CA(ct|d;cv. 


101 


uuiijcljen.  i^on  ©üb  <\m  ift  bcv  .^afcit  lucflcii  Setfeit  unb  fetc^tcm 
5af)vuiaffcv  \Ajmx  ^\uß\ußd),  mau  läuft  beäf)atb  öon  9^otben  t)cr 
ein  imb  flubct  ()tcv  na()c  untcv  bcv  növb(i(^fteu  3nfet  (füböfttid) 
baoon)  auf  G  feto  10  3"abcu  Xicfc  auf  ftolutcjeni  uub  faubigem  2(ufer^ 
flvunb  r)tuvcid)cubnt  2dml-;  floijcu  Siub  uub  Üi^ügeu.  1)it  Sage 
bcv  (ctjtgcnanutcu  Oufol  ift  ihmi  bcu  fcf}wcbifd}ou  Sovfdjevu  auf 
70  (^vab  4  liB^iuutou  uövbl.  i^vcito  tcftimuit  unn-bcu',  bie  öftlirf)C 
l'äugc  üou  C'>3rccminc{)  tctvägt  15  Ö»rab;  bte  Gutfcvnuug  vom 
',>'ftraub  2  bis  3  mdim. 

33üu  ()icv  liegt  bcv  9i\HjCi5 :5icll  iu  Cft,  uövblid)  üou  bcmidtton 
5ic()t  jid}  eiu  gvcf?cv,  fciucv  Väugc  mA)  buvd)  cincu  r)i?f)mu 
ilH'vgfamm  iu  ^\m  ^^(eftc  gcfd)iobcuov  (.''Hctjc^cv  (nä  äum  iD^ccv 
l)cval\  ®ic  ::)iciguug  bcffclbou  ift  ciuc  gcviuge,  fciuc  Oberfläche, 
feuiel  ic^  mittelft  Sevugla'3  uutevfd)eibeu  fouute,  ()äufig  wn  ^Uüf - 
kn  uub  ^tiffeu  bUYd}fuvd)t,  feiue  ilH'eite  am  Stvaub  ktvägt 
12  W\Un.  Seiu  (^uf?  fte(}t  iu  iüo()t  10  bis  20  lllaftev  f)üf)eu 
feutred)teu  ^iiHiuben  ücu  ^evv(id}ftev  Ofaugvüucv  Savbc  uuuiittelbav 
üOer  bcu  fd}äumeubeu  uub  In'auboubeu  ScUcu.  '^^cn  3eit  ju 
3eit  löftc  fid}  eiuo  gvofje  ma\i(  uub  ftüvätc  fvad)eub  iu'^  a)ieci* 
tevab.  3lud)  ba«  i^erftou  bo-i  iuxm  bet  ßi^maffeu  bvöf}ute  oft 
une  *ilauououfd}iiife  m\1>  I^LMUicvgevod  ,yi  UU'5  fievübev.  :t)tc  33mc^ 
guug  ber  (*''>lctid)ev  auf  ^^.ntjOevgou  bürfte  übevl)aupt  eiue  inel 
vafd}eve  feiu,  ciii  bie  bov  ceutvaleuvopäifdjeu.  M)  betvad}te  fie 
ah  bie  Ölüffe  bcv  ^l?o(avläubev,  bcvcu  Sd}ueeuiaffcu,  allcvbiugis 
aud}  tljcilivcife  idimc(,^cu  uub  uamcutlid)  vafd)  vcvbampfeu,  juui 
aUevgvöfneu  2(}ci(  icbed)  buvd}  bie  (^3lctfd)cv  bcm  iHiecvc  3ugefüf)vt 
unn'beu;  bcuu  mit  ^>lu^iual)uic  iu>u  (S*ueciüaffevl.\id)cu  ()at  ®pi^^' 
iH'vgcu  fciuc  vevniaueut  flicpcubeu  ('»Vniiäffcv,  uub  otngleid)  ücrl)ätt- 
iiifnuäfjig  uid)t  bcfoubcv^  Diel  ^A)n(c  fällt,  muf$  bod)  bie  iüäl)vcub 
eiiK'3  ciu^igeu  0  inü  H  iWJüuatc  laugen  a^hitcv^i  fid)  aul)äuicube 
yj^iffe  bcffclbeu  eiue  gauj  aufeevcvbentlid}e  fein. 

Oiidjt  uiiubev  tetväd}t(id}  ift  bie  lüieuge  im  Sd}utt,  ('•^cvöU 


f, 


m^A 


102 


3a'iia()mc  bei  tSibcrvöijcl. 


uub  ?$cB&Iörfeii,  lücrc^c  btc  ©Iot)(f)cv  311  Zi)al  füfjvcii  uitb  iciüüI)! 
tu  mox'ämn  üoii  ganj  vicftGcn  ®imcii|ioucn  uicberfdjlagc»,  qU 
auä)  biroft  iux  @cc  führen. 

2lm  nörbtic^cn  (5nbc  bcö  in  ytcbc  ftorjcnbeu  ©fctfc^erö  xcnim 
einige  ftcife  illiV)Jcn,  bic  (Siä>3nfetn  (Ssöarnc),  am  ber  (See; 
am  geftlanb  felbft  ergebt  fiel)  luciter  nad^  'Jiorben  ju  eine  9fcif)c 
jicmlirf)  ifülirtcr,  fecjolfüvmigcr  (Gipfel,  üfjnc  3iDeifcl  eine  phito- 
ntfd^e  33ilbung. 

üDic  !Dunöarnc  crt)cben  fi^  ungefäf^r  15  -  36  ($ufj  über  bie 
glurt)martc;  bic  öfttic^e  ift  ntebrigcv,  ^a^cx  unb  fanbiger,  bie 
iucftUd)cn  befielen  auö  23änfcn  ber  ^efta^^üüf-gormatiün,  bie 
t^eidücifc  [enfre(^t  im  iOZeer  abftürjen.  3luf  ifjrcr  Oberfläd)c 
giebt  c§  üic(c  t^alartige  Ginfenfnngcn,  bic  je^jt  mitunter  ncrf)  mit 
ittd^neewctjen  erfüllt  luciren,  unb  etji.^elne  tiefere  l\inbfcen,  bie  tf)eil'3 
üon  geliämaffen  umgebni  finb,  tf)ei('5  auf  a)?üür==  unb  J^orfgrunb 
liegen,  hieben  einer  |ef)r  ü]>\)uyn  iD^ooöüegetatiüu  fiubcn  firf;  fjier, 
luiewüfjl  in  etiuaä  bcfc^eibenerem  iDJcia^e,  ungefäfjr  biefelben  iÖ(att> 
pffanäcn  (i^fjanerogamen),  bic  luir  füblic^  wn  OfoticiS  SjeK  äuge* 
troffen  fjatten,  namentlicf)  üiele  ©aj-ifragen.  ■Diefe  3nfe(u  ücr- 
bauFen  ifjren  'Jiameu  ber  iO^'uge  wn  Gibcrnögelu,  bie  früfjer  t;ier 
ifjrc  3)rutfoIünieu  aufgefdjfagen  ()attcn.  3e(jt  mögen  woljl  uod) 
einige  ()unbert  Guten  r}ier  niften,  aber  bie  barbari|d;e  yfol)f}eit  uub 
(S)eiuinnfu(^t  ber  uoriüegifc^en  Sd)tffer,  bie  nid)t  nur  ade  Tmmi 
uub  frifc^e  (Sier  tüegucf)iuen,  bereu  fic  ()ab[)aft  luerbeu  föuueu, 
füubcrn  bie  felbft  brütoube  iiJeibdjen  uub  loId)e,  bic  if)re  ^iüd)- 
!  'u  3ur  (See  füf)ren,  idjonungöIoiJ  tobten,  ift  llrfad^e,  baf?  bie 
'.'ieugc  ber  Spiere  oon  3af)r  ju  3al)r  abnimmt. 

(Sic  niften  übrigens  immer  uodj  jat^rreid^er  auf  ber  3ufe^ 
gruvvc  aU  anbcrc  ajogetarteu ;  auf  bem  gefttaub  faub  id)  bagegeu 
nur  anwerft  feiten  bic  iörut|te(leu.  iSi  fc^eint,  baf?  bie  (^ibcr^^ 
enten  \i^  namcntlid)  auf  bie  ^olmc  äurücfiiefjen,  um  r)ier  ed)u(j 
oor  ben  'fotarfüc^fcn  ju  fjabeii,  benu  fie  foUen  fid)  erft  bann  ba> 


^  .> 


(iitcioögcl  (Öomuterüi  inolli»biiim)  uiit  'Jicft. 


i 
1 


'4 


♦  i: 


■»f»T  "--•—«*" 


®ic  Gitcicutc. 


103 


[cI6ft  utcbetlafjcii,  wenn  baö^iö  cjcljtüdjeu  unb  \o  ben  üJau&t^icrcit 
bcv  3»fl^"fl  unmöiitirf)  gemadjt  ift. 

3ii  (Svife&cv'ijon  fiiibcu  jid)  siuci  Slvteti  üüii  (Sibcvoögctn,  bic 
^va(f)toibcvijaU'5  (Soniateria  spcctabilis)  *  unb  bic  ar!tif(^c  gorttt 
bcr  gcmciiicu  (Sibovciite  (Sonuitcria  thulcusis),  bic  allctbingö  ui(^t 
a(ä  eigene  2lvt  ju  betvadjtcn  ift,  aber  in  niand)cn  «Stürfen  bo(^ 
wcfcnrti^  üon  Somatcria  moUissima  **  abweist. 

erfteve  geljövt  nic^t  ju  ben  tjäuftg^tcn  35ögeln  (Spifebevgenä, 
büc^  t)aben  wir  jic  anf  ben  ^nueninfctn,  im  3!5=Siovb,  (Stof-Siovb 
unb  auf  ben  Saufenb^Onfctn  angetroffen;  bic  anberc  ift  in  größerer 
9)tengc  über  bic  mciften  Xfjcitc  bcö  «anbes  verbreitet,  namentüc^ 
auf  3nfeln  unb  Quinten,  im  Dften  jcbüd)  weniger  ja^treic^  aU 

im  Seften. 

(Sic  gef}ören  in  bic  «Sippe  bcr  Taud)entcn,  bereu  §inter3c()e 
fid)  burd)  ben  breiten,  fd)taff  ()eraOr)ängenben  ^autfaum  tenn- 
äcic^net.  ^ei  beibcn  3lrtcn  seid)net  fid)  ba3  größere  a^ännt^en 
burd)  ein  fd}ön  buntc^i  Üteib  am,  iuät)rcnb  baäienigc  bcr  Seibc^en 
I)öd)ft  fd)mud(ü'5  ift;  and)  gc()örcn  fic  mit  ju  ben  größten  Wirten 
ber  (^V.ittnng  übertjaupt. 

^iV^  lDiännd)cn  bciJ  gemeinen  fpi^bergifd}cn  eibernogets  ift 
22  3oU  lang.  X)cr  Sd}nabel  ift  orangcfarb,  mi)  bcr  Spitjc  3u 
mel)r  l)cl(ge(b  griinlid);  bic  3riö  braun;  bic  pfjc  unb  Sd)iüimm== 
baute  fd)wär,^üd);  ba-s  (öcfieber  inet  fteifer,  r)ornartiger  aU 
beim  3iieibd)cn,  bcffen  .N>iuptfarbc  weijj  ift;  berSd}eitet  mi  ber 
Stirn  an  bk  jn  ben  5(ugen  (}crab  nebft  §interfüpffeitcn,  SOatte 
beö  §interrüden'5,  JOberidjmansbcrffcbern,  Unterleib  mi  ber  33ruft 
an  gUinseub  fammetfd}juar3,  Sd)tüingen  unb  Steucrfcbcrn  mc()r 
raud)farb,  bic  grcfjcn  Sd}iüingenberffcbcrn  fc^iuarj;  bic  ctiuaö 
fic^elförmig  nad)  bintcji  unb  unten  gefrümmten  längften  Sc^ut- 
terfebern  wcifr,  ipiutert^eit  bcr  Söangen  unb  ein  Sied  jebcrfcitö 

•  5{ei1»cj}i|rf)  Pragtcdcrfugl. 
**  iJJcvU'Cijijd;  E  otcr  Ederfu«;!. 


]04 


2)ic  Gibcrciitc. 


Wä  %\d(iii  aii'i  bicfjtcii,  riiiisjcii,  ijtiin^oiib  pi|taciciiijväncii  Ö-obovii 
tf)toI)ciib;  33ruit  jart  f)cl(  er&|ni3ct&  aiuicfjaucfjt. 

'^ciS  ißJciDd^cn  baijcijcn  orfd)cint  ükn^cv  fafjl&viiuntid;  imb 
vaiK^favD  gcftvicfjclt  uitb  inarmerirt,  tijdVi  mit  mi\]m  g-cbcv- 
fantcn;  unten  f)c((cv,  iörnftfcitc  unb  Sctcf)cn  mit  fc^niiitcit  irf^iuär^* 
Hd^cn  Qucvfcinbcn;  23aucf}mittc  faft  cinfavlna  unb  fcttijlau^cub  [ntt 
retf)ndf;braun;  untcv  bcn  ^-cbcvu  boia  UntcvIciOcä  cntiuicfcln  firf) 
lüä^rcnb  bcr  .^crfcftmaufcr  3af)fvci(f)c  wiAlu;\c,  jivaultcfjc  l^micn 
üon  ungemeiner  (Staftieität  unb  5lk'id)f;eit,  bie  jicf)  bait  Sei&cf)en 
kirn  Slnlegen  beS  Taitc^i  cimxciii^t  unb  alö  ^)ieftmatevia(  iienueubet. 
33ei3innen  bie  SBeit^c^en  im  Onni  jn  legen,  [o  gefeKen  fic^ 
bie  3!)?ännd)cn  fetten  mcf)V  ,yi  il)nen,  letztere  rotten  [ic^  bann  in 
größeren  Tru))pen  sufammen  unb  fcf}n}eifen  ireit  auf  ber  See 
f)erum,  wä^rcnb  ancf)  bie  ilBeitcf)en  unter  fiel}  mefir  gei'elljcfjaftlicf) 
leDen.    !t)ie  '?Jefter  finben  fid)  tlieil^  einjefn,  tf)ei('^  ju  meljreren 
auf  einem  ffeinen  9i\iume  in'reinigt;  aU  üKiftfteUc  wäijlt  fic^  bie 
Griberente  «SteingeröH  unb  *£anbl?oben  unfern  ber  5httf}marfe, 
trorfenen  ä)?üorgrunb   in  ber  i^üif^e  ber  ffeinen  3:eid)e,   feltcuer 
iUi))ven.    iTie  iVefter  liegen  entirebcr  frei  ober  neOeu  unb  ^wi- 
fc^en  5e(bfteinen  unb  teftef^en  an^>  einer  fleiueu  flauen,   napf- 
förmigen  C)ö()hnig,  in  ber  nur  nienige  '']?flan3enftoffe,  al'j  ^,i}ioi.v5 
unb  iölätter  üon  Saj'ifragen  gefunbcn  luerben;  auf  biefer  fpär 
nd}en  Unterlage  hfubet  fidi   eine  reid)(id}e  Terfe  ber  foftOaren 
(iräuntic^granen  unb   UHi[?geid)edten   T'unen,    iiield)e   bie  4—5 
grojjen,  ()el(  oUwngrau  grünlid^eu  (iicr  irie  eine  ^^3el,vnüt5e  ein 
f)üacn  unb  oft  fogar  nidjt  nur  fcittidi,  fonberu  and)  oou  oOen 
ganä  kbetfen.    (^eiuöfinlid)  juirb  mir  eine  iörut  gemad^t,  fall'3 
biefc  aDer  3U  (^Hnmbe  geljt,  eine  ^loeite  unb  feltft  ,vtiiiei(en  eine 
britte.    IDasS  Scifcc^en  fi^^t  fef}r  feft  auf  bem  ^liefte  unb  nimmt 
fic^  ber  3ungeu  mit  ioa(}rf}oft  riif)reuber  Sorgfalt  an.    :n\ilit 
ein  3)?enfd),  fo  brüdt  fid)  erftere^^  mit  feinem  o()nebem  icf)r  be^ 
Vrtmirten  «örper  unb  rjorijontar  ciu^^^iicftrerftem  .S>-ib  \:Um  auf 


.:,t 
'I 


^n 


"!»^ 


2)ic  (Sibcvcutc. 


lO.-) 


bie  Crvbo,  boii  C'V^ionftnnb  loiiiov  J^-iir(f)t  loViilirficn  atcv  viif)iiii'it 
^liitciJ  OcoOacl)tci!b.  (M]t  cj  nur,  fo  Ocfprit^t  C'o  iiidit  leiten  bie 
Criev  mit  einer  nviinen,  [tinfenben  ('^lüiiiiifeit,  Kluft  bann  in  ije* 
buiftev  SteUun(3  f)ofti,]  ein  Stücf  jueit  ()in,  fic^  mit  ben  IjM- 
iieöffneteu  unb  ,vi  iöobeu  acbvücfteu  di^Ux  fövmtirf)  unterftü(jenb, 
ftveicf)t  aucf)  )w{}l  uocf)  einige  20  Scf}vitt  bal)iu  uub  läjit  fiel) 
bann  auf  bie  (5vbc  niebev;  .yniuMteu  flieflen  bic  (5nten  fell^ft  biö 
3um  iDJeev  unb  taucf)en  f)iev  eine  ^eit  Umic\-  nnbeve,  bie  mlji 
idm  öfter  H'ltört  uun-beu  finb,  |te()(en  fid},  ef)e  man  bem  ilH-üte^ 
Vlm  fef}r  uar^e  ift,  (lorpcrnben  2d)ritte^5  uub  jebe  ?(vt  neu 
'Decfnmi  beuut^eub,  ah;  immer  febven  fie  aOer  ba(b  luieber  ju  ben 
tSieru  surürf.  (Sine  ^^Ute,  auf  bie  wir  .yifällin  ftiejVu,  füfjrte 
ein  ein^iijeiS  )e()r  neinc:!  ^muiesi,  mUpS  i()r  nid)t  all^urafd)  foljien 
fonute;  fie  floji  nun  etniiie  2d)ritte  lüeit  um  um  f}erum,  lief^ 
fid)  bann  luieber  uieber  unb  lief  .yüiid^en  mir  uub  meinem  Ü3e- 
illeiter  burd),  um  if)r  fdjiüad^ei^  unb  [)ii(frofe'5  «inb  in  ^dju^  ju 
nel)men. 

I'ie  3nnsien  im  ^faumfleib  finb  otenf}er  unb  auf  ben 
(S(üi]e(n  unb  .'öal-sfeiten  bunfel  vaud)tn-äunlid)  nvan,  f)atH'n  f)eUer 
iivanlid^e  Uuterfeite  unb  einen  friiarfiieseidineten  breiten,  lum 
ben  ^djuahlfeiten  au'oj^ef^cuW'u  iii'ItiHd)^iüeif5en  8treif  ütvr  bem 
Vlnj^e.  (5Heid)  nad)  bem  5(uofviedien  nimmt  fie  bic  9)(Utter  unter 
bie  Jliiner  unb  füf)rt  fie  L\ilb  darauf  s»m  5i?affer,  i]eiüöf}nUd)  c\n 
feidite,  ferficje  Stellen  am  aH'eere'^ftranb;  ()ier  taufen  fie  etiua^s 
UHitfdH'lnb  a(H>r  h't)eub  unb  baOei  lebhaft  flöteub,  piepeub  unb 
pfeifeub  l)iu  unb  f)er,  c^xiMn  mit  bem  ed}uäOeld}cu  im  weid}en 
Saube,  tippen  bamit  nad}  jobem  bnnfeln  C'>3eaenftaube  unb  trin- 
fen  fel)r  f)äufiiv  ^m  C!*H'f}en  fiolpern  fie  äuiueifen,  iubem  fie  fid) 
auf  bie  Dreiten  2d)iüimml)äute  treten.  Sie  )d}iüimmen  fofort 
and)  vortrefflid;  unb  lernen  auf  ben  ^Inaftruf  ber  eilten  rafd) 
nntertaud)eu  uub  iOr  folcjeu;  fommen  bic  iileincu  nid)t  fd^nelt 
i]onu>3  üou  ber  Stolle,  fo  treiin  crftere  bicfcieeu  uor  fid)  f)cr,  über 


i"* 


m 


^£ 


10(1 


2!«i-  '^larf;!  iSitcivcjicI. 


nimmt  fic  and)  ()in  mib  «vlcbcv  auf  bcii  aiiirfoii.  I^ov  l'ürttoii 
bor  (5iito  uiib  bciJ  (fiitwücrs  flinat  nlrf)t  unmufifaliirf),  tief  flü^ 
teiib  ==  vfi'iN^  ""^  taiikitavtiji  iit»rfK»^-  '^'^'^  'Jial)vuiiii  aücv 
(Jiborontcn  t'oftcfjt  Dor^iijiUrf)  in  5c(;ncrtVu  nnb  5iüci|d)aIinon 
9Jhi|rf?eIn,  bic  «eincvon  üovfif)Iini^'n  fic  c\cit\s,  c\xö^m  Jucvbcn  .^cv^^ 
6vü(f;cn.  !t)cv  ilropf  ift  oft  c-jan^  mit  ^.yinid)oI|(f}a(cn  erfüllt,  oic 
übrigcn'3  alle  raftf)  ücrbant  lucrbon. 

©ic  9)2änncl;en  fc^cincn  epi(jbcriiou  im  .NpcrOft  friifjor  jn 
ücrtaffcn  aU  bic  5BciM)on  mit  bcn  v^niiiicn. 

•    TiiX  ^rarf)t^(5ibcrüei]d  nntor|rf)cibct  firf;  uon  bor  okii  be 
fc^riobonon  flcmoinon  (Siboronto  bnrrf)  bio  nidjt  fo  luoit  üortrotonbo 
Sofioboruncj  bor  (^oi^onb  ,uüi|(()on  ^^(ujio  nnb  Oiafonlöcf^orn,  votljon, 
boimiWiiinnc^on  jn  einem  flornnboten  Aporn  anfai'triobonen,  Scf}nabol> 
rücfon  nnb  ri.Uf)(i(^c  Mm  ^i'V  !Oberfopf  hli  ,yim  ^^uirfen  ift  ^art 
btangrau;  :mt  bie  älUir,^oI  bo'3  'Oberfif^nabel'J  Kinft  ein  fammot^ 
fc^iüiir^oö,  nad)  leinten  tf)oiliüoiio  aieifitH\iren,Ue':S,  |(()nuile'5  iWanb; 
ein  obenfoIc^O'5  fiil^rt  ioberfoit'o  üom  iUnn  ani  U\ic\'i  ber  itel)l 
feiten  ^incib;  biVo  (Snbc  ber  Äpnnbenfebern  im  Oiarten  mit  idjwcix 
3em  3-Iorf;  über  bem  nnf5(n'annen  'iUu^c  ein  lueifser,  luUerljalb 
boffotbon  ein  Meiner  fcf)ii\ir5or  Slecf;  bie  ili?anjie»iFiV'!^'-'  >[    tob 
I)aft  jjiftaeiongrün ;   ber  .'Cberl)alö  fonft  rein  m\%  yh<]o  bev 
grüjje  Spiegot  anf  ben  Scfpiniion,  bio  yjfitte  bO'S  Cl'orrüdenci 
il$  lux  §inter()aIäbo|bj   nnb  ein  rnnblirf}or,  ief)r  an'ößebef^ntor 
%Uä  auf  jober  ®eito  boiS  §inter(eibeö;  iiropf  nnb  Ü3rnft  finb 
gart    ifabcl(=f(eif(!^riJtf)U^ ;    bic    übriiien  Xfieile    |ammeti(f)iüar,^; 
@d)triingcn  unb  ©teuerfobern  f)eller  rand^farb.     rie  |d)Uiar,^on 
@d)ntterberffoboru  biei]en  fid)  fid)e(förmin  über  bie  t^inc^d  l)orab. 

®aä  3Beibc^en  i]Ieic^t  im  ^HIKiemeinen  bem  ber  ncincinen 
eibcrento,  lä^t  fid)  aber  am  ber  Sernc  |d)on  (oid;t  bnrc^  fein 
mcf}r  büfterciS  C^ofiebor  unb  ben  gröfjoron  lueifjen  Spioiiel  ber 
ßubitaIfd}mingon  crfonncn. 

Ucbcr  ba^  53rutc|e|(^äft  bicfor  2lrt  f)abe  id)  feine  oigoneu 


M 


Ol 


Xk  C£iefrf;cUciitc. 


107 


5" 


(f vfaf)vuiiiion  macf)cn  föiinon ;  baf?  fic  in  SpHjtcViicit  niftot,  untere 
licijt  übriiioii'i  feinem  ,8'yi'iftl- 

IS'o  fonimt  auf  ben  T)unen  3iil"eln  übviijeusj  iiüd)  eine  bvittc 
(Siitenavt  uor,  bie  bind)  einen  (5—8  '^oH  laucien  ©piefjfdjweif 
au'iiieieic^nete  (SiöfdjeUento,  ILueUlii  gluciulis *  T^iv^  iDiiinndjen . 
im  8ommevf(eib  ift  iuof)l  einfad)  aOev  bod)  vei^enb  gefäitt,  ü&en=^ 
f)cr  traunfc^iiMV.^  Ü^orbeitjaliJ  unb  Ü3rn)t  OiiJ  juv  Ü3aud)mittc 
f)eva&  glänjeiib  faffeetvaun;  bie  iUJaniieu  fiö  jur  Ofivenoeijenb 
jiert  ein  arojjev  flvan6väuntid)  lueijjev  ^ttd;  oi»  ^interfo^f  jeber^^ 
feit'5  Slnbentnnji  einefS  keiton  feibemueifjen  Väncj'Jitreifen^S ;  bie 
3-ebevn  bcr  §intevl)aI'ol\i|i!3  leb()aft  ^inuntbvännlid)  geflammt,  bie 
^(^utterfebevn  efcenfo  unb  ttjeidiH'ife  aud)  lucif?  i]ei'd)ecft;  >5(^unn* 
iien,  mittlere  unb  äuj^eve  5'liiiKtbedfebevn  vaud)favt\  auf  ben  ^^Infjen^ 
fahnen  bev  (iulMtaIid)iuiUiien  ^^Inbeutuuij  eiue^i  iivauOviinulidjen 
5piei]el'5 ;  bie  |e()V  vcvfüvjten  äufu'ven  ge^ern  beö  feilfövmiiien 
3d}ivan,v"i>  nieift  Jueifi.  T^ev  5d)uatH'(  ift  r)üvufd)jüäv5lid)  mit 
buitfet  vofenvotl)em  breiten  ilVmb  lun*  bev  Spi^je;  ba'5  Stucje 
bväunlic^iielt^;  M\^<'  1i'f)V  l)oll  LHeii-jvau  mit  id)iuär5lid)en  Sd^iuimm- 
Ijäuten.  ibeim  yjfiinndKn  im  iliUnterfteib  ift  bev  ^opf  unb  .^atö, 
Cbevbrnft  uiib  obevev  Il)eil  beö  i^intevvücfeui?,  founc  bev  (Sdjul^ 
tevfebevu,  lueif^,  evfteve  tl)eiluHMfe  iivan  anijef)and}t ;  ein  bvaunev 
(Stcrf  ,yel)t  fid)  läniV5  bev  .N>i(i?feiten  f)evaO;  bev  Sdjnabel  ovauije^ 
vott)  mit  fd)mär5(idKV  Ü3afi'5  unb  3pifee.  ibSdyn  ^)i\inmann''5 
il(nfid)t**  c\lai\W  id)  nad)  uufeven  Crrfa()vuniien  in  (Spitjkviien  be> 
fjanpten  p  fönnen,  baf?  bie  (■^ovtpflanjuni]  nic^t  im  foiienanuten 
'i>vad}tfleib  ftattfinbet,  beffeu  id)  oben  ali  :^^intevf(eib  eviuä()ut  I)a&c, 
füubevn  im  uollfommenen  i5ommevfleib. 

Äpiev  in  iSpitjOeViien  tvifft  man  bie  (ii'JSfc^eUentc  ^auptfäd)* 
lid)  auf  ®üi5n.\iffevteid)en,  in  beven  9Jiittc  fid)  einzelne  itlijjpen 
befinben.    8ie  lebt  in  f leinen  j^-lüijen  beifauunen,  bie  fic^  üiet 

•  i)icnvciiifcl)  Havel  oh-v  AU'ntil. 
*•  i>ciiil.  yjaiiiitaim,  in^ß    Scutjct)!.  XII.  p.  '.'Jj. 


I: 


lOS 


3)ic  ®c^ucciiiiniicr. 


I  I 


ri 


auf  bcn  Vaiibjccii  f^cvinnmMtn'ii  mtb  eine  ijvoile  Scvttiiteit  int 
Saueren  iinb  ac^Jüimincn  unter  bcin  Ba^^iX  mcn.  3f}vc  i)lci{y 
vuiiG  teftcfit  aus  ä5cgctaI}inon,  ÜBüviiicvn,  ^UYlM'on  unb  iDhifcljoIii. 
Hefter  faf^cn  luiv  md)  eine  (^efellfc^aft  uoii  3  Ciä  0  8til(f  —  mcift 
9)fänn(^en  —  niebvii]oii  uiib  \d]X  xci]d)cn  Shuieö  üCer  iOJceveö^^ 
arme  ftrcic^en;  bie  f)üf}c  eco  meibeii  [ic  UH'iiiiiftcuö  a\il}renb  bov 
.'perfaeit.  (Sic  finb  üon  )(^ürf}ternem  ili?c|ou  unb  trf)u.Mnunen  bei 
^ernnnaf)enber  (?»3efar}v  gvo^e  (Strccfeu  UH'it  unter  iliniffer  fort; 
onücfc^offenc  Deifjeu  fid}  am  (^H'unbe  feft.  ^u  beu  ilH-utfteüen 
fonnten  unr  nic^t  gelangen,  riefe  befinbcn  firf)  auf  ben  3nfe(n 
ber  tiefen  Xeicf^e,  auf  )üeld}e  man  nur  mit  äuf5erfter;^(nftrenguug 
33octe  Dringen  fanu,  unb  erftere  frfmnmmcnb  ju  erreirfien,  ift 
bei  ber  f)icr  r}errfrf)enben  Temperatur  wn  Vuft  unb  ißJaffer  ein 
ernfteä  Sageftiirf.  Criberenten  unb  t^i'oirfiedenten  jeigen  ficfi 
ni^t  fetten  untereinauber  gemifdit,  namentlidi,  luenn  fic  auf  'om 
l^npVen  ru^en  unb  ifir  (^H'fieber  reinigen. 

3u  ben  übrigen  iörntiiögefn  ber  rnnöarne  ge()ört  noc^  bie 
(Srfjneeammer  (Plectrophancs  nivalis),*  bereu  ^)iefter  in  jyelyri^uMt 
angelegt  merben  unb  c\m  trecfeuen  l^flau^enreften  nub  Gebern 
l)eftef)en.  S)iefe  '^(mmer,  ber  ein3ige  Singvogel  beo  l'aube'o, 
UHinbert  unb  foK  im  ^Mn\  in  Spitzbergen  anlangen;  bie  4^rut,^eit 
fc^eint  in  ben  '^(ufaug  beö  3uni  ,yt  fallen,  ba  l\"itte  v^nli  bie  Jungen 
bereits  f(ugfä()ig  finb.  Sie  beiuobut  ()anptfäd)lid}  öbe,  felfigc  iS\ 
genben  init  üielen  Klüften,  in  beucn  fie  beftimuite  Oi\iftplät<e  hat 
unb  )üo  fie  iiüi)  bei  lluiuetter  Sd}u|j  fndit;  biefe  Stellen  finb 
leicht  am  llnratl)  3u  erfeunen.  Üi^ir  trafen  fie  nod)  auf  lüOO 
bi'^  2000  3u§  'J^Jeere'^l}ör)e  au  ben  fenfredit  abfallenben  .s^'Mipi'vit 
bilbuugeu  Cft^Spit^bergen^s  unb  ebeufo  auf  Xrüuunergeftein  in 
|)üd)t^alfeffelu  im  Gö^ö-jorb.  3m  .s;c*3ettfleib  ift  ber  ilnviel  rein 
lueip  mit    r)ürnfd}uiar5cn   iikMd)t()eileu,   fd)iiiar3eni   Cberrürfeu, 

*  9?cnvc;3il(^  SiiLvspurv  otff  yiictitting. 


®ev  Srt)5lJeitfuf3. 


109 


8c^iittcrfcbcrn  uiib  Spi^cii  bcv  flVüjjcn  ®cr)tüiiu3cn;  btc  mitttcvcu 
Steucvfcbcvn  fiiib  Wm^,  bic  icit(irf)cii  mit  iord)cr  Spilio,  bic 
ciUx  lüicbcv  uieijj  geiäumt  ift;  bic  frciiicveu  a?ci6d)cii  r}aljcn  eine 
uH'nigcv  vcinc  SÄvbuiu]. 

9J?ci|'t  lebt  bic  2cf)iiccamniev  in  ?;\intiIioii;  im  .^cvbft  rottet 
fic  lief)  in  cjrL^ßcvc  Js^W  3»Uii"mcu,  nacl}bcm  fic  im  Slngnft  be^ 
vcitö  if)r  5lMntcrf(cib  ancicfccit  r}cit,  ba§  fa(}Ujc(eticr)  angcf)and}t 
nnb  cbcnl)cv  iinb  fluf  bcv  üHnift  mof)v  simmtbränntid}  ift;  bann 
ucvfävbt  ficf)  an^  bcv  2cf)nabcl  in  ein  tebf)aftcä  iBadj^^iictO.  (S51 
finb  ntuntcvc,  f<ii*tiiV\  "-^ft  i\.\}ax  |d)üd)tcvnc  2:f)icvc,  bic  ficfi  inel 
iinf  bem  3^übcn  f)evnmbciui\ien,  um  t)icv  il)vev  iiinf)vnnii  nacfisn^ 
iicl)en;  bicjc  beftcf)t  mcift  in  l)a(bveifcm  nnb  reifem  Samen  nnb 
fleinen  Anei]en,  wUhc  im  llVaijen  iieiüöfnilirf)  einen  birfen  Jörei 
bilben;  bodi  enthält  le^jtavv  innen  and)  eine  ä)t\MU]e  uonCnavj^ 
fin-nevii.  Tcv  Vodton  ift  ein  fanftC'j  „^^Mviunt,"  ober  ein  lan^ 
tevc'o,  flötenbeö  „ßüeb." 

v>in  x'ÜKinft  fveffen  fie  namentlid)  mit  t>ortiebe  bie  feinen 
Mörner  von  Polygonuiu  nnb  Coclileai'iu  nnb  finb  nnj^emein 
fett  nnb  iüo()(fd)medenb. 

l:>ie  fleineven,  feid)teven  5üfnuaffevtümvel  ber  Tinnen  v^nfetn 
beuölfert  bauptfiid^lid)  nod)  ber  breitfcfmätHiac  Vappenfnj^  ober 
5i\?affertreter  (Pliiilan)i)us  fulicariiis),*  ein  ebenfo  einfad)  reijenb 
iicfävbtov,  C[U  ,vitranlid)er  nnb  liebeu'öiüürbi.ier  luvtet,  (iv  ciel)övt 
,Uiv  öamilie  bev  2nmi.ifKinfev  nnb  jeidmet  fid)  bnvd)  feine  mit  lap- 
pii]  einjjefdinüvten  2d)mimml)änton  (äf)nlid)  bem  iivofK'niliVifferbnlm) 
ücvfebenen,  fräftiaen  AÜfje  nnb  ben  üevf)ältni^mäi3iij  fnr^en,  breit- 
iiebrüdten,  oben  mit  einer  bveiten  iÜJittelleiftc  tievfef)enen  (Sd)nabel 
an«<.  Seine  |)anptfävbuni-j  ift  ein  {ebf)afte^,  nid)t  ciUin^enbe^^ 
j^immtln\iun;  beim  ':)Jfännd)en  ber  Sd)eite(,  .^interl)aUo,  Oiüden 
nnb  Alücielberfen  fabl  roftjiell  nnb  fdnuarj  cjefdiedf.  Alüöi'fberfen 


li 


..  I 


*JiiMtiH';]il(f)  Svommosnacppc. 


110 


3)cv  Sa^J^cufiif;. 


buuM  afc^grau,'  t^ctriücife  pxt  m\^  iicvänbcrt,  bic  ciröfjevcn  mit 
fcrcitem,  wctjjcm,  einen  Spieüel  tilbenbcni  Spi^jf^crf;  bic  33efic^ 
berung  um  benScfjnafcr  trü6  rancf^ic^Juiirsticf) ;  ein  breiter  ©trcij 
über  ben  m^in  wei^ticf);  ecfiiuinjicn  unb  (Stcucrfebcrn  fc^iuär^- 
lief;,  tf)cir§  im  ^rännlicfie,  tfjeirs  inö  ©rane,  bic  fjinteren  ©c^iuin^^ 
gen  erftcr  Drbnung  au^en,  md)  ber  SBur^el  ju,  weif?  gcfäumt,  bie-- 
jenigen  ber  swciten  Drbnung,  innen  nncf)  ber  i^afiiS  ()in,  i'cfjneeiueif?, 
t^cifö  auä)  gan3  Juei^.  'T)a^^  anffallonb  gröfjcre  Ä^eibc^en  ift  burc^ 
reinere  gärbung  unb  fd)arf  bcgrensto  [rf^mar^e  2cr)oitetp(atte  c\n§' 
gc3ei(^nct.  ®er  Schnabel  ift  trüb  crangegelb,  imd)  ber  Spi^c 
()in  bunfet  oliücnfarb,  mit  [c^iuär^tidjem  :){aget ;  bie  güile  fleifc^* 
röt^lidj^gelb.  5)ie  «ingc  be§  Ü)(\innc^en§  beträgt  7"  5'"  bi'5 
7"  10'",  bic  be§  2Beibcf)enä  8"  2'"  bi'5  S"  4'".  3m  SiMntor 
ift  unfcr  SJegel  oben  gan,^  afcbgrau,  unten  weif?,  ber  ipinterfopf 
fc^Wiirj  gejt^erft,  bic  'W\^m  cbcnfo  geftridjelt. 

SBä^reub  ju  Einfang  3nlt  bie  gepaarten  Vappenfüf5e  ir)r  ^rut 
gefcfjäft  üerri(f;teu,  f}alten  ficf)  bie  einiäljrigeu  aJiännrf)en  oft  in 
gliige  wn  5—10  ®tiirf  vereint.  ^iTiefe  treiben  fid)  im  SD^^Cv 
unb  (^ra§  auf  fcud)tem  Üorf beben  am  Oianb  ber  f  fütum  nmI)or, 
fdiii"!  .'iic.i  vd)  üiet  im  feid}ten  Saffer,  mit  menig  eingetand}tcm 
iibira  m\(  meift  ()ü(^  erl)ebenem,  nicfenbcm  itopf  unb  .Spal^?; 
WS  C  •,.vimmen  gefd)ie()t  rndiiici|e,  oft  .virb  iüäl)renb  bcffclben 
ein  SUiget  geöffnet  unb  ()oc^  aui^gcftrerft.  liigentlid)  tandjen  fal)  id) 
ben  SKaffertretcr  nic^t,  feine  in  jumcift  fleiuen  (fliegen  beftefjenbe 
9Ja^rung  nimmt  er  tippcnb  naf}c  an  ber  !Cberfläd)e  beö  ÜiHifferi? 
auf.  !Der  öang  ift  aufrecht,  nid)t  rafd);  )mi)U  ber  Ü^ogel  im 
öruub,  fo  tritt  ber  l)od}gewöIbtc  Cberrüdeu  fel)r  iuv  ?(nge.  i)JJan 
ficf)t  biefc  93ügct  meift  anf  ebenen  ''IJläyen,  feiton  am  fteilen, 
fteinigen  C^e^änge  ber  Ufer;  oft  oerfülgen  fie  fid)  fpietenb  am 
(^eftabe  unb  im  Siniffcr,  gelten  ,yir  ^Jrnt^eit  aber  menig  anf^:; 
aWecr  unb  (äffen  fic^  in  bicfem  3a((e  nur  auf  rn()igen,  feid)ten 
@tc((en  nicber.  '^m  wenig  lauten,  sirpenbcn,  bem  ber  il^eccaffine 


"^cx  ?ap)>cufiif5. 


111 


4. 


jiidjt  unäf)nHd)cn,  ahcx  öftcv  ()intcvcinanbcv  aiuScjcfto^cucn  ^ocfton 
l)abc  ia)  nur  fetten  üevnommen  luib  bann  meift  intSlOfliegcn  üou  bcr 
(2f0c;  ani)  bcv  gtug  r)at  (SinigeS  von  bem  ber  §eeijumpfi^ne^)fc 
unb  bi'V  Heineu  Oiegcnpfeifer,  er  ift  ()üd},  xa\<i)  uub  nnrnt)ig, 
bie  gIugKi()ii  sirfsarfförmig.  S3eibe  Chatten  f)a6en  33rutf(erfe,  bodj 
faf)  i(()  nur  bviitenbc  SeiOd)eu.  SDaö  'DJeft  t'efte()t  in  einer  {(einen, 
bnrd)  ^ufMUci'>  liuc6euf)eiten  be§  33oben§  unb  «Steine  geid)ü^teu 
WruO:,  •*.  n  ebenen  Orten,  finuü()t  im  ÖerlHl  als  auf 
trorfcu  \d  yj'OOTOüben.  3»>'^*-''fc»  f^»b  id)  barin  eine  Untertage 
Vüu  einigen  yeriuetfton  'i^f(anynt)atmen.  !t^ie  2—4  (Sier  fc^einen 
immer  ungteid)  ftart  bebrütet.  (Sie  unterfdjeiben  fid)  von  bcnen 
be!§  grauen  ober  id)matfd)näbtid}en  3Baffertreter§  bnrd^  beträd)t=' 
tid)ere  (S^röfje,  lueuiger  fpi^jige  unb  birnförmigc  Ö^eftatt  unb  ctiviis 
t)el(ere  unb  mattere  CShmubfarbc  unb  g-terfen,  unb  SOianget  an 
C^Hanj.  3f)re  Süvbnng  ift  t)el(  ctiiienbrann  mit  buntet  otiüeu= 
Draunen,  fd}iuarsbraunen  unb  fc^war^en  ^Uäcn  unb  Sluitfeu. 

"Jün  Straube  tnmmetn  fidi  juweiten  "i^aare  unb  5^tügc  be§ 
Seeftraubtäuferö  (Tiini.,u  niaritima),  uameutti^  auf  Stetten,  an 
ivietdjen  inet  Seetang  -lucainiorfen  unrb,  luo  fie  nirfenb  uub  emfig 
nmt)ertanfeu ;  bd'  b>'..V-  ^'\c\cx  unfd}einbar  gefärbte  SBoget  and^ 
t)ot)e  SUippen  unb  y/fO)  t'"  yh  unb  er  täfjt  fid)  fetbft  auf  ei§id)clteu 
nieber.   (5r  fd;iint  mei}v   iv  .vefttaube  ^n  brüten,  atö  auf  Sufetu. 

tSin.^etne  ^^aare  ber  grof^en  uub  jartgefärbten  33ürgermeifter^ 
möoe  (Larus  glaucus)*  t)abou  fid)  auf  bcn  fteiteu  Sitippen  bcr 
'iDuui.virne  augefiebett.  3()r  fdiönei^  grüf?e§  Oieft  entt)ätt  ätuei 
bi<j  brei  Gier  unb  ber  i^oget  yertäj^t  feine  S3rut  fetten,  fd)ivirrt 
inetmet)r,  anfangt  iingftti^  gaderub,  über  berfetbeu  t)in  unb  tjer 
unb  ftöfu  jniw'f.n  !iHitt)enb  auf  ben  uafjenben  3äger,  mit  einem 
Wefdjrei,  ba^s  boir  :>  :<  ftäffenbeu  f)nube'3  ju  i^rgleidjeu  ift.  3)er 
9iuf  ttingt  oft  luie  gogtu  gogin  gogin  unb  gaggag  ober  rogrogrogro. 


*  y{inuv;iijd)  Stormaiisc 


112 


arteigen. 


!Dic  brctäcf)igc  üKüWC  (Lanis  tridactylus) *  dcfiidit  bic  3ii== 
fetii  icrtencr  unb  Driitct  iitcf)t  baiclOft.  ipäufüj  i'lc(}t  mein  c^xi^^m, 
jerftrcutc  Müiiicn  bcv  avftil'cfjcn  SccidiwcitDc  (Sterna  arctica).  ** 
Sic  kfiiibcn  ficf)  iitcift  im  ©criUI  bcr  ilf icbcriiiiGCii ,  unb  bie 
i-jaii^  fiinitlofcn  :)(oftcv  ciitf}a(tcn  n;c  i^K^  nicr^v  aU  3U»ct  (Sicv, 
welche,  wie  aui)  bie  3uni]cit,  uon  bcii  n  mit  aujjcverbcnt - 
(icf^cr  5lüf)nf}cit  iievtfjeibiat  lucrboii.  9(ui  .'cu  iÖrutvIcUjoii  um 
l(f}iüärmcn  bicfc  unter  Geüenbem  unb  irf)vtllcm  ^V'i'tK"  "irf}t  nur 
ien  f)evauuaf}enbeu  a)Jeuic(ieu,  [ouberu  uauiemlid)  and)  bie  OJaut^ 
miwu,  unb  ftojjen  lüic  toll  auf  ihre  g-eiube.  (SelOft  bic  fanni 
au§i3efvüd)eucu  3uuc]en,  bie  nicr}t  aIo(\ilb  ,^nm  Sciffer  jiefü()vt 
iverbeu  unb  fid)  fe^v  flefd)idt  an  ffeine  Steine  unb  auf  bic  (irbe 
3U  brürfeu  iHn-ftef)eu,  [e^jen  fidi  c[i\yn  '^\:\>cn,  bev  fic  iHnndjven 
\mli,  fdjvcieub  juv  Sel)r. 

9iüd)  muf?  id)  cineö  JÜrntvOiielci  biefev  vlnfetn  eniHif)nen, 
nämlid)  bev  dtm^cU  ober  ?}iati]an«  (Mornicla  bronta),  von  ben 
t^coviuecjevu  Trapgaas  benannt. 

Sic  gefjin't  3u  ben  fur^fd^näbligen,  ober  [ogenannten  'JJieer 
giinfen,  ift  i^on  Keiner  Statur,  nur  ^wd  5nf?  lang;  Mopf  unb 
^ciU  finb  bis  jur  ^ruft  l)erab  iitän^enb  bvannfdnoar,v  um  ben 
Ü5ürber()alä  läuft  ein  äicmlid)  fd}maler,  \i\%cv  ^King;  bic  Cbev 
feite  ift  braungrau,  bie  Uuter|eite  reiner  jiran,  alle  Sebern  ver 
loafc^cu,   faft  wcifjUd)   geraubet;   .^interleib    unten,    foiuie   bie 
Sd}iüan3berfen,    loeif?;    Cberflügelbed'eu    meift    rein    afdifarb; 
S^wingen  unb  Stcuerfebcrn  gläujeub  fdnoar,v     Tie  einiäl}vigeu 
'.^ijgel  loedifelu  bie  Sdmnngen  im  3»U  nnb  finb  bann  nnfäl)ig 
ju  fliegen.    23eibc  C>H'fd)tediter  brüten  nnb  bauen  ein  ^iemlid} 
funftreid)e'5  fleiue^S  l^ft,  mit  lUfoo^s  nnb  eigenen  Tunen  au-5gc^ 
legt.    3n  einem  fo(d}cn  fanbcn  anr  .vuei  ftarf  bebrütetc,  Heine, 
bräunlic^roei^c  (vier.     Siub  bie  3uugcu  im  ^Jluguft  unb   Sep 

*  9ioilvegi)d;  Krykje. 
•*  9JonvCj)ifc^  Tacrne. 


«S^MUcii  \>o\x  SöoI^uitUijcn. 


113 


tcmßcr  ^aan'Hujcjc,  [o  [c^aavcu  fic  fid),  \m  bic  2((tcit,  in  gröicrc 
3-Iüge,  bic  fic^  immer  in  bcr  Mijc  bc§  (Stvanbcg  aufhatten  uub 
üüVäügtic^  oon  (ärüiiäeug  tcfeeit,  bod)  grübeln  fic  au(^  üiet  im 
feuchten  @anbc.  Oft  (äffen  fic^  ganjc  ©(paaren  auf  flachen  m\\)' 
pm  nicber  unb  ge^en,  unter  a((erbing§  ttm§  gänfeä^nlid^em,  akr 
me^r  trompetcnartig  fc^narrenbem  (^efc^rci,  fc^wirrcnben  i^Iu- 
gc§  auf. 

9luf  ber  fübiücftn(^cn!Dunen''3nfet  bcfinbet  fid^  ba§ß^ra6  eincg 
9)?atrüfen  au§  ^ammcrfeft,  bcr  f}ier  ücrunglüd te ;  auf  ber  öft^ 
Vidjm  finb  9?eftc  »on  ruffifcfjcn  ^}JicbcrIaffnngcn,  bcftc^enb  in 
(2d}uttt)iigeln,  C^räOern  uub  ^ircuscn  au§  2;reiOf)ol3,  bic  icbocf} 
üon  bcn  ^^iorwegcrn  alle  abgcfjauen  unb  jum  IXfjeil  aU  iörenn* 
I}ol5  benufet  morben  finb.  t)ic  Käufer  waren  iebcnfalliä  uon  anwerft 
bcfcf}etbencn  ©imcnfionen,  tf^eidueifc  au^  flcinen  aber  fcft  gebrann- 
ten unb  gut  crf)a(tenen  iöadffteincn  erbaut,  we^c  o^nc  ^\m^(l 
üüm  3'fft(anbc  I)crilbergcbrad^t  luorbcn  finb.  Um  bie  §ütten 
Hegen  norf)  jafjtrcidjc  9tcftc  von  äßatrcffen  unb  (Si§bären.  SJiefc 
bcr  ^^räber  finb  geöffnet  unb  bic  Jlnod^cn  (jcrauägeworfcn;  ben 
meiften  Sa/'iöcfn  ferjtcn  bic  B^^nc;  ein  Unterfiefcr  cine§  tinbe§ 
jeigtc  ieberfcit^  nur  ^tuei  33a(fäa^n^ü(}tcn.  9(n  einer  (StcUe 
liegen  8  ober  9  <5d}äbct, '  cbcnfaü^S  oon  ÜJuffen,  bic  won  einer 
cnglijdjeu  33cfat}ung  geplünbcrt  unb  crmorbet  luorben  fein  follcn. 

Xiic  ^d^iff'Smannfdjaft  ücrtricb  fid)  bic  ^Q\t  mit  (Sinfam^ 
mein  oon  ;i)nnen  unb  Giern,  obglcid)  bic  ^olmc  biefe«  3a()r 
fd)on  oft  geptünbert  Juorben  loarcn.  iSinc  grofjc  3(nsa()l  ber 
(iier  wax  freitid)  (jatb  bebrütet  unb  unbrau^bar  unb  würben 
besjr)alb  fdjocfiocifc  über  Ji3orb  gcioorfen;  aud)  fc^offen  bic 
Veutc  oicle  iDu^jenbe  oon  S3rutüögetn  fd}onungä(o§  jufammen. 
(iintge  unfercr  9)Jatrofcn  oerftanbcn  fid)  bcffer  auf  bic  2lu§maf)t  ber 
(5ier;  fic  ()ic(ten  biefelbcn  gegen  baö  8i^t  unb  unterfd)ieben  an  ber 
!t)ur(^fid)tigfeit  bcö  3n()alt^3  bic  frifdjen  von  ben  bebrüteten. 
(5inc  iüJaffcrprobc  burd}  (5intaud}en  unb  Untcrfiufen  ober  '®d}iotm= 


I' 


i       \ 


jy 


\'m 


114 


«Sturm. 


üerfü^vt  unb  fic  t;ii6eii  neuen  &cträ(^ttt(^cm  33oIumen  einen 
mhUiäi  üorsügtici^en  ^e[(^marf. 

@ine  äiemlid}  rjcüc  unb  luinbftUIe  Söitterung  feegünftigtc  unfern 
Slufent^att  6ci  bcn  J)uncn==3nfetn;  juweilen  trat  a«evbing§  bid)tev 
^IcU  ein,  mehrmals  regnete  e§  auc^  ctmä.  3ün  a)Zürgen  bca 
19.3ult  ätüifd^en  6  unb  8  U^r  xmitlfttc  an\  offener  See  ein  rafenber 
(Sturm,  e§  bröfjntc  unb  fd)nau6te  iüi(b  bnrd)einanber  \m  ijiete 
:Damvfmaf(^inen,  bic  Sogen  bradjen  fic^  mit  ungfaubliAer  ^c 
mit  an  ber  langen  Älippeukrre  im  Seften  unb  ftürsten  unb 
roßten  fc^äumenb  über  bie  gelfcn  herein,  ioä^renb  Öuft  unb  See 
im  |)afen  felbft  äiemlid)  vur)ig  blieben,  ©oldjc  ifolirten  Vuft= 
unb  ^egenftrömungcn  fommen  in  «Spi^bergen  überhaupt  fe^r 
häufig  oor.  3u  einem  Sjorb  fann  oollfommenc  SBinbftiÜc  ()err=^ 
fc^cn,  wäf^renb  auf  eine  eutfernung  oon  wenigen  100  Schritten 
brausen  entfe^tic^eg  Unwetter  tobt;  anbercrfeitä  fegt  bic  burc^ 
5I.^erbampfung  be§  eifigen  (2(f}nee§  ber  Serge  erfältete  Vuft  mit 
großer  ©eioaft  über  bie  ^fetfdjer  weg  jn  Zf)ci\,  in  bic  Öuftf^idjten 
ber  SQ]iä)tcn  beä  5ö3eft(anbe§,  bie  burc^  bic  warmen  (^ewäffcr  ber 
äu^erften  3Ser3weigungen  bcS  ©olfftromeä  beftänbig  unb  glcid)* 
mäßiger  erwärmt  finb. 

Unfer  harpunier  befudjtc  getegcnttic^  aurf)  bic  G^cgenb  um 
ben  oben  erwähnten  (^tetfd^er  bei  ben  @i§*3nfcln  unb  erlegte 
bafelbft  3Wei9iobben,  norwegifc^  Storkobbe*  (Phoca  barbata); 
avi^  ß^raf  ^ül  ful)r  einmal  nad}  bem  3§^5-jeU  unb  fa^  bort 
einige  Sßei^wale;  mir  war  leiber  feine  Ö^elcgeuljeit  gegeben,  bcn 
®leJd)er  felbft  ju  uuterfud)cn,  au(^  naljm  ba§  (^infammeln  unb 
^räpariren  oon  "ißftanäen  unb  Üfjieren  meine  3^'*  berart  in 
Slnfpruc^,  ba^  iä)  oft  tagelang  nid)t  jn  33ett  fam. 

Senig  unb  ni(^t  fe^r  mannigfaltige  9Jefultatc  lieferte  Ijier 


^uc^  Blaakobbe. 


■w' 


2;icffcC'(5ifc^cvci. 


115 


hl 


btc  2;icffeefif(^erct.  9Kittc(ft  (S*(c))pncfec§  fing  \i)  nur  einen 
einzigen  S'ifd^  (Liparis)  unb  cttangte  ncbft  tiefigen  Sllgen,  beten 
Sßutäetfd^offc  immet  eine  9Kengc  üon  ©efteirt  einf^toffen,  einige 
Sßütmct,  §oIot()utien,  <Seeftetne,  jweii'c^atige  ü)?ufrf}etn  (Yoldia) 
nub  ^teto^joben  (Clio  borealis).  3lm  tcid^ften  an  ül^ictle&en 
ift  üOtigenä  bet  9)Jecte§gtnnb  öot  ben  äWünbrnigen  bet  ^tetfd^et. 

3lm  Stöenb  be§  20. 3uli  madjten  wit  öci  [e^t  taubem,  ioin* 
bigcm  SäJcttet  m^  einen  S3cfu(j^  auf  ben  3nfeln,  6ei  weichet 
Gelegenheit  e§  meinem  33eg(eitet  gelang,  eine  gtojje  2;tup^)c  üon 
9?atgänfen  mittelft  be§  ©ootcS  wm  Ufet  a&jufd^neiben  unb  einige 
üietjig  betfe(&en  ju  etlegen. 

il3on  ftemben  @(f)iffen  luaten  wit  inbcf?  nut  äwei  Keinen 
^•a()t3eugen  begegnet;  ba§  eine  fcim  au§  bem  §otn=®unb,  legte 
eine  t}albc  'SJldk  nötblic^  üon  un^  bei  unb  fegelte  batb  batauf 
bem  33e(=<Sunb  ju ;  ein  jroeitC'S,  baiS  fid)  namentli^  mit  Sinfam* 
mein  üon  :r)unen  t>efd)äftigte,  ^atte  üot  unfetet  Slnfunft  fd^on 
bie  §ülme  ge^ilünbett  unb  wollte  nun  fein  (^türf  mit  bet  i^ifd^etei 
üon  ^aififc^en,  notjuegifd^  Haakjäring,  (Scymnus  microcepha- 
lus)  üetfuc^en. 

liefet  gto§e  9tan6fif(!^  befuc^t  bie  Slotbe  «Spi^^box'genS  tuol}! 
bann  unb  iuann,  gc()övt  abet  l)iet  but(!^au§  niii^t  ju  ben  tege(mäpt=^ 
gen  unb  gewöfjntic^eu  ßtfc^eiuungeu.  dagegen  ift  et  ungemein 
t)äufig  auf  ben  Sänteu  bet  Cofotcn,  um  bie  53äteniufel  unb  auf 
bet  fogeuannten  fpitjbetgifcfjen  33ant,  bie  fiel)  üon  testetet  auf  eine 
Gntfctnuug  »on  4  bi§  G  3)iei(en  täng§  bet  iliiftc  üon  Seft=®vife>- 
bcvgen  uotbwätt'3  erftterft. 

!X5et  Sifd)  lüitb  mittelft  (2eer)unb'3flei|d^  unb  'B\>cä  ge!öbett, 
bet  an  einet  gtofjen  eifetnen,  übetbicä  nod}  mit  Gewidjten  be^ 
fd^tuetten  finget  befeftigt  ift ;  bie  leitete  (}äugt  mittelft  eines  Um^ 
laufeiä  an  einet  Äettc  uub  biefe  wiebet  an  bet  Seine.  9luf  ge^ 
(gütige  (Sutfetnung  von  bet  finget  ift  ein  Slotf*  obet  §o(3f(o<j 
angebrad}t,  bet  biefe  i?et(}inbcvt,  tiefet  3U  finfeu,  unb  an  beffen 


n  i 


^ 


'& 


I 


116 


@tm-m  uub  ftiUeS  SOfccr, 


«eiücgung  man  fofüvt  evfcnnt,  oi  ein  5ifcf}  angc&iffcn  t)at.  55ic 
Mcr  be§  ^aafiäring  tft,  wie  bic  aUcr  C>«ifiitfH\  f^lif  t\)xanve\ä) 
u»b  wn  großem  ©ejuic^t;  fie  liefert  ben  feinften,  lüaffcrffaven 
l^cbertfjran,  bev  iebodj  nicf}t  anögefoc^t  werben  bavf. 

mx  fiaim  ©yenivtare  biej'e^^  gi|cf}C§  gejetjen,  bie  lüüfjt  15 
gujj  l'änge  erreichten  nnb  gewiij  0  S"i5  im  Umfang  fjatten. 

©ie  '^laä)t  be^S  21.  3uti  trad)te  Oei  ^^Jorbwinb  bicfen  Ticb^l, 
mläjcx  (nä  sunt  fülgenben  W\ttac^  anf)ielt.  @§  würbe  bann 
2(nftalt  3ur  3(l?reiie  gemacl)t,  nnb  5U>ar  [oüte  e^^  wieber  [birect  nmö 
eüb^ßap  narf}  Cften  gel)en.  3d)  meinerfeit^S  f)ätte  einen  '^erfud), 
®Vi^t>crgen  non  Seften  nnb  '^iorben  au§  jn  nmicf)iffen,  üorge 
sogen,  ba  nid)t  bciran  ju  benfen  war,  bai3  ber  Stör  gjorb  nnb 
bie  @i'3ljarrc  fübOd)  bauen  ie|jt  fd^cn  jngänglid}  fein  würben. 
3(nd)  bcr  ^fapitän  sweifette  baran.  (5o  f}ätten  wir  benn  jeben^ 
faüg  beffer  baran  getfjan,  wenigftenö  im  iöel^Snnb  nnb  ^V^-gjorb 
anzulaufen  nnb  bcrt  unfere  ©amintungen  3U  tereid)ern,  akr 
and)  baten  würbe  9(t»ftanb  genommen.  a)?an  (ainrtc  nad^  Oi.'iH^. 
am  bem  ipafen  fjcrang  nnb  brefjte  bann  nad}  Silben.  3(ber 
faum  im  offenen  a)?eere  angelangt,  legte  fid}  bie  ^örife.  ÄMr 
tinmmetten  benn  wicber  24  etunben  um  f)orn*Sunb  fjernm, 
unb  erreid)ten  am  Slöenb  be§  22.  3nli  bie  ipöf)e  beö  <Süb^ 
Sap;  bort  brad)  ^tö^Ud)  ein  Sturm  am  ^JJ.^D.  (o§,  bcr  ba^^ 
ga^rjeug  weit  aß  triet.  Q^i  briUjnte  unb  ädi^te  in  aUen  jungen,  wäf)- 
rcnb  in  unferen  engen  Kajüten  Mi^i,  wa§  nid)t  nagetfeft  war,  bunt 
bnrdjeinanbcr  geworfen  würbe,  unb  Stur^wede  auf  Sturzwelle 
ül^cr  üDed  rollte,  ßrft  am  "JJadjmittag  beä  23.  geftaltete  fi^  ber 
Söinbetwa§giinftiger;  um  9  Ul)r  3(&enb§  vaffirte  man  eine  fdjmale 
SSarre  oon  lofem  llrcibei'S  nnb  umfegelte  bic  3nieln  be!3  Süb^ßap 
gegen  9)?itternad}t ;  mit  befferer  iörifc  tric&  man  nun  norböfttic^ 
in  tiefblauem  a)?ccr,  beffen  Sarbe  ))löt<lid)  in  trüb  blaugrün  über^ 
ging.  Segen  eingetretenen  ^Jiebelä  l)atte  man  fein  l^anb  in  Sid;t. 
(Jrft  um  1  U^r  in  bcr  grü^c  zeigte  fic^  ein  weites   eiäfclb 


in 


etiücö  OTccv. 


117 


in  (©üb;  um  2V2  U^r  gedingte  man  iuieber  in  einen  ®ttom 
Don  ^oc^Wauem  SBaficr;  cjteic^scitig  fiet  ein  leichter  OfJegcn. 

3a^Uofe  ®(^Ieinit()ievc  crfüacn  ta^  SBaffer  unb  ^a&cn  oft 
ba§  9(nfe()en  üon  cincv  aWengc  fteiner,  ^at&gefc^mofäcncr  ei§= 
fcvorfcn,  bann  nnb  luann  tveitcn  gvöfeeve  ©törfe  unb  33ergc  oon 
(^Ictfc^creiä  üotübov,  uni^renb  ^ra6tcntaud;ev,  Summen  unb 
Stntniüöget  fd^aarcuweiie  ^in  unb  (}er  ftvcic^cn,  ober  auf  bcr 
aj'Jecreäftäd^c  fifd^en. 

'}Ja^mittag§  war  bie  ©vife  ganj  eingefroc^en,  bie  ganjc 
aWannfc^aft  legte  firf)  bemgemäg  auc^  jur  9Ju^e,  nac^bem  ba§ 
(Steuer  feftge&unben ;  mc^r  unb  me^r  fammettc  fi(^  baö  "ipacfci^ 
an,  beffen  einzelne  SSänfc  leidet  oon  ber  !:Dünung  gef^aufett 
würben,  loä^renb  ba§  3Ö}affcr  fic  allfeitig  Merfte  unb  am  5u§c 
nuter^öt}(te  unb  m^  unb  na^  auflöfte.  !Da6ei  rauf^te  unb  ürauftc 
ber  (SiSftrom  borf)  loic  ein  ferner  SafferfaU;  äuioeitcn  polterte 
ein  331o(f  auf  bie  <2d^iff§aiaubungen,  bafe  aik  "ißlanfcn  frad^ten, 
boc^  rii(}rte  fid^  fein  3)2ann  auf  !Derf. 

3Bir  Defanben  iiM  f)ier  auf  (See  wie  mitten  in  einer  trüben 
europäifc^en  ^äJiutcrlanbfc^aft.  ®a§  ftitlc  9)?eer  gti^  einer  btanfen 
(5iäf(ä(f)e,  aii'^  ber  bie  eiuäeluen  blauen  S3Uirfe  mit  weiter  Dberpc^e 
bergartig  f)eroürragten.  1)er  bicfc  hiebet  Iie§  feinen  ^oriäont  erfen^ 
nen  unb  alle  (^Vgonftiinbe  f^ienen  oiet  größer,  aU  fic  in  SBirf* 
tid^fcit  waren ;  fo  l]aW  \dj  fdjwimmenbc  Summen  anfiinglid^  i3ftcr 
für  treibenbe  (Sec^unbe  gel)alten;  borf)  zeigten  fic^  fotd^c  auc^ 
wirflid}  wiebcr ;  id)  madjte  enbli(^  Särm  unb  ein  :©oüt  würbe  au§= 
gcje^U  unb  eine  9tobbe  gefci^offen,  bie  längere  3«'it  auf  bcrSDf)er= 
fliidjc  fd)n''amm,  o^ne  ju  finfen.  S^ruppen  oon  (Sturmoögeln 
ruf)tcn  fowo^l  auf  bem  Saffer,  aU  am  9Jaube  größerer  ©änfe, 
unb  gad'ertcn  mit  raul)er  Stimme  ^ufammen. 

2(uf  ber  ctwaö  ^of)ten  Dberftäd^c  einer  großen  Scholle,  an 
bcr  ba§  (S(^iff  bofcftigt  war,  fc^öpftc  bie  aWannfc^aft  gutc§  Ürinf* 
waffer  unb  geno^  bann  wieber  beä  fanften  (Sd)(afcä.    Öegen 


t  i 


til 


'  i 


Hl 


118 


SB[;aIc«'§eob. 


2l6enb  unb  wäfjxcnh  bcr  i)iacf;t  [c^icii  bic  (Stvomung  am  ^J^.^C. 
heftiger  5U  werben  unb  ^äufüjcr  rannten  mit  &cbcnfacf)cn  «Stößen 
größere  unb  ffcinere  eiänmffen  an  baö  ftcucrlüfc  i^arjrjcug,  wo- 
burc^  fic^  wie  gewö^nricf}  fein  9Kenfc^  an  S3orb  aus  [einer  9Ju^c 

ftören  ließ. 

3c^  ^atte  bic  gan3c  ÜJac^t  (25/26.  3uri)  ÖiS  7  U^r  9)2ür:= 
gcns  gearbeitet,  unb  glaubte  mir  nun  ani}  einigen  «Schlaf  gönnen 
5n  bürfen.  Um  lO'/a  Uf)r  aJcrmittagS  fam  ic^  wieber  auf  ®erf. 
2)cr  hiebet  war  inbc§  üerfcfiwunben  unb  ftarer  ©onneufd^cin 
beleuchtete  baS  2;reibei§fctb,  welches  weit  unb  breit  bas  Sa^r^eug 
umgab.  Sir  waren  bcm  Ufer  von  Süboft-®pi^6crgcn  äicmticf} 
naf)c  unb  fonnten  ba§  gan^c  (^eftabc  üom®üb-Cap  bis  jn  Sfjalcs- 
§eab  überleben;  bie  33erge  bort  ücrfc^wammen  t^citwcifc  aUcr* 
bingS  in  ^iebclfc^ic^ten,  boc^  liep  fic^  bann  unb  wann  bic  füfjn 
(jimmcfanragenbe  f^arfe  ®pit<e  beS§orn='@unbS='Xinb  bticfen ;  längs 
beS  ©tranbcs  sogen  fic^  eine  a)?cnge  S3crgfupven  I)in,  feine  ber^ 
fetben  ^atte  jebod^  eine  ^croorragenbe  CJeftalt,  mit  Slusnafjmc  bes 
SBf^atcS^^eab,  bcr  ats  barfofcnförmigc  aJiaffc  nac^  ber  «See  oor* 
f^jringt  unb  auf  beffen  (2.=3l\=®eitc  fiel}  eine  wofjt  4—5  9)?ei(en 
tiefe  ®ud)t  mit  ^^(nferpla^  finbet.  ?)ic  CtVbirgc  finb  weniger 
1^0^  unb  fteit  a(S  biejenigen  um  bic  't*uncn'3n[eln  unb  ben  |)orn* 
@uub,  bagegcn  marfit  bic  gansc  CAegcnb  einen  mcfjr  winterlichen 
(Sinbrurf,  benu  mit  5luSna^mc  ber  <2teitabfät(e  unb  eines  [c^malen 
«StranbüorlanbcS  ift  5lt(es  in  Scfjnec  ge()ü((t;  mef)vcrc  breite 
(älctf^er  fteigen  jur  «See  ()erab.  Unmittelbar  gegenüber  unferem 
ga^rjcug  erljcbt  fic^  f^roff  ein  braunvötl)lic^er  Sels^ug  oon  ab* 
fd^rcdenber  ^al)l^eit  unb  mit  2  bis  3  fel)v  beutlirfjen,  ganj  ^ori= 
jontalen  bunfeln  ©änfen  bur(f)3ogen,  bic  wieber  regelmäßig  nuan* 
cirtfinb;  wa^rfd^einlic^  finb  es  ^ijpcritlagcr. 

3Die  2:em)jcratur  ber  \?uft  ücrminbertc  fiel)  bcträdjtli^,  fo  t>c[\] 
bas  jT^crmometer  in  ber  <£onnc  nur  -f  <J"  ^^.  äeigte;  gegen  11 
U^r  ilJormittags  war  ein  niebriger,  matter  Ütegeubogcn  im  'Jiorbcn 


Oflülfte  tcs  (Storfjovb. 


119 


\iiltf)äx.  ^cgcn  SOttttag  cr^o6  fi(^  cnbltc^  ctroaä  ©rlfc  au§ 
9i.*2ö.,  fo  ging  cä  beim  wiebcr  nac^  O.  3U  '}J.,  immer  gwifc^en 
rcfpcctaöcln  (Siäflarbcn  burd},  bic  [cticiS)  gcwö^uti^  ücrciiijcttcr 
unb  nid^t  bid^t  gcparft  unb  ciufcinanbcr  gcftaut  nad^  «Silben  jn 
trieben.  ICic  (Strijmung  im  Stov=SJ;otb,  ober  SßJ^be='3an§=» 
Söater,  ift  eine  ganj  regelmäßige;  üon  bem  ijfttici^cn  ßismcer, 
äwifc^en  ber  «Sübfpi^c  oon  «Stonä^Scretanb,  ober  (5bge=3nfe(, 
unb  ben  Xau[cnb^3ni'e(n  ai,  fjält  ber  @trom  bircft  'DIorb,  loä^* 
renb  er  längs  ber  Oftfüfte  ocn  ®ro§fpifekrgen  in  Süb  um[efet. 
5iac^mittag§  tand^ten  bereits  bie  fd^cinbar  faft  ganj  [c^nee^ 
freien  S3ergc  »on  Sß^aleS^'^oint  (fübwefttid^es  (StanS^goretanb) 
»er  uns  auf;  aber  gteid^jeitig  würbe  aud^  ber  (SiSftrom  mächtiger, 
bid^ter  unb  immer  bic^ter.  3Sir  fa^en  un§  genöt^igt ,  me^r  nad^ 
'D'iorb  3U  galten ;  jebod^  aud^  ^ier  fc^feß  fid^  äutetjt  wieber  baä  freie 
i^ai^riuaffer.  3m  Öaufe  bes  2lbenbs  madtjten  wir  oergcblid^c  aSerfudfjc 
mit  SJorftüßen  gegen  bie  !r>i§fo^iöai,  6ap  S3(anf  unb  Gap  See; 
33arentä=^l*anb  fam  inbeß  in  ^Sid^t  unb  cor  uns  breitete  fid^  bic 
gaujc  3äJeftKifte  bes  DftlanbcS  anS;  biefc  ift  gebilbet  oon  einer 
1500  bis  2000  5u§  i-jo^m,  60  3KeiIen  langen,  wenig  unterbrodtjenen 
unb  jiemlicf)  gerabe  nad^  i)iorbcn  üertanfenben  tette  üon  langen 
Sergen ;  fie  befteljen  pmeift  in  §üdf)ptatcau^  mit  fet)r  ftciler  fronte 
naif  ber  «Seefeite  ju,  wä^renb  bic  'ijJrcfilc  (nad^  (S.  unb  9{.) 
badfofenf örmig  gerunbete  Umriffc  seigen ;  bic  eugen  Ü^ätcinfd^nittc 
jwifd^en  biefen  ajJaffiüS  finb  mit  <Sd^ncc  erfüllt,  bie  ©teitabfällc 
bagegen  fd^neefrei  unb  überall  crfc^einen  längs  bcrfelben  2  bis  3 
fe^r  bcutlid^e  bunfle  33änber  üon  §vperitlagern ;  im  ^iuter^ 
grnnbe  ber  l^anbfdhaft  ^o^e,  ununterbrod^cnc  (Sd^neefelber.  ?le^n= 
lid^  geftaltet  ift  aud^  bie  DftKiftc  bcs  @tor*51ürbS,  niJrblidf)  »on 
ber  Slgarb^'Sud^t,  nur  mit  bem  Unterfd^iebe,  baß  in  ber  norb^ 
üftlid^en  Gdfc  burdl)  eine  öielc  Steilen  breite  X^alfcnfung  ein 
ungeheuerer  ©letfd^er  ('J?egri*®letfd^cr)  weit  in  bic  See  herein* 
ragt,  über  bem  in  fernen  Umriffen  ifolirterc  kuppen,  ®ratc  unb 


120 


35ov  ®tPi'('(jeif. 


Xnfclberge  crfc^cincit,  bic  fi(^  bcnjcnii]on  bcv  'Jiovbfüftc  um  bcn 
.•pcIiö'Sunb  anreihen. 

Der  ®tor^5)orb  (b.  f).  bic  grojjc  ^ndji)  ober  3i^i)fie'3an^^ 
Söciter  bcr  arten  J^arten  'ji  fein  eijicntrit^cr  t^'jorb,  |onberit  ciit 
tiefet-  Ö^ülf,  ber  biivc^  imi  a)^'cre^c3e^  mit  bcm  öftlicf}eu  Gi^^ 
meerc  in  aJer&inbnug  ftefjt;  bie  eine  berfelbcn,  bie  'Baltcx 
3:^t)men§''@tra6e,  trennt  «Stands  ^orelanb  üon  iöarcntss  Canb,  bic 
anbere,  ber  :peliä*^unb,  letzteres  uon  ^\'ft  ©piljberaen.  i^xö^exQ 
anfeln  finben  jic^  nidit  in  biefem  g-jorb,  mit  5(n!5^nar}mc  bcr  ^iipcrit- 
flippen  um  bic  SWü.ibunii  tum  SBaltcr  Ifji^mcns-aJJccrcngc,  bcm 
5lnbcrffon§>0carnc,  bic  cigcntlitfi  nod)  ^n  berjclbcn  (5Arnppc  flc= 
^ören,  unb  einigen  ^olnien  bcr  (:'»Mncüra=iÖai,  welche  ben  (2tor 
gjorb  im  ':)Jorbcn  atid)Iiei5t.  2lMr  fjahm  f)icr  feine  rcgelmäijigcn 
Jicfmeffungcn  machen  fönncn,  borf)  «jurbc  öfter  baö  Sotf)  gcmür* 
fen,  unb  cä  fc^eint,  ba^  bcr  ganjc  gierb  jicmlicf)  fcidit  ift.  9(uf 
mehreren  älteren  harten  finb  förmliclje  Untiefen  angegeOen;  mx 
&e3wcifc(n  beren  ©i'iften^,  aitx  narf)  unfercn  Erfahrungen  beträgt 
bic  mittlere  9JZecrcStiefc  nörblid}  tum  bcr  Öinie  ^tuifc^cn  (iap 
%irb§  unb  bcr  t)i'3fo^33ai  nic^t  über  70—80  gup. 

J)ic  Sßittcrung  war  jc^^t  meift  flar  unb  frifrf},  |elt>ft  bcr  W\n'i> 
günftig,  aber  überaU,  njo  luir  un^o  bcm  Vanbc  nähern  iiicdten,  ftanben 
[(^einbar  fcftc,  2  bis  4  9[lfei(cn  breite  (5i§fclber  an,  bie  nirgenb'S 
burd^bro^en  roerbcn  fonnten;  bic  2l?itte  bc§  di^xH  bagcgen  unb, 
footel  üom  3)?aft  auö  gcfc^cn  luerbcn  fonntc,  aiiij  eine  [rfjmalc 
%Uijt  unmittelbar  langes  bcr  Ufer,  waren  sicmlirf)  f(ar.  3^uiirf}cn 
bcm  freien  gatirwaffer  unb  ber  eigentüc^cn  (Siöfantc  bagcgen 
trieben  bergartige  9)?a[fen  l)in  unb  ^cr,  ber  Strömung  unb  bcm 
SÖinbe  folgcnb ;  biefe  tmpcnirten  \moi)i  tfwx^  if)rc  1)imeniioncn, 
o(§  bur^  ^Ibwcd^fetung  unb  ^JOJaunigfattigfcit  bcr  formen  unb 
(färben;  bann  unb  wann  glichen  fic  mit  if}rem  untcntiafcficnen 
Bu§c  riefigen  'ißiJjen,  ausi  anbcren  fcnntc  eine  aufgeregte  *'l?^an* 
tafic  2;^iergruppen  unb  ä^nlic^c  (Meftaltcn  ^eraueifinbcn  •,   uielc 


®c(;öiie  iJllciittclcHdjtmu^cit. 


IJl 


wcixtn  tiax  »oii  momirüiion  ober  fo6att&(aucn  ^\^aUtn  burcf)fo|?t; 
i()rc  Oberfläche  [djneejveip,  w'w  mit  .virtev  Sc^noebcrfe  befleibet, 
lüiebcr  anberc  ihmi  irfjmutjicjer  ^arbe  unb  mit  rcgelmäpigeit 
<2c^i(^ten  m\  Grbe,  (S^eröU  unb  J^etätrümmeru. 

Irofe  ber  äiuücilen  heftigen  l'iiftftrömuncj  blieb  ber  'Seeiptccjet 
flanj  vu^ig  imb  wedeijUvs,  ba  bie  eiämaften  aU  5ik'aenbro(^er 
btentcn ;  nur  eine  cieiuatticjc  Dünung  arbeitete  cim  Sufee  ber  Ut^^ 
teren  unb  brarf^te  burrf)  '^Jreffen  ber  l'uft  in  bie  unterwafrfjeneu 
Äinftc  unb  .^ö^Ien  einen  l'ärm  Ijerücr,  ber  bem  einer  heftigen 
©ronbu      gtcid}fam. 

<s  et  umren  nic^t  in  groj^cr  ^tnjaf)!  tior()Cinben*,  einzelne 
©Ifenbeinmijüen  Ratten  fi^  n?of)t  auf  ben  (}ü(^ften  Tanten  ber 
Xretbei'^blöcfc  niebergelaffen,  anc^  breije()ige  unb  33iirgermeiftcr=^ 
möüen  fc^iueiften  burc^  bie  Vüfte,  um  bie  5Öänfe  tauften  Xeiftc 
unb  atotjeg. 

®o  fegelten  unb  trieben  wir  tagelang  im  ®tor=5iorb  nad^  allen 
OJic^tungen  bin  unb  ^er.-  31m  3lbenb  beö  26.  jvar  ein  ®c^iff  in  ®i(^t, 
ba'o  fic^  längö  Stana  J^'iH'elanb  l)inarbeitete,  bcc^  üerfc^iüanb  e§  balb 
lüieber  f}inter  ben  (Si^sbergen.  T^'ic  31benbbeleud^tungen  finb  bei 
ber  häufig  anwerft  burd}iid}ttgen  Vuft  unb  bem  eigent^ümlid^en 
greügelben  t^-arbeuton  ber  Vid}treflei'e  auf  ben  fteilen  (^eläioäuben, 
blinfenben  OiMetfc^ern  unb  ben  tuie  mit  ^gc^nee  gepuberten  dx^^ 
f eibern  oft  wunberbar,  nameutlid}  luenn  bie  ":){ebel faulen,  bie  ba 
unb  bort  au'g  ben  Xtjälern  ^crau'iqualmen,  ple^^lid)  üerfd^annben. 
X)a!§  gcf(^iel)t  aber  l)äufig  nur  bei  -gauj  ruhiger  l^uft,  tüenn  bie 
lemperatur  nal)e  auf  ben  (Mefrierpunft  Ijerabgefnufen  ift  unb  bie 
(Süfnüafferberfeu  auf  ben  Üreibei^^blöcfen  ^art  gefroren  finb. 

einige  Unterbred)ung  unfercr  einförmigen  Ja^rt  gewährten 
al^cx  nic^t  nur  bie  Ianbfd)aftlid)en  33ilber;  neben  oerfd^iebenen 
(£eeliunböarten  geigten  fid}  sutoeilcn  au^  anbere  ^eino^ncr  ber 
avftifc^en  (:'»Vwäffcr.  (So  erf(!^ien  eine  ®efellfc^af t  üon  je^n  bi§  fünf* 
5el)U  Jßei^ivalen  (Delphinapterus  leucas,  norioegifc^  Hvidtisk), 


122 


Scißwale. 


btc  pum  mi  i«  ^^^  ^^^^"^  ^«"^  5a^V3cugc§  auftauchten.  !t)ic 
Sitten  erreichen  eine  Sänge  oon  15  ßiä  18  gu§  unb  if)rc  narftc 
^aut  fjat  eine  etioaä  gcl&ltc^-,  äuweilcn  au(^  freifc^vöt^tic^  wei^c 
gar&e  mit  ülolettcn  ginnen,  wä^renb  bic  fleinercn  3ungen  büfter 
olivcnmmlii},  anbcvc  mefiv  r)C(^tgrau  finb.  ^tc  folgen  ftc^  meift 
rei^enweife,  wie  bic  T)clpf)m ;  fetten  fie^t  man  ben  »cr^äftni^* 
ntäiig  Keinen,  fugelfövmigen  to)>f-,  bagegen  um  fo  öfter  ben 
etwas  ^of)cn,  ganj  glatten  9iü(fen;  fic  fc^iüimmen  gcn)öl)nti(^  mit 
einer  (^efc^iüinbigfeit  öon  lücnigften^J  4  bis  5  a)?eiren,  tiefe  gurc^en 
auf  bem  glatten  ©eefptegel  ^intcvlaffenb ;  gauj  eigent^ümlic^  ift  ein 
2;on,  ml^tx  nur  bei  uiüergetaucf)tem  ^e^ife  gefiört  wirb;  berfelbc 
gleicht  bem  (Hilfen  eines  gcrfets  unb  ift  fe()r  burc^bringenb  unb 
laut.  ®ie  Sei^wale  leben  Dorsiigtic^  üon  Sifc^en,  bereu  Bügen 
fie  folgen,  weS^alb  man  fic  f^auptfädjücf;  an  ben  »Zünbungcu 
ber  (Sletfc^erbäc^c  antrifft,  welche  gern  ooii  i^ac^fen  befuc^t  werben. 
93ergcblic^  machten  wir  3agb  auf  biefc  fonft  eben  uic^t  gerabc 
fd^üd^ternen  J^iere. 

3)a  unb  bort  läßt  fic^  aber,  wie  fd)ou  gefagt,  aiiü)  ein  <2ee^unb 
fe^en  unb  rerft  feinen  runben  Äopf  mit  ben  fingen,  großen  3lugeu 
ous  bem  Saffer.  3Bo  biefe  Jljicre  wenig  oerfolgt  loerben,  fiub 
fic  —  namentlich  bei  ruhiger  l'uft  unb  warmem  8onnenf(^ein  — 
nid^t  befonbers  oorfic^tig,  ja  fie  fommcn  ^uuieifen  neugierig  ganj 
in  bie  5Jä^c  beS  i^^^tjeugeS.  Cefter  gelingt  es,  ihre  "iJieugierbe 
burc^  "ißfcifcn  ober  ben  Xou  eines  Signalhornes  rege  ,^u  mactjeu 
unb  fic  auf  biefe  SBeife  näl}er  l)erbei5ulocfen.  \Huf  ber  ^ante 
eines  .trcibcnben  ©isbanbcs  entbecftc  man  auf  eine  (Entfernung 
üou  etwa  Vs  SOJeilc  eine  gro^e  Sartrobbe ;  es  war  eine  unförm* 
lid^e,  roftfa^l  gefärbt  erfc^einenbe  9)?affe,  einem  Xreibl)ol5ftamm 
nic^t  unä^nlic^;  i^r  Heiner  runber  ilopf  war  mö:)  ber  Seefeite 
3U  gerid^tct.  SKit  bem  ^ar^unier  unb  gefüljrt  oou  jwei  yjiatrofen 
ftieg  ic^  ins  3agbboot;  wir  ruberten  ftramm  bis  auf  etwa  500 
<^d)xxtt  an  unb  fuc^tcn  gleichzeitig  eine  gel)örigc  X^erfung  burc^ 


.i 


ii; 


gang  einer  93artrob6e. 


123 


(5iö6Iö(fc  5U  crrcid^cn.  T)'k  B^Pfcn?  i"  '^^ncn  bic  $Hubcr  rui^cn, 
warm  mit  <Sce^unb§fclt  ükraogcn,  um  aücii  ?ärm  ju  ücrnicibcn ; 
forfi^tig  näherten  wir  um  nun  üoücnbä  beni  Zi)kxt,  wobei 
namcntli^  a\xä)  ba§  '"^3Iätf^crn  bcr  SJubcr  forgfättig  octmicbcn 
würbe.  ®er  §arpunier  ftanb  in  gcburfter  Stellung  üorn  auf 
feinem  'ißla^^e,  bic  iöiid^fc  in  bcr  §anb  unb  bcn  arbeitcnbcn 
9?ubercrn  mit  bem  Itnten  Slrmc  bic  S^it^tung  bejeid^nenb.  (Snb^ 
lic^  waren  wir  bi§  auf  15  @rf)ritt  f)cranpefommen  unb  liefen  baä 
©oot  langfam  um  bic  (Scfc  gleiten,  bic  Daä  f(!^Iafenbc  S^ier  feiiS 
ic^t  unferen  ©liefen  cntjogen  I}atte.  (ä'm  wo^lgc^iel^pr  <S(^uJ3 
tnxii)  bcn  topf  ftrecftc  eä  fo  plö^Uc^  nicbcr,  baß  e§  o^nc  weitere 
Bewegung  auf  bic  ®citc  roUte;  nod}  eim  paar  $ytubcrftö§e  unb 
wir  waren  ^ur  «Stelle,  boci^  im  feHJen  "Jlngenblirf  mad^tc  bcr 
i2ee^unb  einen  contulfioiid^en  Sprung  unb  ftürste  fopfiiOer  im 
ä)?cer,  einen  ungel)curcn  33tutftront  l)intcr  fiel)  laffenb.  5ür  einige 
<£ecunben  war  er  unter  ber  Öiätant  Dcrfd^wunben,  9iit§  Ijattc 
inbef:  bic  f)arpunc  ergriffen  unb  fticß  fie  feinem  glei(!^  wieber 
auftauclienbcn  Cpfer  in  bic  Seite.  !Daö  boppctt  getroffene  2:^ier 
taud^te  wicber  unb  ict}lcubertc  baö  frfjiücrc  33oot  mit  unglaublicher 
0*^cwalt  an  baä  Üretbei'5,  würbe  aber  fofort  ange^olt  unb  mit 
Ü?oot«{)afen  erfc^lagen.  Tann  fprangen  wir  auf  bic  Sd^oUc, 
bereu  Jragfäl)igteit  burcl}  einige  friiftige  Stöße  ber  9tuber  geprüft 
loorben,  legten  beu  Crics()afen  an  uub  jogen  mit  oereinten  Gräften 
bie  wol)l  8  Zentner  icl)were  ©cute  am  bem  Saffer.  Tiefe  war 
in  weniger  aU  lOiXIJinnten  abgel}äutet,  uüi^renb  welcher  Dpcra= 
tiüu  ber  iiörper  immer  noc^  oibrirte  unb  surfte. 

äiUr  l)atten  mit  bicfer  'ülrbeit  faum  begouneu,  atö  a\\6)  fc^on 
wol)t  ein  Tu^^cnb  (Slfenbeinmöoen,  bajwifcljeu  and}  S3iirgermei== 
ftermöocn  uub  mehrere  Stnvmoögel  sur  Stelle  waren.  (Jrfterc 
nmfdjwcirmten  jirpeub  beu  '•J-Ma^  uub  licfjeu  fi(^  in  närf)fter  'JJiiljc 
auf  beu  (^i-sblörfen  nieber.  Tic  füljncren  trippelten  mit  ge= 
fenfteui  iiopf  uub  S^aU  fo  nal}c  ^eran,  bafj  unfere  l'eutc  fic  mit 


:l 


i  '  I 


Ii 


1'' 


i'i 


:  '  ? 


Ir24 


Die  glfetifceinmijtc. 


«Bootö^afcn  311  crtcgen  [ucßten.  ®en  mxpn  bc§  @ee^unbc§ 
Iie§  man  auf  bcr  @t§6anf  liegen  iinb  raunt  waren  mx  ioteber 
a&gefa^ren,  alä  bie  SSöget  üfeer  i^n  perfiden,  ben  mit  SöM  gtv 
tränften  ©c^nee  auffraßen  unb  Sleifc^ftücfe  unb  ßingeweibe  a&== 
aureiien  oerfuc^ten,  um  bereu  33efife  [ic  fi-f)  unter  ©efc^rei  unb 
glügetfc^Iägen  fealgten. 

üDic  (5(fen6einmöüe  (Larus  eburneus,  nonuegifd^  Ismaase)  * 
tft  au§f(^(ieß(ic^  Seiüo^ner  ber  f}ö*ften  ^|?o(arregionen  europa'ä, 
Slficnä  unb  3lmerifa'§.  3^rc  Härtung  ift  etenfo  einfach  aU 
fc^ön;  baä  (äefieber  nämlid)  t>Ieubenb  lüeiß;  (^runbfarbc  beä 
®c^na6e&  6(ciMau  6i§  ^jiftacicngvün,  bie  ^pit^Q  ^eU  orangefarb 
Uä  morgenrot^,  jeberfcitä  ein  breiter  Vängsftretf  ü&er  bie  9Zafen- 
tüc^er;  SWunbiüinfer,  ein  gtcrf  cor  ber  iiieferfdineppc  be§  Unter =^ 
fc^nabelä  (e6f)aft  öiolet,  wv  ber  Spitse  be§  Unterfc^nabelS  ein 
öermafc^ener  (au(^grüner  gterf;  ber  narftc  9iing  um  ba§'2(uge 
larfrot^;  bie  3ri'5  6raun;  ppe  fc^iüävsltc^&raun,  rauf)fc{)upptg ; 
bie  ganje  Cänge  beS  33i.igcl§,  iu">n  ber  S^naOet*  &i§  pr  Srfjiüanj^ 
[))i^e  beträgt  18  3o((;  bie  Sliigcl  überragen  (entere  burc^)c()nittlic^ 
um  einen  ^al&en  3'^W-  "^i^  Seibrf;en  finb  gemeiniglid^  ctioa^^ 
ficiner  aU  bie  SOJännc^en.  Se^r  alte  ^Böget  [oKen,  narf)  -Jiau^^ 
mann,  t^eilweife  gart  rofenfarb  angc^auc^t,  ber  Stugenftern  gelO 
fein.  3)a§  (^efi^t  be§  iungeu  '$i\yU  ift  grau  ange^aucf)t,  auf 
$at§,  Schultern,  @(f)iuingen,  oberen  ^Srfjiuan^bccfen  unb  Steuer^ 
febern  ^jfeilförmige,  fd}War5e  Spttjflcrfe. 

3n  SBeft' Spitzbergen  ift  biefe  fc^öue  iHfeV'e  siemtirf}  feiten, 
iodj  f)aben  ttiir  fic  bei  ben  X)unen  3nfeln  unb  im  3:3  i51i.irb  ein= 
getn  angetroffen;  im  »Stor^Sjorb  bagcgeu  l)äufig,  ebenfo  fommt 
fie,  nod^  ißeric^ten  anbercr  ütcifenbcn,  in  "JJorb  Spitzbergen  unb 
namentlich  in  ber  §inlopen=^ Straße  oor.  Sie  brütet  folonieniueife 
ouf  faft  unzugänglichen  SteilabfäKen  am  ^eftlanbe,  ^ält  fiel)  aber 


•  %n6)  Hvidmaase  ober  Ismaagc. 


■  ,.ji  v.'^^fm^r^ 


S)te  Slfcntcinmööc. 


125 


fonft  faft  au§fd)tic§tid^  auf  bem  9Wcerc  auf;  nur  einige  9Katc  Ije* 
cljact)tcten  \x)\x  bicfe  aJogct  auf  9)?oväuen  am  ©ttanbc  unb  auf 
2:eicf)en  üov  bcr  ÜKünbung  ücn  ^letfc^crftäc^en.    3^r  l'ießting§* 
aufent^alt  finb  trciücnbc  (gi§)d)cmct  unb  (Si^ljetgc.    §ter  leöcn 
fic  mcift  paarwcijc  unb  fammetu  fid)  nur  c3otei"ientnrf}  in  gröjicrcn 
C^e]cUic()aften,  luo^t  3af)rreid;er  nod)  im  §crbft,  luonn  bie  Sungen 
flügge  gciuürben.    3n  if)rcr  Stellung  unb  Öe^enSiüeife  jeigt  bie 
ßlfenbcinmöwe  oiel  5l6iüei^enbe§  üüu  ifjren  ^attungäüerwanbtcn.* 
Sie  ruf)t  genjü^nlid)  mit  eingebogenem  ^iopf  unb  afeiuärt^Sgeienftcm 
Sc^nabcf,   iüä(}renb  ber  ^törper  Ieid)t  nad}  (jinten  geneigt  ift; 
nodj  mcf)r  jietjt  fie  ben  Siepf  ein,  iwenn  fie  läuft;  ber  gtug  ift  nic^t 
rafc^,  bagegen  lueid),  meift  id)ön  fdjwimmenb,  oft  (^od),  geiuötjnti^ 
ater  nur  menige  ^Uafter  über  bem  älJei-reiSivieget.  «Sie  fc^iuimmt 
fef)r  fetten  unb  taucht  nidit.    üDie  "^iafjrnng  öeftefjt,  nad)  unferen 
(frfal)rungen,  nur  in  33Iut  unb  ^feifd)  von  2;f)vaut(}ieren,  auf 
«Sped  ift  fie  bagegen  gar  nid^t  gierig;  and)  Heine  ^ret»fe  üer^ 
ad}tet  fie,  vieUeid}t  i\i\)i  fie  J>-ifd}e  uor,  bie  üt»rigen§  im  "»Pülar^ 
meere  ja  nur  fetten  angetroffen  UH'rben;  bagegen  6eüt»ad)teten  n>ir 
öfter,   mte   bie  (Stfenfceinmöoe  auf  Heinere  junge  a5i.>ge(  ftie^. 
""^hi)  "iSlaxkm  unb  50?almgren  bienen  iljr  üorsügtid)  au^  bie 
(f^-cremente  ihmi  See()unben  unb  SBatroffen  alg  9ia^rung;  biefe 
?(nga6e  fann  id)  nid}t  teftätigen. 

W\i  unferer  vVigbOeute  fudjten  wir  ba§  ^a^vseng  tuieber  ju 
errcidjen,  ba^S  inbejj  einen  großen  ÜJorfprung  erlangt  Tjatte;  auf 
bem  iJBege  bal)in  fd)op  id)  no(^  eine  jmeite  Söartrob&e,  bie  ater 
in§  Saffer  ftür,^te,  el)e  nnr  jur  Stelle  gelangen  fonnten,  eine 
britte  fel)lte  'Jtilä,  bem  eä  bann  enblid^  gelang,  eine  liierte  ju 
üertüunben  unb  ^u  l)arvuniren;  fie  war  ein  fel)r  ftattlid^e^  unb 
fd}UH'ro«  3;f)ier,  ioeld)e§  ba§  93oot  mit  grofjer  Slraft  unb  S^nel* 
ligteit  ein  gnteiS  Stürf  fortfüfjrte,  biiS  ^'n:  eine  swcite  ^uget 
ben  Sd)äbcl  5erfd)metterte. 

!Die  jur  Seel)unbr5jagb  nötl)igen  3nftrumente  finb  bie  $ar<= 


|',.| 


\\ 


12G 


®ie  Seifjeuge  bi  v  iScc^unbSjlagb. 


^unc  unb  ber  59oot§^ofeit.  Ccfetcrcr  ßcftcl^t  in  einem  4  m  5 
gu^  fangen,  ftarfen  ^ßracrnen  ©torfe,  an  beffen  einem  (Snbe  in 
eiferner  $ütfc  ein  ^üriaontafcr  §aFen  ange&rac^t  ift,  äfjntic^  bcm 
bev  alten  ^eUetavben.  ®ie  (gpi^c  biefe§  ^afcniä  ift  etwas  nac^ 
rüdfJüärtiS  gebcnen,.  fo  baß  man  burd}  (Sinfcf^fagcn  beffetben  in§ 
Qi§  haS  SÖoot  ^cvanate^en  fann.    @bcn[ü  bient  biefeS  äBerFjeug, 


roic  )cf}on  bemerft,  3um  Üöbtcn  ber  9?obbcn  unb  um  fic  au^i 
bem  SKccre  auf  bic  @t§banf  äu  jie^en,  tuo  fie  abgcfpcdt  Jüerben. 
S)ie  ^avpune  ift  au§  gutem,  jcbüd^  nic^t  aü^ü  fe^r  gehärtetem 
(Sta^i  gefertigt,  9  biö  10  ^cü  lang,  i^re  breiedige,  f(!^arfgef(finffene 
(S))ifec  mit  einem  Sibcrfjafen  uerfcf;cn ;  ta^i  entgegengcKtste,  l^intere 
(5nbe  bilbet  eine  §ii(fe,  in  luefc^e  ber  15  ii§  18  gu§  lange,  Icid)te 
Schaft  au§  £iefernf;oI  gefterft  Juirb.  2ln  bem  mittleren,  biinnfton 


$ar))une  für  ÜBalroß^  unb  (Secl;unb§jat]b. 

2:f)eU  ber  eigentlichen  §ar|)une  befeftigt  man  eine  ftarfe,  lange 
Seine,  wdi^t  cor  bem  "ipia^e,  ben  ber  §ar|)nnier  im  iüüote  ein^ 
nimmt,  berart  aufgerotlt  liegt,  ba^  fie  fic^  lcicf;t  unb  rafd;  ab- 
lüirfeln  fann. 

3ft  ber  «See^unb  ober  baä  3öalrü§  angeiuorfen,  fo  fällt  ber 
(Schaft  am,  ber  harpunier  läpt  ein  (Stüd  Seine  abrollen,  fnüpft 
bie  lefetere  bann  an  einem  ^öläernen  ^Jiagel  auf  bem  33oot'3> 
fc^nabel  feft  unb  fuc^t  baä  gefangene  JT)icr  an^ufjolen  unb  ju 


2)o8  3;rclkn  ber  Siemaffcn. 


127 


crmübcit,  feiä  er  ba[fc(Dc  mittelft  ©c^icßgeiüc'^if,  S3oot§l^afcn  ober 
^anje  üoßenb^  tobten  fanu. 

X)te  (ctjterc  wenbet  man  r)auptiäd^n^  jur  SÖJatro^jagb  an. 
3^r  arin^birfer  ©c^aft  ift  nur  5  6is>  6  gup  (ang,  boS  (Sifen  2V2 
gug,  bic  @vifec  be'5  (enteren  nic^t  bcfonberiS  grofe  nnb  titatt* 
förmig. 

Sä^renb  ber  9Jac()t  »om  26/27. 3uti  näherten  wir  un§  mel^r 
nnb  meljr  wieber  ber  Dftfüfte  Don  (5$rü^^(S^)ife&ergen  in  ber  dii^' 
tnng  oon  (Sap  3igarbf),  wo  ba§  ei§  etwaö  ocrt^eilt  unb  fomit 
einige  3(n§fi(i^t  oor(}anben,  (}ier  an§  i'aub  ju  fommen,  um  günfti* 
gere  (^etegcn()eit  jur  Ueberfa'^rt  nad)  S3cirenta*Sanb  ober  ®tan§' 
gorelanb  ofcäuwartcu.  3c^  war  t»i§  2  U^r  9)?orgen§  auf  !X)cd 
geblieben,  jebod)  geni,H(}igt  gewefen,  bann  unb  wann  in  ber  war= 


c  i 


i '    II 


MM 


^rtiijc  für  SKalroßjflflb. 


mcn  Slajütc  ein3U)>rerf)en,  ba  bie  S^emperatur  biä  auf  ben  (^c^ 
frierpunft  ^erabfanf.  1)er  §imme(  teu(f)tete  in  eigent^ümüd^er 
^lar^eit  bei  grellem  ":)Ja^t=<Sonnennd^t,  ba§  auf  ben  bunletn  (^c^ 
birgen  unb  ben  oielfad)  sertlüfteten  (Siämaffcn,  wie  auf  ber 
fpiegetgtatten  «See  einen  wunberbaren  Effect  mad^t. 

3)agegen  püte  gegen  äRorgen  wieber  bitter  9?cbet  mit 
leichtem  «S^rüf^regen  alle  Vanbfci^aft  ein;  ber  (Senner  tag  an 
einen  (Siöblorf  befeftigt  nnb  feine  <Seete  rührte  fid^  an  ©orb; 
brausen  fd^wärmten  einjetne  (Sturmoögel  geifter^aft  unb  niebrigen 
glugeiiJ  \-)'m  unb  l)er,  auf  ber  ftiOen  <Seefläc^c  erfc^ienen  bie  mat* 
ten  Umriffe  einiger  Jleiftc  unb  Ärabbentaud^er. 

t)ie  öiiijmaffcn  trieben  fdjwad^  nad}  <Süben,  bic  fteincrcn 
(£tü(fc  gewö^ntic^  üiel  rafc^er  aU  größere,  welc^  (entere  burd^* 
fc^nittlid^  mit  V10  it}ver$ö^c  unter  Gaffer  liegen,  ©ei  bem  un^' 
gel^eureu  !si5olumen  be^  (Sifeö  ift  e§  wa^rfc^eintic^,  ba^  bie  i^uft* 


(  H 


II 


.!iii 


^:|i' 


il  ( 


128 


2)a«  Stmtmi  tcr  Siöterge. 


tcm^jcwtur  nur  wenig  ba^u  fccitriigt,  baffcttc  ju  verringern;  ba« 

©c^mcräcn  crforgt  ofjnc  Bweifel  ^uptfäd;«*  burcf}  bic  Särme 

unb  ftetigc  SJeroegung  be§  ©cewaffer^,  unb  f)at  namentlich  in  ber 

mii)i  be§  Saffcrfvtegelä  (Statt,  wo  ber  9?anb  unt  bic  06crfläd;c 

oft  weit  ^iu  unterwafc^on  unb  äcrfrcffen  ift;  bic  eigentliche  (ber 

2üit  ouägcfe^tc)  D&erfläc^e  ift  ^äufig  miirO  unb  muffig,  ber  ^crn 

bagegen  burc^fic^tig  unb  fpröbej  erftcrc  ragt  fcitUc^  oft  inXafel* 

form  weit  ü&er  bcn^^u^  ^inau'3  unb  ()at  bicX)ünung  bann  bicfe 

X^cifc  ni^t  fetten  an  einzelnen  ©teilen  ganj  burc^brodjcn,  fo 

ba^  oft  getfcrartig  regelmäßig  intermittirenbe,  mäd^tigc  äöa|fer= 

ftra^len    firf)   burd^    foldje    \?örf)er    entleeren.     Söä^renb   ba§ 

Söaffer  auf  feid^teren  ©teilen  ber  ßiäDänfe  fal^^altig  ift,  jeigt 

\iä)   bagjenige,   wel^ea   fid)   in   na^f artigen   iiJerticfungen    be^^ 

feftcn  ©ifeiS  (burd^  «Sdfjmel^en)  anfammelt,  gan^  frei  oon  «Satj 

unb  läßt  fic^  iel)r  gut  genießen,    ipäufig  fommt  e'3  oor,  bap 

mür&e   (Siämaffen    ^U^üi)    terften    unb    frarfienb   pfammeii' 

&red^en.    @ine  anbere  großartige  (irirf)einung  ift  baä  itenteru 

ber  (Si§krge.     liDnrd^    tl)cilweife    unb    meljr   einfeitigc   3lnf= 

(ijfung  beä  ^ü^iä  loirb  ber  ©dl^werpunft  einer  folgen  3)faffe, 

bic  oft  ^unbcrtc  Don  Jlubifflafter  mädl)tig  ift,  uadl}  unb  nad) 

oerrürft,  fic  neigt  fic^  langfam  jur  ©eite  unb  ftürjt  bann  mit 

unge'^eurer  OJewalt  unb  'Sd)ue(ligfeit  ooUenb'3  um,  5(lle§,  wa§ 

in  i^ren  SÖerei^  fommt,  sertrümmernb  unb  ^ermalmeub  unb  baiJ 

9Kccr  weithin  aufwü^lcnb.    <2d)ou  oielc  ©djiffe,  bie  an  foldjen 

>lrci5eiämaffen  ©c^u^  gejuckt,  finb  auf  biefe  3lrt  mit  DJfann  unb 

Warn  3u  (^ruubc  gegangen,  inbem  bie  ilataftroplje  fo  rafc^  unb 

unerwartet  erfolgt,  ba^  eä  felt^ft  einem  flotten  33ootc  unmög« 

tic^  ift,  au^cr  öercid}  ber  3Bud;t  unb  ^irfung  folc^er  5Ü?affen  ju 

gelangen. 

OJegen  SKorgcn  be§  28.  3uli  oert^eilte  fic^  W$  m  nacfi 
SÖeften  ^u  mit  auffallenbcr  ©djnelligfcit,  in  golge  heftigen  ®üb= 
winbeäj  auc^  ber  9?e6el  fanf  uac^  unb  nac^  unb  wir  gingen  um 


dap  Stgarb^. 


129 


Im 


7  XXtjC  m  Ux  grü^c  auf  bcr  §ö^c  oov  bcm  6a^)  Stgarb^  öor 
3(nfcr.  !t)tcfe§  rcd^troinfU^  üori'pringcnbc  Sßorgc&itgc  tft  gcfettbct 
üom  noicböftUd^cn  3lu§(äufcr  bc§  ®traubc§  bct  3lgarb^6u(^t.  (5# 
fällt  mctft  fenfrcd^t  ju^  üJJccrc  aD,  a(§  etwa  40  gug  ^ol^cr 
2Ball,  bcr  aus  fciucm  ®ru§  unb  Sllluötum  üon  Örauncm  3ura, 
üctmtfc^t  mit  (Si§  unb  Xrümmcrn  uon  §t}pcrit  unb  Kranit,  6c«= 
ftc^t;  biefcr  (Stranbwall  titbct  fo  ein  compoctcö  (Songtomcrat, 
luet^cS  in  bcr  9Jä^c  bcr  gtutr)marlc  auf  fcftem,  grobgcfd^i^tctem 
(^cftcin  ru(}t,  ba0  \ä)  /ibrigcns  nic^t  genauer  ju  untcrfud^cn  (^c= 
Icgcn^cit  ^attc.  @§  gleist  baffctbc  —  aus  bcr  gerne  gefe^cu  — 
Steinmcrgctflö^cn,  unb  fönnte  möglid^er  Söeifc  bcr  oberen  teupcr* 
fürination  angehören.  3ci^  gtaute,  ba^  feine  (Sc^id^ten  etwa  in 
oftweftlirfjer  9ti(f}tung  ftrcid^en. 

'©cm  (Stranbwall  oorgetagert  finben  \id)  aber  mächtige 
©änfc  oon  gefrorenem  ©d^nce,  in  t(}ei(S  reinen,  t^cils  mit 
(i^rus  gcmii(^tcn,  fenfred^t  abgebrodjenen  <Sd^id^ten.  ^aijixti^t 
«Srfjnecbädje  burrf}furd^en  ben  9?anb  beS  35ortanbeS  in  tiefen, 
SUTOcilcn  ebenfalls  uodl)  mit  Sd^nee  iiberbrüdften  9iinneu,  unb  er* 
gießen  fid^  burc^  (iisgrotteu  unb  in  ficincn  ßaScaben  ins  üJJcer. 
'iDaS  flad)c  SJorlanb  ^at  eine  33reite  oon  1  bis  2  aJiVilen  unb 
hinter  bemfelben  cr()cbt  fi^  bas  1800  guj?  ()of)e  iBlgarb^gcbirgc 
in  ücrfd^icbcnen  ^iuppen ;  feine  fteilen  öe^änge  rcpräfentiren  aud) 
aus  ber  Seme  frfiou  unücrfcnnbar  bcn  (il)arafter  beS  brauneu  3ura. 

l^inige  i2ce(}unbe  äcigten  fidl)  in  ber  9iä^e  unb  ®raf  3»^»^ 
unb  id)  rüfteten  uns  ju  einem  größeren  5luSflug  an  baS  <5i'fttcinb, 
lüä^reub  ber  harpunier  auf  bie  Ü^iere  3agb  mad)tc. 

'Das  grojje  iöoot  follte  uns  mit  einigen  "iProDifioncn  längs 
bcm  ^Jtorbgeftabc  ber  51garbl}bu(^t  glci^  nad^fotgen.  '^oi)  ffattt  bie 
SDiauufd^aft  uo''-  feine  l'uft  5U  arbeiten,  fie  mufetc  fi(^  oor^er  burc^ 
ein  grül)ftüdE  ftärfen,  wä^reub  wir  inbc^  aus  Ufer  l^inübcr* 
ruberten. 

2luf  einer   fd^matcn,   niebrigen,    häufig  üon  "^er  J)ünung 

0.  ^euglin,  ^pit^bcijcii.  I.  ^ 


:i 

:  1 


i'll 


ii! 

1? 


130 


Jroftlofc  faiibfi^aft. 


iiaerflut^eten  Sßant  mupten  wir  mi  bcr  ©pifec  wen  Cap  2(garb^ 
auä  ein  guteä  (©tücf  norbwärts  wnnbern,  c^c  eine  tauiilic^e  (Stcdc 
gcfuitbcn  würbe,  m  c§  möglid^  f(^ien,ben  «StranbwaU  3U  crWettcrii. 
;X)iefe  Operation  würbe  enblic^  —  aUcrbingS  nid)t  o^ne  (Sc^wie* 
rigfeit  —  »o«3ogen.  SJor  un^^  (ag  nun  bie  fanft  nad)  Seft 
unb  5?orb  cinfaflenbe  d^lxä^c,  welche  fjier  mit  (SJruS  iinb 
me^r  noc^  mit  Keinen  ÖJeröaftiirfen  fo  bidjt  unb  regelmäßig 
beberft  ift,  baß  ber  :©oben  einem  (StrajjenpfUifter  en  miniature 
ju  Dergleichen  ift.  X)iefe  (Sbene  fanu  fomit  aud)  wenig  ^alt 
unb  9Jaum  für  "ißflansenwud^a  bieten;  nur  ba  unb  bort  trauert 
ein  oerfommencS  Süfd^d^cn  be§  norbifc^en  Ü)?o^u  (Pupaver  mi- 
dicaule)  mit  erfrorenen  ober  ^albwelfen  iÖ(ütf}en. 

(seltener  finbet  man  einige  (Steinferne  oon  '4^etrefacten, 
Söirbel  oon  (Sauriern  unb  namenttid)  33elemuitenrefte.  Seiter 
nad^  beut  »^uße  bcr  23ergc  ju  breiten  fid}  teidjartige  9Iufamm^ 
lungen  oou  Sd^neewaffer  au§;  ber  untere  2:f)ei(  bcr  (^e^änge  ift 
gauj  mit  fd^wär^H^em  (^xm  beberft,  au-3  bem  nur  ()icr  unb  ba 
öänfc  oon  feftem  ^eftein  f)croorragcn ;  bie  (2d)fud)ten  bagegen 
finb  meift  mit  fd^mufeigcm  Sd^nee  erfüllt  unb  bie  ganje  Vaubfd^aft 
bietet  ein  ®i(b  ber  trofttofeften  ßinöbe ;  bap  nodj  aller  äliangel 
an  2:^ter(eben,  eine  faft  beängftigenbe  ^H'abeöftille,  ein  trübgrauer 
§immet,  bid^tc  ^}lebetwo(fen,  welche  bie  f)öf)eren  (?»Mpfel  umljüllen, 
unb  ein  cifiger  Sanbwinb  mit  leichtem  Sd^Iagregcu. 

iyiad^bem  wir  un§  burd}  bie  fum|>figeu  ^fiebirungen  gear* 
beitet  unb  mehrere  tiefe  Safferriuncn  paffirt  fjatten,  oerfnd)ten 
wir  eine  ^cftcigung  bcr  ^Öerge  Iäng§  if)re§  (Sübabfjangc'S  nad) 
äöefteu  5u.  3tm  unterften  3;^eite  berfetben  befinben  fic^,  wie 
fc^on  gefagt,  2lb(ageruugcn  oon  vcrtoittertcm,  feiubrödfligem 
mcrgel:=  unb  fcfiieferartigcm  (^xm,  bie  nanteutlid)  in  ber  Mijc 
bcr  ©(^luc^ten  oft  eine  9J?ä(^tigfeit  oon  mcfjrcren  100  <5ui?  cr^ 
reichen;  bariü  ^inblingc  oon  grobtöruigem  i^xcinit,  erfigc  !pi)^ 
^jeritftürfc,  tuolleu  oon  geuerftein  unb  ßifcnt^on,  bann  »?ollftü(fc 


J^inblinflc. 


131 


mn  Ü^onciienftctu  unb  ein  grüfefürniger,  fcl^r  quarätcic^cr,  auf 
feiner  DDcrfläi^e  buvd}  (Sifeuorfer  rötf^arf)  gefär&tev  «Sanbftein. 
Scitcr  üDen  ftc()cn  bic  baftiou-  über  tcvriiffemirtigcu  Öäiifc  ber 
9)?ergclf(^i(f)ten  an,  bie  an  t()rcr  Otcrfläc^c  in  einem  ra^iben 
3erfe^ung§proce6  begriffen  finb.  Iin  ?!roft  fc^eint  hierbei,  »er^ 
bunben  mit  bem  <5(f)neebru(f,  eine  §au))tro«c  ju  fpielcn ;  obwohl 
ba«}  (^eftein  aud)  felbft  ge»üü^nti*en  atmofp^ärifc^en  Sinpffen 
ni(f)t  lange  äöiberftanb  tciften  würbe,  inbem  e§  tbeilweife  fe()r 
fein  gefc^ic^tet  ift,  swifc^en  ben  einzelnen  blättern  lettige  ^Jfieber* 
fd)läge  jeigt  unb  bie  mäd}tigeren  33änber  aud)  oiet  ^JJeigung  ju 
unregelmäßigem  rautenförmigen  33ruA  an  ben  !Iag  legen.  SB5ä^= 
renb  ber  Sommermonate  finb  biefe  fomit  bereit«  nid)t  fe^r  com= 
Vacten  unb  fogar  (orferen  (^ebilbe  beftänbig  bem  ^erabträufelnben 
unb  (}erabriefelnben  <Sd)neeiüaffer  auögefe^t,  wetd^eä  bie  me()r 
t()onigen  unb  lö'Stidjen  2:^ei(e  fiittigt  unb  luegfd^wemmt  unb  bann 
bie  Spalten  fetbft  gänslid^  crfiiUt ;  tritt  ber  Sroft  ein,  f o  fprengt 
ba'jj  in  (ii^'form  verwanbeltc  unb  fid)  fomit  au^betjuenbe  SBaffer 
awd)  bie  fefteren  Sd)id)ten.  ^3Jnn  folgen  über  ben  3äJinter  Sdjnee- 
maffen,  bie  einen  r}eftigen  T'rurf  auf  ben  ^oben  ausüben;  fom= 
men  and}  biefe  in«  Sdjmel^en  unb  O^utfd^en,  fo  tragen  fie  all 
ba«  nun  lofe  geworbene  (äeftein  ju  Zi)al,  wo  c§  moräuenartig 
aufget()ürmt  wirb. 

Beugen  biefer  überrafd)enb  fdjneUen  ^crftörung  finb  nament^^ 
lid}  bie  Vagerung«üer(}ättniffc  grojjer  ginbUnge  befonber«  oon 
Sanbfteiublörfen  läng«  ber  fteiteu  (^et)änge,  bereu  urfprüngtid^e 
i>nmat(}ftätten  wol)(  bie  ()ö(^ften  C5»MvfeI  be«3(garb^berge«  eiunel)men. 
'üilan  trifft  fie  je^t  auf  uerfd^iebeuen  §ö(>en  an  ben  Ü^atwänben, 
uamentlid)  in  Sd}(ud)ten,  an  einzelnen  Stellen  gruppenweife  bei* 
fammen  auf  ben  f}ori3ontatcn  mergligen  Schiefern  be§  braunen 
3ura;  burd)  ben  grojjen  Drurf,  ben  fie  auf  bie  Untertage  au«* 
üben,  ift  bie  le^tere  mel)r  gefd)üfet  cor  bem  Crinfluffe  ber  Vuft 
unb  be«  Sd)nee«.    '4Hif)renb  bie  fd}ou  gelorferten  (^ebilbe  ring«* 


*vi 


i   •- 


132 


giuMinge. 


r)crum  fc^tcf^tcniücifc  tu  hix^cx  ^cit  in  btc  tiefe  cjefü^rt  iverbeit, 
bietet  bic  Unterlaac  ferfcft  mifl  noc^  burd)  Saljrc  bem  M)n 
ber  3cit  trofe.  (Sin  fold^es  bnrcf)  einen  bevartigcu  ^roceß  ent- 
ftanbene'5  eigentfnimricfjeS  ÖJebilbe,  mi  bem  wir  ^ier  eine  Sfijjc 
3«  geben  ücrfuil}en,  geigt  meift  eine  piljavtige  güvui,  wo  bann, 
ber  crwtifc^e  ^loä  ben  ^ut,  bie  unter  [einer  Sdjwere  er^ 


I 


errati((l)C  SBlürfc  niif  Sc^icfci'mcvflcl  fcci  Gap  ?li)nitf;. 

^attenen,  fd)ieferigen,  (eid}t  üenuitternben  («ci^id^ten  ben  Sdiaft 
über  Stiel  repräfcntiren.  önblid)  fann  aber  ber  immer  an 
§ö^c  gunelimenbe,  an  !t)urd)me[fcr  unb  Üragfäfjigteit  bagegen 
abnel^menbe  isn%  mUja  smueilen  eine  ^ö^e  üon  1  b\i  2  (iden 
crrcid)t,  ben  (Sfementen  nid)t  mel)r  Siberftanb  genug  leiften,  er 
bricht  jnfammen  unb  ber  giubting  roKt  trieber  um  eine  Station 
weiter  t^alabwärt^. 


Icvraffcii-SBilbmigeu. 


133 


ff 


2luf  btcfc  3lrt  möijen  &ci  bcr  iöilbung  bcr  (Srbrinbe,  wenn 
aui)  gcrabc  wo^l  [cltcn  in  bcr  ^icv  fo  auffallcnb  crfc^cincnbcn 
'üxt  unb  2öci[c,  iUcränbcrunjicn  [tattfinbcn,  lülc  wir  baä  ja  tägtic^ 
bei  (J^tetfc^ern  t)eobad)tcn  fönncn,  wo  allerbing^3  nii^t  (orfcre 
3Kergeti'c^i(^ten,  [cnbcrn  Gi5  biv3  Sc^nematerial  aOgiebt. 

3d^  ffattc  inbe^,  immer  berganftcigcnb,  eine  jweitc  Üerraffc 
be^  branncn  3ura  erreidjt,  wo  baö  (^'»^eftein  bic^ter  unb  weniger 
^crfefet  war;  ()ier  fanb  ic^  3a()(rci(^c  ©clemniten,  meift  oon  ric* 
figen  Xiimenfionen,  (Stücfe  üon  ü&er  12  Vinien  ^ide  unb  mef)r 
aU  fußlang.  C^egen  ben  oberen  9tanb  beö  'äb^ciii^i  ^in  fte^t  ein 
fenfrerfjtcä  20  b\ü  40  guj?  mäd)tige5,  bunfetroftbraune^^  §i)perit* 
banb  an,  mit  beutUc^er  fäutenartiger  3lbfonberung,  baiä  a((e  bc^^ 
na^barten  O^ipfet  frönt,  unb  um  wetc^eö  viele  Sturntüöget  falfen* 
artig  |d)webenb  ^in>  unb  r)er5ogen-,  id)  oermut^e,  bafe  fie  bort 
i^re  3iiftplä^e  anfgefc^Iagen  t)atten. 

Üliefe,  mit  Sdjnecmaffcn  erfüllte  Sc^luc^ten  ()inbertcn  enblic^ 
mein  ii3orbringen  Iäng<§  bei»  Siibabfalle^j  unb  ic^  war  genött)igt, 
5um  Stranboortanb  ()erab3u[teigen,  wo  id)  meinen  Begleiter  in 
weiter  Serne  bem  !iDiecr  entlang  wanbern  fa^;  boc^  ^ielt  id)  mic^ 
mef}r  am  (jjuße  ber  iöerge,  immer  weftwärtä  nac^  bem  3nnern 
ber  33ud}t.  So  getaugte  id)  an  eine  ftumpf  üori'pringenbe,  er=^ 
t)at'ene  (Srfe  ber  letzteren,  an  einer  ©teile,  wo  bic  (Gebirge  na(}c 
an  baö  'JDfeer  f)erautreten ;  ber  %^unft  mag  4  biä  4V2  SDieilen  oon 
unferem  Vanbung^^vtatjc  entfernt  fein  unb  t>on  ^ier  aUiS  ift  e§ 
mögtic^),  einen  Ueberl^lirf  über  ben  flcinen  ä)ieerbufeu  ju  gewinnen. 
(5r  ^at  eine  Jiefe  üon  5  b'v$  G  "iOieiten  auf  3  biö  4  ÜOJeifen  ®pann== 
weite.  (?>Vin3  im  .'pintergrunbc  münbcn  jwei  ober  brci  S^nee^ 
wafferbäc^e,  bie  eine  grojje  3Jfengc  oon  (Srbc  unb  (^eftein  mit  fid^ 
fütiren ,  uield}e  fowoI)l  üor  ifjren  beltaartigen  9J?ünbungeu,  aU  im 
ilJJeere  felbft  niebergefd)(agen  werben.  Ginc  (äuge  ^rnuy,  bic  wo()t 
nur  au'3  folc^cm  Schutt  befte()t,  jie^t  fid§  bcr  i^ängc  nad)  burd^  bie 
a)iitte  bcr  ganzen  5öud)t.   i'e^^tcre  fd^eint  über^au^'»t  oiel  faulen  unb 


ilff 


«1' 


131 


Icp>>ie(>e  üou  iPlattnieofcn. 


m 


untiefen  (^runb  3U  Reiben  nnb  irirb  beö^cilf»  and)  iu>n  bcn  Sd)ijfcvn 
gemicbon.  TiVi  ^eeiuuffer  bcvt  ^at  eine  fc^mn^ig  fjcKatünlid^e 
J^arbe.  X^ie  (jeijenüOerlieflenben  (^ebircjc  (auf  bct  S.^S.^Seite  ber 
iöu(^t)  mtn  mcift  nic^v  üereinsolte  fonifc^e  (Gipfel  mit  ffcinevcn, 
cbcmn  ^ratcaur,  bie  ftciferen  C^V'^änge  finb  fc^neefrei,  auf  bcn  wc- 
nioct  gcnetaten  gtäc^en  nnb  in  bcn  engcven  I()ä(ern  ticgt  bagcijen 
neben  incl)reren  (^(etfc^crn  ncd)  icijx  inel  igc^nee.  Qtwaü  freunb> 
lidjer  geftattet  fid)  ber  innerftc  3:^ei(  bev  iÖuc^t  mit  einer  feffet 
artigen,  grünen  '«^Mebernng,  bie  nad}  ÄMtcn  3»  in  finf  ff«rf)c 
ir)alebene  »erlänft,  n?e(d)c  quer  burd)  gan^  6^rop  Spitzbergen  b'\^ 
3um  iÖeI=Sunb  ober  3ö  3iorb  führen  foU. 

2(n  ber  oben  eriuäf;nten  CSrfe  be^5  ^Jforbgeftabe!?  ftef}t  auf 
etwa  30  .^ilafter  über  bem  iÖJeereöipiegcI  eine  iöant  am  grob 
förnicKm  ©anbftein  an,  bie  öicrserflüftet  nnb  in  }^-olge  oon  iäxo^ 
fion  tl}fi(iüei|e  treppenartig  rorfpringt.  ?(u*  ^ier  jeigten  fic^  üietc 
(gturmoögel,  jebod)  war  all  mein  Suchen  m^  ben  ^^iiftplätjeu 
erfolglos. 

S3i!5l)er  l)atte  id)  nur  fa()le  (^V'länbe  nnb  felbft  auf  ber 
©tranbnieberung  nur  wenig  5pnren  oon  ilJegetation  gefunben; 
bie  rei^lid)en  9lblagerungen  beö  2dintteö  ber  mergeligen  Sd)ie= 
fcr  nnb  i^rc  beftiinbige  iöewegung,  oielleid^t  and;  'JJiangel  an 
jpecifii"(^er  SBärmc  nnb  •Dammerbc  muffen  l)ier  fe()r  ungünftig 
roirfen.  Um  fo  me^r  war  id)  erfreut,  jet^t,  wo  biefe  bunfelu 
(^ruömaffen  hinter  mir  lagen,  auf  ein,^elne  Xeppid)C  von  iölatt^ 
moofen  ju  flogen,  bie  auc^  anberen  "^^flanjen,  namentlid)  (b^xa-- 
mincen,  9tanunculacien,  Papaver,  rulygomun  nnb  ciu.^elueu 
©a^-ifragen  @(^u|j  gewähren,  bie  meljr  unb  mel)r  in  biesteren 
®^öpfen  nnb  ©üfd^etn  auftreten,  b.inn  balb  größere,  iufelartigc 
Stächen  bitben.  2luf  biefen  äuperfteu  ('»Hennen  eineö  reid}lid)eren 
Seibelanbes  'im  Jljalfcffel,  ber  bie  innerften  !Xl}eile  ber  Ü^ud)t 
einfc^Uefet,  entbecftc  id)  —  wa§  ic^  liingft  vergebend  gff"d)t  — 
9ientl)ierfäf)rten !    ®ic  uuiren   jwar  offenbar  uid)t  gauj  frifd), 


Mcnt^icre. 


135 


bo(^  Itc^  [^  m\^  baburd)  nic^t  at)|(f|rcrfcii,  i^non  ju  folgen  unb 
fie  genau  ju  prüfen.  !^aä  wax  tnbe§  mit  einiger  SWü^c  unb 
2(nftTengung  oer&unben,  ba  ic^  oft  biä  an  bie  Änie  burd^ 
eine  Iei(^tc  SWooäbcrfc  im  Sumpf  einbrach  unb  roicber  ntuljigc 
(gc^neemaffen  unb  iicfcingcfd^nittene  (^io^bäc^c  ju  übcrfc^rctten 
^atte.  ßnbUc^  zeigten  fic^  auc^  ganj  frifc^c  (Sjjuren  »on  einem 
9?cnt^ier  unb  feinem  iialb;  fie  führten  auf  bcr  Stäche  nad^ 
Seften  ^u  unb  bie  liiere  mußten  fi^  nad)  allen  9(njeic^en  erft 
por  wenigen  «Stunben  f)ier  geäft  (}aben. 

5Öalb  barauf  fa^  i(^  jwei  atte  9Jene  am  ^e^änge  ujeiben, 
aber  jiemtid^  rafc^  uiib  flüchtig  ()intcr  einer  3;erraffc  oerfc^win* 
ben.  ^Die  2tran^<'bel1o  mittetft  beä  ^crnglafcä  ü6erf(i^auenb, 
eiitbcrfte  i6)  noc^  üeti'd)iobcnc  bunflc  ''IJunftc  jiDifd^en  einjel* 
neu,  tfjeilweifc  lueit  ()ert>orragenbeii  XreiOfjot^ftämmcn ;  aud^  ^ier 
graften  einige  bcv  I()iere  nal)c  an  einer  <Sd|neebanf.  ÜDiefc 
Ratten  eben  eine  2i>ai)crrinnc  übcrfd}ritten  unb  bewegten  fid^  faum 
neu  ber  Stelle,  fo  ba^  id)  fjoffte,  tro^  bc§  offenen  Xerrainä,  fie 
mit  (Srfclg  anvürfd^en  ju  fönnen.  T)k  (Entfernung  ba^in  mod^tc 
nat)e5u  eine  SÖZeilc  betragen;  redjt^^  ^atte  ic^  ben  gufe  ber  ®c= 
birge,  ber  fi(^  mi)  unb  nad)  in  bie  Stranbebene  t»cr(iert,  loetd^e 
üon  ja^Ireic^en  S3äd)en  bnrd}fc^nitten  ift;  (cjjtere  münbcn  in  eine 
weite,  feierte  ilBafferfläd}e,  bie  wicberum  nad^  bcr  See  ^in  ocn 
einem  natürlid)cn,  breiten,  aber  mefjrfad^  burd^brod^enen  !Dammc 
begrcuät  ift. 

3d)  ^iett  mic^  mijgtic^ft  na^e  an  ben  2lbl)ängcn,  ba  ic^  ^icr 
tiorau§fid}tUc^  me(}r  unebenen  iöoben  treffen  mußte,  ber  mir 
wenigftenä  einige  'Dcdfung  gewäfjrte.  Ter  Sinb  mar  günftig 
unb  fo  fc^ritt  id^  oorfic^tig  weiter.  SOJeift  war  ber  ^Öobcn  fe^r 
fumpfig,  unb  wegen  be'5  tiefen  CJinfinfeu'o  in  ben  'iDZoraft  fonnte 
unmi.>glid;  alleö  C^eräufc^  ticrmicben  werben.  3luf  einer  feud)tcn 
Stelle  mit  ja^lreic^en  ftcinen  9U))enb(umen  trieben  fit^  jwet 
Seeuferläufer  um^er,  unb  licfjen  if)r  mcIobifc^C'^  ^^feifen  oft  in 


'I 


i' 


I.,!] 


I  I    I 

!•     I 


11! 


In 


186 


Oaßtfllücf. 


metncv  näc^ftcn  mi)c  pcrnc^mcn.  3^r  «rutpln^  mx  offenDar 
nic^t  fern,  beim  fic  »erfolgten  mic^  tuc^ftäbUcf)  luof)!  1000 
(Schritt  njelt,  tnbem  ber  eine  \\i)  unmittelbar  ücr  mir  nieberliefe 
unb  unter  heftigem  (^ef*rei  ein  ®titcf  weit  auf  bem  iÖobcn  l)in== 
tri^Jpeltc  unb  bann  immer  Juiebcr  aurürf feljrte ;  auc^  ein  paax 
5Haufemi?ücn  ftie&en  me()rmar':J  fdjreienb  auf  bic  i^ncn  iüoI}t  un^ 
bcfannte  örfc^cinung  eines  SDJenfc^en. 

i)JatürIi(^  tie^  td)  bie  Reiben  9tene,  bie  ic^  batb  aU  ein 
Zfj'm  mit  fc^on  jiemlicf)  eriüat^fenem  Mbc  erfannte,   ni*t  auö 
ben  5lugen;  forgtcä  äften  fic  fic^  im  breiten  iÖett  einCiS  Schnee 
n)afierba(^c§,  ioä^renb  ein  leichter  ^ycrfprung  mid;  ^imlid)  gut 
bcffte.    (So  gelangte  x^  woiji  auf  2  biö  300  i2d)ritt  na(}e ;  je^u  lüai 
eä  aber  ni)t^ig,.  noc^  ein  3tücf  lueit  ^eran^ufriec^cn;  bemgcmäp 
cntlebigte  xi)  mxä)  bcö!2übiüeftcr':5/]?etjmuffeö  unb  ber  frfjioeren  unb 
ffappcrnbcn  'ißatrontafc^e,  fterfte  einige  'i^atronen  ju  mir,  unter 
fuc^te  meine  :39ü(f)§flintc  unb  begann,  mic^  auf  bem  eiöfalteu,  mora 
ftigen  Soben  rutf^enb  fort^ubeioegen.     iü?e()rmals  mupte  idi  in 
bicfer  ungeiüo^nten  "ßofition  ru()en,  um  uneber  ju  'J(tt)em  ,^u  fem 
men  unb  bie  oor^^roft  uub^Juiffe  fteifeu  .^äube  ctiiw?  ,^u  criiiärmen. 
ßnbtid)  fam  ic^  fo  auf  70  5d}ritte  I}eran.    Ta^ö  Ifjer  luurbc 
etinaS  unruhig  unb  er()üb  ben  ^iopf,  u\il)renb  ba-o  Sialb  mit  hodi 
get)übencm  (schweif  bic  itihttter  in  poifierüc^en  2prüngon   um 
tankte.    Sctjterc  mad)tc  eine  Senbuug  unb  id)  fehlte,  ftrctttc  fie 
aber  mit  bem  ätoeitcn  <2d}uf5  ju  iöoben.    '^c[-i  Minc\(  u\ir  inbef; 
ein  @tii(f  weiter  gelaufen,  fel)rte  jebod)  gleid)  blöfenb  unebev  .yi 
riid.    2ll(c  9)Jüf)e,  eä  Icbeub  ein^ufaugen,  loar  inbef?  üergebcue» 
unb  xij  entfd^lo^  mic^  —  ba  loir  tängft  fein  frifdu''?  islcifd)  mehr 
befaßen  unb  meU  ooraujtfidjtlid)  ba^i  l)ilflofc  OtV'i'diöpf  bcd)  ein 
gegangen  waic  —  eä  au^  ,yi  fd)ießeu. 

Scibe  i'r)icrc  waren  ungemein  feift,  fie  trugen  tl)eilu.\M|o 
nod^  333int"rl)aare,  baä  groftc,  mit  58aft  überzogene  iSV^mib  ^eo 
Slltt^icres  loar  nod)  nic^t  ganj  oercrft,  ^ai  bcö  .Halbeö  taum 


5Weinc  *^eule. 


187 


jollf^od^;  orftcrom  [o^Itc  bic  |)älftc  bc§  einen  nnb  bie  tSpi^e  bcs 
anbcven  O^reä,  boc^  jc^icncn  bicfe  X^eilc  mdjt  bur^  einen 
<2d^nitt  entfernt,  benn  bie  ^ernar&nng  emne^i  \i^  aU  eine  ganj 
unregelmäßige.  3efet  [a^  ic^  mid)  md)  meinem  Segteiter  unb 
bem  3agbboot  um,  baiS  fc^ou  täng[t  ^öttc  in  ber  S9u(i^t  [ein 
follen;  aber  nirgenbiä  wax  eine  Spur  oon  SOienfc^en  p  ent= 
bedfen.  3c^  t^efanb  mic^  minbcftenö  7  Seemeilen  üom  5tnfcrp(a^ 
entfernt  unb  burfte  in  meinem  3"ftanbe  üon  (Jrmübung  ni(i^t 
baran  bcufen,  and)  nur  bivS  faum  60  '•^Jfunb  [c^were  tatO  felbft 
jnm  <2c^iff  5u  tragen. 

'3i'arf;bem  td^  bie  beiben  X^iere  an  eine  etiuas  geberfte  «Stelle 
gebrad^t  unb  einige  »5igna(i(f)ü||e  abgefeuert,  entfd)(o^  ic^  mic^, 
roicber  nac!^  bem  Gap  Slgarbfi  jurürfäufe^ren,  aU  fic^  eben  in 
weiter  Jvcrne  baö  .^arpuuierboot  jeigte.  Oioc^mal^  feuerte  ic^ 
unb  gab  ^fi^ic"  mit  bem  Xafc^cntuclje,  jnas  non  ber  ältannfc^aft 
enblit^  LHMuerft  tuorbcu  ju  fein  fc^iou,  ba  ta^^  (5"«>i^t3eug  feine 
JHidituug  ueränbcrte  unb  auf  eine  iöac^münbung  ()ie(t,  in  rcetc^e  eä 
benn  balb  einlief.  'Jlucf)  ('^"iraf  ^^il  ^^^^  »"*  iöoote  unb  er  fam 
mir  mit  bem  .'parpuiiier  unb  jiuei  ^Diatrofen  entgegen.  'Diad^* 
bem  baä  SBilb  au^^v-jouieibct  luorbcn ,  fc^affte  man  bie  iöcute  jum 
Straub  unb  lüir  bcftiegeu  t>m  9lbf)ang,  iüo  ic^  bie  orften  9?enc 
gofehou.  yjfein  !i3cglottor  unb  irf)  uianbten  unö  etJüa^s  mebr 
iiH'ftlid),  bi'S  ä»  einem  am  i^iorb  I)er  münbenben,  ungemein 
reif?enbeu  3d)iu'cuHifferftrem  mit  woU  15  itlafter  tief  cingerif* 
fenen,  t()ei(!5  nodi  mit  2diuee  erfüllten,  fteilen  Ufern;  ber  !par- 
Vunier  ging  mehr  nörblid)  unb  luar  fo  glüdlid^,  nad)  turjem 
in  einem  uunteu  >v)od)tl)al  ^iroi  9ienl)irfd^e  ju  erlegen. 

ySm  XHeot  ,virücfgefel)rt,  iminfd^ten  nur  gleid)  lüieber  nad^ 
bem  Scanner  .^urürfäurubern.  '^Iber  bie  !J!)iauufd)aft  erflärtc  ba§ 
für  unmöglidi,  lueil  inbef?  Gbbe  eingetreten  mar,  nnb  fie  be^anp^^ 
teten,  eö  fei  nici)t  baran  ju  beufen,  ba^5  fdjmere  (^at)r5eug  über  bic 
Stranbbarre  l)imveg5U5iel)eu,  man  muffe  baju  bic  3lut^  abmarten. 


m 


138 


9linge  int  WloeS. 


Qä  würbe  benn  am  Sdo'üt^ijakn  unb  Dcrmittetft  be^5  ^cot* 
fegelä  eine  Uxt  wn  BeU  errichtet,  baä  einigen  (2*ufe  ror  Äälte 
unb  2ßinb  gewährte.  i8alb  lobevtc  ein  luftiges  geuer,  an  bem 
ipir  Zi)ct  trauten,  wä^renb  im  Betbfcffcl  fcatb  eine  ^Jent^ierleber 
fd^moorte. 

3(^  mu§  ^ier  noc^  einer  (5igentf)ümti(^feit  bcr  ^obenoer* 
prtnifi'e  im  glac^lanbe  ber  SSuc^t  eriüäfjnen,  bic  mir  l>äter  noc^ 
öfter  aufgcfaUen  ift  unb  bereu  (^^runb  ic^  nic^t  gcnügenb  ^n  er^ 
flären  im  «Staube  &in. 

Die  me^r  ober  iüeniger  geneigte  '^lädjc  ^wif^en  bem  5u§c 
ber  Serge  unb  bem  eigentlid^en  Straube  ift,  unc  gefagt,  ülJeraU 
mit  Sc^neewafferfcäc^en  bur^H^Gf»  »»^  l»mvfig,  bccf)  grepeut^eiB 
mit  einer  jiemlic^  gteid^förmigen  2)Zooobecfe  belügen,  auf  lüetd^er 
ne6en(iet  auc^  "ißfjanerogamen,  namcntlicf)  ("»H-aminecn,  gcbei^en. 
3)a5iüifd^en  finben  fic^,  äiemlid^  gleichförmig  über  bie  (56cuc  ücrtf)eitt, 
runbtic^c  gläc^en  wn  2  &iä  4  g-uj?  !Durc^meffer,  wo  aller  *^?f(au= 
äeniDUc^S  fe^It,  am  grauem,  tf)cnigem  ®runb  unb  loenigem  (^e* 
röü  unb  (g^utt  ber  tenad^tiartcn  iöergc  kfte^enb-,  biefe  g'tärfjen 
finb  alle  faum  mcrftic^  erf)aben  unb  bcr  53oben  berfelten  —  oi- 
gleid§  anf^einenb  trocfener  aU  ber  naffe  3)icoöticben  —  ift  fo  roeic^ 
unb  moraftig,  ba^  man  tief  barin  eiubrid^t,  JDäf}renb  auf  (et^terem 
ber  5u^  weit  me^r  ^a\t  fjat.  :Dic  "^^ftanjenbecfc  mag  ba  \mi)l 
eine  9?oUe  mitf^jielen,  borf)  ift  auc^  fic  burc^aus  uid)t  bid^t  unb 
mächtig.  33ßa^rfd}einti(^  fte^en  biefe  9iingc  in  In^rbiubung  mit 
bem  unterirbif^en,  läng'S  ber  wenig  geneigten  Xfjalebene  aHau- 
fenben  Sc^neewaffer,  bem  fjier  ('^elegcnf)eit  gegeben  ift,  einen  gc^' 
wiffen  l^xM  auf  bie  O&crfläc^e  be§  iöübeu'ä  auiJ^uütien. 

üDaö  53oüt  lag  in  ber  lueitläufigeu,  feid)ten  SOhInbung  oineci 
SdjneeiDaffcrftromeö,  ber  feine  trüDen  3(utf)cn  (}ier  mit  bem  ein 
bringenbcn  Seewaffer  mifdite.    Ü()te(}rere  tetten  t»on  (Sibereuten 
ftric^en  ^in  unb  Ijer  unb  balb  .geigten  fid)  tStfenOeinmöücu,  bie 
\iä)  brcift  t»eim  ä^'It  niebcrüe§en  unb  an  beu  9tent(;iercu  (jeruni- 


"I 


9)(6fa^vt  t5om  3liitci-^>(atj. 


139 


pirften;  a\i^  ein  Zxn\)p  üon  Seifewaten  näherte  fic^  ber  Q'nu 
fa^rt  ju  bcm  Meinen  ^afen,  jie  würben  iebo^  balb  bur^  mehrere 
|(f}(edf|tcjeäieltc  33ii^fenfd^üf|e  ücvtrie&en. 

T}k  ^iüti)  öei  einer  (S^rimmfättc  ju  erroarten,  fd^icn  öoü* 
ftänbig  äJuerflo^s  nnb  nadj  eingenommener  SÖ^a^Iäeit  mad^tc  t^ 
ben  3?orf(!^{ag,  ba§  33oot  ganj  ^u  enttaben  nnb  über  bie  faum 
20  ©d^ritt  breite  Sanbbarre  jn  j'c^te^jjjen,  bic  uns  öom  Speere 
trennte.  Xxoi}  'l^rüteftatien  ber  faulen  SOiannfd^aft  würbe  bte§ 
üerfuc^t;  bie  bicfeu  (Schafte  ber  Söatrofilansen  bienten  als  Salden; 
mit  oereinten  Gräften  würbe  gefdioben  unb  gebogen  —  in  we^^ 
nigen  aJiinuten  wmr  bie  ganje  3trb^nt  getrau  unb  bas  J^a^rjeug 
wieber  ftott,  unb  ^(U,  3agbbeute  unb  ^arpuuier^eug  tterdVoen. 
(5s  wef)te  id)wadje  SÖJeftbrife;  mit  §ilfe  bes  33üOt|egetS  ging  es 
(uftig  beut  @rf)uncr  ^n,  ben  wir  3i0enbs  um  8  XUjx  r ereilten, 
gefolgt  üon  sa(}(reirf)cn  lauglrf^wäujigen  ^2eefc^walbcr,,  bie  bas 
®oot  nmf^wärmten. 

'Mx  tagen  am  fommenben  ^JJorgen  (28.  3uti)  nod^  nor 
(5av  2lgarb^.  ^ic  iiHift  war  rein,  rut){g  unb  ftar,  fo  bafe  nid^t 
nnr  bie  ganje  Cftfüfte  bes  2tor  5iorb  bentticf)  üor  Stugea  tag,  fetbft 
bie  C'^ebirge  um  bie  C»'iineora=ißai  unb  ber  ilöcifec  iÖerg  ttejjcn  fic^ 
alle  beuttirf}  unter|(f)eiben.  3lber  V^ö^tid^  trieb  baS  (Sis  wieber 
in  |otrf}er  ^JQionge  an,  bap  es  gerat()en  id)ieu,  ben  gan^  offenen 
9(uferpta^,  ber  nid)t  ben  geringften  ®c^ufe  gewähren  fonnte,  fo* 
fort  SU  üertaffen.  SOZan  t)iett  auf  iüKilter  X^i)menS='(Strafee,  ftiefe 
jebod)  in  ber  "iöüitte  bes  Sjorbs  wicber  auf  (Sisfetbcr,  bie  fi(j^,  je 
weiter  mau  oftwärts  ftenerte,  metjr  unb  mctjr  ftauten.  !DaS  oor 
einigen  Xagen  unfern  ber  !DiSfo  iöai  gefe^ene  Schiff  tag  in  ber 
9tid)tnug  w\i  <S.c\\)  l'ee  im  (5ife  feft. 

JlMr  begannen  nun  unfcre  iireuj*  unb  Querfatjrten  wieber ; 
mel)rmats  war  es  möglidi,  uns  ber  Oftfüfte  bis  auf  2  bis  3  yjieiten 
(Entfernung  jn  nähern,  nirgenbs  jeigte  fid)  jeboc^  ein  tanat  t»on 
5nt)rioa|fer  unb  unfer  Jlapitäu  ntac^te  auc^  ni^t  ben  geringften 


u 


fi! 


r 


140 


2)un(5i=^'Pai. 


iBcvfuc^,  bic  »ortiegcnbc  Öarrc  anjufcgcln  unb  ju  bur(^&rcc^cn, 
»pä^rcnb  cä  bcm  o&en  eriüä^ntcn  ga^r^cug,  einer  '})a^t  am 
Jrüntäö,  gelang,  flc^  bt'5  in  unferc  mijc  ä«  {»»gfiven.  3nbe§ 
fc^ien  in  %'^'  bic  @ce  wieber  ftarer  geworben,  nnb  >uir  mütai 
nun  ben  S3erN  J"^iff)f"f  9<^3'^"  ^^'"  ebrunb'33erg  üorsnfto^en,  nm 
bort  einen  günftigen  Slugen&ürf  absumarten,  baö  Tftufer  enblic^ 
5u  erreichen.  2lm  ^kc^mittag  bei^  30.  3uU  lanbeten  wir  bann 
wieber  auf  ber  Seftfüfte,  taum  6  bi§  8  'iÜMUn  nin-btic^  oon  Ca)) 
3lgarb^  in  einer  fteinen  ©uc^t,  welche  nad)  2üb  (}in  burc^  bic  "am- 
läufcr  unb  ®c^ängc  bc§  3(garbr)4H'birge§  begrenzt  ift,  in  -i^Jorb 
burc^  [e^r  fteit  na*  ber  ^eefeite  abfaKenbe  Xafolbergc,  bas  Cap 
3o§annefen  bitbenb,  bic  ebcnfaüö  ber  Juraformation  angehören 
unb  burc^  ein  §^peritt>anb  gefc^iebcn  finb,  baö  übrigens  oict 
niebriger  liegt,  aU  um  bic  3lgarbf)  i^ai;  bort  fte^t  ber  §i}perit 
wü^l  auf  1200  guj5  ober  ^ö^er,  f)ier  in  ber  f leinen  iöu(f)t, 
joetd^e  wir  !J^uner^33ai  nannten,  auf  ^ödbften^S  800  ^-u^  an;  eö  ift 
übrigen!^  wa^rfdjeinlid},  baf?  bic  tafelförmigen  (!»M)3feI,  beren  id) 
feinen  beftiegen  ^abc,  ebenfa(l§  wieber  auö  biefem  offenbar  bcui 
33afalt  näc^ft  oerwanbten  (^ebilbe  befte^en. 

3m  3nnern  unfereä  §afcnä  fteigt  ein  etwa  2  iöfeiten  breiter 
(^tetfc^er  biä  jum  9}iccre  ^erab.  T'erfelbe  l)at  feinen  beträd)t= 
liefen  5aü,  ift  längä  feiner  SDJittc  etwas  erfjaben  unb  uerfladjt 
fi(^  nat^  ©üb  unb  'JJorb,  b.  I).  nad)  ben  5lKinbungen  beö  i^n 
einfc^tiefeenbcn  2;^a(eö  {)in.  (5r  muß  frü()er  nament(id)  in  -ii  C 
eine  üiet  beträchtlichere  '3luöbel)uung  gel)abt  l)aben,  benn  bie  gan,v' 
9iorbfeitc  ber  fteinen  iöuc^t  ift  bcbcrft  üon  unget)euern  ^JDioränen ; 
eine  fc^malc  It^alfenfung  in  ber  norbweftlidjftcn  (Srfe  ift  erfüllt 
mit  ^a^Uofen  fc^arffpi^igen,  fegelfi3rmigen  ipügcln,  bie  nur  am 
(^xm  unb  (Siämaffen  befte^cn,  alfo  cbenfaüiS  bcm  (^Ictfdjcr  iljreii 
llrfprung  ocrbanfen,  wie  a\i^  eine  fleine  C^nfel  unmittelbar  cor 
biefem  Konglomerat  oon  3uderl)üten.  Cnblic^  lagern  fübi.>ftlic^ 
J?pn  ber  ^letfc^ermünbung  wa^rc  ©erge  oon  iöioränenfc^utt.  ^cr 


$VV>!vitäcftein. 


141 


M 


®(ct[d)cr  i'clbft  jciiit  wenig  Klüfte,  feine  im  ^intevgrunbe  fclen* 
benb  weiße  Oberfläche  ift  m^  ber  «Seefeitc  tjin  burd^  S^rümmev^' 
geftein  unb  @rbc  fc()r  verunreinigt. 

®ic  'DuneV'Sai  ^at  einige  ^.aOeUängen  üom  Canbe  burd)== 
fdjnittlid)  11  bi§  20  gaben  Xiefe,  ber  3lnfergrnnb  bcftef)t  am  fein= 
geriebenem,  bläulidjem  !If)cnfd}(amm. 

^teid)  nad)  nnferer  Stnfunft  rubertcn  wir  etwa§  norböft(id) 
läng'S  einem  niebrigen  (StranbwaUe  f|in,  &i§  jur  SOJünbung  mel}' 
rerer  1()ä(er,  wetd)c  siemtid)  roid)Iid)eu  "ijjflanäenwudjg  enthielten. 
3Bä(}renb  bie  übrige  (^3efcllfd)aft  anf  Otenjagb  ausging  unb  9{it§ 
wirtlid)  jwei  alte  2;f)iere  erlegte,  beftieg  \ä)  über  ®erö(I  unb 
®d)neefelber  bie  näd)ften  ^■>i.>f)en.  (Sine  (Si§bärcnfä()rte,  bie  aud) 
bergan  füfjrte,  bicntc  mir  aU  Segweifer  burd}  eine  tluft  swi- 
fd}cn  ben  fenfred)ten  §i)peritmaffen.  ©er  g-u^  ber  ^crgc  ift 
üon  Ülrümmergeftein  überlagert,  beffeu  .spauptmaffe  au§  mergeligen 
®d)iefern  beä  braunen  3ura  befte^t,  ba^wifc^en  eine  äRengc 
Brüden  unb  33Iörfe  ü:^n  §i}perit  unb  Öh-anit,  aud^  glaube  id)  ber 
§ef(a=§üof=3"ormatiün  ange()örige  iStücfe  gefunben  ju  ^aben.  :Da§ 
fd)ün  erwä()nte  §i)pcritgeftein  bilbet  ein  15  bia  25  gujj  mäd)tt== 
ge§,  gan^^  r)üri5üntale'3  l'ager  unb  jeigt  aUgcmein  eine  unregel* 
mäjjige,  fentred)te,  v»vi'ämati|d)e  Spaltung;  auf  ber  Oberflädjc  I)at 
baffelbc  in  i^'otge  üou  (Jinwirtung  ber  Öuft  auf  ba§  fein^ertfjeiUc 
SDiagneteifen,  weld}e§  biefer  (^V'birgSart  immer  beigemifd^t  ift,  einen 
bräunlid)  roftfarbigcn  Zmi  angenommen.  «Sic  wiberftc^t  übrigen^ 
ber  eigentnd}en  ii3erwitterung  in  l)o\)tm  Ö^rabe  unb  bietet  bafter 
ben  übertagernben  neptunifc^en  9)iaffen  einigen  ^a(t.  X>ic  üor^^ 
^errfd)cnbe  ©äulenbitbung  erleichtert  aud)  ba§  S3cfteigcn  biefer 
gewöl)nlid}  fenfrcd)t  abftürjenben  Öagn-  ungemein  unb  man  fann 
mit  großer  (Sidjer^eit  auf  ben  fleinften  ^aäm  unb  SJorfprüngen 
S-u§  faffen, 

lieber  ber  ipi}peritbanf  breiten  fi(^  me^r  fuvpcnförmigc,  gc* 
runbete  Ipügel  ber  Sürmation  be§  braunen  3ura  au§,  immer  bic= 


J! 


!!H 


'  'l  ' 


(j! 


U2 


SScvflcinenuiiK». 


fetaen  mcraefigeii,  buiifcl  traurii^flrau  flefäv&ten,  sumeireii  üon 

eifcnocfcr  ange^aurf;ten  ©c^tefcrmergct,  bic  wir  um  beii  %ivb^- 

23cri)  angetroffen,  unb  e&enfo  wie  bort  nur^ruömaffcn  6Ubenb,au'3 

benen  ^icr  unb  ba  noc^  anfte^cnbe^  ÖJcftein  in  ©änfen  ^eroorvagt, 

biiö  akv  eDenfaUö  unter  bem  Jammer  feljr  feiert  fpringt  unb  triebt. 

3(^  fammettc  ^ier  eine  gro^e  9)iengc  oon  iiUerfteinerungen,  aU 

:iöelemniten,  einige  ©ioatoen,  unb  nament(id)  jafjhvic^e  3(mnuMii= 

ten,  le^terc  oft  ganjc  Konglomerate  bitbenb  unb  meift  in  (^efc^ie* 

6en  oon  fpf)äroibifd)er  dorm  oorfommenb;  oiete  ber  5(mmoniten 

finb  auc^  ausgewittert  unb  bic  fjalbbucc^jidjtigen  iterne  in  (S)i}pö, 

Mt  ober  ßöfeftin  oerjoanbelt.*  3lnf  bcn  §öl)en  erfcfjeint  nur  \d)x 

fpärlicfjc  SBcgetation,  wieber  Papaver  nudicaule  neOen  Ü)foo|en 

unb  Steinffed^ten;  im  Ü^ortanb  bagegen  um  bie  (>i'3ioafferbäd)c 

fte^en  oft  tuntttürjenbe  (^^rn)?pen  oon  Saxifraga  oppositifolia 

un*-  9Janunfe(n,  im  9)foo§  unb  (^ra§  ciud}  Heine  ^]Jil5e.    dien 

t^it-rfä^rten  geigten  fid^  ebenfalls  überall,  felbft  auf  bcn  ()öd)ften 

'ißunften  längs  ber  (Jinfenfungen  unb  ®d)neeioa[ferri|fe  f)in. 

Sin  oerenbeteS  unb  oon  ben  yjJöoen  gänjtid)  3erfe(5tos  altos 
9fen  (ag  am  gu^e  einer  ü)Joräue.    3lm  Straube  begegneten  loiv 
einigen  Slügen  oon  9Jatgänfen  (Bcrnicla  brenta)  unb  ßiber 
oijgetn. 

3n  ber  3iad^t  oom  30/31.  3uti  loiitfjetc  ein  f)eftiger  Sturm 
aus  Seft,  fo  ba^  e§  nöt()ig  loar,  einen  jioeiteu  3lnfer  auSju^ 
werfen;  am  anbern  9)?orgen  mitbc  ^'uft  mit  oielen  oerttjeilten 


*  Selber  ging  fcev  ttclweitcm  gvöjjtc  lijcH  meiner  fcbr  rcld;I;altlgcu  geo 
logifc^en  Sammlung  »aljrenD  ber  9lü(trelfe  »oii  Ircmeö  mi)  ^aniburg 
öerJoren.  9iur  einige  jufälllg  gerettete  Stilcfe  tonnten  fpätev  burd;  bie 
freunbll(^e  2:^eilual;me  toon  Dr.  graaä  in  Stuttgart  genauer  »erglic^en  unb 
beftlmmt  »erben,  darunter  bcfanben  fid;  folgenbe  '■^etrefacten,  Jueldie  In 
ber  ®un^r:Sal  gefammelt  »erben  ttjaren;  Ammonites  triplicatus,  Sow. 
—  A.  cordatus,  Sow.  belbe  i'eitmufd;eln  bcö  obersten  braunen  3ura;  ferner 
Ammonites  Linneanus,  D'Orb.,  Terebratula  triplico.su,  QiuMi.st.,  A.stait« 
deproasa,  Gldf.  unb  enblic^  Inoceramiis  dubiu.s. 


3uvi  @k'tfd;cv. 


143 


Söütfon  unb  ^)Jo6c(,  fo  ba'j;  bic  (Sonne  nnv  fcftcn  fic^tbar  war. 
lim  .11  U^r  a5ovmittacj§  seigtc  baö  2:f)crmümctcr  +  8»  ^.  im 
(Schatten.  'i)iad}mittag§  wiebcr  ftarfct  SBinb  au§  3iorb  su  Seft 
&ei  Uaxm  §immc(.  Man  üdjkk  bic  eintet,  nm  norbwärt^  jn 
[cflctn,  at>cv  bic  rapibc  (Stvönunii'j  bc§  3Wccre§  Kinij^  bcr  M]k, 
bic  na^  (©üb  fcfet,  inav  fcr)v  t)iHbor(i^.  W\x  hielten  auf  bcn 
(Sblunb-Öcrji,  einen  jicmlid)  9o(}en,  mdj  ber(5ee)eitc  [teilabfaHenben 
(SV'&irii'55Ui|  norböftlic^  bev  C*incüra^33ai.  Um  8  U^r  SlOenb^ 
^)nf|irtc  ba§  5a^v,^euvi  einen  fteincn  (^letjc^er  (in  iiJBeft)  mit  un^ 
t;e()eucrev  IWoränc,  weld>e  einen  üiel(eid)t  burc^fdinittlic^  50  big  60 
5uj3  ()o()en  Stranbimill  bilbet,  bev  \\ä)  aud)  nad^^Jiovb  ju  nod) 
weit  am  Ufer  ()in3ie()t-,  biefer  ^(et|d)ev,  beffen  ^anptmaffe  au§::)iüvb 
fommt  unb  bann  nad)  S.=C).  ju  O.  üevtäuft,  ift  wem  einem  .v^ei^ 
ten,  lueitev  novbiuiivtö  geU\ienen  (!pai)e^3=^(^Ietid)ev)  nur  burd)  einen 
jiemlid^  [d}malen  0»^ebiriV3tiür)pvunij  getrennt,  iöcibc  münben  in 
eine  metjrerc  9Jiei(en  breite,  nid)t  lii'f  in  ba§  Vanb  eintrctenbc  33u^t, 
luetdje  lüiv  9JJü(}n-23ai  genannt  tja&en.  W\t  beut  ^Ji'orbwcftwinb 
unb  bcr  gefteigerten  «Strömung  an'§  l^iorb  rürfte  me()r  unb  mel)r 
(li^  an,  ba^o  atlerbing-S,  luic  e^^  ben  3ln)d)ein  fiat,  gröBtenttjeiliS 
nad)  ben  iiüften  Dim  iöarenti^-Öanb  unb  Stau§=(5oi^t*tflnb  oerfd^ta* 
gen  wirb  unb  fid)  bort  in  biditen  3)iaffen  au()äuft;  aber  aud) 
cin,^elne  gan^  refvectabfe  ^ergc  trieben  auf  uufcr  93oot  ju,  wetd^e« 
fic^  ^art  unter  l'anb  ^n  ()a(ten  iud)tc-,  trofebem,  ba^  jwci  fur^c 
dränge  nad)  S.-'U^  gemad)t  würben,  war  c§  nid)t  mögli(]^,  in  bcm 
\\d}  immer  me{)r  üerengenben  3al)vwaffer  bic  gebotene  9Ji^tung 
ciu3u()atten,  unb  man  war  ba()er  geni3t^igt,  unfern  bcr  ^J?orbedc 
ber  'iJJ?o()n  *  iöai  einige  MabeUängen  oon  einem  9)?oränen== 
berge  »or  ?lnfer  ju  gc^en,  um  ein  Umf^tagcu  be§  Sinbe§  af)' 
.^uwarten;  biefe§  erfolgte  aber  nid^t  unb  baä  5*«3^räeug  würbe  bann 
am  fommenbeu  ÜJiorgen  (1.  'Jlnguft)  in  bic  33ud)t  fetbft  ^crcin^' 
bugfirt,  aUwo  wir  etwa  500  (2d)ritt  oom  :i)iorbufcr  bei  4  ^a^ 
"i^m  liefe  auf  fet)r  feinem  \^e^mgrunb  abermals  beilegten.    3öir 


:1i 


U 


144 


3)er  2eift»8ci\3. 


t 


rubcrtcn  [c^on  äcltlic^  ans  ßanb,  um  bic  (^cgcnb  in  ^lugcnfc^ctn 
3U  nehmen  uitb  womögttc^  einige  (jevüorragenbe  fünfte  6e^uf§ 
SÖinfcrmeffung  m  erfteigen.  :Da§  flache  OsJeftabc  Defterjt  ^icv 
au§f*nc§nc^  aus  2lüuoia(probucten,  namentttc^  garten,  gcvun^ 
beten  ^erüllftücfeu,  bic  (ic^  aU  niebrige  S3ö|(^ung  tängS  ber 
gfut^marfc  fjinaie^en. 

3luf  ber  Cfecrfläd^c  ber|*elt»en  tefinbet  fid^  eine  9)?enge  üüu 
trid^tcrartigen,  gans  regelmäßigen  iUertiefungen  üon  2  bis  G  gug 
iTiurd^meffer  unb  bis  ju  2  (Süen  Siefe.  <2ie  mögen  wü(}(  ir)ren 
Urfprung  ber  eimoirfung  ber  S3ranbung  auf  bic  ®tvanbeismaffeu 
»erbanfen,  rocld^e  im  Söinter  bie  Äüftc  umlagern. 

§inter  ber  ©tranbböfc^ung,  bic  me()rfac^  burcf)  (Sisbäd^e 
burci^brod^en  ift,  jic^t  fic^  eine  tcicfjartige,  feid^te,  burd)id}nitt= 
Iid§  mehrere  100  Stritt  breite   ^Jfieberung   ()in,   in  ber  fid) 
(entere  yor  i^rer  SKünbung  [ammetn.    hinter  berfclben  ergebt 
\iii)  ber  :Öoben  nad)  unb  nac^  in  9)Jüränen  »on  erftauntirfjer 
SluSbe^nung  unb  9)iäd^tigfeit;  ber  änperfte  norböftüd^c  3lusläufer 
berfelben  bilbet  aU  wo^l  öOetlen  ^üf)eS33orgebirge  bie  eine  (":)iorb^) 
(ädfe  ber  Öud^t  unb  fällt  ^ier  fenfrec^t  at),    X)ie  ^auptbeftanb- 
t^cile  biefeS  3Kaffit>§  finb  eine   unregelmäßig    unb    unbeutlid) 
gef^i^tete,  feftc  9Kiid)ung  üon  (^ru§,  9i\>llftii(fen  unb  (Sis,  ent 
^attenb  eine  wa^rc  ü)tufterfartc  uon  allen  benadjbarten  (^eOirgs 
orten,  bod^  quantitatio  ber  feiner  5ertf)eilte  ®d}utt  »on  ®d)iefer 
mergcl  bei  weitem  üor^crrfc^cnb. 

2lm  '^ü^  ber  9Koränc  liegen  große  ipijperitblörfe,  auf  wd 
d^cn  td^  meine  3nftrumentc  aufftellte,  um  eine  Jlieilje  oon  ^Sün 
nen^ö^en  ju  nehmen;  bann  wanbten  wir  uns  über  oerf^iebene 
tuppen  unb  t^atartigc  ßinfc^nitte  eines  ebenfalls  aus  ^tetfd^er^ 
fd^utt  befte^enben  ^ügellanbes  gegen  1  9Jtei(e  norbweftUd)  sum 
i5u§<^  beS  5leift=33crgcS,  wie  wir  ben  ^ebirgSjug  jwifc^en  be* 
Tlofjri'^ai  unb  bcm  großen  ©tetfc^er  weftlic^  üon  ber  ®ineora-iÖai 
('}iegri*®(etf(^er)  benannten.  Die  wo^I  500  gu^  ^ofjc,  äu^erft  [teile 


, 


s 

o 
u 


a 

E 

o 


:o 

« 


.2" 


© 


:3 

Q 


13 
SP 


.^1 


;  s 

il 


r 


Reifte. 


145 


Söaub  bcr  untcrften  feaftionartig  üortrctcnbcn  ®tufc  be§  3;ctft* 
Sergej,  m\i)t  luieber  mit  (^cvöH  ßebcrft  ift,  mv.^  Ijicr  crMcttcrt 
»werben;  i^rc  fd^ncefreieii  (^epitgc  finb  im  (^egenfafe  ju  bcn  faft 
gaiiä  falzten  aWoränen^ügetii,  roo  nur  einzelne  bürftigc  ©itfc^c^en 
mi  ea^-tfragcn  unb  iU?c()n  Söurjet  gefaßt  ^a6cu,  mit  einer  biegten 
Ü)tüü*iberfc  kjogen,  an^i  ber  »crfc^icbcne  (^räfer  unb  anbere  jcfct 
mcift  in  ©lüt^e  ftc^cnbc  ©tatt^jftauäen  fproffcn.  ffiir  begegneten 
^ier  5um  crften  9KaIe  einer  ^übfc^en  sart  lilawcißtic^  bUi^cnben 
<5i(enacec  (Wahlbergella). 

Ti\c  9?eid^^altigfcit  ber  i^egetation  wer()inbert  t)ier  offenbar 
lüofentüc^  baiJ  9Jutf(^en  unb  3lbid)n)emmen  beä  ®oben§. 

Xier  überfte  $Hanb  biefeS  SJorbergeä  wirb  üon  einem  20  bi§ 
50  gufe  mäd}tigen  ^ijperitbanb  gefrijnt,  ba§  ^übld^c  fenfrcd^tc 
<2äutenbilbungen  jeigt  unb  einer  großen  ^Injat}!  oon  ^Xeiftcn 
(Cepphus  Mandtii)  aU  ©rntpta^  bient.  X)ie  äJöget  flogen,  o^nc 
ben  geringftcn  (^rab  üon  gurd}t  ^u  scigen,  ab  unb  ju,  ober  (ie* 
ßen  ficfi  auf  ben  ftaffelformigen  3(b|äfeen  unb  Tanten  ber  t^clfen 
nieber,  loo  fic  eine  Stellung  annal^mcn,  bic  am  meiftcn  bcrjenigen 
eineö  fi^cnben  9Jo(}r(}U^ncö  (Gallinula  chloropus)  gtid^;  fic 
beoorjugen  namentlicf)  fd}rägc  g-täcfjen,  wo  fic  bann  mit  platt- 
gebrürftem  üöxpcx  auf  bem  ganzen  Unterleibe  ru^en.  häufig 
üernimmt  man  and)  ben  fein^jfeifcnben  l^orfton,  ber  wie  ein 
fd^arfe«  2i  ober  ^n  Hingt. 

X)a^3  ^^tatoau  fteigt  nac^  9i.=5B.  teid)t  an,  ift  äiemtic^ 
fal)(  unb  mit  Sd)iefcrmergel  unb  jerftreuten  S3lörfen  üon  ^i)= 
pcrit  beberft,  beffen  roftige  Dberflädjc  oft  Qt\m^  verwittert,  l)in 
unb  wieber  aber  aud^  abgerieben  unb  polirt  erf^cint. 

'')M}  (£üb  unb  2i5eft  ju  genießt  man  üon  ba  au§  eine 
l}iib|dic  Ueberfidjt  über  bic  90to^n  23ai,  über  bic  bortigcn  ©Ictfc^er 
felbft  unb  über  bie  SÖZoräne,  bic  in  wcftti(^er  9Jid)tung  feiert  bis 
3um  '^]i^t  ber  tcfeteren  anftcigt  unb  au§  einem  (Konglomerat  »on 
3U(ferl)utförmigen,  Ijäufig  äußerft  fd)arf  äugeipifeten  §ügeln  be= 


c.  $cualin,  «viybcrdcn.  I. 


10 


n 


m 


ri 


1 


m 


(SrfJeiiiuiifl  bc«  Jfifttcvjje?.    -  ^Icßv:  (\Hctfcf;cr. 


ftcf)t.  S3cibo  (^Hcticf)cv  büvftcn  [cf^r  im  3urii(fflcr)cn  üciiriftcii  [oiit, 
bcr  itörMic^c  lücniaftcnö  ftcint  fctjt  nic^t  incljv  Oi^s  ,yim  9J?ccr 
rjcrab  unb  fein  5"t?  üerfcfimirjt  firf)  of)ne  toftimnitc  Wroiiäcn 
mit  einer  aj^oninenbanf.  ?(ucf}  fonute  irf)  nur  weniiic  iiröjjere 
i)«ffe  unb  Statten  auf  feiner  Cterflädje  temerron. 

i)iun  gin(i  e§  an  bie  23efteiiinnfi  be^S  eiiientlirfjen  ('»\eC>iriv:J 
ftücfe«,    üom  2:eift^iPerg  fetbft;  fein  (2iib()cinn    ift   lueit  loeni^ 
(■jer   fteit  aU  ber  öftlic^e;  ber  Jöoben  l>eftel)t  nur  am  Xriim 
mergcftein  uon  feinem,  graulicf^em  5cl)iefermeriie(,  in  beju  ^uir  feine 
(»pur  üon  ''IJctrefacten  waf)rnef}men  fonnten,  ber  baiiecjen  fteüen 
jücife  reid^  ift  an  Spl)ärüfiberiten ;  lueiter  ofcen  folgen  feini]efcf)icf)tete, 
birf}tere  ^a\P  unb  «Sanbfteine,  ,V'^'fff}f»  ^i^'^*^"  Sdjneeiuafferrinnen 
bann  unb  loann  nocf)  ein  (»(^neefelb;  ber  oberfte,  t;etuöl)nlid) 
fenfred)tc  9?anb  t(^  (SteilaDfalle'S  ift  lüieber  eine  mäditicje  .spi)^ 
peritt>anf,  bereu  9)?eereöf)iif)e  uuiiefäfjr  1800  J^iifj  beträjit.    'Huf 
einer  vc»rfprini]enbon  C5rfe  erricfjteten  lüir  eine  i^rof^e  2teinpi}ramibe 
3U  Ürianautationen.  !Da  bie  ÜMttenimi  ciuf;erft  flar  umr,  fonnten 
lüir  üüu  ^ier  ben  iian^en  ftarf  mit  tSi'5  befetjten  Stör  <^jorb  unb 
bie  gegenüDerlieaenben  unfein  üom  ii^'ifu'u  Ü3erji  fübiuärt-s  bi'o 
Si}^ate§4<oint  ü&erblirfen. 

(^leic^  einer  l^anbfarte  laij  bie  C^Vv^enb  um  ben  i£tor  J^jorb, 
jroif^en  S^aleä=§eab,  Skates  '^Joint  unb  ber  (;'>3ineüraü3ai 
roeit  unb  Ijreit  üor  unö.  iT^aijeiien  luar  ber  (^V'ftcfit'Sfrei'^  mdj 
rii(fiuärt§  (islBeft)  ein  siemli^  tef(l)ränfter  unb  iü^erbie^s  tl)ei(^ 
weife  burd^  ^}{elje(ftreifen  yer()ü((t. 

!;Der  öftlicfie  Wjcinc^  be§  Jeift  iÖeri^eS  uertäuft  anfäuiitid)  in 
5Jorb,  einige  (^rabe  Cft,  Diegt  bann  aber  nad)  unb  narf)  in  'Ji.  ii\ 
um.  ®ein  S""§  tiilbet  Wer  bie  Sübgren^e  be^^  grofu'u  ^Jiegri- 
(SfetfcfierS  jiDifd^en  erfterem  unb  bem  Gbluub  jyerg,  ber  in  einer 
©reite  üon  etwa  12  9JM(en  bie  gan.^e  Siüfte  Oeberft  unb  nod) 
weit  in§  9Keer  üorfpringt,  wo  er  in  mäd)tigen  iiBäuben  feutredjt 
abftür^t.    (Sein  tern  fd)eint  anwerft  rein  m'o  fdiön  grünblau, 


li 


'^djiiecfveic  (itcttcti. 


147 


of)nc  5öcimii'(^ima  i^on  8(f)iitt  uiib  QftexöU,  bic  Okvf(ä(^c  nai) 
bcr  (See  3U  mit  tancjeii  (Spciaen  burd)fnv(f)t  unb  faft  flanj  f)ort* 
jüiitat;  weiter  naä)  beut  3mtevu  311  fteicjt  biefe  nur  (eic^t  an 
unb  (\m  ifjr  ranen  grntavtiii  eiiticje  Söerasüiic  imb  ferner  im 
.^interiirunbc  inete  me()v  ifütirtc  mäd^ti^c  ^np^en.  3ln  bcr  iüb== 
ö|"tnrf}cn  (Srfc  mitnbet  .yuifc^en  f)ot)cn  öi^maffcn  ein  S3ad).  Söon 
9J?oräuen  biijieiien  fonntc  ic^  feine  <3vur  entberfen. 

X'er  'i)iegri4^netid)er  ift  fomit  aller  !ia>a^rid)cinlicf}feit  nad)  im 
tuirriirfen  tenriffen;  er  bürfte  bereit''^  SatroiJen=^(äi(anb,  luic 
<\\ui)  einen  ir)ei(  ber  5h.H}ate'3 'ilMdje^^^^ai  ber  dtcn  klarten 
jVin^tirf)  beberft  Tjaben. 

Um  benfelOen  beffer  überie()on  unb  nod}  einiv^e  3Binfct  nad) 
Oiorben  f}in  meffen  ju  fönncn,  u>anberte  id)  ju  einem  j^üciten 
U3or|vrunii  limyi  beö  gteilabfalleS  l)in ;  ber  23üben  ift  tjier  mcift 
mit  c\\\^^a\,  id)arffanticien  .^vperitblörfen  beberft,  unter  benen  fic^ 
2d}ueeu\iffer  anfammelt,  ba^S  bnrd)  feid}te  Crinfdjuitte  na^  bcn 
.Ulüften  ber  ,^Uinte  be^s  '«^.Hateau  uerrinnt;  um  biefe  Safferrinnen 
Tjat  fid)  ein  feiner  tr)oniiier  Wruub  nieberijefd)(ai-ien,  in  weld^eu 
ber  ;^uf?  oft  tief  einfintt;  weiter  nad)  bem  3nuern  (Seft)  3U 
ftoiiit  ba'iJ  Serrain  feid)t  in  ein  iueite§  Gis-  unb  iSd)ueefelb  an, 
ba'3  ütrijieu'^  and)  nur  mit  WiU  3U  beiie()en  ift  unb  batb  in 
eine  Crinfenhuhi  3U  ucrtanfen  fd)ciut,  in  iueld)er  ber  ntirbtic^ftt 
^Hrm  be^^  ('»Hetfd)er'3  bei  unferem  ipafeupta^  (ber  §ai)eö-6Hetfd^cr) 
feinen  llrfpruuji  r)cit.  :Daf)inter  erl)ebeu  fid)  auf  4  bi'3  5  aJicilcn 
wn  unferem  Staiib^unfte  U'ieber  tiereiu3ettc  au^3  ben  enblofen 
5d)neefe(bern  racienbe  r)öf)ere  ilnl^VH'"-  5Dic  f^neefreien  (Stellen 
finb,  wie  fid)  vcran^sfetjeu  täjjt,  meift  flanj  fa()I,  übriiieuä  trifft 
mau  bod)  einzelne  9Jkil)n^f(an3eu,  Sa^'ifraiien  unb  t>erfd)iebenc 
^Ji'oefe;  and)  ®teinfled)ten,  baruuter  eine  bunfel  ütiocngrünc 
'?(rt  w\i  eiiieutf)ümnd)  r)arter,  bürftenarticjer  unb  büfd)ctfi)rmiger 
Structur,  bic  fef)r  feft  auf  ben  .'pvpcrittrümmern  ()aftet. 

3n  ber  ('»'•eijcnb  um  bic  3)ioränen  3U  unferen  gü^en  ftie^en 

10* 


US 


@({;iiccfturm. 


^ 


! 


'.  a 


luir  l'rfjüii  au^  ^djUdije  9icntf)levfäf}Vtcn,  bic  t(}ci(iueii"e  üt>ev  bic 

^ö(^ftcn  3(ä(f;cn  bc^3  Xcift^iÖcrcjc^  ücrHcfcn ;  bicfe  S^öijm  bcfucficn 

fettft  norf;  Stuvmüögel,  9tautimöiH'n  unb  ©ceufcvläufov,  in  beii 

•   §i;pcritfnvpcn  iiiftcn  auc^  f}icr  nod)  Iciftc  unb  fcemovfte  \ä)  bn 

einen  ffeincn,  t3an3  büftev  flefär&ten  ^ini]üücic(,  bcu  iO)  für  einen 

^]3iepcv  (Anthus)  ju  ijaltm  i[cml}t  Im ;  bodf)  [atjen  unr  il)n  nur 

cjan3  flü(f}tig  nnb  lüärc  [omit  eine  länfrfjnnij  woiji  niöijlicfi,  um' 

fo  me^r,  ha  bic  iuuijc,  faum  flücjiie  5dineeanimev  and)  äl)nlid) 

gejcic^net   ift  unb  nur   fefjv  menig  ÜIhmjj  nuf  ben  3dnüinj]en 

aaieiter  Drbnung  sei^t. 

Um  2  lUjV  '^iad^niittaij^  traten  unv  ben  Oätctiuei]  an  unb 
erreidBtcn  nad)  IV2  ^tunben  ben  etranb  luiebev. 

Öeiber  f)atte  fid»  inbe§  ber  §imniet  beberft,  [0  hci\i  c§  nn== 
mi^glid)  luar,  meine  'ilbiiijt  au^^sufii^ren,  (liev  corrcfponbirenbe 
®onnenf)öl)en  gu  nef}men. 

ihSdyn  Slbenb  cjinc}  idi  nodtmalö  ano  Vanb,  um  ben  ^n\i 
beö  Ö^Ietfdier^  ju  lvfud)cn ;  el)e  id)  aber  mein  ^icl  erreid)t,  ln\id) 
ein  (jefticjer  ^cfineefturm  au^5  Oi.^lv  lov,  bev  mid)  jnr  ^fiidfehr 
nijtf)iv3te.  Ucberbie'3  batte  idi  mir  bei  i-^efteiiiun.]  bei-  Zeift 
öergeä  eine  \^nmienent,uinbniK-}  .yiiic^iHien,  bie  mid)  nun  für 
einige  Xage  in  bie  .siajüte  bannte. 

Unfer  harpunier  luar  inbeij  '"'t  ^f"  ^agbboot  in  ber  M{)c 
beä  i}f>xom\  (Viletid)c^5  gcaiefen  unb  Ijatte  bort  brei  vgeebunbe 
geid}ü|jen. 

:t)cr  '^turm  UHil}rte  bi^  iÖtMtternad^t  nnb  trieb  ba^o  meifte 
ÜH  |übö|tlid);  hoi)  blieb  bie  3i>itternng  nid}t  conftant  id)led)t, 
©d^upcgeftöbcr  iüed)felte  rafd)  mit  biegen  unb  5onnen|d)ein  nnb 
eine  ,3eit  lang  beobaditoten  luir  einen  eigentbümlid)  blaffen 
^Vgenbogen  in  «Süb  ju  Cft. 


tn 


t)eö  anberen   lagcc.  riiftete  fid)  'VaU  ,yi   einer  i>3ootfal)rt 
ber  i)fid)tnng  nad)  Ü3arent'5  Vanb,  nm  ^u  iagen  unb  lüomöglid; 


i 


®efoI;r  burrf;  einen  (Si^ftiom. 


149 


•cv  bic 
'fucficu 
in  bell 
ic^  ba 
einen 
n  nnv 
),  nni' 
ibnlid; 
üini]en 


eine  Saffctftta^c  ita*  Tften  jn  cntberfen.  1>üä)  fc^tencn  fic^ 
bie  GiSücr^ältniffe  immer  no^  n'idjt  günftiget  geftalten  ju  tüoücn; 
ba§  2:veit»eiä  tvav  aKevbing'S  in  beftänbtgcv  S3etüegung,  ber  9?aum 
cjöer,  in  toelc^em  ca  f)in  nnb  f)er  30g,  blieb  wn  bemfelben  6c* 
fefet,  of)nc  ba^  eine  ?(bnarjme  bev  SOtaffen  ju  bemerfen  war,  im 
(^egcntf}ett  glaubte  i^  iim^v3une^men,  ba^  bie  ^tnet»ra='S3ai,  jctt* 
lücife  nod)  einen  nam'^aften  Srfjub  narf)  Silben  abgab. 

SBä^tenb  ber  ^Jiac^t  üom  2/3.  9(uguft  trat  auffaWenb  mitbe 
Sföitterung  ein,  unb  jumeift  blieb  ber  ^immcl  bebcrft,  borf}  er= 
fd^ienen  bie  uns  gegenübertiegenben  Ufer  in  leuc^tenber  tfar^ett 
unb  <2d}ärfe.  "ilJamentUrf)  luaren  bie  [üblichen  !Jf}ei(c  oon 
©tanö^j^Lirelanb  in  ^ftgc  wn  ii^ufti'ptegelung  ^0^  über  bcn 
l:Dieere'5f}C»riäünt  erf}aben. 

SDiit  beut  3)?ürgen  bejeg  [ic^  bic  ftarf  bannjfenbc  (gcc  mit 
einer  niebrigen,  biegten  '>iebe(id}id}t.  ')iils  faub  tre^bcm  bcn 
9fürfuieg  unb  brad^te  uid)t  weniger  alö  18  (Sec^unbe  mit,  mctft 
jebed)  nur  Keine  1f)iere.  (5r  wax  iöarents^^anb  bis  auf  einige 
SDJeilen  uatje  gefommeu;  bort  fticj?  er  aber  m\  eine  \o  bidjt 
geftautc  liDJaffc  üon  (5is,  ba§  eine  l\inbung  felbft  im  33oct,  baä 
ja  leidet  über  2?änfc  unb  <2d}olIen  un^ggesügeu  luirb,  unmöglich 
auöfül)rbar  geuiefen. 

C»V\3en  aJJittag  bei  üellfommeuer  SJinbftiüc,  bic  übrigens 
nur  fur^  an()iclt,  rürfte  plct^Iid)  ein  heftiger  (Siöftrem  am  '3i.^SD. 
5U  <ÄÜb  an ;  bie  ly^eereöftrömung  [(^ieu  faum  eine  inertel  9)Jcite 
ju  betragen;  voraus  unb  fiel  rafdier  als  bie  übrigen  trieben 
fteincre,  mcl)r  ^erbrörfeUe  liOJaffeu,  bann  folgten  ®tüife  i^on 
ipaicncis  oon  |o  gciualtigeni  Umfang,  baj^  uu'brcrc  berfclbeu  in 
uiiferer  "i^Üilje,  luo  bie  Sjcc  4  bis  7  (^aben  tief  ift,  auf  bcn  G'»runb 
gcrietl}en;  immer  bid)ter  fd)lop  fid}  ber  Gisgürtel;  ein  mäd}tigcr 
ÜMocf  ftreifte  unferen  '^(ufcr,  man  gab  bal)cr  tette,  fo  »ueit  bicfc 
anoreic^te,  unb  luar  enblid)  gcnötl}igt,  für  einen  5lugcnbU(f  unter 
>2egcl  5U  gcl)eu,  um.  uneber  frei  ju  lucrbeu. 


11 


150 


3liftiicf;c  33clciicl;tuuij. 


1 


1 


1 


iDic  9)adjt,  mlä]tx  mir  l'djcii  fvüfjcv  im  ^£tov>8iüvb  Decjcgncten, 
f)attc  ne&cn  iiit:5  Knijelegt ;  fic  3cl}övtc  einem  9U}cbov  aus  Ixcnm 
uiib  fiifjrt  5wei  f)av|.ninievkHHe.  2i\il)veub  üicicv  iievgeblidfjcv 
^ev|ud;e,  fic^  luic^  (2tnny'(5"cvetanb  butd)3uaiteiten  uub  iiadjbcm 
ba§  @cf;iff  buvcf}  md}vere  Zm  luvilfommcn  vom  (Sife  bcfet^t 
mx,  l)atte  bie  3)Jannid)aft  bivS  C^^Iürf,  einen  ijvofjen  lueiileu  33även 
5U  cvU\jen;  Tjcute  langte  eine^s  ifjvev  3at3bI;octe  mit  2  9ie)U()ieveii 
unb  13  9iob6en  an. 

(Bin  .^a^fifd)  (Scymnus  microccphalus),  lüo^l  bnrc^  bcn 
2t6fa(l  nnferev  .^iüc^cu  f^ev&eiijelorft,  seilte  naf)c  an  iöovb  feinen 
maffiücn  ^Jtitden  mit  bev  (auüen,  fäl^ctfövmiiien  <5inne ;  teibev 
jüurbc  cv  iiefcf)(t  unb  entfernte  fi^  fdjtenniijft  am  unferem  Ü3e=- 
reic^,  wenicjftcnS  blieb  ber  an  einer  fdjiueren  '^(ncjelfette  au^sie^ 
lüürfenc  ilöbcr  unberüf}rt. 

<5päter  liep  \^  ö(t-'ifd)ftürfe  in  Stvof)  ciucjeandelt  verfenfen 
unb  nad}  Überlauf  einer  Stnnbe  luieber  an  ^orb  s^^^^^'j  fi*^ 
luimmctten  üon  3a(}nefen  CiVirneten  unb  felbft  einige  liond)i}lien 
(Natica)  fjatten  fid)  an  ben  ilMInbetn  feftijefet^U. 

Tiaäjt^j  Mwx  flarer  .v)immel,  bei  fdiiiHidjem  'Süboftiinnb,  ber 
ben  '3Jcbet  batb  vertrieb;  fdineearti^  fdjüui  fid)  tet,Uerer  aU  feine 
9Jeifbcrfe  niebcr;  l'nft^  unb  'SeeiiHiffertemperatur  etii\vo  unter 
bem  (^cfrierpunft. 

2lm  fommcnben  Xaijc  (4.  ?(uij.)  lun'^oijen  fid)  bie  (ii^maffen 
ctinaS,  mit  3(uöna()me  einzelner  geftvanbeter  iülöde;  bie  ^Mtte 
runc;  meift  t(ar  mit  Sinbftillc  uub  fd)ii\id)er  iHnfe  (\m  i'C\,-')i='-iC\, 
fpäter  au'3  Cft;  über  il^Jittag  ftiei]  bie  Vufta\irme  bi^i  -|-  b^ 'öl 
—  T)k  folgenbe  i)iad}t  uneber  fe()r  l)el(er  .s^immel  uub  milber 
©cnnenfc^ein  am  '3icrb  unb  i^torb  ^n  Cft,  bie  i^eleud^tuus] 
glid^  bcrienigen  eineö  falten  enropäifdjeu ,  ^Untermoriienci,  bie 
«See  crfd}icn  babei  fpiegelgtatt  uub  lid)tblau  unb  Die  (ii'5 
fdjemcl,  jycld)e  mit  blenbenb  tüeipem,  rofeurötl)lic^  auoie(}aud)tein 
5irn  beberft  lüaren,  traten  in  fdjarfeu  Umrtffen  Ijeri^or,  mit  ^art 


2:f;atciilüjeö  (gtiülicgeit. 


151 


incten, 
fcmöö 
büdjcx 
:id;bcm 


gt:au61äuti(f)cii  Schatten  uub  buntcl  mcercivüneu  öt^  fo&alt&tauen 
tUiftcii  unb  Spalten. 

3n  bcr  Sviif)c  bc§  5.  fam  :)Jt(^  lüicber  t>on  einer  an= 
ijebUrf}en  9teco9nosicivnnc)gfaf)Vt  mit  5  (Scef)unbcn  äurürf.  J)a 
id^  immer  nod)  an  bie  Slaiütc  c3efe|felt  war  unb  auc^  überhaupt 
3ur  Gagb  wenig  freie  ^dt  ^attc,  bat  id)  meinen  Begleiter  wie* 
borf)üIt,  er  möchte  bem  harpunier  auftragen,  ^Jobben  in  allen 
SKteröftufen,  wie  and)  jämmtlic^e  anberen  erlegten  2:l}ierc  an 
S3orb  ju  bringen,  bamit  id)  biefelben  griinb(id)er  unterfudjen  unb 
ilVilge  unb  <SfeIette  präpariren  !önnc. 

'iÖüttagö  u'v  i  !";bm  (^^raf  ^di  eine  5at)rt  mit  bem  3agb=' 
boot  unb  lämmtli(t;v.:i  yjJatrüfcn;  er  l}attc  fid}  auf  eine  längere 
iHLnuefenf^eit  oorgefefjen,  fefjrtc  aber  [d)ün  nac^  6  ©tunben  wiebcr 
5uvürf,  weit  &i  unb  trübe  l'uft  aUe^i  iJBeiterfümmcn  unmöglid) 
mad;ten.  'Mx  ffebten  bagcgen  mit  bem  Sd}uner  nod)  immer  an 
Ort  unb  Stelle,  of)ue  bafj  irgenb  eine  vernünftige  Operation 
unternommen  würbe,  um  einen  3Beg  nac^  ber  Cftfüfte  hinüber 
auofinbig  ^u  madjen.  ^Ter  Kapitän  3weifelte,  bafj  e§  überf;aupt 
möglid)  fei,  nad)  Salter  Xf)i}meny>(Stra§e  ^u  gelangen,  uub  ba 
wäre  (i  in  Ülubetrad}t  ber  loenigcn  ^cit,  bie  unö  überf)sfnpt  uod) 
übrig  blieb,  jebeufallv  swcrfbienlid^er  gcwefen,  nad)  ben  S^aufenb* 
3nfeln  ,yt  fegein  uub  biefe  im  i^iott)fall  felbft  in  einem  großen 
ilH\]en  nad)  Süb  sn  umgel)on,  wenn  nidit  bireft  bort  angelaufen 
werben  fonnte. 

Qi-'  )vax  oielloid)t  feiten^3  ber  'i\)?annfd}aft  nur  ÜÖfangel  an 
(Energie  uub  uidit  an  gutem  i[\?illen,  wenn  C'S  n\d)t  ooranging. 
Vtod)  weniger  wax  ju  befiird}teu,  baf?  baö  Sd)iff  irgenb  einer  (:'»k'= 
fal)r  auögcfeV't  u\n'be  uub  baf;  wir  in  ben  J^all  fämen,  l)art  oom 
iS\i  befe^jt  ,vi  locrbeu  unb  am  Cinbe  gar  l;ier  überwintern  ^u 
muffen. 

Statt  wenigfteu'o  bie  Ü3erge  5U  befteigen,  um  oon  bort  au'5 
bie  ^iöoerl)ältuiffe  ^u  beobaditeu,  oerfd)liefen  bie  Veutc  ben  Xag 


I 

i 


i:. 


152 


Äivflflüifiiciit"  yidKl. 


unb  empfingen  ober  machten  iÖe[u(f)c  bei  unfern  9iad}bavn,  je 
nac^bcm  ^tet:  ober  bort  ein  fetter  9Jcnt^ierbratcn  in  2tu>3fic^t 
ftanb.  3c^  fonntc  meinem  UnuiorjlfeiniS  wegen  ntc^t  unmal  felbft 
breggen,  fo  c^ciä^af)  aiiä)  nic^t§  in  SJcgug  auf  einfammcln  nie^ 
berer  2:f}icre;  fetbft  ba§  ^H-ä|)ariren  ücn  Sälgen,  wobei  icf;  wn 
feinem  2)icnfc^en  unterftütjt  würbe,  ftrengte  niic^  jetjt  fa[t  über 
meine  Gräfte  an. 

'  Sro^bcm,  ba§  nur  bcr  Kapitän,  «Steuermann  unb  ®(^iffa== 
focf)  an  iöorb  waren,  mupte  ber  Scanner  mcf}r  nac^  5Jorben  unb 
nä^er  unter  !i?anb  gebrad)t  werben,  ba  bur(^  einen  fjeftigen  i)iorb^ 
üftwinb  wieber  t>ic((ii§  in  bie  iÖucf}t  gefüfjrt  würbe;  gteic^jeitig 
I)üütc  ein  birfer,  grauer  :)iebe(  bic  «See  unb  ba§  gefttaub  fo  in 
©unfcl,  ba§  e§  nid^t  mi,\3lid)  war,  30  Sdjrittc  weit  ^\i  fe()cn. 
!Diefer  Diebel  beftefjt  übrigens  grof?entf}eiI'5  ni^t  in  efaftifcf)- 
flüffigen  Saffcrtljcifen,  fonbern  er  fri}ftal(ifirt  unb  fcr}Iägt  fid} 
nieber,  um  bann  rafd)  wiebcr  su  »erbam^jfen.  lieber fjanv't  fiubc 
id^,  ba§  tro^  ber  iDJenge  oon  5cud)tigfeit,  bic  fid}  überall  ent=^ 
wirfeit,  im  5l((gemeiuen  in  Spi^bergen  ein  l}ol}cr  ^rab  üon 
^^rorfen^cit  ber  l^uft  oorl)crrfd)t. 

5lm  6.  ?luguft  in  bcr  i5rül)c  f  ertl)eilten  fic^  bic  Dicbelfd}i(^ten 
etwaig,  wenigftenö  im  B'^nitf)»  I'-''  '^^''i?  bic  Sonne  juweilen  fid}tbar 
würbe,  bann  folgten  leichte  biegen  bei  .^iemlid)  milber  Vuft,  bic 
\\^  gegen  2lbcnb  mc^r  unb  mel)r  flärtc;  bor  ÜlMnb  fdjUig  aber 
aus  'i)t.  unb  i)J.^D.  in  @.4B.  um  unb  ber  2d}uucr  war  genöt()igt, 
mittelft  (Siö()aten  an  einem  C'>3ruubei'5blocfo  anzulegen. 

®c^on  goftorn  waren  nodi  jwei  2d)iffe  in  2id}t,  fie  ar^ 
beitetcn  fid)  laugfam  im  tSic^ftromc  loetter,  ein  iücioeis  bafür,  baf? 
wcnigftens  braufjeu  auf  See  immer  uod)  freies  5<.il)vwaffer  oor^ 
Rauben  fei. 

3wifd}en  bcm  'l?arfciö  in  bcr  Ouil)c  unfercr  33ud)t  l}attc  id) 
frül)er  fc^on  mct}rere  (äänfe  ober  grofje  (Snten  gefcljeit,  bic  rciii 
fd;war5  a«  fein  fd)iencn  unb  gana  ober  ^um  größten  Il^eil  weij^c 


■1 

I 


•^ 


t       'S 


H 

JU 


'S 


,,4»» 


, 


u     » 


Saßb  mit  Stn)r(;uin. 


153 


(Sc^iDingcn  Ratten.  3(uc^  "^ciitc  fccmcrftc  id)  btcfctfecu  iUcgct  ivieber 
in  ©cfeUfc^aft  üon  ^m'i  männlichen  (Jibcrcntcn.  ^J)iein  Unwctjt* 
fein  ^ielt  micT)  nid}t  ai\  anf  fie  3agb  ju  mad^en,  fic  ücv|^n)an= 
ben  jebod^  fd^neW  hinter  ben  ja^treid^en  eiäfc^otten,  otjnc  ba^  ic^ 
fie  iDiebct  ju  (^efid^t  befam.  Ü'icfe  33öget  ge^ijren  jebenfalB 
einer  9lrt  an,  mlijt  bisher  noc^  nid^t  in  ©^jiljbergen  bc= 
obad^tet  loorben  ift,  üf)ne  allen  B^^cifct  I)attc  xd)  Xtauev^^^ntcn 
(Oedemia  fusca)  üor  mir. 

©leid^jeitig  legten  \mx  mit  ®tri)d)nin  üevgifteteä  ^U\\(i) 
auf  bie  feftfi^enbcn  ^^rnnbeiöblörfe,  anf  bcnen  fi^  beftänbig 
Gtfcnbcinmöocn  f}ernmtummetten.  3(^  t)'-'>ffte,  fo  einiger  ^übf^er 
(^i-em^tarc  f)ab()aft  ^u  lucvben,  weit  e§  faft  nnmögücf)  war, 
toeld^e  jn  frfjiefeen,  ofjne  ba^  ni^t  gteidiseitig  ifir  blenbenb  iüeij?e§ 
(•^eficber  bnrc^  5ctt  nnb  iölnt  befc^äbigt  würbe.  Giner  ber 
iHiget  blieb  tobt  anf  bem  ^Ui^c,  ein  anberer  rettete  fid^  in  tan= 
meinbem  5ütg  nad^  ben  9J?or:inen  f}inüber,  wo  er  o^ne  B^'^f'fct 
and}  üercnbete. 

^er  7.  2(ugnft  griif^te  nn^S  mit  f)eiterem  <Sonncnfd}ein.  liDic 
geftern  gefefjenen  Sd)iffe  joden  fid)  nad)  ber  5(garb^^53nd^t  gewen» 
bet  ^aben. 

Tie  See  id)ien  bei  wieber  an^altcnbcm  i)iorb^  nnb  5^orb= 
oftwinb  gegen  bie  (Viineora  53a{  su  offen  nnb  man  mad}tc  ba^er 
9lnfta{t  3nm  5(uölaufcn.  I^or  Sdiuner  warb  um  1  lU}r  '^Mj^ 
mittags  rom  .^ar^nnierboot  in§  («dfitepptan  genommen  nnb 
bnrd)  einen  fd}malen,  ol)ne  alle  3!)iü^e  ju  buvd}bre^onben  (Jiä- 
gürtet  bugfirt.  X)ann  laoirten  wir  norböfttid)  3U  !Cft,  iubem  ber 
^Stenermann  anf  ba*:*  iW^^l^.^Sap  oon  iöarents  l'anb  —  bie  i^cr* 
we(^i5lnng^?fvitH'  —  f}ielt,  ber  wir  nnö  aüerbings  nnr  langfam 
näberten.  ^Ibenbct  ftiepen  wir  jebod)  nnfern  bci^  Cft  Ct^eftabeS  wie- 
berimi  auf  ^^irfeiC',  jngleid)  trat  bicfer  'Giebel  ein  unb  wir 
mufften  umlegejt.  SlKire  ba'S  *Sd)iff  auc^  nur  um  einige 
(Stunben  frül)cr  abgefahren,  fo  l}ätten  wir  allem  '^lnfd}ein  nac^ 


i! 


■:i 


IM 


ßap  'i'iu'(f;ain. 


fcefte  'ilm\\ijt  gc^ntt,  unfcr  iKid)fte§  ^tef  cnblic^  m  meieren. 
mijxm  ©ce^unbc  tvic&eii  -Id)  in  im)ercr  näc^ftcn  "Diä^e  umf)cr 
unb  betrad)totcn  ncuaicrig  bat  5-af)r30Uii,  inbcm  fic  fiel}  smuciren 
aufrccfjt  im  Ä^affcr  ftclltcn  unb  ftopf  unb  ©ruft  ^ocf)  crfjobcn. 
einer  luurbc  [Aeintar  unrfllc^  buvd}  '«^^fcifen  bcä  ^arpuuicr«, 
bcm  ba§  Zijkx  anfmcrtfcim  äuf)övtc,  näf}cv  ^craiuiclorft  unb  mit 
9tef}pcftcn  cv(cgt.  ein  jweitcv  fümnicvtc  [ic^  jobcrf)  burc^auä 
nicTjt  um  bic  falid)cn  Jone,  mit  mUjiW  Wükx  fein  ^f}v  ju  6c^ 
äauüern  fuc^tc. 

T'ic  gansc  f otgenbe  ^)iac^t  unb  ben  fommenben  1ac\  (8.  %\h;\.) 
t>evbummclteu  unv  mit  ilvcuj-  unb  r.nevfaf)vten  im  öi^j  bei  fc^wa^ 
c^ev,  wec^i'elnbev  iörife  unb  i^iebel.  (fvft  iiecjen  3l0enb  lichtete  fic^ 
le^terev;  \mx  befnnben  unö  2  biö  3  ^JJeilen  aieftlid)  viom  !l^urfjvit}' 
®Ietfd}ev  in  :23arent!S'Vanb,  ber  ßvell  von  ber  Sonne  befc^ienen 
luurbe,  iiHi()renb  auf  See  ein  teid}tev  9u\ieu  fiel,  bev  am  faft 
ganj  I}eiterem  |)imme(  ju  fommen  fd)ien.  ÜlMv  t)ie(tcn  je^jt  luiebev 
fübtid),  ba  bte  öinfafjvt  in  bte  ('»Mueova  il^it  gän^Iid}  oon  iSli  iic- 
fe^t  fein  foKte  unb  felbft  bei  il<emH'd}!ohnuv?|vit<e  unb  ^(nberffonö^ 
öavne  eine  fdjmate  iüarve  biv5  einlaufen  unnuHilid)  mad}te.  Um  W\t' 
ternnd)t  (8/9. 3(uij.)  loaven  unv  bem  (5apiöavff}am  fef)V  nal)e.  ^iefeö 
Cap  bilbet  bic  Sübu'eftfpitje  fon  ilViventö  VauD  unb  sugleid)  bio 
niivblic^e  bei^  (SinganivS  in  bie  ^l\iltev'll)iimen'3  Strafte  unb  be= 
ftel}t  in  einer  flad)en,  minbeftenö  4  iUJeifen  breiten  Vanb,ynuio, 
iüeld)e  \ion  Cft  miij  äl^eft  ftreid}t  unb  f)ier  in  eine  (?»H*uppe  niebriger 
3nfctn  »erläuft,  bie  a(ö  (^ovtfetMinii  ber  Vanb.^unge  betrad)tet 
luerben  fönnen,  inbem  fid)  eine  ber  Vänge  nad)  an  bie  anbere 
rei^t.  !l^iefer  3nfelftreif  f}at  anfäncj(id)  UH'ft(id)e  9{id)tunii  unb 
biegt  bann  in  einem  ipafen  nad)  Süb  ju  i&>eft  um;  bie  äufu'rften 
flippen  beftef)en  am  w'ixx  bnrdieinanber  tiegenben,  roftbräunlidien 
§i)perittrümmern.  B»»^')^*^'!  ^'■''^  ^'anb5ungeunbea^)Vee,  a(fo  mitten 
in  ber  einfaf)rt  ju  Satter  3:f)i)menä  5^iorb,  crl)ebeu  fic^  siuei  3nfe(- 
i)cn,  ocn  äf)n(td]er  ({jV'ftaltnn.^,  Xf}oma'o  Snut()''r'  Cearnc  benannt. 


!i 


Ajafcu  Den  (Sa))  ?cc. 


155 


95}ir  waren  cnblic^  nur  noc^  buvd^  bic  immer  fc^mafer  mx-- 
beiibc  JrcitciöOanf,  »ueWjc  bte  ili\'[tieite  von  (Sap  iöarffjam  um* 
tciijert,  üoii  bell  ^{Hwc»  »üb  3u[c(u  ber  Vanb,5uncjc  getrennt, 
jueM)e  mit  bem  iöoot  iebenfcidä  leidet  ju  crreid^cn  waren,  »uä^renb 
ba'5  t^-atjrseng  läng«  biefer  fcften  (5i'5fante  füblic^  fteuertc; 
bicfc  (ctjtorc  Dilbet  eine  lange,  [pi^jige  'DJafe  gegen  (Sap  ^cc  ^in. 
SÖinb  nnb  Strömung  trickn  luol)!  einzelne  GidOIücfe  narf)  :i)J.*0., 
bc^  tefauben  luir  um  \o  ju  fagen  in  freiem  5af)rJüa|fer,  wo* 
gegen  bie  SDiittc  bcö  Stor-^jorb  (jueftlid^  von  unö)  feiner  i'ängc 
narf}  ie^^t  mit  Qli  kfel^t  war.  'Mx  f)ielten  tatb  etwa§  yon  Gap 
23arff)am  at»  uub  trieOen  mit  wenig  iürife  füblid) ;  biefelfcc  dM)^ 
tung  Ratten  bie  9)a(f}t  pon  Jromöö,  weW)e  uui^  in  ber  ^of)\u 
33ai  C^V'fellfcf)aft  teiftete,  fowie  bie  ,vuci  anberen  t)icr  öfter  ge* 
fcf)enen  Sd)iffe  eingef(f}Iagen.  (2ie  teabficfjtigten  bemnacf)  entweber 
tei  Sf)a(eö4^oint  ober  in  ber  ^T^ifSfo^iÖai  anjulaufen. 

(^»'•egen  iWorgen  lugte  ber  ilapitän  pom  9)?aft  ana  nad}  einer 
T^urcl)fa()rt  5U  CSap  Vee.  ^ie  iOJeerenge  (i\3aIter*3:f}pmenä'J51i->rb) 
war  nacf)  feiner  ^In^sfage  in  J^'olge  be§  geftern  por^errfc^enben 
Slibweftwinbeä  yoKftänbig  gofperrt;  eine  l}cftige  ®tröm"ung  am 
Sab  trieb  ,vi()((ofe  (ii'oblörfe  in  reif?enber  (Site  na^  ber  (Sin* 
fa()rt  f}in;  bei  ber  fcf)wad)en  iörife  liej^  fic^  biefer  «Strom  nur 
(angfam  nnb  mit  9Jiiit)e  bewättigen;  fe  t)atten  wir  benn  balb  bic 
in  U'xdjkn  ":\\'belfd)(eier  gef}üllten  nnb  bec^fjalO  in  noc^  üiet  rie* 
figeren  Umriffen  lun*  um  liegenben  fteilen  53ergmaffen  Pon  Gap 
Vee  erreid}t.  (Sin  fd)(anfeö  Oiuffenfren^,  baö  fid)  tro^  ber  (Snt* 
fernung  flar  im  .spod)lid)t  ab5eid)net,  bient  ben  <Sd)iffern  al'3 
Seemarfe.  Um  G'/.2  lU)r  lijforgenö  (9.  5(ug.)  ging  bie  Sfjön 
IvVlborg  enblid)  im  fleinen  >pafen  Pon  (5ap  'Cce  Per  hinter. 


■m 


-> 


p 


WxU%  Kapitel. 

(Sfl^)  See.  -  grecntan-  cbcv  SJaltei  2:()i;iiiciie'gjcib.  —  ®ic  5«citofl  (S^i(jc 
ton  (Sbge^Siifel.  —  2)a6  „fagenf>afte  l'aitb  im  Oftcit."  —  t»ilc««Sanb 
unb  Äöni))  Äarl'ö  üiiiib.  —  5»cittl;tciiagbcit.  —  2?cilvc^6luiigpfviyc.  — 
@ineöra-a3ai.  —  .^clisfititb.  —  2lM;alc«  ^^'ciitt.  —  Sie  Ütaufciib-Siifcln.  — 
3agb  auf  Sartiobbcn.  —  ®ceüic-  ebcr  3)cicnMv=Söiid;t.  —  iöalroffc. 
—  Unwetter. 

Cap  ?cc  ift  bic  norbiücftU^ftc  (5rfc  üon  (5bi}c=^3n[c(  übet 
(Stanä'gorcranb  unb  U\\i\)t  awi  einem  1200  5uf?  ()o^eu  !Iafe(> 
ge&itcje,  an  bcffen  [teilen  (^e()äniien  nief)vere  taftionartiii  mi' 
gejadfte  §^peritbänber  jn  3;c.ije  treten.  (Sst  fpringt  nivgenbö 
fd^arf  in  bie  ®ec  oor,  ergebt  fid^  bagegen  nnmittetbav  iinb  fc^roff 
au§  berfelben,  inbem  nur  ein  anwerft  fc^nuiler  Stranbiuall  [einen 
Bu§  umgiebt. 

jDer  §a[en  be[iubet  fic^  etioaö  [iibtic^  ju  Se[t  oom  eigentüdben 
Gap.  @r  i[t  gebilbct  ücn  einer  fanm  eine  iöJeile  langen  unb  f)aUt 
[o  breiten  Sanb^unge  auö  §i)perittrinnmern  unb  ^luei  [lacfjen  3n» 
[eld^en  üon  bcr[etben  (^e[teinöart,  bie  [icf)  ücn  ber  'i^iorbiue[t  Grfe 
gebadeter  Vanbsungc  norbiuärtio  er[trc(fen,  [o  bap  ber  ii(nferpla|j 
nur  nad^  :i)iorb  o[[en  i[t.  !Der  9)^H'reögrunb  be[te(}t  <\\\^  [einem 
grauen  @anb  unb  bie  3)Jitte  beä  ^a[en!3  ^at  eine  3;ie[e  üon 
4  big  6  ^5*aben.  ^lä^ix  unter  ^i'anb  wirb  bie  See  [eic^ter  unb  eä 
be[inben  [irf)  f}ier  5a()(reicf}e  .^Uippcn  unter  bem  31^a[[cr[vicgel. 


«Ätvömima  im  ÜJleei'c. 


iö7 


T)(X  mittlere  llutevj^ieb  äiuifc^en  Qbie  imb  5futf)  Detvägt 
^ier  faum  üter  ^-ii^. 

X)ie  (Strömung  ciuf  ber  bieöfeitigen  ^Üifte  beö  <Stür=^(^jürb'3 
fe|}t  iKic^  'Diorb  uuE«  3iel)t,  wie  |d)ou  oOeii  bemerft,  mit  jiemlidjer 
i^eftiflfeit  mi)  ber  9)?ünbimg  iumi  iEL^ciIter  !I()i)mens(^ «Strafe,  alfü 
oftiüärt^,  größere  unö  fleinere  eisbtörfo  mit  fid)  füf)renb,  bic  fid) 
gegen  ^Sa\>  ©arftjam  f)in  bid)tet  [tauen,  )üäf)reub  unmittelOav 
unter  iS.a\)  \!ee  bic  See  offener  ift.  ''Jiicmalä,  »ueber  bei  dbbc 
noc^  bei  5-Int(;  t)abe  id)  einen  entgegengefe^ten  Strom  beobad}tet 
unb  siüciftc  be!ä()a(b  uid)t  barau,  ba§  berfelbe  KingiS  ber  Sübfüfte 
Oüti  33areut!3^^'aub  ftänbig  md)  5öeft  unb  UiugS  ber  ^Jforbfüfte 
von  Stau§=5orcIanb  immer  nad)  C{i  fiiljrt. 

?ln  JÖorb  mad)te  fi^'JUie'^  friU)  auf  bieS3eine.  X)ie  ihJittcrnng 
loar  ffav,  unb  weit  eä  in  unferer  5lbfi(^t  tag,  gerabc  C>ft=Spi^= 
bergen  näf)cr  ju  erforid;iMi,  fo  ()offte  id),  cä  werbe  nunmehr  un=^ 
oer^üglid)  ein  fi)ftemati[d)er  iCperation^Splau  jn  biefem  ^mä 
vorbereitet  werben.  3(uf  meine  (*rfuubignugen  antwortete  mir 
mein  Ü3egleiter,  t^a^  ber  harpunier  bcabfidjtige,  mit  fämmtUdjen 
SOiatrofen  eine  iöootfafjrt  uac^  ber  Satter  Üt)i)men§^Stra{?e  ä« 
uutevnef)men,  um  au§id)tiejjtic^  ber  See^uub^jagb  obäuticgen;  er 
felbft  werbe  bie  Veutc  begtciteu,  tonne  anc^  jum  SJoraU'S  nid)t 
bcftimmen,  wann  er  wieber  surürffefjre.  !J)a'3  Sagbboot  war  be* 
reit'3  ftott  gemad^t,  mit  ben  iwt^igcn  "ißroinfionen  oerfetjen  unb 
ging  gteid)  barauf  nad)  Often  ab. 

Sot)t  f)atteu  wir  nod)  jwei  tteine  S3oote  an  ^orb,  eine 
C^igg  unb  ein  "Dreggboot;  erfterc  war  inbe§  tängft  ted  unb  uh= 
braud)bar  geworben  unb  le^tereä  fet)r  fd)werfättig ;  baju  fehlte  eö 
mir  an  ^J)?annid)aft,  wenn  id)  ebcnfatt«  einen  ?tu§ftug  ju  Saf* 
fer  unternet)men  loottte.  (*§  blieb  mir  bat)cr  nic^tio  ?lnberc§ 
übrig,  aU  oorerft  einmal  ju  ^anb  bie  uäd^ftc  Umgebung  von 
(iap  l'ee  jn  befud)en  unb  einige  iöerge  3U  befteigen,  obgleich  ic^ 


<ä:i 


Ml 


IMAGE  EVALUATION 
TEST  TARGET  (MT-3) 


% 


%" 


1.0 


1.1 


11.25 


m    HC 

::  US 


iü|« 

2.0 


Ji 


U    111.6 


1 


Photographic 

Sciences 

Corporation 


23  WIST  MAIN  STMIT 

WnSTIR,N.Y.  MStO 

(716)  «72-4503 


Mdh 


■^ 


z 


^ 


;\ 


1 


,J.i 


158 


Sl'cvjiJgcvtcv  9lii«f(iiij. 


(i^tuiib  genug  Ijattc,  wx  miincv  gäiijUc^cn  2Bicbevgcnc|'uiig  gcvabc 
\oli)c  anftrcngcnbe  @i-curfioucn  ju  Dcrincibcu. 

miütx  füllte  mt(^  Ijegiciteii  uub  einige  3ni'tvumente  neOft 
Vebenämitteln  h-agen,  wäf)venb  id)  fe(6ft  neben  ©üc^äfUnte  unb 
aJhniitiün,  ncd}  9Jucf|arf,  9JHnevalien(}ainmev  unb  9iegenntante( 
»ni^ing.     Um  7  \ii)X  in  bcr  Srüfje  waren  ciucf)  luiv  inavid)- 


Cap  ?cc  in  üioactvcvfvcctiue. 

fettig  unb  tuoKten  fofovt  nacf)  ber  t'anbäungc  iiljevfe^en;  id)  rief 
mä)  bem  ^oot  uub  b.r  erfd}ien  ba§  einzige  übrige  tebenbeifi?rfen 
an  23ürb,  ber  (Sd;iff§füf),  ber  ntelbete,  ilapitän  unb  Steuermann 
feien  ebenfaU§  na(!^  (3e(f)unben  ansgefaljren ;  fo  Hiebbeun  uidit-s 
übrig  al§  jn  warten,  bi-3  ba<}  iöect  ,virüdfef)rte.  Tünige  Stuu^ 
ben  ßjebulbäübnng  unb  nud)  wir  fonnten  unfer  uäd)fte'3  ,^\d 
crreid^en. 


iL 


I 


Gin  itiitüviirfjcv  @nvtctt. 


löO 


II 


^r 


T^cx  Vanbuiui^vla^j  bietet  übriiicn^i  üeveitfS  einige  Sdiiüicvig- 
fcitoii.  i>hir  mit  ^JJiiitjc  luinbct  firf)  biv3  iÖoot  biird)  ein  (^HMuirr 
wn  ^vvcritülöcfon,  bic  bivs  [cid)tc  SÖJccv  boborfon ;  ä)üi|cf)cu  i^non 
auf  bcm  iSanbiirunbc  unicf)cvn  mo()vovc  DieKifticic  SUcicn  ?(vtoii. 
!DiV^  Ufer  beftc()t  t)icv  am  einem  etu\i  30  J^ufj  fjefjen  3Bal(  ihmi 
(^H'fteinotrümmern,  ber  IJcilb  evftieiieu  ift.  'Die  Vanb^uiu^c  fellift 
bietet  ein  üOewafc^eub  Ue01id)e§  ibilb  von  uovbijcf}cm  'iJftansen^ 
(eben,  bivs  ficf}  um  bie  vofttn\innen,  -jum  1()ei(  feft  anftef)enben  int( 
caui|d}en  (^•et-smaffen  entfaltet  l)at.  (Sine  ()inveid)eube  y}?enc\e 
von  iSW\\\i^j'Wa\\(X  befeud)tet  l)iev  ben  fetten,  von  ben  na()en  §>ö 
f)en  auijefdjwemmtcn  ^J^evcietboben,  bev  an  einjelneu  Stellen 
mit  SOJeeve^^fanb  ii'^'»'1ff)t  »ft;  in  fleineu  t£dilnd)ten  unb  om 
("ynjje  fenfved)tev  ('>V'l)äncie  ift  bev  CSH'unb  fumpfiij  unb  bann  mit 
mel)v  al'^  fut^birfen  "ü!){eO'$id)id)ten  oom  lebl)afteften  (^kün  Oeberft; 
in  ben  Spalten  nnb  l^ovfj.tvümien  ber  Reifen  Prämien  üppicje 
(^H'äfev  neben  i^elben  ^•J.'ütentillen  unb  einem  iüeif5blül}enben  Vö- 
ii'en,vif)n  (Tiiraxaouni) ;  an  fend)teven  Stellen  fd)önc  Otannncula^ 
ceen  unb  Voffelfvaut  (('odilcarla  fcnostrata),  neben  mef}veven 
Sileneen ;  auf  mel)V  fanbiiiem  Xevvain  uevfdjiebene  bunte  Saj'ifvaiien, 
jiLiei  ivivietiiten  be-J  novbifdjen  9)iol)n'':J  (Papaver  nudicaule) 
nnb  eine  *ipevfonate  (IVdicularis  hiisuta),  le^jteve  mcift  in  er= 
fvüvenen  (S^emplaven. 

3n  einer  fanbiiien  ^Kieberuuii  lieiien  bic  Xrümmer  mel)rerer 
9hiffenl)ütten;  lueiter  lueftiuärt-o,  am  Sufee  einer  gel'Sterraffe, 
ftief;en  luir  auf  ein  flvc^c'5  6)rab,  ba^S  mit  Sd}iff«triimmern  um=' 
friebet  unb  mit  ftarfen  üDielen  bcbcrft  ift,  iüeld)e  mittelft  nvofeer 
Mc\(l  auf  ben  ^Banbuiuieu  befeftigt  würben,  aber  ie^t  tljeiliueifc 
jerftürt  finb.  günf  bis  fieben  i3erfüncn  finb  bort  bcerbigt,  ein 
Xl)eil  ber  Muodjen  war  burd)  i^-üdjfe  ober  S3äreu  Ijerau'^iiefdjarrt 
unb  bie  Sd)äbet  .^eiciten  beutlid),  ba^  bie  l\nitc  nid)t  beut  Sfor= 
bnt  erlegen  finb,  benu  bic  iiicferfnodjcn  finb  üollfoinmcn  gcfunb, 
ebenfo  bic  ^äijiK  fclbft.    Unter  beut  Sd}n^  bc§  ^o\^(^  gebeizt 


I  ,.1H1 


,1 


160 


(S)Miicu  tooit  Oäijcnt. 


f)icr  bcr  ^Jflanaenwuc^^  norf;  auffadonb  üppiiicr  aU  vtiuv3uin. 
3n  iev  Miic  jener  ^väOer  fjaOen  flc^  'ipülavfüc^ic  angcficbett  unb 
ber  (»oubflvimb  äwifc^eii  ben  gelfen  ift  njcitf)in  unb  tief  von 
if^iie»  initcvAraten.  3(ud)  tiefte  üoii  alten  guc^'^fallen  finb  noi) 
iu  finben.  'Jiarf)  Silben  jn  fd^ncibet  eine  ftcine,  faft  fvei^vnnbe 
:;i3ud;t  in  baS  SßoriieDivgc  ein,  wddjc  ben  friUjeven  ?lnficblern 
wof)l  aU  Öanbung§plafe  für  i()ve  ^agbCoote  n^bient  fjat.  iV'eDen 
sÖJalfifd^fnoc^en  ftö^t  man  auf  eine  ijvoße  9}ienije  von  ÜJen  unb 
Salrofeffetetten,  namentlid}  in  ber  iliicbernnij  an  ber  uorböft- 
li^en  6(fe  unfere^S  §afeng ;  au^  uiele  9Kn|d)eIi(^aIen,  u.  a.  bie- 
jenigen  eine«  großen,  rotljen  Pecten  Hegen  ba  unb  bort  jerftreut. 
3n  ben  SteinHüften  Jüof)nen  C^^ei'eüicfjaften  ber  3d)neeanuner,  am 
(Seftabe  feigen  fid}  neten  ben  oerid}iebenen  'JJiöüenarten  jal)^ 
reiche  Seefc^walOen ;  an  [anbigen  ']?KH5en  am  Ufer  ffeine  Jrnppen 
fon  9)iceruferlänfern,  feltener  ber  Vappenfnf?. 

Sluf  ben  jwei  ffeinen  ipDperit  3n|eln  l)ielten  fid}  grojje  3UHk 
von  JKingefgänfcn  auf;  au'5  t>m  faft  un5ugäuglid)en,  luirr  bur(^  = 
einanber  liegenben  S'i'l'^'t'H^dVn  ber  uörblid)eren  ragte  ber  iwijjge 
bfeidjtc  riefige  isc^äbef  eine-s  SalfifdjO'o ;  baueOen  brüteten  uod) 
einige  öibereuten,  iüä()venb  bte  '"JJie^r^al)!  berfelt^cn  bereit'3  ifjre 
^alberwac^fencn  3ungen  jnr  See  geführt  l)atte.  ^m  §afen  fe(bft 
um  einige  gcftranbete  ^^reitHMStlöcfe  tand}ten  viele  Jeifte ;  braufjen 
auf  ^ofjer  ®ee,  entlang  einer  langen  fefton  liisäbarre,  t»emerfte 
ic^  wieber  einige  ber  id)Jüar5en,  Jucißgeflügclten  (^3änie  ober  (inten, 
welche  wir  jc^on  auf  ber  2i5efttüfte  be'5  <Stor  J^-jorb  ge|el}en. 

'3Jad)bem  id)  auf  ber  ipalbinfet  eine  groj^e  ^In^aljl  oon'")3flan 
Jen  gefammelt,  wanbten  \v\x  um  etwa«  fübtuärt^^,  um  einen  giin 
ftigen  ^JJunft  jur  (irfteigung  ber  näc^ften  iberge  au«finbig  ,vi 
mad)en.  3u  unferem  nid)t  geringen  (frftannen  begegneten  wir  ba 
einer  9Keuge  von  Spuren  von  aientljierjägern  unb  iljren  .s^'^nnben, 
bic  faum  8  bi^a  10  Xage  alt  fein  moditen,  ein  43ewei«,  baf?  bic 
Oftfüfte  aud}  frülier  fc^on  jeitweife  eisfrei  tvar.   Leiter  fübwärt'5^ 


9JJatrofcn=?ei^tfinu. 


161 


Mnt. 
inb 
■von 
\oi) 
nbe 
crii 
Den 
iiiib 
vp 
blc- 
Yllt. 

cim 


flcgcn  bic  ®l§co=^S3at  ^tn,  tag  ein  3agb6oot  oov  Stnfcr,  »ä^rcnb 
eine  ''Jjaäjt,  ju  ber  baffclljc  o^ne  B^eifel  gehörte,  auf  einige 
aWcilcn  üom  Ufcv  tric&.  'Dk  ganje  Cftfeitc  beä  ®tor=Biorb 
&i§  S^ate§*'^oint  tjinaö  war  frei  üon  "ißarfciä,  nur  cinjetnc 
größere  unb  fteincrc  ^ölöcfe  [a§en  am  Stranb  feft,  anbcrc  famcn 
mit  ber  Strömung  norbtuärtä;  gegen  bie  SöeftKifte  l^inü&cr  unb 
um  iSap  iöarf()am  bagegcn  tagen  bic^t  geftaute  (Si§fetber. 

!X)a'3  {)o\)c  SOJaffio  üon  Gap  l'ce  ift  öon  einem  ä^nticfecn, 
jüb(id)cren,  bemjenigen  bc§  (Sap  ©(anrf,  getrennt  buri^  ein  jtem* 
lief)  weites  2^at  (9iüien6erg=J^aO,  in  beffen  <So()(c  fic^  ein 
mäd^tiger  (2d}nee»uafferftrom  juw  9!Keer  ergießt-,  er  wirb  burd^ 
jafjlreid^e  ftcinere  ©äc^c  gefpeift,  bic  i^ren  Urfprung  in  ben 
weiten  «Sc^necgefilben  be§  S3innenlanbe§  ^a&en.  3enc  »ielfac^ 
ücrsweigte  'Diiebcrung  afcer  war  jefet  fo  jiemti^  fc^neefrei  unb 
if)re  üliüengriinlic^en  Ö^e^änge  ernähren,  wie  man  fagt,  »ie(c 
i)Jentf)icre. 

SBü^t  tcgegncten  wir  jafjlrcidfien  frifc^en  unb  älteren  ^d^x* 
ten  berfe(t>en,  aber  fein  SS^tlb  war  weit  unb  breit  ju  fe^en. 
Unfere  55orgänger  [ammt  ifjren  ^punben  mußten  Kirjlid^  ^ier 
fc^Umm  gef)auft  fjabcn  unb  fomit  war  nic^t  an  3agb  ju  benfen. 
(iinc  füWje  tag  allerbing«  audE»  gar  nirf)t  in  meiner  5(bfi(^t  unb  nur 
ge(egentlicf)  würbe  id)  ein  Stiicf  gci'djüffen  Ijaben,  um  ben  Äüdjcn* 
bebarf  ju  ücrfotlftänbigeu,  ba  eS  bei  um  nidjt  üblid)  war,  für  ben 
fommenben  9J?orgcn  ju  forgen.  ^T^u^cnbe  üon  (inten  unb  (San* 
jen  mußten  fd^üu  über  33orb  geworfen  werben,  weit  bie  (^efett* 
fc^aft  verbog,  i^r  ftinfenbeiä  ruffifd^eö  '^Pöfetfteifd^  ju  oerfpcifen, 
ftatt  bafe  fic  fid)  bie  SOiülje  naf)m,  fri|d}cö  SBitbpret  burc^  (Sin= 
fatäcn  3u  ert)atten.  Sären  wir  je  in  ben  gatt  gcfommcn,  in 
Spi^bcrgen  überanutorn  jn  muffen,  fü  würben  wir  eine  ücr* 
zweifelte  3"f""ft  ^^x  klugen  gehabt  ^aben,  beun  für  einen 
fütc^en  5a((,  für  ben  immer  bie  nöt^igen  3?ürfic^tsma§rcgetn  ge* 
troffen  werben  folltcn,  waren  wcber  wir  fetbft  nod^  unfere  aWann»' 


m 


m 


'  ;.i 


m 


m 


SBcrfleincvitttgen. 


Ujaft  öorgcfcfjcii,  oi^Uid)  üovfc^rift^mäpig  fein  Schiff  üoti  9^0^ 
wegen  ins  @t§meer  auötaufen  [oU,  o^nc  eine  Quantität 
Söinteruorrät^e,  nomentti(^  9)?e^t  an  ®orb  gu  nel^men. 

3(m  nörblic^en  ©efjängc  beö  okn  erwähnten  2:f}ate'3  (9iü= 
fen6erg=2^at  unferer  Äarte),  äwii'(^en  Cap  ©(anrf  unb  ßap  l'ee, 
Ketterten  wir  gemä(^(i(^  ßergauf  bis  sumötanb  eineö  f üblichen  3luss= 
läuferö  be§  eigentlichen  ü)ia|'fiiiö ;  bcr  ^ijperit,  bev  ^ier  ba  unb 
bort  noc^  in  tcrraffenartigen  iKor)>rüngen  unb  i^vatm  ju  läge 
fommt,  [teigt  entweber  nac^  Dften  ju,  ober  ev  wirb  t)ier  i?on  einom 
jweiten  ®anb  bcffelben  (^efteinä  ü&erfagert,  ba§,  wie  ü£»eraU,  am 
Jag  fentrc(^t  afegeferocfien  ift.  iDer  ütrige  Z^t'xi  ber  9l&fäl(c  wirb 
fecberft  üon  einem  ®ru!§  auä  Sdjiefermergetn,  ÄalN  unb  Sanbftei' 
ncn,  wo^t  aUc  ber  3ura=Sürmation  angefjörig  unb  gemifd^t 
mit  §i)perittriintmern.  (Srft  in  teträd^tUi^en  §ö^en  fte^en  bic 
©(i^icfcrmergcl  in  (jorijontalen  23änfen  an;  fic  finb  Don  grau= 
fd^wärätid^er  garte,  anwerft  feintfätterig,  verwittern  Ui6)t  unb 
enthalten  eine  9)2enge  wn  (»p^ärofiberiten  wen  ber  t^rijße  einer 
$afe(nu§  &i§  ju  bcrjenigen  cineiS  Ö*änfeeie§;  bicfe  ilugeln  finb 
gewö^ntid^  ganj  erfüUt  mit  'ißetrefacten,  namentlid)  Don  3(mmü=^ 
niten»©rut  unb  äwcifc^aligen  SÖhifc^eln,  and)  fanb  ic^  in  einer 
berfel&en  bcn  wo^Ierfjattenen  :SÖruftid}i(b  eineö  Keinen  ÜX(bi(^ 
(Lithogaster);  unmittelE'ar  ü&er  biefen  @d}iefert>änfen  folgt 
wiebcr  (äru§  unb  oerwittcrteä  ^eftcin,  ()ier  ^errfc^en  iebod^ 
f(]^icfrigc  (Sanbfteine,  bereu  C^berf(ädje  einen  (eichten  eifenocfer* 
auflug  ^at,  mit  wci^lic^en,  mergelfjattigen  halfen  unb  Jfjonen  vor. 
3n  bcnfclten  liegen  I}äufig  (gteinfcrnc  üon  SDZujc^elu,  3lbbriirfe 
Don  Pecten  unb  teüergro^en  ©d^up^jen  (?)  oon  i^ifc^en  ober 
©auriern  mit  couccntrif^cr  «Streifung,  bann  3Birt>eI  oon  Ie<j» 
teren  unb  ja^treid^c  Heine  ^^Jautititen  unb  3(mmoniten,  biefc  ge« 
wöf)n(i(^  in  talffpatf),  (SJtjp§  ober  Cijteftin  oerwanbelt,  faft 
burd^fid^tig  unb  auSge^eid^nct  bur^  breite  ^aikn  auf  ben  inneren 
hängen  j  fetljft  i^rc  feingerippte  Sdjalc  ift  juweilen  nod)  ganj 


ii 


aJevfieincvuitjjett. 


163 


gut  crfjaltcn.  5)2a(j^  bcit  Unterführungen  ber  f^roebif^cn  d^cpt» 
bittonen  lüürben  bic  ©efteinc  um  (Sap  Öec  bet  Xriai^formation 
6ciäU3äf)(en  [ein.  üDic  unöebeutenben,  aus  unfcren  «Sammlungen 
geretteten  ^etrefactenreftc  fjat  "ißrofeffor  T>x.  graaS.  fHi  «Stutt* 
gart  näfjer  unter|'ud}t.  ®er[e(6c  glauljt,  bic  (2aurier=9ic[tc 
Oi'ippftürfc)  ber  Gattung  Ichthyosaurus  ^ut^cilen  ju  bürfen; 
3a()(rei(f)e  ^Immoniten^Srnt,  bic  fidj  in  (»p^ärofiberitfnoüen  ein* 
gcHttet  finbcn,  beut  Ammonites  fimbriatus.  X)ie  Äamm» 
il}fuicf)clu  ge()örcn  jur  ({Gruppe  bcö  Pecten  textorius.  —  X)k 
l'inbftröm'i'djc  Hallohia  bürftc  ibcutift^  fein  mit  Monotis  sub- 
striata.  5ö}ir  Ratten  e§  [omit  ()ier  wa()r[c^einti^  au^^ldjüefeüc!^ 
mit  il>erftcinerungen  aM  beut  überen  fd^iiiarjen  3ura  ju  t(}un. 

3?üm  SübJueftranbe  be§  ^ebirgc'S  am  übcrfdjritten  ioir  eine 
tiefe,  jumeift  mit  2)ä)\m  erfüllte  ^ituft  unb  f)ielten  unä  bann, 
immer  tjö^er  aufteigeub,  norboftiuärts.  Sßeittäufigc  unb  einfi5r== 
mige  glädjcn  mit  ein,^e(nen  niebrigen  tuppen  breiteten  fid)  üor 
um  am-,  if)re  Cberfläd)e  ift  meift  fumpfig  unb  ftcinig,  ba  unb 
bort  jieftt  [id)  eine  (augc  (2d)neebanf  üt>er  feidjte  ßinfenfungen 
bc-3  iöobenö  t)in;  bic  gröjjereu  feffel=  ober  rinnenartigen  ZijCiU 
einfd)uitte  fiub  nod)  met^r  mit  Sdjnecmaffen  erfüllt  unb  fpeifen 
tofonbc  iföilbt\id)e.  (^^rcOesftille  f)errfd)t  überall,  nur  fetten  un= 
ter(n*od)en  oom  (^etreifd)  einer  Üiaubmöüc  ober  üom  fernen  !CriJ()* 
neu  ber  C>Mctfd)er  unb  Xreiteiömaffcn. 

Xxcii  ber  beträd}tlid)en  i;ö()c  (1200  in§  1400  gu&)  ^at  ber 
^IH'l^''»5cn»uud)ö  I)ier  uod)  uid}t  aufget}ört  unb  namentlid)  ift  c^S 
unebcr  ber  norbifd)c  9)?oI)n,  oon  bem,  wenn  aud)  fef)r  tid)t  ge- 
fäet,  bod}  oft  gro^e  Strecfen  bcftanbcn  fiub.  «Selten  begegnet 
man  ber  alten  5äl)rte  eines  iKentliicreö. 

3)aS  fd)ün  erioäl)utc  Oiufft'ufreuä  auf  ber  §o(!^fantc  üon  (Sflp 
i'ee  blieb  jicmlid}  fern  in  Seft;  inbem  wir  un«  me^r  unb 
mel}r  bem  ißJalter  X^i)mcnS=5iorb  näherten,  gelangten  wir  plötjlic^ 
an  eine  ungemein  fteil  unb   tief  eiugcriffene  2f)atfd)tud)t,  bie 

n* 


i  ! 


'  :i 


^^H 


164 


@c^)hic^t  iinb  aönffcrfaü. 


i^fttic^  ücvläitft  uiib  mir  burcT)  einen  fc^malen  CAeblra^rürfen  »em 

aWeerc  getrennt  ift.  Zfjs'xU  onf  weicf}em  ©ru^grnnb,  bcr  unter  ben 

gii^en  rutfc^te,  ti)c\U  auf  Scfjnee--  unb  gi^Kinfen  I)inat\j(eitenb,  er^ 

reiften  wir  ben  trügen  Silbba*,  ber  f^äumenb  fi(^  l)ier  immer 

tiefer  unb  tiefer  [ein  ©ett  gräOt,  unb  folgten  i^m  bann,  Im§  er  in 

eine  weite  Sl^alfläc^e  ^inauätritt  unb  nad)  9Jcrben  umbiegt.  5?on 

Often  f}er  münbet  in  (entere  ein  breitere^  ^odjt^at,  ganj  mit 

grünem  Seibelanb  bebecft.    ^ier  erreidit  biv3  eigentlicf)e  33ett 

be§  (Sd^necwafferftromcS  eine  33reite  vcn  40  Oia  50  ^-uß  unb  ift 

woU  10  biä  20  (lüen  tief  eingefrf}nitten.    tn  bie  Seiten  be^^ 

i5(u§tette§   bi§  jum  oberen  9tcinb   lagern    ficf)   fjorijontal  ge^ 

fc^id^tete   (Siäbänfe,    bie    ttKilweifc  ben  iii^aA)  ncdj   ganj  über- 

brürfen,  fo  ba§  man  ebenen  3!Begeei  von  einem  Ufer  jnm  anbern 

gelangen  fann;  meift  fte(}en  fic  jeboc^  nur  in  fenfredjten,  ()äufig 

unterioafdfjenen  Sänben  an.    '^k  üöhiffe  be^S  (iife«  ift  ftar  un^ 

burd^fid^tig  unb  nur  unterbrochen  oon  f(f)i*tenförmigen  9l6Iage= 

rungcn  öon  ®ru§  unb  (h)<:xöü,  fo  ba^  ba^3  (^iV\^c  ba§  3lu§ief)en 

einer  neueren  5l((uüialbi(bung  (in  geofogifc^em  Sinne)  f)at. 

X)ie  ocrfdjiebcnen  ^ru'3fc^icf}ten  fcf}einen  üOrigen^S  barauf  f)in^ 
äubcuten,  ba^  bicfe'3  ßiö  mefjrere  3af)re  alt  ift;  benn  iebc  neue 
S3anf  über  benfelben  bürftc  wicber  einer  fotgenben  Sinterperiobe 
i^ren  Urfprung  ocrbanfen. 

§ier  ()offte  id)  beftimmt,  9ientf}iere  ju  finben,  aber  alle«! 
S3eobad)ten  ber  fernften  f)croorragenben  (^Vgenflänb  *  war  umfonft, 
obgtcid^  wir  nic^t  feiten  frifd^en  5ä()rten  begegneten;  balb  aber 
ftärtc  fid)  and)  ()ier  ber  (?>Hunb  beö  gänjtidjen  Sitbrnanget^  auf: 
im  weici^en  Saub  beö  gtufebettes  ftiefjen  wir  abermals  auf  frifc^e 
gulftapfen  oon  9)?enfd}en  unb  §unben;  id}  gab  nun  fofort  alle 
^Öffnung  auf  erfolgreiche  3agb  auf  unb  fe^te  meine  5h.Vinbe^ 
rung  biä  an  eine  (2te((c  fort,  wo  ber  ^cii),  bem  wir  biöf)er 
gefolgt  waren,  ben  9?anb  be§  'ißlateau  burd)brid)t  unb  in  einer 
3  bi§  400  (5u^  f}o^en  (Sa^cabc  über  63eröl(maffen,  bie  er  felbft 


m 


lor  ben 

tb,  CX' 

cv  in 

mit 
33ctt 

)  ift 

bC'5 

ütcr- 
itborii 

r  u^^ 


)Clt 


» 


f;in- 
ncuc 
riebe 


i|(^c 


(S) 


müti 

mag 

Im 

läii 

nut 

in 

wa 

Hei 

T)\ 

\m 

w 

na 

S9 

ba 

5« 

<2 

t 

t 

<; 


©erjj"  uub  ÄüfteiiCMlbuiigcn. 


1G5 


^icv  angehäuft,  in  bic  9)iccvcngc  (Waitcx  Ü^ijmenä^Strafec) 
miinbct. 

3u  unfercu  5ü§cu  lag  ein  großer  Xije'xi  bcr  (ctjtcrcn.  «Sic 
mag  ba  eine  burc^fdjnittfic^e  ibreitc  wn  3  biö  4  nautifc^en  9Wei* 
len  ^a&en.  3()rc  9iid)tung  ift  3iH'ft  ju  ®üb  nac^  Dft  ju  ^Tiorb; 
längö  beä  bieffcitigen  Ufcv^  \mx  baö  ■OZcev  siemlic^  frei  oon  (Siä, 
nur  bic  «Strömung  trieb  cin^etnc  grüpere  Sc^üllen  unb  ©lörfc 
in  eilenbcm  l'nuf  oftwärtä.  ;Cer  entgegengefe^tc  «Stranb  bagcgen 
war  bid}ter  befe^t,  boc^  auc^  bort  äcigten  fi^  ^in  unb  roiebcr 
fleine  Safferrinnen,  in  benen  unfer  ^arpunierboot  eben  einen 
Dnr^gang  nac^  iÖarentiS^Sanb  hinüber  fuc^te.  25ic  bciben  lüften 
finb  ^ier  fteil  einfaUenb,  in  ©arent'5  ^anb  nac^  Gap  S3arf^am  ju 
von  niebrigen,  fc^cinbar  [enfrec^ten  ^i^peritflippen  umgeben,  bic 
nac^  unb  na^  in  bic  lünnbcrlirf)  geformte  tauge  !Öanb;iunge  (üon 
S3arf^am)  verlaufen,  welche  anfangs  eine  roefttid^e  Öiic^tnng  fiat. 
bann  aber  nac^  ®.=^ifij.  ju  ®üb  umbiegt.  Süblid^  tion  lefeterer, 
jiemlic^  nadf)  bcr  Wüte  bcr  Ginfa^rt  bcr  3J?cerenge  ()in,  ergeben 
fid)  nod)  jwci  niebrige  §i}perit=3nfe(n  ober  Sti^^ven,  Ü^oma:? 
«Smit^'sJ  Ccarnc  benannt. 

T^ic  3unäd)ft  licgcnbcn  §üf)cn  bcr  Sübwcftcdc  bea  jcnfcitigcn 
2?orgcbirgeö  fc^cincn  ganj  bcr|elben  ^^ormation  anzugehören,  wie 
bicicnigcn  üon  Gap  Vce.  Gin  breitet,  fc^arfgc^cii^nctcS  §i)pcrit== 
banb  3icf)t  fic^  an  bcn  fc^roffcn  Stcitabfällcn  l)in;  weiter  öfttic^ 
tritt  ein  fdjmalcr  (^Hctfc^cr  ('?lf(^crfon^(^(etfc^cr)  bi§  5um  9)teer 
»or  unb  Ijintcr  bcmfctbcn  ergebt  fic^  ein  mädjtfgcr  33crg  (3eppC:» 
33crg)  mit  regelmäßig  tafetartiger  Oberflä^c,  beffcn  öftüd^c  9luä* 
läufer  fic^  (wie  eö  fic^  fpäter  äcigte)  birect  nac^  bcm  öftlic^cn 
Giömccr  crftrcrfcn.  J)ic  gcrnfic^t  nac^  0?crb  ju  SBeft  war  ctwa^s 
burd^  "^khd  befd^ränft,  boc^  fonnten  na^  biefer  9ii(l^tung  ^in  bic 
üBcrwec^ölungöfpi^c  unb  einige  Berggipfel  einoifirt  werben. 

.Die  Äantc  beä  fc^malcn  Safeüanbcä,  auf  welcher  wir  uns 
bcfanbcn,  bitbct,  wie  fd^on  bemerft,  ein  ^ori^ontateä  l'agcr  oon 


Ml 


■  ■  <  1 


M 


IGß 


$ijp»:iit' Säulen. 


l 


-1i     ' 


§i)pcvit;  feine  c^cc^m  25  giip  ()ür)eii  ii^änbe  [inb,  wie  ßomör^itfic^, 
in  unroaelniäjjiije  (»«ulen  gcfpaltcn,  bic  tl^eiliDeifc  c^m  frei  ftefjen 
unb  üielfcitig  jcrHüftet  finb;  fjiet  Ijaufcn  üiele  Xeifte  unb  einicie 
(Sc^neeammcrn.  Uefcev  jenem  uulcanifc^en  C^cbilbe  ftef)en  fein* 
gef(^id)tcte  graue  5d)iefevmergel  an,  bie  feljr  Ieid}t  verwittern,  nod) 
^öfjer  «ganbfteinflö^H'. 


JT^m^^-r-'-i' 


§i)Vci'ittiisici-  mit)  Xuidjt'iud)  mifci-n  I5>ip  i'cc. 


n\j-':'> 


i)iur  no^  ein  fletneä  «Stürf  weit  ijftlid)  i?ün  ber  ®d)lnd}t 
be§  Safjcrfaücö  feljt  ber  §i}pcrit  fort,  bann  läuft  basi  iöanb  ftcif 
nad^  oben  unb  oerticrt  fic^  ()ier  unter  bem  iitcrlagernben  Xrümmec* 
geftein;  weiter  tanbcinwärtö  (nac^  Süd)  erjd}eiut  in  berfel&en  9iMd)^ 
tung  ein  nicbrigcr  ^cl^famm,  ber  o^nc  ^xmx^d  benifeltcn  (^c^ 
bitbc  angel^ört.  Sluffaüenb  6ci  biefer  ÜJerwerfung  ift  ber  Ihu:' 
ftanb,  ba^  bic  priämatifdjc  (Spaltung  Ijicr  in  eine  ^orijontale 
ü&crge^t.  2lm  '^u^t  ber  erften  akr  tjat  fic^  eine  fc^lndjtartige 
(Sinfcnfung  gcljtlbct,  welche  &ia  jum  9)2ecr  f)cra&täuft',  fic  ift  mit 


>i 


35er  9JiliJaKg. 


1G7 


(Schutt  unb  ^Hüllftoincn  crflUlt,  fo  ba^  uncntfdjicbcn  &Iclbt,  ob 
bcr  $)Dpcvit  I)icr  aucfi  noc^  in  bic  Xxe^t  fortfcfet. 

Sföir  tutjtcn  eine  ^cit  laiiil  ciuf  bem  %Hateau  über  ben  tt)itb= 
^erfliiftctcn  Säulen  biefesi  »utcanifc^en  l^eftcinö,  ftärften  ben 
iüiagen,  fo  qut  c-3  ging,  nnb  traten  fobann  ben  üUürfweg  jum 
i^al)r3eug  an,  jocU^cr  nidjt  niinber  an|'trengenb  Joar  aU  ber  iVcv 
bic  5öerge  unb  burc^  Mc  tiefen  3c^(ud)ten  unb  ilMlbbäd^e. 

aJieiner  iHec^nung  m<i:i  foUtc  bic  birecto  Entfernung  oon 
^icr  biä  nad)  bem  §afenp(afe  nid^t  oiet  me^r  als  2  bis  3  iüh'ilcn 
betragen,  loenn  es  mijglic^  war,  ben  ^gtcilabfall  oon  Gap  \?ec  ju 
umgeben. 

3luc^  ^ier  jcigte  fid)  ircnig  (5d)nee.  3nbem  wir  eine  breite 
Slluft  benu^ten,  fimgingen  wir  bic  bafticnartig  ^croortretenbe  .f)i)^ 
peritbanf  unb  ftiegen  bann  ju  bem  etwas  weniger  [teilen  i^uj?  beS 
(Gebirges  ^erab.  i?on  ben  .^öf)en  Ijcr  niünben  3af)Uofc  fleine  ©c^nee* 
waffcrbäc^e,  meift  in  tief  eingeriffenen  <2d}tuc^ten,  bic  oft  nur 
mit  grof5er  3Küf}e  ju  überfdjreiten  finb.  .^ier  finft  ber  5'uß 
tief  in  ben  fumpfigen  ^Hnis,  bort  fc^eint  aller  Itmrd^gang  burc^ 
bcrabgi'ftürjtc  gelsmaffen  ocrfpcrvt.  UebrigenS  finb  bie  33crg* 
wänbc  nid)t  gan^  fa()l,  mandjc  SteUen  mit  langem  9)?üoS  be= 
wac^ftn  unb  (}ier  nnb  ba  crfc^eint  ein  •'IJtä^c^en  mit  etwas  ß^rä^ 
fern,  iÖJoljn,  •IMittcrbUtmcn,  Ünöterid^  u.  a.,  aud^  eine  SOJengc 
von  älteren  unb  frijdjen  Otent^ierfäfirteu.  (Snblid)  begegneten  wir 
einjetnen  Sc^iffstrümmern,  Stücfen  oon  Ütonnen,  9fieifen,  '^Pfä^tcu 
nnb  ^öläcruen  'JJägeln,  lefetere  o^nc  B^eifct  9?eftc  oon  5ud}SfaUen, 
weW)e  bie  einftigcn  9lnficb(er  oon  Cap  l^ee  i/ier  längs  bem 
©tranbc  errichtet  t)atten. 

"Jlafjc  am  Ufer  trieb  auf  einer  ßiSfd^oUc  bcr  fiirjtid^  erft  ai' 
gehäutete  Jiörper  eines  ®ce^unbeS,  um  ben  fid^  eine  'äriiafjl  oon 
S3ürgermeiftcr*  unb  brciäc^igen  9J?öocn  oerfammcltcn,  wäfjrenb 
(Scharen  oon  eben  fid^  maufernben  ©d^neeammcrn  unb  f(einr  glügc 
oon  3)?eerufcrtäufern  längs  bcr  ©d^ncewafferbä^c  berumftreiften. 


1  ■    i  •  I 


I 


'Pf 


5i  ,' 


■  -M 


;5M 


Sil, 


"(:  !i 


!!1P 


1G8 


mdkifi  sum  gdjiff. 


^hi)  m(f)V  aU  äiüOIfftünbigem  aWatfc^c  cmic^tcn  \v\x  bcn 
§afen^?rafe  tüiebcr,  [c^wer  ttpaät  mit  erlegten  3Süc3ern  unb  ein» 
gcfammelten  Wm^n  unb  i^ctrefacten.  2l6er  auf  bem  ©c^uncr 
rührte  fic^  feine  @ec(e,  um  m§  übcväuie^cn,  ofegteic^  ba§  33oct 
am  Sa^rscug  fcftfag,  alfo  bet  Kapitän  unb  Steuermann  iebcn- 
faa§  an  33orb  [ein  mußten.  Umfcnft  feuerten  wir  cerfc^iebenc 
Schliffe  ab.  hungrig,  tobmübe  unb  ftarr  »or  i)Mffc  unb  tältc 
mußten  wir,  trojj  atleä  möglichen  l'ärmcnä,  we^t  noc^  eine  (gtunbc 
lang  ausarten,  biä  einer  ber  faulen  ©efeUfc^aft  au§  bem  (Schlaf 
erwachte  unb  uns  enbtic^  fo  gemäc^tic^  aU  möglich  herüber* 
rubcrtc. 

©alb  raffelte  ein  munteret  Scuer  im  Ofen  ber  Keinen  Äa= 
jütc  unb  i^  fonnte  bic  gcfammettcn  3?aturalien  ^jrä)?ariren  unb 
aufbewahren   unb  jugteic^  meine  2;agebü(^cr  mit  9Jütiaen  be* 

reid^ern. 

(5rft  gegen  4  U^r  be§  fommenben  aWorgcnS  (10. 5(ng.)  fam 
id)  jur  9?u^e,  aber  fc^on  um  8V2  U^r  erfd}ien  SKüüer  mit  Kaffee 
unb  melbcte,  baj?  bie  ifi.Mtterung  fe^r  fd^ön  fiar  unb  loinbftiH 
fei.  ®otc^e  Üage  finb  nidjt  häufig  in  Spi^bcrgen  unb  ic^  burfte 
feinen  Slugenblirf  fäumen,  um  ^^fufeen  barau'5  5U  jic^en. 

!l)er  ®cf)iffäfod^  fe^te  micl}  anä  Öanb,  nad^bem  wir  einem 
i$Iug  9iingetgänfe,  wel^e  fic^  auf  ben  §nperit  \^Iippen  ber  fleincn 
Onfel  am  §afen  niebergetaffen,  einen  iöefuc^  abgeftattct.  Gine 
berfelben,  wel^c,  flügl(a[)m  gefc^offen,  ficf)  inö  3)Zcer  p  retten 
fu^tc,  tau(^tc  unb  fd^wamm  mit  fctc^er  Jertigfeit  unb  3(uöbaucr 
unter  bem  3öaffer  '^in,  baß  mir  gro^e  3)Jüf)e  Ratten,  fie  ju  er^ 
reichen. 

^fJod^mat^  beging  idf)  bann  bie  Vanb^unge,  fammcite  me^^^ 
rere  für  uns  neue  'J^ftanjcn  unb  beftieg  bann  wieberum  baä 
(J^ebirgc,  biefes  ''Mai  in  ber  jHic^tung  m<i)  bem  etwa  1000 
8u§  über  bem  aWecreäfpiegel  gelegenen  ^inffenfreuj ;  boc^  mufUc 
ic^  mi(^  anfänglich  mieber  ein  8tü(f  weit  narf)  Süben  wenben, 


. 


|L 


2)a«  Üluffenfieuj. 


1G9 


ba  c§  bircct  vom  §afcu  auiJ  uumögtic^  tft,  bic  ftctten  Stb^ängc 
äu  crllcttern. 

!5)a§  trcitä  er^eßt  fic^  ätcmtic^  f)att  am  SßcftalJfaU  bc§  S^eracS, 
üom  9)?cet  auiä  gcfe^en  fd^ciiiljar  auf  bem  ^ö^ftcn  "ißunfte,  boc^ 
licflcn  ba^intcr  no^  einige  flad&e  ^iigetäüge.  ßiS  6cftef)t  au§ 
einem  fauter  fce^auenen,  wo^l  25  5ufe  "^otjen  Ürcib^oljftamm 
unb  trägt  noc^  einem  furjcn  Cuevßalfen  na^e  an  ber  <B\)i^c, 
roä^renb  ^\m  anbeve  Ginfcfjnitte  auf  ber  '^ürberjeite,  ein  ^ori* 
jontaler  unb  ein  fdjräger,  erfennen  taffcn,  ba^  früher  noc^  äwei 


9iuffiJd)Cä  ü'DtiB-flvcii}  bei  Sap  Ccc. 

anbere  »erlauben  icaren.  Um  ben  B"fe  ift  ein  Stein^üget  er=^ 
ritztet,  ber  bem  (S\M^cn  ben  nöt^igen  Jpatt  üertci^t.  X)er  Stamm 
enthält  eine  SÖZonge  ruffiid)er  Onfc^riften  unb  ^Jiamcn  üon  ^c^ 
fucffern  neueren  Datum'"*. 

T^ie  5-erniirf)t  von  biefcm  'iMuifte  auä  ift  mxtü^  großartig. 
3(^  fcnnte  mit  unbewaffnetem  3luge  bie  äu§erften  ®pi|jen  be^  Süb* 
(5avä  unb  ben  ^o^en  ^ornfunbstinb  bcutlic^  unterfc^eiben,  bann 
3iH)aIeö>§eab,  bie  9lgarbf)burf)t  unb  bie  benachbarten  ©ergc  norb* 
ujärts  biä  äum  (Sbtnnb  unb  bem  großen  "iJJegri^^letfc^er,  ber  feinen 
J^ufe  umgiebt:  bie  (JAegenb  (>inter  tefetcrcm  war  jeboc^  etwaä  in 
^?JcbeI  gefinllt,  au'5  bem  für  einen  3(ugeub(i(f  bic  fjo^c  ^nppc  be^ 


\l 


■'im 


.  -1^« 


^11 


! 


'i 


! 


I 


170 


SPiiilctmcffungcn. 


6f)cbcniug»Scrgc§*  l^crüßcrfd^immcttc.  iöarentä^Sanb  ift  bagcgen 
burd^  btc  bcnad^&artcn  kuppen  üon  Q.ap  See  octbecft;  aud)  üon  ber 
©cftfilftc  üon  @tanä*goreranb  ift  wccjen  bc§  ätcmtic^  weit  oor* 
trctcnbcii  Gap  Sdlanä  wenig  fid^t&ar,  mit  2lu§na^me  oon  SB^qleä* 
'jßüint.  2lm  gußc  be§  9Juffenfren3e§  errichtete  ic^  mir  einen 
nicbrigen  |)iige(  üon  (Sanbftcinftürfen,  um  meinen  9(äimut^compa^ 
mit  einiger  Öequemli^feit  auffteüen  ju  fönnen,  unb  ma^  fobann 
eine  Sln^a^t  üon  3öinfe(n,  \mä  übrigens  be§  heftigen  unb  tattcn 
S53inbe§  roegen  mit  üielcn  Sd^wierigfeiten  »erbnuben  mar.  Uebcr* 
bicä  fiel  mir  gtcic^  trc^  ber  feften  Unterlage,  bic  id^  bem  3nftrument 
geben  tonnte,  baä  heftige  (gd^wanfen  ber  Oiabet  auf.  3d^  würbe  ba* 
burd^  veranlagt,  bie  Sobenüer^äftniffe  etwas  nä^er  ju  unterfud^en. 
Offenbar  mu§te  ein  (^eftein  in  ber  Mijc  anftebcn,  ba§  biefeS 
Cscilliren  cerurfadf^te,  unb  id^  Wü^tc  bocf),  ba^  mein  «Stanbpunft 
fidf)  minbeftens  400  gnt^  über  ber  fd^malcn  §i)pcrttbanf,  wetd^e 
fid^  längs  beS  ©teifabfalks  oon  iSap  ?ee  ^injie^t,  befanb. 
iöalb  entbedfte  id^  unter  einem  fd^einbar  nur  wenige  g-u^  breiten 
glö^  üon  feingefdfii(^tetem,  etwas  odferfarbigem  Sanbftein  ein 
äwcttes  f)i)peritfager  üon  geringer  SDJä^tigfeit ;  es  fd)ien  etwa 
unter  einem  Sinfet  üon  25  bis  30  (^rab  nac^  i)f.'S.  ju  falten. 
3Bie  fid^  fpätcr  erwies,  ^äugt  baffelbe  mit  ber  ^auptbanf  äufam^ 
mcn  unb  erfd^cint  nur  als  Heiner  «Seitenaft  berfelben,  ben  ic^  übri-^ 
gcns  nid^t  weiter  üerfotgen  founte. 

iScigefügte,  üon  ®ee  aus  aufgenommene  <SfiäSc  üeraugen== 
f^einlid^t  biefc  Sßerwerfung  (f.  f.  @.). 

S3eim  ^crabfteigcn  bcfud^te  id^  bie  geftern  fc^on  entberftcn 
Snnborte  ber  Slmmcniten  unb  fticß  im  feft  anfte^enben  (Schiefer- 
mergel  auf  bic  wo^ter^attenen  Oiippen  eines  Sauriers.  3d^  war 
gauj  aHein  unb  führte  außer  einem  gewöfjnüd^en  Üifd/ler^ammcr 

•  3ta\)t  am  Oft-gjorb  ber  aSJijbc-Söai  unter  78  @rab  55  Limiten  n.  93. 
nnb  17  @rab  40  3Kinutcn  öftl.  ?.  ucti  ÖUccnUMdj  mitten  in  einem  unilbev« 
fchtarcn  ed/necfclb  gelegen. 


■- lii 


ȴ. 


,Mi 


9ic{ic  eines  <Saui-lerd. 


171 


unb  meinem  Oagbrneffer  fein  SBerfjeug  6et  mir,  mit  bem  x^ 
{j'dttt  bic  'Jiacfjgraßungcn  mit  grüj5em  (Srfotg  fortfe^cn  fönnen. 
T)0(i)  gelang  c§  mir  balb,  bic  SßirDelfäutc  b(o§äutegcn.  Seibcr 
war  aber  ba§  ^cftcin  berart  brörflig,  ba§  nur  wenige  wo^ter* 
^altenc  ®türfe  ju  Tage  geförbcrt  werben  fonnten,  namentlich  ein 


^^pcrit.Sagcr  Bom  ?cc=4Jafcn  auS  (jcfcdcn. 

2;()ei(  bcä  SJorberarmeä  unb  ja^Ireid^c  gro§e  Sd^uiJ^jcn  (?),  weld^c 
auf  ben  erften  ^M  einer  serbrücften  Äammmufc^et  (Pecten)  tau»- 
fd^enb  ä^nlid^  finb.  W\t  äcrriffenen  ^änben  unb  *)iäge(n  trat 
\(i)  enbtic^  ben  9{ücfweg  jum  »Sci^itf  wicber  an,  ba§  ic^  2l6cnb3 
um  6  U^r  wieber  erreirf)te. 

3)ic  fülgenbc  ^Zac^t  (10/11.  3lug.)  war  jicmtic^  winbftiß, 
nur  äuweiten  weljtc  eine  (eichte  iörife  aü§  i)?orb;  babci  geller 
^^immel,  anwerft  ftare  l'uft  unb  niebrige  Temperatur,  [o  ba^  ba3 


m 


'ili 


172 


9lcfl£  eines  <»auvier8. 


X^crmontctcr  &t§  auf  +  0,5«  dt.  ^crafefanf.  Um  ü)?tttcrita(6t 
[taub  bic  «Sonne  iexextä  siemlic^  nicbrtg  am  i)iürb^immcl,  bic 
öetcuc^tung  cvfc^ien  a&cr  fo  gtänjenb,  wie  ic^  fie  Uäijcx  nie  ge^ 
fc^en.  ®ro§c  IXvclbei^blödfe  umgaben  bic  SSJeftfeitc  bes  §afen3 
unb  lagen  l^ier  auf  bcn  bie  flachen  §i}perit=^3nfe(n  umgebenben 
Untiefen  feft,  einige  anbete  fe^r  refpectaWe  Giäberge  Ratten  fic^ 
[ogar  in  bic  näd^ftc  9iä^c  beä  Sd^iffeä  herein  ücrirrt.  3^rc 
bfcnbenbweige  Oberfläci^c  'fd^ien  ganj  im  bunteften  fielet  ju 
fci^roimmcn. 

3n  ber  grü^e  fam  ^raf  3ei(  mit  bcm  ^arpunicirboot  ju* 
riid;  rote  xü)  oermut^ct  ^atte,  \mx  er  in  33arent§*Öanb  gcnjcfen; 
bic  Sagbbcutc  beftanb  in  einem  Seci)unb,  10  9Jent^ieren  unb 
einer  9?aubmüt)c  im  ':)Jeftf(eib.  3(u^erbem  ^attc  ber  harpunier 
im  S3ett  eincä  (2(f)neen?afierftrümeö  einen  iüü^I  erhaltenen  Or* 
t^oceratiten  gefunben  unb  siemlici^  fern  üom  Stranbc  unb  ^oc^ 
üDcr  ber  i^fut^marfe  mehrere,  ift?t  nid^t  me^r  in  Spi^bergen 
lebenbe,  sroeifc^alige  SÖfujdhetn,  u.  a.  ein  grüjjeiä  (Sjemplar  ber 
9)Zie^mu)d^c(  (Mytilus  edulis). 

©rft  gegen  3lbenb  beftiegen  unr  nod^mafö  ben  33erg,  um 
womöglid^  befferc  ©tiidc  Don  bem  geftern  anfgefnnbeueu  *2auricr 
ju  erlangen.  5Bir  gruben  mittetft  ber  imprcüifirten  SOMneralicu-' 
Jammer  unb  9}ieffer  nod^  etioai^  me^r  nac^,  aber  eä  war  un= 
mijglid^,  mit  fo  unooUfommenen  SBerfseugen  me^r  aU  ein  I6V2 
guf?  (angesiStücf  beä  SlnL%ngerüftc3  bloösutegeu ;  einzelne  ^Kippen^ 
ftiirfc  Ratten  eine  Öäuge  oun  me^r  aU  3  J^up.  j^nm  ilopfe  unb 
ben  Hinteren  @^tremitäten  liefe  fid^  nic^t  gelangen  unb  fo  unirbe 
bie  $au))tfad^c  im  ®tid^  gelaffcn. 

5Dic  Jieffeefifd^erei  um  Cap  ii'ee  tiefcrtc  einige  SIrten  üon 
(Son^^lien,  namentlich  eine  '^übfc^e  Astarte,  eine  Mya,  ebenfo 
eine  Natica,  aUc  in  sa^lreic^en  ejemptarcn,  bann  üerfc^iebene 
Sürmer  unb  (5d)inübermen. 

'Um  12.  3lug.  webte  metft  heftiger  unb  falter  ^übwinb  bei 


j 


l>'; 


■1 


'S 


ä?cvnicl;itc«i  SBebilvfniß  nad?  ®c(;Iaf. 


173 


6cbcrftcm  §immc(;  bic  fccnad^ljavtcn  ^öf)en  waren  batet  ge= 
meiiiigli^  in^DielJel  ge(}üüt;  äuiueilen  fiel  ein  leidjter  «Sd^lagrcgen. 
(i§  fonntc  fomtt  brausen  nid}t  inel  unternommen  werben.  SiMr 
fpetften,  nadjbem  \d)  »erfc^iebene  in  bcn  legten  Xageu  gefammelte 
Ö^egcnftänbe  oerparft,  erft  um  8  ll^r  3ltienb§  unb  tagen  tnilb 
wiebcr  ouf  bcm  0()r.  "Doc^  fonntc  ic^  faum  l'/a  ®tunbcn 
id)(afen. 

3d)  finbc  überfjan^t,  ba^  ^\i\)e  unb  (2*(af,  fo  lange  man 
if)rer  an<i)  ^ier  entt>c()ren  fann,  nad^  einiger  B^it  gu  urnüibcr* 
fte^Iid^em  33cbürfni§  nterben.  3n  ber  ^eimatt),  wo  ic^  gewöt}n=^ 
lic^  wenigftcn!§  meine  8  bitg  9  ^Stunben  tägti^  arfeeitc  unb  mid) 
bann  nod^  wäfjrenb  me()rerer  tüd}tig  im  freien  bewege,  genügt  mir 
eine  9tuf)e  i^on  6  biiS  7  Stnnben  ooKfommen,  wogegen  id)  in  Spi^** 
bergen  öfter  bop^H'^t  fo  lange  fd)(afcn  mn^te  unb  mi^  förmlid) 
franf  füf)tte,  wenn  biefem  iüebürfni^  nid^t  getjörig  (Genüge  gcteiftct 
unb  ber  Sd)(af  gewaltfam  nnterbriirft  würbe.  ?U(erbing§  lebte  id) 
t)ier  immer  in  einer  gewtffen  9h't  t»on  9(ufregung,  bie  SSergbe^ 
ftcignngen  in  ber  rau()en  unb  falten  i^ift  waren  eben  fo  anftrengenb 
alö  bie  3agbpartien  in  ISJoor  unb  Sumpf;  ber  ü)?angel  an  na^ 
türlic^er  T)unfell)eit  war  Urfadje,  baj3  bie  gewohnte  3cit  ber  '^^taip 
rul)e  3umeift  oerfäumt  würbe,  unb  außerbem  war  i^  beim  '^xäpa^ 
riren  t»on  '^"^ren  mel)r  auf  biefe  angewiefen,  inbem  id)  in 
unfercn  fo  ungemein  befd)ränftcu  9iäumen  bann  Oiiemanb  genirte 
unb  felbft  ungel)inbevt  meiner  9(rbeit,  bei  ber  id^  ol)ncbem  nid^t 
bie  geringfte  Uutcrftü^uug  l)atte,  obliegen  fonntc. 

3Uid^  am  13.  3luguft  war  bie  iüMtterung  nod^  jicmlid^  ungün* 
jtig,  ber  an^altcnbe  Sübwinb  fonntc  bic  :3iebelfd^leter  nid^t  lid^ten. 
(Sclbft  bic  35ögel,  wcld)c  bi§l)er  ba§  i^a^rjcug  beftänbig  um* 
fd^wärmten,  fd^ienen,  mit  3(u§nal)me  ber  <2turmüögel,  atlefammt 
öcrfc^wunben.  ßrft  gegen  ?(benb  gellte  fid)  ber  Iptmmcl  etwa« 
auf.  ^er  harpunier  unb  fämmtlid^c  SOZatrofen  waren  auf  eigene 
gauft  wieber  jur  3agb  ausgesogen;  Kapitän  unb  (Steuermann 


'.i  I 


174 


ßin  ci?frcic3  SO?ccr. 


fa^eu  auf  ©efud^  in  ctttcm  Xrontgöer  «Schiffer,  ber  feit  einigen 
2;agcn  cIJenfaH§  im  ^a^en  lag,  fo  fonntc  ic^  nidjt  einmal  an§ 
8anb  ^inükr. 

Sßir  Tratten  nun  feit  5  Xagen  ba0  Oftlanb  erreicht;  e0 
foHte  cnblic^  mit  einer  ga^tt  burc^  Satter  3;f)i}men§'($iorb  »oirf* 
lic^  ßrnft  unb  unferc  eigentlidjen  geogra))()if(^en  9lrljeiten  aufge^ 
nommen  werben. 

®a§  3agb6oot  fe^rtc  am  SWorgcn  be§  U.  3luguft  mit  8 
9ientf)ieren,  mid)c  Iöng§  ber  (»übKifte  ber  SOJeerenge  erlegt  lüor^ 
ben  waren,  jurücf.  '^k  <2tra§c  war,  namentlich  Iäng§  beä  Ufer§ 
»on  StanS^goretanb,  gans  eisfrei,  woüon  irf}  mid)  fc^on  6ei 
meinem  crften  :©efucf)  ju  Öanb  (9.  Stuguft)  üöerseugen  fonute; 
jwci  öootfa^rten  ^attc  man  feit[)er  nac^  biefer  9tid)tung  unter- 
nommen unb  ba§  d'i^  f^ien  fic^  in  feiner  SSJeife  me^r  angcl)äuft 
äu  ^aßen.  (Sä  ^ag  fomit  fein  ^runb  vor,  ben  günftigen  Sßinb 
unb  bic  rai'd^e  (Strömung  nad^  Often  nic^t  fofort  ju  bcnufeen 
unb  mittetft  be§  <Sd}uner!3  birect  bie  Stvai^e  ju  paffiren. 

3Kein  S3egteiter  ent|d}icb  fid)  jebod)  für  abermalige  33e' 
nuljung  be§  Sagbtiooteö,  jugteid)  füllten  bie  (Si<jüer()ättniffe  wie- 
ber^olt  ge^jriift  unb  bann  erft  bic  gafjrt  mittelft  be§  großen 
@(j^iffe§  unternommen  werben.  ßrftcre§  war  ju  größeren  ^JJeifen 
bur^auS  unäutänglid^,  f(^on  feiner  geringen  ^H'öjje  wegen  ujtb 
namentUdI  beS^atb,  weil  fein  9fanm  oor^anbeu  war,  in  bem  bie 
nöt^igen  33orrät^e  unterp,el>rad)t  werben  fonnten.  Ueberbies 
fül)rtcn  wir  niii^t  einmal  ein  fleineö  ^dt  mit  nn§  unb  waren 
fomit  jebem  @influ&  ber  Söitterung  auägcfefet. 

®egcn  3lbenb  ging  e§an  33er^)arfnng  ber  für  bie  näc^flen  2  biö  3 
JTage  notljwenbigften  Sebeuämittel.  ÜDie  ganje  2lu§rüftung  beftanb 
in  einer  ^la\^t  ßognac,  Bwder,  lijct  u-b  taffee,  etwa  ein  23iertel 
^funb  gcfaljencr  iöuttcr  unb  faft  ungenießbarem  äwietacf.  ^lufieV" 
bem  fül}rte  jeber  üon  uu§  eine  S3üc^§flintc  mit  ben  nötl)igen  (iar^ 
toud^en,  einen  »Regenmantel,  "^etä  unb  (©übwcfter  ncöft  gcrngla«, 


^^ 


SlCcrmafS  auf  bcr  Sagb.  1"'> 

tc^  fpcctcfl  nod}  einen  Keinen  ©piegelfe^-tanten  unb  Sljimntrjcom^ 
pa§  nefcft  SIKafeleine. 

Um  7  U^r  50  aWinuten  5(ljcnb3  (14.  ^tugup)  [tiefe  baS  Sagb* 
&üOt  com  ®^uncv  ab.  ;Dev  harpunier  natjm,  wie  gewüf)nnd), 
feinen  '^la^  au^  bor  »orbcrftcn  9Juberbanf;  bann  folgten  jUHn 
äJZatrofen,  Civaf  3<^il  ""b  ic^  anf  bcr  fjintevftcn  Sdant 

(Sine  Iei(^te  SSrife  wefjtc  auä  (2üb,  weä^alb  ba§  ©ootfeget 
aufge^ifet  Würbe.  33cilb  erreid}tc  ba§  fteine  Sa^rseug  bie  nad) 
Often  fe^enbc  aj?eere§flrömung  nnb  fc  ging  es,  unterftüfet  »on 
fräftigen  Üiuberfd^Iiigen,  raf(^  üovwärtö,  ^art  längs  bem  Ufev 
wn  ßap  See  f)in,  bas  in  einem  jiemlid)  tcgelmufeigen,  ftumpfcn 
33ogen  nad)  ber  9)lünbnng  bes  2Ba(ter  ülfjijmenS'gjovbS  ober  ber 
greemann^fStrafec  verläuft.  Unfcrc  anfänglidje  9lid}tung  war 
i)l  20  ^^rab  D. 

Xiie  fd)webifd)e  ö^pcbition,  welche  im  3a^rc  1864  ben  (Stor= 
Sjorb  &efnd}tc  unb  am  13.  Stuguft  and)  bei  Cap  l'ee  Slnfer  warf, 
berichtet  ni(^ts  über  bie  bamaligen  6iSoerl)ättui|fe  ber  -löicerenge. 
l'efetere  fd}ien  ben  gorfdjern  nad^  ben  oieten  barin  befinblidjeu 
(Sanbbänfen  nnb  ber  langen,  wunberlic^  geformten,  com  nörb^^ 
tid)en  Ufer  auSgeljenben  „(2anbäunge"  ju  urt^eilen,  feljr  „unrein,, 
unb  feid)t  5U  fein.  9)ian  glaubte  frül)cr,  biefcr  <Sunb  fei  nod) 
üon  feinem  Schiffer  befaljren  worben,  bagegcn  fanb  bie  (5j;)Jcbition 
in  ben  *i|JrotocoUen  be§  33ürgermcifters  oon  §ammerfeft  folgenbc 
Siotij,  weldje  ba§  (^egentr)eil  bezeugt: 

„'^cn  9.  3(uguft  1847  fegelte  bie  (Slupc  ,?lntüinettc'  — 
Kapitän  ?unb  —  bur(!^  SBatter  2:l)i)men6=@trat.  (S^on  am 
fütgenbcn  Sag  mufetc  ba§  «Schiff,  in  g-otgc  oon  ^aoarie,  in  ber 
Umcürn=iÖud^t  öon  ber  33efafeung  ocrtaffcn  werben.  ®ic  Öeutc 
retteten  \\d)  in  einem  ^oote,  ruberten  läng«  ber  Oftfüftc  unb 
würben  enblic^  oon  bem  (5d)uncr  ,2lnna'  aufgenommen.  (Ss 
fann  babei  erwähnt  werben,  bafe  bie  SOiannfc^aft  ber  ,2(ntoinettc' 
jweimal  —  auf  bem  treibenben  SÖrad  unb  bem  Öootc  —  am 


[^'m:^!: 


\  ■!: 


176 


3(ngeMid^e  «Sanbbäiife  6ei  £a<)  Sorf^am. 


I 


'1 


§cfi§'<Sunb  ooriißerful^r,  c^nc  il}n  gu  Dcincrfcn,  «SoHtc  er  banto(§ 
noc^  nic^t  cj:l|"tivt  f)aUn? " 

3df)  ücrmutl)e,  baö  bic  „Stntoincttc"  ni^t  in  bcr  Uutcorit'^öai, 
fonbevn  in  einer  bcr  ©u^ten  am  5"^»-'  beä  ^ommen^^  ober  3ep^3e* 
SßcXiy^i  äu  (^runbe  ging. 

3Ba§  bic  iSanbbänfc  ein  bcr  ipeftlid}en  ÜKünbung  berSOieer* 
enge  anklangt,  [o  f}a6en  »uir  bicfel&cn  ücrgeblid)  geiud)t,  ütrigen^ 
l'tanb  fefte§  (St§  3iüi|(^en  bcn  Üfjonuiö  Sniit()§=3ni*cln  unb  bcr 
Öanbjungc  »on  23arff}am  unb  cä  ift  nidjt  iinjüa()r)d)einli(^,  ba& 
\iä)  if'm  Untiefen  Ijcfinben.  T>\c  „®anbäunge"  beftcf)t  üt»rigcnä 
au§  anfte()cnbcn  5c^icfcrniergc(n  unb  t^eilweifc  aU'3  ^^pcrit, 
wie  auc^  bie  ©mit^jS^Dcarne. 

§art  am  (Sübgcftabe  I}in  jcigen  firf»  Die(e,  jum  2:^ei(  [ub= 
marine,  ^^pcritblörfe,  aber  ()icr  ift  überall  freie«,  tiefciS  }^a\)X' 
waffer,  fc^on  auf  wenige  ^abeltängcn  vom  l^anb. 

Später  »erläuft,  üon  bcr  iVorbiueftccfc  i^on  (Sap  Cec  au^, 
bie  SJorbtüftc  von  «Stani^-S-orelanb  ^iemtic^  regelmäßig,  ungefäfjr 
in  ^J?.  58  m  65  (ärab  C. 

J)er  SSinb  frifd}te  gleid)3eitig  etioa^  auf,  bo(^  loefjtc  er  in 
ber  SWecrenge  au§  (S.  äu  C,  loar  uns  fomit  nur  oon  fc()r  gc== 
ringem  9{ufecn. 

X)cr  §)immet  f}attc  fid}  inbcß  ctiuaö  aufgeheitert  unb  c§ 
würbe  un§  ber  (^enu^  beä  (^(^aufpieteä  einer  ^übfd^en  Vuft= 
jpicgelüng  nac^  ber  9ii(i^tung  bc«  grojjcn  'Jicgri-Ö^fctfd^er'S  um  ben 
@b(unb'S3erg.  !t)er  Sujj  bcr  (Gebirge  war  won  einem  f^malcn 
yiebetftrcif  umlagert,  über  weld)en  ifjrc  (Gipfel  fid^  minbeften« 
boppelt  fo  ^o(^  ert)oben,  aU  fie  gcwöf}nUd)  bem  3(ugc  crfc^einen. 

33ei  ISap  8cc  fte^t  Tjart  an  bcr  5Iutf)mar!c  eine  folibcre, 
grob  gefd^id^tete  SBanf  oon  Äatfmergctn  an,  gan^  wie  ba!§  au(^ 
unmittelbar  über  bem  §i}pcrit(ager  ber  galt  ift.  Bwifc^en  biefcn 
(SJcbilben  liegen  leidster  üerwitterbarc  «Sd^iefermcrgel,  bereu  ÖJru«, 
gcmif(^t  mit  (jerabgeroüten  §i}peritblöden,  bic  StbfäUc  bebecft, 


1 


©cflaltung  bcr  fficgenb. 


177 


U 


^n  bcr  m\)c  bcä  SafferfaHcä,  bcn  ic^  am  9.  2(uguft  kfuc^t, 
f)attc  i(^  ein  lafc^cnmcffcr  lictjcn  (aifcii;  icf)  fticg  bort  ansCanb, 
um  baffctDc  ju  fucTjcii,  unb  fc^rtc  imc^  40  9)anuten  3lufent()att 
micbcr  3um  S)oot  jurürf.  'X)\c  ®cc  war  ^icr'ätcmlic^  &erc&t,  in* 
bom  [i(^  3af)(reic^c  2;ruvvc  üon  (Sibcrcnten  mit  i^rcn  3ungcn 
im  3Kaffcr  tummelten  unb  größere  «Sdjwärmc  üon  brci^c'^igen 
9)?üücn  längs  bem  Ufer  (jinjcgcn. 

^4Jcm  jeufcitigen  Ufer  Den  58arcnt!S4*anb  waren  wir  ju  weit 
entfernt,  um  bic  ©eftaltung  beö  Uferä  beuttic^  Ü6erfe()en  ju  fön«> 
nei? ;  mefjrerc  JpijpcritOürfprüngc  f((}einen  bort  ein  nid^t  gar  f^ma* 
Ie§  iknlanb  ju  fcitbcn,  in  baä  fleinc  ©u^ten  einfpringcn ;  aud^ 
tefinbet  ficf),  nac^  3(nga&c  meineiS  Begleiters,  am  jübweftti^en  Sufec 
bes  93arff)anu (Gebirges  ein  größerer  ^anbfec  swifd^cn  stuften  unb 
3etsmaf|en  beS  o&en  erwähnten  ©efteins,  bas  ii&rigenS  auc^  auf  ber 
::)icrbieite  ber  Sinitter  3;(}i)menS^®tva^e  M'ü  gän^tid^  ücrfd^winbct. 

35  or  uns  jn  unferer  9iVd^ten  äicf)en  fid^  fteite,  fa()(c  graue 
(^e^äugc  in  wenig  geliebertcn,  meift  Ijarfofenförmigen  aKaffen  ^in, 
bereu  Gipfel  juweiten  ptateouartig  aögcf^nitten  finb.  üDann  unb 
wann  f)at  ficf)  ein  ScfjneewafferOacf}  eine  9Jinue  (ängS  bcr  falben 
eingegraljen  unb  vor  feiner  9J?üubung  eine  ftcinc  9tafc  üüu  Schutt 
angefc^wemmt.  !iDer  6V'birgS5ug  enbigt  in  Oft  mit  einer  auf* 
faltenb  fcTjarfeu,  pi^ramibalen  «Spifee.  3^ann  fotgt  eine  feffet* 
artige  !If)atnieberung,  am  wetdjer,  swifrfjen  fteitcn  gelSwänbeu  ^er* 
vor,  fid)  3wei  weitere  ©äd^c  crgiejjen.  §ier  ift  wiebcr  grüneres 
9)JüüS^  unb  Slunbetanb,  in  beffen  9)?itte  fic^  bic  (J^ruubmaucrn  einer 
Kiugft  üerlaffeueu  9Juffen()üttc  crfjebeu.  33on  9?eut^icreu  aud)  I}ier 
feine  Spur,  wa^rfcf^eintid^  weit  unfere  Ü)?anuf(^aft  ßereits  cor 
uns  bic  ©egeub  weit  unb  treit  burdjftreift  ^attc.  9iur  ein  weiter 
"V'ütarfuc^s  äcigte  fic^  unb  eilte  6ci  bcr  ^Innä^crung  bcr  S3arfc 
ben  S3ergcn  ju. 

©is  9)?itternad}t  mochten  wir  wo^t  12  tnS  14  ÜKeiten  äurüd* 
gelegt  Ijaften  unb  öcfanben  uns  bann  Datb  gegenüOer  bem  fd^on 


».  ^cufllin,  ©vitbcracii.  I. 


12 


I 


I 


178 


SBe.  ^tcpciijung. 


friifjcv  cwcl^nten  ciii^iflcn  (S^fctfc^cv  (^lic^cvion^Ö^tctfc^cr  unfcvcr 
Sparte)  bcr  aJiccvcnac,  bic  fic^  nun  mcC^r  unb  ntcl^r  cnwcttort; 
jroci  größere  S3äd}c  am  Sübcn  ^cr  ergießen  \\di  ^icr  in§  SDJccr ; 
unfern  bcr  SKünbunii  bcä  öftli^crcn  würbe  um  1  \U)x  15  aJZiuuten 
Deigelccjt,  in  ber  W)\i(i)t,  einen  ungcfäljr  1200  Su§  ^o^en,  fup 
penförmigen  ®erg  (a)?ibbenbürff'2Jerg  ber  Äarte)  ju  kfteigen,  üoit 
bcffen  Ö^ipfet  auä  wir  Ijofftcn,  Sinfelnieifnngen  üeranftalten  ^u 
fönncn.  T>a^  3agb6üot  foUte  etwa  um  2V2  SKeife  weiter  öftlid^ 
gc^en  unb  un§  bort  erwarten. 

3^  war  aüerbingö  wenig  bisponirt,  bic  33efteigung  fofort 
anzutreten,  ba  id)  feit  me^r  aU  24  Stunben  nid^t  gcid)(afcn 
fjattc,  ftarf  l^uftetc  unb  ii£>crbie§  bic  SäJitterung  wicber  trübe  unb 
etwaö  neWig  geworben  war.  !l^orf)  ging  e§  uuücrweitt  an  bie 
2lrknt.  X)en  gu^  be§  ®ergc!^  bilben  leidet  anfteigenbc,  fef}r 
[umpfige  ü)fattcn,  bann  folgt  eine  etwa  400  JuB  ^o^c  Jicrrafjc, 
welche  ^xäj  unmittelbar  an  bcn  eigentUdjcn  3ll?f)ang  antcfjnt,  bcr 
äiemtii^  fteif  unb  gan^  mit  C^eftcinätrümmern  beberft  ift,  wcl^c 
oft  unter  bcm  gußc  weid}en.  3n  einer  ftarfen  Stunbc  war  bcr 
©ipfel  erreicht,  ber  ebcnfaU^^  mit  Irümmergeftcin  übcriäet  ift, 
nur  unter  bcm  <Sid)Uii  einiger  feinfc^icferiger  Sanbfteingrätc  ge= 
bei^t  "^ier  nod^  ein  fe^r  fpärlid)cr  'il3f(anäenwu^§. 

SCrojj  bc§  büfteren  f)immeB  war  bic  3iuöfid)t  eine  in  ^0* 
^em  ®rabc  übcrraidjenbc.  3n  Sßcftcn,  burd)  bic  [djmatc  Spalte 
äwifc^en  ßap  See  unb  Gap  iöart()am  erfd^icuen  bic  ($^cbirgc  bei 
bcr  Slgarb^bu^t  in  Scft  «Spi^bergeu.  3"  «nfctcn  güpcu  lag 
bic  ganjc  ©übfiifte  üon  öarcnt§=ßaub  unb  ber  Satter  2;f)i)mcn^' 
i5iorb,  wcld^cr  üom  öftlic^cn  gu^c  unfercä  DbfcrüationIpunftcsJ 
aug  eine  jwar  feierte,  aber  tief,  faft  ^albfreisförmig  nad^  (»iib 
cingcfc^nittcnc  ®u(^t  bilbet,  bic  in  ein  niebrige«i,  fanbigeä  Ü5or== 
gcbirge,  bic  norböftlic^c  Spi^c  oou  «StanS^gorelanb,  ßap  ^euglin 
ber  ^artc,  verläuft;  auc^  ber  eigcntlid)c  ^ebirgöftccf  nimmt  wen 
unfercm  ©tanbpunftc   au§  eine  jüblidjc  »tic^tung  an  unb  bic 


'M 


Seite  tSudfic^t. 


179 


fcf|c(artigc  ^iicberung,  welche  bic  Sdndjt  einft^ltefet,  ift  nur  üon 
flachen  ^ügcltci^eu  cingcfäumt,  bercn  nörblic^c  ?l&^ängc  iioc^ 
t()cihücifc  mit  Sdjncc  bcbcdt  finb.  §intcr  bicicn  $ügcln  in  <Süb 
ftrcic^cn  wo^t  Tjöf^crc  ©crgrücfen  na^  Cftcn  ju,  bercn  fcrnftcr 
a(ä  tafelförmigem  tSap  (CSap  S3re(}m  ber  Äarte)  fteil  in  bie  ®cc 
fällt.  Tiaä  cntgcgcngefefetc  Ufer  (bic  (Süboftfpitjc  oon  S3arcnt8<» 
?anb,  iSap  Salb&urg)  crftrerft  fid)  aU  fteiter  ©crggrat  nic^t  fo 
ivcit  üftiüärt'5.  I5a^inter  cr^e&cn  fi^  äwei  ^ö^crc  Üafcißcrge, 
(3c|?pc^  unb  S(^iücinfurt(}'23crg),  bcren  einen,  ben  füblic^cren, 
id)  |d}cn  oon  I5ap  ?ce  au§  einwifirt  ^atte.  3"'ii^'^n  teibcn  fteigt 
ein  größerer  (S^letfdjer  mij  bem  öftlic^cn  (giämccr  ^inaö. 

ÜJcr  bcr  (öftlidien)  (5infa(}rt  au  SBalter  2:^i)mcnS*5iorb  cr= 
fdjiencn  jiuci  f(ad}c  3nicln,  bic  ttot)!  aU  norböfttic^e  gortfefeung 
einer  fleincn  Vanbjungc  ctiüaä  wcfttic^  üon  (Sap  ^cuglin  ju 
t»etrcid)tcn  finb.  T)aä  öftü^e  (Siömeer  ttreitctt  fic^  weit  öor 
unfern  Soliden  au§;  cö  war  gro^ent^citö  mit  (Si^^  erfüllt,  bod^ 
nid}t  in  großen,  äufammentjängenben  i^clbcrn,  fonbern  nur  alg 
tüfe  glflrben,  awifd^en  bcncn  einzelne  größere  SBcrgc  um^er* 
trie&en.  ;t)ic  grojje  33ud}t  in  SiJalter  1()i)menä  =  ©traßc  ba* 
gegen  Ijatte  —  geftranbetc  Schollen  aufgenommen  —  reines, 
fpiegcltlares  'iiniffcr  unb  auc^  braujjen  auf  ^oljcr  ^Sec  jcig* 
teil  fid}  nid)t  nur  einzelne  äöafferrinncn  unb  ilanälc,  fon* 
bem  mäd}tige  offene  Saden  »on  mctjreren  Ouabratmeiten. 
^^Im  fernen  Äporijont,  in  %  66 '/i  ®rab  O.  (magnetifc^cr 
3)?cribian),  erf}ob  fidi  eine  1}ü^c  tafelförmige,  wie  e§  fc^ien,  gan^ 
fd)neefreic  iöergmaffe,  mit  fe^r  ftcilen,  gtei^förmig  a6geba(^ten 
ÜBänben-,  eine  3nfe(  ober  ein  ÜJortanb,  jum  „fagcn^aften  Öanb 
im  Cften"  gcfjörig.  !Die  (Intfernung  üon  unfcrem  ©tanbpunlte 
t>iö  ba()in  mochte  wol)(  gegen  60  9Keiten  betragen.  Ofegteic^  ber 
^orijont  gerabc  in  biefer  9iid^tung  fe^r  trüße  war,  fonnten  wir 
üOerbieg,  fclOft  mit  unkwaffnetcm  3lugc,  Ijinter  ienem  3:afe^ 
lanb  no(^  eine  Tange  9ici^c  üon  noi^  ferneren,  fpitjigen,  t^eil» 

12» 


^'  ^'m. 


.Kr : 


ii 


.  i 


I  ' 

I  ■ 


P, 


180 


a)a»  fflgciit)ti|tc  l'iiiib  im  Cficii. 


lücifc  idjnocijicii  t^^lpfclit  unter|cf;eit»en,  bie  fic^  i'üii  "üi.  TG'/*  0»H*ab 
bi«  80  c^rab  C  (ucn  imfcrcm  Stcmbpunft)  l)'\n  crftrcdfton  unb 
bort  im  "ikM  vcxUxdi.   9(iid}  in  ^JJ.^'O.  bcv  cvftoriüäfjiUoa  tafel 
förmigen  iöcramaffo  ]djm  eine  iucitcrc  (^Huppc  ueii  )ct)ai-f  fpi^ji 
gen  gclfcn  nuf^utanc^cn.    Sic  gcfjövcn  jebonfallö  einem  gvöperoii 
tSontincnt  an,  bcn  im  Äönig  Jiarrä-i'anb  genannt  ^a&en. 


Die  äftefte  Slnnbe  von  einem  V'anbc  öftlicf)  von  «pit^kvgen 
enthält  wo^t  "^.VlKjam'ö  Äarte  juv  (^V'fdjic^te  oon  ac^t  englifcfjen 
9)iatro|en,  JveWjc  im  Ocifjrc  1630,81  in  *2pit<kvgen  überiüin=- 
terten  (Churchiirs  Voyages,  vol.  IV.  p.  HÖH).  T^oxt  ift  ein 
langet  Stürf  gefttanb  uerjeicfjnet,  mldjc^i  )\d)  nnterm  28.  C^H\ib 
öftl.  ?.  ungefähr  vom  7G.  b\^  78  a3reitegvabe  evftrerft.  (Conf. 
A.  Newton,  Ibis  1865.  p.  18.)  ©in  lueiter  nörblid)  gelegene<j 
Öanb  jeigt  bic  Qf>.  van  ileulen'i'rf^e  Slarte  von  SpiU&ergen  (Niuvc  af 
teckuing  van  lietEylandSpitz-ücrgen,  oj)gegevon  door  de  coni- 
mandeurs  Giles  en  Outgar  Rep  on  in't  ligt  gehragt  en  uytge- 
geven  door  Gerard  van  Keulen),  eine  gvöpeve  3niet,  mit  bev 
3tuf|^rift:  „Commandeur  Giles  Land  ontekt  1707,  is  lioog 
Land."  !Diefct&c  ^avtc  ift  repvobucirt  in  bev  Ilistoire  generale 
des  voyages,  Tom.  XV.,  von  einem  fvanäö[ifrf)en  iDfarine  3n= 
gcnieur  M.  B. ;  ()icr  liegt  biefe  3n)e(  nntev  28  Cis  29  örab  öftl.  von 
1?ari§  unb  79  (^vab  58  aJiinuten  biä  80  Örab  20  Wimtcw  n.  SÜv. 
aU  „pays  eleve,  decouvert  par  le  Capitaine  Gilles  en  1707." 

(Sana  ä^nlic^  fiube  tcf}  bie  !Darfte((nng  auf  bev  iiarte  juv 
beutfc^cn  Ue&cvfe^uu'i  bev  (^vönlänbifdjen  gifc^evei  von  Bovg^ 
bvagcv  (Ed.  9JüvnIJevg  1750). 

«apätcv  ivuvbc  in  bcvfctbcn  9it(^tung  von  vevfc^iebcnen  novivc* 
gifc^en  X^vant^ievjägcvn  öftcv  i^anb  gcfefjcn;  fo  von  ben  Kapitänen 
tavifen  unb  XoDiefon  von  Jvomäö.  Äavlfen'ö  :^evid}t  in  bev 
3;vom§ö-®tift'3citung  tautet: 


3)a9  3d;ircti|d;c  i'orlaiib. 


ISl 


„9liu  16.  3(iu3.  (18G3),  tt\m  eine  Ijalbc  (id)wcbi|(^c)  aKeile 
iiom  OJorboftd'anb  entfernt,  in  71)  i^rab  34  ÜKinuten  na^tnen  wir 
in  C-S.  C.  bie  füblid^fte  (0  (gpifee  luMi  Ö^iteö  i'anb  \vaf)X,  we^c 
fi(^  na(^  ber  ilarte  in  80  C*rab  10  W\m\tm  n.  23r.  befinben  fc((. 
'^i)  fc^äljte  bie  (Sntfernnng  anf  8  See-  (?)  9Wei(en.  Da§  ?anb  liegt 
alfü  etwa  in  79  (^vab  5  Spinnten  n.  iör.,  jwaiS  aud^  mit  [päteren 
a)^'ffnn3en  üDereinftimnit.  W\x  beljielten  e^s  nänilicf)  nod}  in  Sic^t, 
biö  n?iv  ju  Salter  XtjijmeniS  Strat,  in  78  Wrab  30  9)iinuten, 
fanien,  wo  wir  es  in  'Jiorboften  fjatten.  C^i(eä  Canb  ift  übrigen« 
iüieberf)ült  wen  mir  :iib  anberen  3pifebergfal}rern  gefe^cn  werben. 
(Sinmal  fam  icf)  il)m  bi'3  auf  eine  SOieite  Entfernung  na^e,  ba  aber 
ber  Sai'ü  ^ifv  nic^t  fe^r  lüfjnenb  mar,  fo  mochte  id^  nic^t  weiter 
gefjen.  G'S  ift  ein  groj^ea,  meitläufigeä  l'anb  mit  ^o^en  ©ergen  unb 
grüben  Siorbcn,  gerabe  fo  wie  Spi^bergen.''* 

üTem  ftapttän  ^olbemei)  mürbe  »on  Üobiefcn  erjä^U,  ba^ 
fon  einer  3nfet  am  'Jiorboftfanb  (Storö?)  (^ite3'%nb  beutlic^ 
fic^tbar  fei.  X'iefeö  l'anb  beftefje  ma^rfd^etntic^  aus  me()reren 
3nfftn,  bie  fid)  nod)  weiter  nad^  iJiorben,  oielleic^t  biiS  sum 
80.  S3reitegrab  erftrerfen;  füblic^  üon  ben  Ö^ipfeln,  weld^e 
bie  fd)webi|d}e  (^ivebition,  nat^  "ißeihingcn  »om  Seiten  iöergc 
am,  auf  ifjrer  ilarte  niebcrgetegt  [jaU,  fei  fcinenfaüa  me^r  Vanb. 
9(u^  i^m  fei  e§  einmal  gelungen,  fid)  bem  Öanbe  btä  auf  einige 
yjh'iten  ,^u  näf)ern,  unb  üon  mefjrcren  anberen  äöalrofeiägern 
l)abe  er  erfahren,  baf?  fie  ju  3<^iten  au^  »cn  ber  §in(open* 
Strafe  am  biö  gan^  in  bie  ^Jiä^c  gefommen.** 

ITie  fd)Webif(^e  GiV^^bition  erwähnt  nur  wenig  über  biefcs 
Sanb:*** 


*  1)k  fc^ircbijc^cii  GyV'^t'itioncu  nad;]  ®^)i(3tcrgcit  jc.    3)cutfc^  ijou  ?. 
*;<affarflc,  p.  479, 

**  ftolbett5c^,  63eoflr.  SWitt^.,  (Srgäiij.  §e|t  9ir.  28.  (1871).  p.  44. 
***  ®djwefc.  (5?pcb.    2>cutfd?  l>ou  ^affarge,  p.  47a.   —    üJciijI.   auif 
Swcnska  Polar-Expeditioncn  iir  ISilS,  p.  199. 


hin 

I      M 
l  ■      I 


M.':  .j 


■f 

♦    ! 

.i  :'| 

,..■"1 

..hl 


ii 


182 


®a6  S^wcbifc^e  aSciIaitb. 


„3m  Dften  (com  Seiten  ^crgc  au§),  in  etwa  20  ([cftjrc* 
btfc^cn?)  ^dUn  Entfernung  crbMtcn  wir  ein  X)o^c^$  ^e&irfjä' 
fanb  mit  jwcien  bie  übrigen  Serge  ükrragenben  kuppen,  d^ 
war  bcr  am  weiteften  nad^  Seflen  ocrtretenbe  2:f)eit  eineä  großen, 
noc^  beinahe  ganj  unbefannten  arftifc^en  Continentg,  weld^er,  ob* 
m^l  fc^on  im  3a^rc  1707  vom  Commanbeur  (^i(c§  entbecft, 
[eitler  gan3  »ergeffen  nnb  anf  ben  neucften  Jlarten  übergangen 
werben  ift.  3'i^if^f"  biefcm  ?anbc  nnb  Spitzbergen  lag  ein,  üon 
großen  äu|ammen^ängenbcn  (iiöfetbern  bebcdfteä  3)?eer,  ba§  offen* 
bar  üon  feinem  Schiffe  bnrd^fegelt  werben  fonnte." 

9^ac^  ^lofeffor  3(lfreb  ^)fewton'^  SÖJittfjeifnngen*  erftrerft  fic^ 
iene§  gefttanb  oon  bem,  oon  ber  fd^webifdjen  (S^-pebition  einoifirten 
'ßunft,  ben  wir  8d)webii(f}e§  iH^rranb  nennen,  ungefäfjr  100 
nautif^e  MciUn  fübwärt^S  bi§  3um  77.  ß^rab  20  SÖZinutcn  n.  ®r. 
nnb  eine  40  Steilen  lauge  3ufe(  foU  ber  ^üfte  (weftwärt^J)  oor- 
gelagert  fein,  wc(^e  ben  i^iamen  .'pelina*  ober  §einug=3nfet  erfjiett. 

3)iit  ^iewton'ö  lufic^t,  bejüglic^  ber  2(u§be^nnng  beä  geft* 
Tanbcä  na(^  Süben  ju,  ftimmen  genau  bie  lliacfjric^teu  überein, 
bie  wir  oon  Salro^iägeru  in  |)ammerfeft  erfjalten  f}aben;  aucf; 
Kapitän  tarifen  nnb  ber  Steuermann  eineä  ^ammerfefter  5af}r* 
jeuflcä  waren  ber  ä)?einuug,  ba^  bie  Sübfpi^^c  bes  Cftlaubeä  firf) 
fogar  bi§  in  bie  :iörciten|?ara(te(e  oon  5;i^^a(e§4\nnt  f)erab  er* 
ftrerfe.  t)ie  Steitabfäüe  be§  weftlirfjen  Ufer^  foUen  ganj  faf)t 
fein,  baä  aSortanb  (riüftenftricf))  jebod)  ein  frf)öuc§,  grüneö  ^iHnbc* 
lanb  bitben,  wo  jatjlreic^e  9Jentf}iere  fiaufeu.  Sie  fa^eu  bort 
ntrgenbä  einen  eigentlichen  C^ktfc^er,  bagegcn  3al)rrei(r)e,  tief  im 
l>anb  einfc^neibenbc  Suchten,  nnb  bie  allgemeine  ajicf^tung  be^^ 
(V^eftabeS,  oom  Sc^webifc^eu  l^orlanb  an,  fei  feine  fübricfje,  fou^ 
bem  eine  me^r  fübiiftUi^e. 


*  «Petermann,  Oeogr.  mitt\).  (Srgäiij.^.^eft  9h-.  IG.  (ISGä.)  p.  i;{  unb 
5icn;ton,  3tu8  1SG5.  p.  18.  (not.) 


*^fS' 


Äöiiig  tair«'?aub. 


183 


(Sä 

[•ü§cn, 

Itbecft, 

fingen 

P,  öon 

)ffon. 


5l$tc(c  neuere  harten  enwäf}ncn  lieber  beö  öon  Kapitän  (^itcä 
entbcrften,  nod^  eines  fübticf)  baüon  gelegenen  Scinbe§,  fo  bie  eng* 
lifc^c  2lbmiratität§farte  öon  Spi^ljetgen  öom  3a^rc  1860  unb 
bie  »on  (Sir  3o^n  Oiidjarbion  (Polar-Regions,  Edinburgl871); 
bcigegen  ift  baffeltc  angebeutet  auf  ber  großen  ©ettfarte  oon 
33ergr)auä  (Chart  of  the  World). 

^^(un  fragt  e§  \x^,  ob  ba'5  alte  (^i(es*  ober  ®ifliä:'Sanb  unter 
80  (^rab  10  9)?inuten  n  ©r.  mit  einem  füblid^eren  gefttanbc  ^\u 
iammen()ängt.  Unfere  33erirf)terftatter  f^eiuen  5umcift  ber  90?ci=» 
nung,  baffelfee  t>eftet)e,  är}ulidf;  Spitzbergen,  am  einer  (J^ruppe  »on 
mehreren  großen  (Sitanben.  ^Ider  bie  wenigen  S^iffer,  benen  es 
&i2;()er  gelungen,  längs  bes  'ifiürboftfanbeS  fjinsufegeln,  geben  !etnc 
S^iunbe  fon  ber  (Sj-iftenj  be§  C<Siles=8anbeS,  ir:c  baffetbe  auf  ber 
.^eukn'f^en  ^arte  bargeftedt  ift.  (Jntroeber  liegt  baffetbe  fomit 
ferner  norböfttirf),  cber  c§  e^-iftirt  gar  ni(i^t,  tnenn  ntd^t  bas  üon 
ber  f(^iüebif(l}en  öj-pebitton  unb  uns,  etwas  fübticf  üom  79. 
C»'>rab  n.  ^x.,  ge[ef)ene  iBorlanb  bamit  sufammcnfädt,  in  mU 
c^em  gälte  bie  '^Jofiticn  bei  .Renten  um  70  SOteilcn  ju  weit  nörb* 
lid^  «erlegt  wäre.* 


1  ;jlr 


*  S5Jöl;rcnb  meiner  letjteii  ?lu>t?e|enl;eit  in  jEromsö  im  ©e^tcmber  1871 
lernte  id;  ai\i)  ben  tvacforcn  Mapitän  2:übicfen  ^5erfönlid;  fennen.  3)iefer 
ucr[id)crtc  mid),  er  l;abe  einmal  auf  bor  Wrcßcn  3nfcl  (■»torö)  öft(i(^  bom 
?}orboft-Vanb  beii]clci^t  unb  bort  bei  ffarem  SGßetter  toon  einer  9ln^c^e  au8 
ganj  beutlid;  nid;t  nur  bie  ÜBalrofs  3nfel  (^toalrcSö),  fonbern  and;  eine 
i^tveite  größere  Jnfcl  öftlid;  ju  iJJovb  tou  8tori5  unterfd;eiben  tonnen.  Sic 
Entfernung  *,ivifri)cn  bicfer  neuen  Onfcl  unb  ber  le^tgcnaittcn  (®tori5)  fei 
nad)  feiner  Sdjä^nng  ungcfä(;r  eben  fo  groß  al8  biejenige  :^wifc^cu  §üatro8ö 
unb  ®tcrö  (beiläufig  ;50  bis  40  nautifc^e  SWeilen).  (Sic  bilbeu  ein  gleic^- 
feitigcö  2)rcic(f,  bie  angegebene  l'agc  ber  üou  lobiefcit  gefe^eueu  neuen  3nfel 
ftimmt  fo  yemlic^  mit  jener  oou  @i(c*  l'anb  ber  alten  Äarten,  baß  an  bei 
3bentität  beibcr  ni(^t  ju  jtreifcln  ifl.  ®em  @iIc8»Sanb  .ber  fc^webifdjcn 
Äartcu  »erbliebe  fomit  unfere  iöenenuung  „@c^»cbifc^c8  SBorlanb"  mit  ollem 
Siecht.  9inn  läugnct  in  nenefter  3eit  ka\>itän  Ulöc  (ipcterm.  ©cogr.  "ißlitii). 
Xab.  VI.)   bie  ejiftcuj  ber  Walroß  3 ufcl,    wcld;c   in  jujei,   10  nautift^e 


"LS'iJ 


■i 


PI 


184 


aWeereSftiönmiigen  im  Often. 


'  '   i- 


g-ür  bic  e^iftcns  cinc^  größeren  t^anbcoinplo^-c^s  aunidjcu 
®^t|jk'rijcn  luib  9ioüaia*®cmlia  möchte  m^  bev  Umftanb  i>vc* 
ä)m,  bci&  baö  öftlic^c  mm  (Otga^StraBc  unfcrcr  tartc)  im 
(gommcr,  wenn  btc  £üfte  üon  SBcft^^pifefecrgen  fc^on  ücnfommcii 
eisfrei  ift,  m^  eine  aujjetürbeiitnd^c  ü)?cniic  üon  grojicn  (Siäfelbera 
entpit,  bie  fi^  gewö^nticf}  ju  önbc  3(ugu)'t  nod)  bi§  ju  beu  9J^f 
g|e§-3n|'e(rt  unb  §opc  ßilanb  f)era&  erftverfen.  SlVIre  ^ier  üDeraU 
cjan^  offene^,  b.  ^.  nidjt  biivd^  gröjjeve  3n)eln  unterbvod^eueö 
SDJeer,  fo  ift  e§  faum  benfDat,  bap  ba^  (ii'5  uid^t  früher  jerftört 
unb  t^cilä  butd^  bie  an  bcr  Cftfüfte  <Spi^&ergcn§  jübüd)  unb  längö 
ber  9iorbfüftc  «Semlja'ö  heftig  öfttic^  lefecnbc  Strömung  fortgefüfjrt, 
t^eils  burd^  ben  (^offftvom,  beffen  S^evaftungen  ncd}  b'xü  gegen 
ba§  @i§>ßap  auf  "^icm'ia  Semlia  nad^gewiefen  finb,  scrfetjt  toüvbe. 
§icr  (nörblid^  üon  'Jcoiuaia  Scmija)  ift  bie  «See  gegen  ben  §evbft 
l^in  äuiüeikn  ganj  frei  wen  2:rei6eii3,  wie  bie  3-af}vt  oon  ^ta= 
Vitän  3of}annefen  im  3o))temt»ev  1870  beiüetft*  unb  noc^  me()t 
bie  ncueftcn  gorfc^ungen  wn  ila^ttän  ältarf  (1871). 

3m  Sommer  füf)rt  ein  5lrm  beä  (^otfftrcmeö  Ung^i  ber 
gansen  Seftfüfte  üon  Spitzbergen  I)in  unb  biegt  um  bai>  'Diürb- 
Dftfanb  Cißrinj  Cäfar'ä^^inb) ;  genau  baffelbe  finbet  fängä  ber 
SäJeftfüfte  i)iooa|a=Sem(}a'^5  ftatt;**  auf  ber  grejjen  Strcdfe  ä»üifd)en 


aJieileii  hjeitcr  öftlic^  ju  UJorb  gelegenen  §olmen  (iöicd;*  niib  J^o^nSiif^O  J» 
litten  fein  ttiib.  IUh  »erlegt  feiner  bae 'JJorbOft-Sa^)  ton  iHin^  0«itar\s 
üanb,  ttelt^e«  er  Sa^)  @mvtl>  benennt  (nnb  mit  il;m  bie  gan',e  Ofttüfte  beä 
3lürfcc|l<?anbe8,  wie  and)  Store),  um  3  üängengrabe  öf  lidjer,  alö  bie  Idjwc« 
bifc^eu  ®ekl;rten  angenommen  l;aben,  nnb  foU  nad)  (Sommanbeur  Öilliö' 
eigener  Stngabe  ©ittie^Sanb  100  (Seemeilen  norböftlid)  i?on  jenem  *)}orb  Oft« 
^ap  (alfo  öon  Sa|)  ©m^tl;)  gelegen  fein. 

Slu«  ber  neuen  tarte  öon  Ulöe  crfel;e  ic^  and»,  bafj  letzterer  nnb  ©un^tl; 
toou  I^umb'ipoint  nuf  ber  2Bill;elm«  3nfcl  auö  unfer  Honig  Äarl'ol'anb  ge» 
fieptet  ^akn,  tvofe  ber  ctnja  80  Weilen  bctragenben  Sntfernung.  2)a>'.  tonnte 
jebenfans  nur  toon  einem  ^ot;cn  ©tanb^juntte  aus  möglich  fein. 

*  $euglin,  ®eogr.  «ÖJitt^»,  1871.  p.  35. 

••  'iUA)  bcr  Söerg^auö'|d;en  SäJeltfartc  itjürbc  bie  StriJmung  im  9ioibeu 


1  Wfi 


SiJnig  Äarl'e^'onb. 


185 


bcn  !i:aufenb=3nie(n  unb  (Scmlja,  imgcfäf)):  unter  75  (^vab  n.  ®v. 
uiib  80  ^rab  öftt.  ü.  (^r.  ()at  ©cffetä  im  *2omincv  1869  bcn  nac^ 
^Jf.  3U  C  fcfeenbcn  C^olffttom  in  auffaUenbcr  Seife  ipieber  auf= 
treten  fefjen,  mit  einer  Ilcmperatur  »on  üt>cr  +  4".  Raffelte 
6ch'äftigen  auc^  '^axjex  unb  2Bei}^}rerf)t.  'Diefe  Strömung  folgt 
üf}ne  ^mxid  ani)  ()ter  ber  Seftfüfte  eino§  fo  jn  fagen  ganj 
unbefannten  Sänbercompte^-es,  wäfjrenb  ein  ?lrm  be§  '^Jotarftro^ 
mei3  (äng§  ber  fpit5bergifrf)en  C^ftfüfte  fübwärts  unb  fübweftwärt§ 
bringt,  eöenfo  siueifetäo^ne  ein  ^tDciter,  (äng§  beä  Dftgeftabeä 
ücn  Äönig  tarriS^ßanb.  X^afjer  erHärt  fid)  aucf)  bic  3;^atfad)e, 
bafj  meine  ^eric^terftatter  auf  ber  3Befttüfte  biefcö  8anbe§  grüne 
SBeibeftrerfen  U)af)rgenemmen  unb  feine  <S))ur  t»on  (^(etfd^ern 
gefe^en  ^aben,  tro^bcm  ba^  bic  (Gebirge  eine  6eträd}tti(^c  §ük 
erreidjen  muffen. 

3(nf  unferer  Sarteuf fijse  üon  C'ft=S^)ife6ergcn  ift  bic  SSeft* 
füfte  iion  Äönig  Karr^5=l\iub  im  35erf)äüni^  jnm  ©c^webifc^en 
ül^orlanb  ^u  weit  mi)  Sl'eften  gerürft.  VefetereS  bürfte  (twa  auf 
26  ®rab  öftl.  e,,  Sarl'äA'anb  bagegeu  äiuifc^cn  bem  28.  u.  29. 
(^rab  öftl.  ?.  5U  verlegen  fein. 

3m  3af}re  1871  gingen  üou  '^forjycgen  au!§  äiüci  5-af)räeugc 
unter  (Segel,  um  ba§  (e^^tere  ju  erfcrfd)cn :  ber  Scanner  „Sam* 
fou,"  Kapitän  IUih\  mit  S.  Smi)t^  unb  ber  „3sbji3r"  mit 
Sc^iffölieutenant  3i\n)vred)t  unb  rborticutcuant  %^ai)cr.  \le^terc 
brangen  gegen  Gnbe  ?luguft  iicu  ber  ipev^e*3ufet,  bereu  gcogra* 
pf}ifd)e  Vage  burd)  fie  awi]  eublid}  feftgefteUt  luurbe,  in  ber 
?Kid)tung  i?on  Siönig  SarröA'aub  lun*  &iö  jum  77.  (^rab  17 
•üDiiuuten  n.  23r.,  üf)ue  jcbod)  baffelbe  ju  fid)ten.  Do^  äfifltc 
bic  gegen  i^'crb  ftetig  abnef)mcnbe  Xiefc  beö  9)tcere'3,  bic  9lrt 


■N 


,.rm 


imx  9?ot5rtjo->2cmlja  im  alljjciiiciiicii  \\a<f)  SBcft  fc^«u.  Ä\H)itän  3of;rt«itcfcn, 
ber  tic  gatijc  3nfcl  im  .^evb[t  ISTO  umfcfjcUc,  faub  in  ber  9iä(;e  beS  ©iö- 
^a\>S  bic  i»tn.>mrict;tiiiii]  bort  ilOcrall  öftUd;  ',u  ''JJoib.  (5}cri]l.  Apeiißlin,  ©co^r. 
iDJi«^).  1871.  I).  :ij.) 


ii  ' 
i 

ilfi 


1S6 


30?affcit  t>on  Srcit^otj. 


bcä  ^ter  üorfornmenbcn  ei|c§  unb  frifc^c  33äten[puren  an,  bag 
ein  gcftfanb  nid^t  ntc^t  ferne  fein  fönne.* 


Um  3%  U^r  in  ber  grü^c  Ratten  \mx  ba§  ©oot  njieber 
erreicht  unb  ruberten  in  bic  33ud^t  f}incin,  längs  bcm  feierten 
Ufer  ^in.  iJiaS  ftad^c  25ortanb  ift  '^icr  2  &t§  4  SDicitcn  &reit  unb 
fteigt  nur  langfam,  meift  in  mefjrercn,  ganj  ji^arf  abgefc^nittenen 
^erraffen  jum  Su§  ber  §üget  an.  !l)er  qan^  efcenc  ©tranb 
felbft  feeftc'^t  aus!  einer  ineift  trcrfcucn,  i*anäcnartigen,  nicbrigen 
©öfci^ung  üon  grauem  (ärn§  am  S^tefermergcl  unb  (^mU, 
^n  unb  Jüiebcr  ftijßt  man  aud^  auf  gropc  Sinbtingc  »on  9{ü[en= 
granit  unb  §i}^)erit,  namentlich  Hegen  biefc  wx  ben  90?ünbungen 
ber  jal^treid^cn  ®(!^neejüaffert»ä(^e.  3f)re  Öagerftättcn  finb  übrigen^S 
wo^I  entfernt  im  3nnern  beiS  Raubes  ju  fucfien,  ba  bic  r6er= 
fläd^c  oft  ganj  potirt  erfc^eint,  unb  fic  alfo  cntweber  burd) 
OJIetfc^er  t^atabwärts  gefd^oljen,  ober  üiellcic^t  gar  oon  (^(ctfc^er= 
ciäDtöcfen,  bie  ^ier  ftranbeten,  weit  anä  9torboften  r)er  überä 
aWeer  getragen  loorben  fiitb. 

hinter  bem  «Stranbroalle,  unb  vciraUel  mit  bem|e(£ten,  jie^en 
meift  !Deprcfjioncn  f)in,  in  weWjen  bie  ^etoäffer  lagunen  = 
artig  fi^  anfammeln  unb  bann,  an  irgenb  einer  Stelle  ben  Ufer^ 
mü  bur^reci^cnb,  in§  9)iccr  münben.  'DaWi  fiif)ren  biefelben 
eine  3[)iengc  üon  3U(uoiaImaffen  jur  See,  iüelcf}e  uieberfaKen  unb 
fo  jicmtid^  weitoorfpringenbe  )Ra^(\\  Hlben. 

SOBä^renb  im  3nnern  w\\  Satter  2:f}i}men§^(5iorb  nur  felir 
njenigc  ©cepflanjen  oorjnfommen  id}einen,  finb  ^ier  bie  Ufer 
öon  einer  an^erorbentticfjen  SiJienge  auägcioorfener  3ltgen  tebecft. 


•  Ocoär.  SWIttf;.,  1871,  p.  4G0.  —  5DZittfj.  ber  ^cotiv  ©cfcUfdiaft  ^u 
SBiett,  1S71,  @cj)aratabbv.  teö  SBcrit^te«  öoit '){.  SBct^jsied^t  u.  3.  *}}a^cr,  p.  9. 
2)ie  SRefuUote  ber  <»nu)t(/fd)cii  Gyvcbition  fiiib  mir  6(8  jeljt  nur  au«  ber 
cvnjäl;ntcit  .ftavtc  von  Äa|.Mtäu  WliK  bcfaiiut. 


f. 


i.  I  ;  J 


SSIattinoofc. 


187 


! 


JKcftc  wn  äwcii'c^aliijon  SDhifc^cIn  finb  am  Stranbc  nläjt  [clten, 
jumcift  ein  cjro^cr  wtf}cr  Pectcn,  boc^  fanb  i*  a\i(ij  ein  anbete«, 
l'e^r  merhüürbig  geftaltctea  fctnid}atigcä,  faft  burc^fic^tigeg  Gonc^^I, 
etiüa  9  Linien  fang,  beffen  eine  (Sd^atc  btc  anbete  am  butd^* 
Iiiof}tten  ®d^(ü§  fd)nat)c(=^  obct  faf)nfütmig  üOcttagt,  wa^tid^einlid^ 
Terebratella  spitzbergensis  Davids.  (Ann.  and  Mag.  of 
Nat.  Hist.  VI.  [1855]  p.  442),  unb  nicf)t  unäfjnlic^  bet  Tere- 
bratula  frontalis,  Middend.*  treibet  ging  ba§  cinjigc  (Sj:emp(at, 
wetd^eS  eingcfammett  metbcn  fennte,  ücttoten. 

'?Jitgenb§  in  ganj  iSpi^^betgen  trafen  wir  eine  [o  gtü§c 
9)Zaf|e  öon  ^IteiO^üIj  an,  wie  {}iet;  i'müo()t  nnmittel&at  am  «Sttanb 
aU  in  ben  l'agunen  nnb  &i§  mc(}t  aU  eine  SD^eite  weit  im  3n* 
netn  jetftteut,  felbft  ()0(^  anf  ben  fc^on  etiviäf}nton  Xettaffen.  2?ot* 
^ettfc^enb  finb  Öätd^en  (?),  ^Stämme  von  30  bi^o  50  gnp  Sänge,  meift 
jebod^  [c^n>ä(f}ete;  üiete  ttagen  nod)  einen  ÜT^eit  bet  Söntjetn, 
iüäf)tenb  9tinbe  nnb  3leftc  fc()(en.  a)?and}e  feigen  auf  if}tet 
COetfläcfje  tegelmä^ige,  fpitalfötmig  gewnnbenc  Sptünge,  e&enfo 
33o()tIödf)ct  üon  incnigftenS  jwei  üerfd^iebenen  ^nfectcnfatoen. 
Seltener  finbcn  fid)  Stücfe  i^on  getolltet  23irfen=  unb  einer  aro* 
matifd^en  'i)iabeU}c(3rinbe,  bann  fkine  '2tämmd}en  t>on  ^aä)" 
fiolber,  bicfe  nod)  mit  ben  B'^^i^''^*^»  "»b  Surjeln,  enblic^  eine 
^Kenge  t»ün  35}aIfifd)fnod)en  nnb  S(fiiff§trümmern.  !Den  ?age* 
rniig«üerf)ältni|"fen  nad)  jn  id}liej5en,  muß  bie  ^(njc^wcmmung 
besi  2;teitif)o(5e!3i  an^i  C  nnb  "i)i\  D.  erfolgt  fein. 

^a§  3nnete  ber  "JJiebernng  jeigt  eine  teic^tid^ete  Sßegetation, 
bie  üOtigeniS  üou  ber  früher  an  iifjnlidien  Cocatitäten  wn  unä  be= 
gegneten  nid^t  ab^uiüeic^en  fc^eint ;  iH'>rf)ert|d;enb  finb  wiebet  tnnte, 
namentlid)  and)  Ijoc^rctfje  ©(attmoofe,  bie  nic^t  fetten  eine  öängc 
üon  me^r  aU  einem  5»f3  errei(^en. 

T)<\§  eeemaffet  bet  jebenfaU«,  beS  feiditcn  (^tunbeS  wegen. 


♦  »>,  aJlibtciib.  ®ibir.  II.  1.  X.  XVIII.  gig.  10. 


Ji    l 


i 


i-, 


t'  I 


188 


@lücflid;c  ^agb. 


für  größere  «c^iffc  ntc^t  jugänglic^cn  iöuc^t  ift  ftarf  getrübt  t»on 
bcn  iai)Udi)Qn  in  bicfcltc  münbcnbcn  Sc^iiccMd^cn.  3n  ^dVO., 
nafie  bcr  ®üboft|>ifec  öon  ißarents^i^anb  (Cap  Satb£»urg)  cr= 
^c5en  fic^  imi  ihm  nicbrigc  5el§infcrn. 

Um  5  ll^r  50  3!)2tnutcn  in  bcr  Jrü^c  (15.  2tug.)  (anbeten 
wir  im  3nnern  bcr  großen  ^nc^t. 

SBä^rcnb  ®raf  3^'^  ""^  ^i»-'  Sö^innfc^aft  anf  OJcnjagb 
ausgingen,  ma^te  i^  ein  großc'5  <5cncr  an,  fammcitc  *^?f(an3cn, 
Ürci&^öfäcr  unb  'ißctrcfactcn,  unb  ruf}tc  bann  s»öci  Stnnbcn,  &iö 
unfcre  ^cfeüf^aft  mit  mcfjrercn  erlegten  9icntf)ieren  3nrüdfcf)rte. 

®ann  ging  eS  an§  ^lOfod^en  unb  «Speifcn,  worauf  bic  aWann^^ 
[d^aft  nid^t  üerabfäumte,  aurf)  ir)rerieitä  oineö  taugen  ©c^fafcö, 
in  wefc^cm  bic  S3anbe  Unglautlidje^S  leiftete,  jn  pftegcn,  fo  baf? 
erft  2l&cnb§  um  9 Vi  U^r  wieber  a(\3efaf}rcn  lucrben  fonntc. 
>Der  Xag  war  fci^ön  i)cü,  atter  lüiubig  unb  falt  gewefen,  bcr 
|)immc(  trübte  fic^  jeborf)  fpäter  mcf)r  unb  mcf)r  unb  biegte  'ilcM 
qualmten  aibi  bcn  !j:^a(niebcrungen. 

9)?cin  Begleiter  [prad)  bic  ^Ibfic^t  au?-,  üorerft  bic  'i){orbüft* 
fpifee  üon  Stanä^S-orcIanb  unb  ba§  füblid)  bat»on  gelegene  lafcI^tSap 
(Gap  ^rc^m)  ju  bcfud)en,  bann  nad)  ber  cntgegcnge|\%<ten  ocite 
oon  ©arcntä'^Sanb  hinüber  su  rubern  unb  bort  ein  paar  §öf)en  — 
wenn  t^unlid)  bcn  3cppe=iöcrg  —  ju  befteigen,  um  C'3  fo  möglid} 
SU  mad^en,  eine  gan^  genaue  klarte  ber  !i)?ccrcngc  unb  bcr  bc^ 
nac^barten  lüften  beä  ö[ttid}cn  Gismccreö  couftruiren  jn  fönucn. 

3u  bem  (5nbc  fuf)rcn  wir  läng'5  beö  UferiS  bcr  ^ud)t  oft- 
wärt§,  legten  aber  fc^on  nac^  1  ©tunbc  23  !JÖ?inuten  wieber  an. 
3(^  woötc  einen  400  biä  500  gujj  ()o()en  ^iiget,  ber  etwa  2  '^kU 
tcn  (anbcinwärt§  (in  <S.  jn  O.)  lag,  befuc^cn,  wäf)rcnb  bic  übrige 
(^cfcüfc^aft  wicber  auf  ütcniagb  ausging.  (Sc^on  com  l'anbung'3= 
plafec  au§  fa^  man  3  ober  4  ©tücf  33SiIb  auf  bcn  benachbarten 
^erraffen  wcibcn.  3d)  war  genöt^igt,  mid}  mcf)r  nad)  xc^tü  wn 
bem  gerabcn  ?Oeg  ju  f)a(tcn,  ireit  id)  überall  auf  tiefe  SBafferrinuen 


le 


@lüc(lid;c  3aflb. ; 


189 


mit  üiol  (i\§  uiib  auf  iiioraftiijcn,  üoüfüinmcn  unwcgfamcu  JÖübcn 
ftiojj;  fo  fticg  \(i)  (angfam  üon  einer  «Stufe  beö  llafeUanbeö  suv 
anbcru,  OiiS  ijcgeu  ben  gufj  be^s  §ügeUaube§,  faub  ctud)  ()icv  über* 
alt  3at}(veicf}e  Mi)Xtm  wn  9iVueu  uub  auf  einer  weiten,  faft  gan,^ 
fal}(en  Gteuc  ftanbcu  üier  ftarfe  ilHirfe  ju  je  sunn  (Stüifen  Dcifammen. 
33ebä({)tig  f)in='  unb  f)ericf)reitenb  iiftcn  fie  flrf)  toftäubig  uub  fd}tenen 
ganj  untjeforgt  unb  ifjrer  Sidjerljeit  (»eiüufet.  3n  einem  weiten 
a3ügen  jud)te  id)  niid)  i[)iien  ju  nät)crii  unb  juglei^  mefjr  ©erfung 
3n  gewinnen,  inbe'u  fid)  eine  iBafferrinnc  aufä  jener  C^3egenb 
t)erat5üg;  akr  id}  fanb,  baf;  bie  Entfernung  üon  bort  au'5  im* 
mer  wAj  mi  ju  grofj  tuar,  um  einen  2d)ii^  mit  Erfolg  an= 
hingen  ju  fönneu.  So  bliet»  mir  uid)t'§  üfcrig,  aU  mid)  frie= 
d)enb  bei  ^atOwinb  ben  J()ieren  ju  nät}ern.  Einige  Schliffe  fjalt^^ 
ten  oom  Uferlaub  fjeranf,  baä  SBitb  fehlen  biefetöen  aber  gar  uid)t 
jn  bead}teu.  3luf  110  Sd}ritt  gab  ic^  ^'cncv  unb  "Daä  ftärfftc 
Stürf  ftür^tc  äufammen,  wä()reub  fein  ftamerab  ein  Eube  weit 
wegtroUte,  bann  aber  blafenb  unb  fd^naubeub  umfefjrtc  unb  ;u 
beut  Gefallenen  jurücflief;  ein  ^weiter  'Bdjü^  ftrerftc  aud}  vt-n 
anbern  äJocf  nieber.  5)ie  übrigen  (}atten  fic^  fd}ou,  wäfjreubbem 
id)  bie  crften  anfrod),  beträd)tlic^  au^er  Sdjufjtoeitc  entfernt,  o()UC 
jeboc^  eigenttid)  flüd)tig  5U  werben. 

3nbeji  I^örte  id),  ba^  unfere  l'eutc  ani)  wieber  tüchtig  brauf 
loa  fnallten.  IDa  auf  meine  Signale  'Jiiemaub  fam,  fe^rte  id) 
nad^  bem  Ufer  jurürf,  wo  vier  ^?llttl)iere  unb  ein  ^cilb  gefc^offen 
worben  waren.  E'o  wäf)rte  über  eine  Stimbe,  bi5  bicfe  au^Sgc* 
weibet  unb  an;S  33oot  gefdiafft  werben  fonntcn.  S3i§  nun  wie* 
berum  geuer  uub  ftüd)c  gemacht  unb  bie  SJJannfd^aft  enbtid^ 
bereit  war,  auc^  meine  Sagbbeutc  ju  V^f"?  wanbertc  i^  mit 
(^^raf  %dl  mi)  ber  l'/a  ^^M^  (O.  ju  S.)  entfernten  norb= 
öfttic^en  Spifec  oon  Stanö^^Jotelanb,  einem  flauen,  au§  Geröll* 
ftücfen  unb  Sd)utt,  weld)c  wicberum  in  f^anscnartigen  ©öf(^ungen 
flnftet}en,  gebilbeten  Eap.    (Eap  §euglin  ber  Äartc.) 


I ' 


k 


.'■•<; 


il'J 


..vi':;!  1 

'   ;:  1  i 

'cf' 


190 


Oergatänfe. 


9(n  einaetncii  (Stellen  famen  auc^  feftc  S^änk  wn  Sc^iefer^ 
mergeln  in  ber  $öf)c  beö  a)2eeve§ipiegel§  ju  Xa^e;  langes  ben  tjöfjeren 
Stwubaljfäden  lagen  nodj  @l#bänfe,  bic  fid)  offen&or  f)ier  ge&ifbet 
fjatton,  iüäf}venb  üietc  Jvci&ei§6Iörfe  auf  ben  feidjten  ®vunb  getrleten 
lüüvben  luaren.  Unmittcltai*  hinter  ber  5Iutf)»navfe  begegnet  man 
fjjmalen,  langen,  beni  Ufer  v^vaUetlaufenben  ®erö((£>änfen  tton 
ganj  neuer  ©ilbung.  3^  niöcf)te  if^re  entfte^nng  einem  großen 
3rf)u&  oon  (ofen  ÖJeftein§maffen  äufd^rctOen,  ber  burd)  ben  3)rnd 
be§  fd^meljenben  <Sd)neea  g(eid)mä^ig  au§  bem  3nnern  nad)  ber 
jSüftc  ^in  gerürft  werben  ift.  §ier  traf  er  auf  f)o^eä  (2tranbei§, 
baä  bem  2l&(anfen  be^  fc^mclscnben  <S(^neeiüaffer§  feinen  2ßiber== 
ftanb  entgegenfefete,  bie  fefteren  SKaffen  a&er  auff)iett. 

bieten  2:riimmern  üon  Kranit,  ^^perit,  tertiären  2d)iefern, 
tatfen  unb  Sanbfteinen  finbct  man  um  bic  Cftmünbung  ber 
aj^eerengc  '^äufig  ©roden  unb  9?oUftürfe  üon  weititidjem,  fet}r 
groöförnigem  unb  faft  fpat()igem  iialf,  ber  eine  anperorbentIi(^c 
9J?enge  oon  SJerfieinernngen  enthält,  bie  nid)t  näf)er  unterii»d>^ 
tucrben  fonnten.  3(^  gtaute  inbep,  einige  äiueifd)atige  aKufdjeln 
aU  jur  Gattung  Terebratula  ge(}örig  tH\^eid}nen  ju  biirfen.  (Sin 
griJ^ercr  Sinbling  eineö  bunfetn,  förnigen  Okftein^  ent()ieU  l)üC>|d}e 
ilr^ftaUe  üon  23raunfpatf).  '')M]  :){orbenffiöIb*  foUen  ^a(ro§' 
Jäger  am  (Stranb  oon  Salter  'I^i}men§  5trat  eine  3)^'nge  oon 
lofen  (Stein!o^Ien  gefunben  Ijaimu 

5tuf  Sap  §eugtin  na()m  ic^  luieberum  eine  %l^a^  Sljimut^ 
lüinfel,  bod§  war  —  namentüd^  nad)  Oiorbcn  ^u  -  ber§ori,^ont 
fe^r  trü&c  unb  neblig.  Sern  (}inter  ben  brei  äußerften,  ^o^en 
unb  fteil  afefaUenben,  tafelartigen  öergfuppen  ber  Ofttüfte  üon 
©arentg'Canb,  jwifd^en  benon  jwei  (^(etfc^er  fid;  juv  See  f)erab 
erftreden,  in  9(orb,  glauDte  id^  nod^  l^anb  in  J^orm  einest  infel^ 
artigen  ^Jorgebirges  unterfd^eiben  ju  fönnen.    Xäufdjte  id)  mic^ 


*  Sketch  of  Geology  of  Spitzb.  p.  4S 


gaiil^cit  bei-  üMaunfd;aft. 


191 


et 


'11 


lüirflic^  n\i)t,  fo  mu^  ba§  ^od^geftabc  üft(i(^  üon  ßap  2:oveU  unb 
bcm  9Karic=  unb  9{ü|'cntf}a(=®(ct|"d)cr  fid)  na^c5U  ttiä  jum  25. 
^rab  öftlid)er  ßöngc  oon  @vecuivid)  crftvcdon.* 

Um  93/4  U^r  25ormittag§  (16.3lug.)  mtrbc  btc  Ü)?annid)aft, 
nad)  toicbcr^ott  gcnoffcncm  9?cnt()icvbviitcn,  cublid)  luicbcv  f(ctt. 
T)k  «Strömung  (cS  \mx  Qbbc^Qxt)  unb  eine  flaue  Sirife  au§ 
C'ften  ^inbevten  ein  va[d}c§  iiJüviüiivtöfommcn ;  e§  mu^tc  ju  bcn 
9tubern  gegriffen  iocrben  unb  unter  bem  monotonen  (^cfang 
einiger  uorwegiidjer  *i)Jatiünallteber  but»Iirten  wir  ba§  Cft*(Sap 
(10  U.  25  a)f.).  X)ai>  feilte  9)?eern?affer  jcigt  (}ier  eine  auf- 
faltenb  Iid)tgrnnc  gärOung. 

!iDie  9iid)tung  King^3  Der  !C)ttiifte  von  @tan§=5üre(iinb  war 
nun  £).  50  Ö^rab  3.  bem  33re()m=($ap  ju;  nad)  20  SDIinuteu  (10  U. 
55  9)?.)  liefen  wir  in  eine  ieid)te  (linbudjtung  ein  unb  tanbeten 
um  11  II.  40  9)?.,  nad}bem  wir  bie  ü)iünbung  eine§  breiten 
unb  tiefen  33ad)e§  paffirt  I)atteu,  unter  berjenigeu  cineö  jweitcn, 
eOenfü  mäd)tigen  2d)neewafferftrome§  mit  fteil  unb  tief  inä  2tÜu= 
üium  eingeriffenen  Ufern.  (*in  nur  |d}mate^3,  mit  großen  ®e= 
ftein-Strümmern,  oiet  Xrcior^ol^ftämmen  unb  iB}atfnüd)en  bcberfteö 
iiJorlanb  breitete  fid)  l)ier  liiiuyi  jwei  wot)l  20  big  30  gu^  f)o()cn 
«Stranbterraffen  au'5,  auf  benen  fidj  unfere  9)?anni^aft  ein  ^dt 
au§  bem  33oot|cgct  baute,  um  fofort  wiebcrum  einen  langen 
(»^laf  ju  mad)en. 

(5in  bid)ter  Giebel  ()ül(tc  bie  benachbarten  §ügel  ein  unb 
oerbreitete  fid)  nad)  unb  nad)  aud)  über  ben9)?eere§fpiegel,-bcr  in 
unferer  nädjften  Mijc  weuigften§  äifwti^  eisfrei  war. 


•  ItaA)  Ä'aVitän  Äolbcwc^'S  unb  noc^  mc^v  m6)  lUöe'ö  itcueften  §01- 
j(l;unijcn  getvimit  bicfe  9lttfid)t  an  S3Ja()vfcl;ciult(^teit  ®cu  9Jofent^aI=®letic^ci- 
tocvtcat  ilolbcwci)  auf  -21  ®rab  04  9JJiuutcn  bis  über  22  Oiob  15  3Jii- 
nutcn  öftlict;  ^inauS  (''^ctcim.  gcogr.  9J?ittt;.,  (Siäänjungöficft  5Jr.  28  p.  43 
u.  Äartc  üaf.  II.);  Uloc  bie  ©.»0.»®^!}«  t««  9Joiboft-Sanbc«  (Sap  3)?o^n) 
auj  25  ®vab  lU  aJiiuutcit  öftt.  l\ 


■•*■'■;  '  - 
ii. 


»rS" 


192 


9tciit(;icviai]b. 


^ro^e  Xxüppc  wn  ^uuyUßn\m  mit  ifjreii  nod)  nic^t  giinj 
paacn  3ungcn  fliicf^tctcn  fic^  6ci  unfctcr  9(nfunft  am  bcm  fcidjtcii 
(»cciüiiffer  itacT)  bcm  gi'ftlinibc.  dxnijex  bcmcrftcu  luir  aud;  jlcmlirf) 
wU  Criborciitoit  mit  if}vcn  3iuKjcn,  einzelne  ^Mömi  unb  JJJauli- 
möüfii  (Lcstris  parasita,  biivuutcr  bvvS  einzige  von  um  in  <Svm^ 
tcvgcii  gcfc^eiic  ßjcmplar  mit  bunfclbvouucm  Untcrtcit»),  unb  ciib- 
V\d)  einen  fe^r  Keinen  fivabtentau^er  mit  weijjer  Siegle;  nivgenbiJ 
aDer  ©ee^unbe.  9)?ein  Begleiter  legte  ficf)  cinf  bie  !r>erfen  bcr  im 
l\iufc  bc§  geftrigen  Xcigeä  gefcf)ü|'fenen  9Jentf)iere  in  f)öd}ft  nn&eqne^ 
mer  'ißofitiün  im  33üct  jnr  9hif)e.  3c^  felOft  recognoscirtc  inbe§, 
tvo^  be«J  bidjten  9Jcl>e^  nod)  bie  Stranbgegenb  nnb  traf  fjiei  iwiebei* 
3  9?ene  an,  wetc^e,  immevwäf)renb  meibenb,  rafd)  nörblic^  jogen. 
Sofort  fe^rtc  id)  jum  f^agcr  jurürf,  nm  meine  33ü(^'?f(inti  jn 
()ü(en  unb  üViU,  ber  bereits  f^Iief,  luieber  aufjurüttefn.  iS'm 
gnteiS  ®tüd  mußten  luir  un§  am  Stranbe  ^inatteiten,  nm  bem 
3Bilb  ben  335eg  absugewinnen,  bod^  gelang  c^i,  bemfettten  in 
mügtid)ft  gebücfter  <Ste(lnng  bis  anf  80  Sdjritte  naf)c  jn  fommen. 
©er  ^arpnnier  lüoütc  iebo^  üerfndjen,  nod)  mef}r  an3nfd)Iei^ 
d}cn.  3c^  ötieb  jurüd  nnb  fagte  i(}m,  er  möge  fdjiefjen,  wann 
er  eä  für  geratf}en  (}a(te,  mir  fei  ein  <2türf  immer  fieser.  (5r 
fro^  bann,  mit  Söenn^nng  einiger  üorliegenbcr  OJüKfteine  snr 
Decfung,  nod)  ein  gute§  Stüd  nafjer;  cnblid)  madjte  er  fid;  fd)n^= 
fertig  nnb  na^  langem  ^kUn  oerfagte  ba!§  alte  (^ewefjr;  ^a^^ 
jnnad^ft  fte^cnbe  9ien  er()üb  jüü()(  ben  ^cpf  nnb  ftanntc  ben  Sa^^ 
ger  an;  ber  rntjig  anf  bcr  6rbe  lag  unb  ein  frifc^es  3"»^^)»^*^'» 
auffegte;  enbtid)  gab  biefer  gencr,  fe()lte  febod).  5)te  Üfjiere 
mad^ten  einige  5tud}tcn,  bticben  bann  ftefjen  unb  liefen  mir 
üoflc  ^i\t,  einen  n)üt}(geäie(ten  (Sd^uß  anzubringen,  moranf  bie 
äwei  nod)  übrigen  tangfam  ben  Sergen  ju  trollten  unb  balb  im 
9'iebet  ücrfd^wanben. 


'i 


l*-» 


-t.-,--V^/».yT -1 


,^^■•-^«c.*  ,-yuJ= 


^\i^j^^^i:^f^ 


H 


9lcutl;icve. 


i 


■Ä!'55B'^!^^^ 


mit  t 
nmjj 
es  c 

cm^i 

auf  ; 

wer-; 

vcic^' 

fattn 

•C()V 

feite 

t?ev 

Sei 

iWii 

T)ai 

veid 

Uli 
fall 
in 

tei 
ein 

(S3( 


Ce 
Fi 

st( 


'\L, 


:I)avH  JvHjkrßifrfK  5)icit. 


li)3 


!t)aö  fpitjkrrtttc^o  9?on*  ift  ttctncr  aU  ba§  nowcgifc^c  unb 
mit  bcm  bcS  2;f((}iiftf(^en4'aubcä  baö  ftcinftc  feiner  9lvt;  baffel&c 
muij  jebcnfall«J  als  tefonbcvc  gorm  ober  9{acc  Dctvad^tct  werben. 
(Sa  erreid)t  nncjefäfjr  bie  ({^röjjc  eines  !DamOü(feS,  aber  feine 
(:'»\eftalt  ift  eine  üiet  iiebruncicnerc.  ®ie  l'ängc  bes  törpcrs,  Don 
ber  'Jiafenfpitjc  bis  ^nm  (Sdjwan,^  betragt  ö'/j  guf?.  !DaS  (^ewic^t 
eines  ftarfen,  fetten  aJen()irfd)es  im  ^piitfjerbftc  f(f}ä^c  i(^  u>üt}t 
anf  2()0  'ij.^fnnb.  !;Dic  id)iüacl}c  Ipaut  ift  and)  iüa{)renb  bes  ®üm=^ 
mers  mit  einem  biegten,  langen  nnb  siemtid)  lueicJ^en  §aarf(eib 
reic^Iid)  bebccft.  (Seine  garbc  t>ariirt  \w{)i  etiuas,  bod)  ()crrfd}t  ein 
falbes  Ü3ranngran  ober  Wranbrann  oor;  ein  grojjer  (^-tcrf  »or  ber 
'Cl)rgogenb,  bie  3nnenfeite  ber  bidjtbetjaavton  rfjren  nnb  bie  Unter- 
feite  bcs  itör^jers  finb  fd)mnt5ig  iüeif5lid);'®tirngegenb,  3(n^enfeitc 
ber  C()ren,  M\li  nnb  ein  fd)arf  ge.v'idjncter  Streif  längs  ber 
Seiten  bes  Unterleibes  bnnfet  granbrann,  Stran5()aarc  um  bie 
'hi'nx^d  ber  langen  unb  breiten  Spaltr)nfe  unb  3lfterflauen  weifjlid^. 
"Cas  äiMuterfleib  erfd)eint  immer  viel  I)e((er,  mef)r  iweipci^  unb 
reidjer  unb  länger. 

('>)eiüöl)nlid}  ftel)t  bas  Ülbier  beut  Äpirfd)  an  C»3röi3c  nad). 
Unter  mcl)r  als  70  i^on  uns  in  Spitzbergen  erlegten  9tenen  be^ 
fanb  fidi  fein  einziges  nngel)cruteS  ^Beibdjen,  luiifjrenb  fol^e 
in  ber  !5nubra  tjänfiger  uortommen.** 

<Zd)vn  einen  SDJonat  nad}  ber  ^^eburt  tragen  bie  Mber 
beibcrlei  (j^efdjledits  5olll)ol)e  mit  iüaft  bebedtc  Stirnjapfen.  33et 
einem  am  23.  Sluguft  gcfdjoffenen  männli^en  ft'alb  betrug  bie 
V'iinge  ber  Spiele  bereits  gegen  7  ^oü.  5Ö3aS  bie  ^''Jvm  beS 
C'3ef)örns  anbelangt,  fo  finbet  man  jaljlreidjc  ?(bnormitäten,  mctjX 


'1  I:     ,1 


.M    ! » 


t  ' 


©c^wcbifd)  unb  itorWCjjifrf)   Spetsbergsrcncn.  —  SJcrgt.  Andersdn, 


Cervus  tarandus,  forma  Spctsbergensis ,  Ofvers. 
Forhandl.  I8(i2  p.  417.  —  Malingr.  Ibid.  1SG3.  p. 
stcdt,  Akad.  Afliandl.  Lund,  18(52. 

♦♦  SBcrgl.  aRibbcub.  ®ib.  afcijc  IV.  H.  p.  9üG. 

i'.  A^cusilin,  (2v'i(jt'i.nin.'ii.  I. 


Vetcnsk.     Akad. 
127.  —  Quennor- 


13 


194 


3)a3  f|.Mt5t)cr3ifd;c  Ütcix. 


ühngcnä  in  bcn  Zifimni  in  gcsäfjmtcm  3»ft«nb  a(§  üei  lütlbcn. 
®af>icntgc  bcr^uf)  ift  mcift  fcf})üäcf)cr  unb  füvsev  alaba§  bc§$tvi(f)cö. 

®aa  (^eiüctf)  muj^  ctiua  im  SOZonat  9Jfäv5  atijciuüvfcn  wcx^ 
bcn ;  bcnn  bcvcits  ©übe  3ult  uiib  im  3(iujuft  CH\vimcu  bie  JlctOcn 
fidf)  3U  ücrcrfcii.  3m  <2cptcmt»cv  luirb  bcr  33aft  a(n]c[rf)(ac3cn  iinb 
bann  tritt  bcr  §irfd)  6alb  in  bic  iörunft. 

©ic  (^cftaltnni]  bcö  mäd}tii}cn  (^V'f)örn'S  ift  int  3(((iicntcinon 
[ü  tcFannt,  bajj  )üir  eine  ijenanere  Ü3c|rf)reitning  beijelOen  uiol)l 
üDeriicrjcn  bürfcn,  nnr  möi]c  mir  erlanbt  fein,  jn  bemerfen,  baf^ 
bic  linfc  5(uiifproffc  I}änfiii  cjans  fel)lt  ober  nur  anciebeutet  ift, 
iv>ä()rcnb  bie  redete  oft  eine  Vänijc  wn  V/.2  J^nj^  crreiclit  unb  an 
i^rer  «Spitze  eine  .vemltrf}  entioidfeltc  <Scf)anfe(  trätet.  i2i)mmc'= 
trifc^cr  {jcftaltet  finb  bie*  cOenfaU-:?  ijefd^aufelteit  (5i<5fproffen,  uie(cf)e 
bic  ?Uii]fproffc  nteift  an  l'äncie  nnb  (üiibenjal)!  übertreffen.  Tic 
a)iittcIfproffe  bcr  frf}fanfen  ipanptftaniie  ftcf)t  —  loenn  fie  über- 
fjaupt  oorr}anben  —  a(ä  tteiner  Sfief^  auf  bcr  t)intern  ^Seite 
beS  ÖVjueif)!S.  3n  loefc^cr  Seife  bie  (Snben,vi()I  mit  bem  '?Uter 
junimmt  ober  ob  gan^  alte  9iVne  äurüctfel^en,  ift  mir  ntd)t  be 
fannt.  ^ef)örnc  neu  30  bi'^  30  (inbeu  ge()öven  aber  nidit  ^n 
bcn  <Se(tenf)eiteu. 

T)a§  9?enu)ilb  mufj  nod}  oor  einem  3ar)r,^el)nt  in  Spit3bergen 
üiet  t}aufii3cr  c3eioefen  fein  ciU  jet5t,  unb  fam  früf)cr  in  gröfseren, 
bic^tcr  3ufamntcnr}altenben  J)hibetn  oor.  %li  rcid)e  3agbp(äl^e 
vjalten  bcr  a3et=(Sunb  unb  3ö  Sjorb,  bie  (>V\ienb  um  bie  .Spinlopen^' 
(Strafe  unb  bcn  §eli§<Sunb  unb  enbüd)  ^arent'^Vaub  nnb  StaU'?-- 
gorclaub.  3efet  f)at  bie  3al)(  bcr  ir)ierc  beträd)tlid)  abgenommen, 
ift  jcbod)  in  5litbetrad)t  beö  nienigcu  fargen  Ül'eibelanbe^o,  bac^ 
fic  crnar)rt,  unb  bes  Umftanbcö,  baf?  ioaf)rcnb  ber  Ie|3ten  3a()re 
burd)fd)nittad)  2000  bi^5  3000  Stücf  erlegt  lourbcn,  immer  nod) 
eine  anfef)ntid;e.  !r)ie  nonoegifdjen  vsager  glanben  ba(}er,  baf?  al( 
i%nd)  eine  Ginmanbcrnug  wn  9ientf}ieren  um  iKooaia  ^emlja 
[tattfinbc,  inbeffcn  loäre  biefe  nur  gegen  ba^s  ;^rül)jai)r  f)in  mög^ 


eil. 


iitb 

ICH 
ft, 


.'W 


®a3  fvit$kVi]ifcf|C  9?cit. 


195 


M),  SU  tueM}CV  0;af)vc§seit  ba^5  öftürfjc  9!)?cct:  ijtcncld^t  scittücifc 
eilte  sufammentjäUi-jcubc  lii'^bccfe  Oilbct.  S)ic  entfevnuna  äiuifctjen 
Oft'fSVi^j&eriica  uiib  'JJooaja  ^  «Semtia  betvaijt  iebod)  gegen  500 
lunitlidje  9)?ei(en.  ßinc  fotdjc  (iiinuanbcrung  fünnte  aUevbing§ 
biivd)  baö  (^M(ei?=Vaiib  ober  bie  fübtld)  wn  letjtevem  gelegeneu  Önfel^ 
gruppen  t>evniitteU  lücvben.  UebevbioS  tte()am)ten  Salto^jager, 
iueld)e  jüiüot)!  ba^5  |pit^[>evgiid)c  9ieu  aU  ba§  v»on  :}füDaia=^®emlia 
genau  fenneu  feilten,  baf?  beibe  J^-ormeu  nuter  fid)  wieber  ganj 
v»erid}ieben  feien.  3;l)atfad)e  ift  bcigegen,  baf?  bie  fibirifdjen  9?enc 
alliäf)rtid)  grofje  ili\iubernngen  uuternel}uien  nnb  bafj  felbft  ftar!c 
^lubel  gegen  bai?  ^•rül)ial}r  ben  fd)niateu  3ngor§fv  <2fV.rr  nnb  bie 
Vinifd)e  ®traf;e  pafiiveit,  lueldi  leljtere  alleiDingö  nur  28  30iei(en 
breit  ift. 

.Spanfig  trifft  man  in  Spitzbergen  9ientf)ierc  mit  fügcuannten 
„ge5eid)ueteu  'Cf)reu,"  b.  l).  fold}e,  benen  bie  (3pi|5en  ber  Dfjren 
fcl)leu.  'ü^lan  Ijat  nun  angenommen,  biefe§  feien  nrfprituglid) 
ge^al^mte,  mit  ber  lUiarte  be'iS  Ci-igentl)ümer^5  üerfefjene  nnb  an 
bor  Samojebeu  iiüfte  ber  ('>V^fangenfd)aft  entlaufene  Sf)iere.  Sir 
felUft  t)aOen  berfolben  inetc  erlegt  nnb  uuterfud}t;  eiS  gieOt  iv»eld}e, 
beuen  faft  bie  ipalfte  iebe-o  'Of)re'o  fef}lt,  bei  inberen  bagegen 
nur  ein  Heines  i2tüd  beo  Spitjranbei;,  nnb  baö  in  fo  nngleid^* 
.förmiger  ')lrt  uub  Üiunfe,  baf;  leid}t  erfid)tnd)  ift,  bie  iBerftüm^ 
melung  rül)re  uid)t  vton  einem  abfid)tlid)  angebrachten  (3^nitt 
l)er,  benn  ber  etu\i-S  anfgebuufene  i)iViikb  ber  ^Jiarbc  ift  ein  fe()r 
unregelmäßiger,  ^utveiten  beut  urfprünglidjon  9tanb  cutfpre^enb 
oerlaufenber.  'ii>at)rfd)eiulid}er  bürfte  bie  Urfad}e  biefer  ^er=^ 
uiiftaltuug  in  ber  l}arten  illMuterja()rosi3eit  ju  fnd)eu  fein,  tnbem 
0^5  nid)t  unmöglid)  luäre,  baf5  ben  .v'i^teren  iiälbern  bie  !Of)r== 
fvi^vn  erfrieren  uub  bann  abfterben;  ober  enbtid)  föunte  f)ter 
ein  Veiben  mit  im  Spiel  fein,  ät)nlid}  beut  bei^  fogenannten 
iHUirme^j  bei  taugbel)ängten  ^unben. 

lieber  baö  Üi^interlebcn  be^o  fpi^jbergifdjen  'Jfenö  fe()len  alle 

13* 


':      > 


.iiif- 


r 


l'JG 


©aö  f^)iytcvg;fd;c  9tcit. 


3Uücr(äfftgcn  ^a^xiäftcn.  ^:fiaä)  einigen  3lngaßen  [oöen  btc[e  ;i()ieve 
3ur  fnitcn  3af}re§äeit  im  Äüftcnlanb  gar  nidjt  üorfommen  unb 
bic  Sangen  im  ©d^ncc  eingebettet  einen  Sinter[d)taf  galten, 
gerner  erwäfjncn  bic  :ÖcriAte  ücrfd^iebener  3ägcr,  bie  ()ier  über== 
wintert  fjakn,  baO  fic  bicfeS  3Bttb  üOerf}anpt  erft  mit  Slnfang  be§ 
grüf)ia^r§  roieber  ju  OJefic^t  ßefommen. 

3m  3uni  wirft  bie  9Jenfur)  in  ber  JKegel  ein  3nngeä,  ba§ 
ganj  mit  sarten,  [ammctarttgcn  il^Joüfjaaren  bebcrft  ift.  Säfjrenb 
taS  norwegifc^e  9?cnfatö  im  crften  ©ommer  entwcber  gan,^ 
weijjUd},  ober  übenr}er  (ebfjaft  unb  glänjenb  faffeebraun  gefärbt 
ift,  äeigt  baa  fpt^ücrgifrfje  einen  fatt  manSgrnnen  ©alg,  unten* 
()er  fd}mufeig  granlidjweiO  mit  fd}Wär3lirf}er  (Stirnptatte.  lieber 
ben  3Büaf)aarcn  ftef)en  nod)  bis  gwei  ^oU  lange,  wcifjtirfjc 
CJrannenfjaare,  welche  im  3luguft  üollftänbig  au^ifaUcn  ober  fid) 
abreiben. 

3m  grü^jafjr,  biä  gegen  (5nbe  3uti,  ift  baä  9ien  ungemein 
mager  unb  ba§  überbicS  fef)r  brntretd)e  äiMIbpret  jäf)  unb  trocfen. 
3Baf}renb  bc§  ^üd^fommeriS  bagegen  btibet  fid)  unter  ber  ganzen 
3^edfe  eine  2  bi§  3  ^cü  bicfe  <£perf(age,  iüüI)(  ber  befte  (Sd;ntj 
v'ivvj^n  ben  SÖinterfroft. 

T>k  (Sommernaljrung  beftefjt  in  jarten  (^räfern  unb  il3Iatt=^ 
pflanjen  aüer  ^rt,  namentlid^  SCannnculaceen,  ebenfo  in  8d}H}iim' 
mcn;  bic  bc§  Sinterä  unb  5tüf)iat)r§  in  erftarrtcn  "ilJftanäenreften, 
SKoofcn  unb  gled^ten,  üürjügtic^  in  9ientf}termoo5,  we(d)e§  in 
(Spifebcrgen  in  au^erürbcnt(id)er  9)?enge  unb  llep|.ngfeit  gebeitjt 
unb  nur  luäfjrenb  feiner  erften  (5ntwicfc(ung§veriübe  üom  J^roft 
tctbcn  fann.  9Jebenbei  finb  biefe  2;f)iere  and}  gtcifc^freffer.  3n 
(^egenbcn,  wo  üiete  Scmmingc  iiorfommi'n,  mad)en  fic  förmlid} 
3agb  auf  tefeterc  unb  üerfc^tingen  i()rer  fo  üiele,  aU  fic  ,yi  cr^ 
^afd^en  im  ©taube  finb.  einer  anberen  t5igent()ümlid)feit  — 
wenigften§  bei  gcjäfjmten  9{enen  —  ift  nod)  (Srwäf)nung  ju  ^<^tun : 
(ic  finb  eben  fo  gierig  auf  ben  mit  Urin  getviinften  <5d}nce  aU 


2)av5  f|3i^l)cigifd;c  9lcn. 


197 


\CVC 

tcn, 
[er* 

lbc§ 


nuf  mciifc^üdjc  (^i-crcnicnto.  ©(^rciif*  öctrac^tet  baä  (^erüc^t 
üoni  (J^ctüftc  na(^  5tci[^nat)vung  nur  alä  ein  üott'3t^ümU(^c^3 
^^onttfjeil  bcv  ©amoicbcn.  9)?artin§**  ftcütc  bie  hierauf  feesüg* 
Iicf)cn  Bcugniffc  äufammcu.  2t.  ü.  aKibbcnborff  ***  ge(}t  au§fü^r^ 
\{^  aaf  bcn  (Segcnftanb  ein: 

„^'m  ©ommcr  ift  eä.  nic^t  leicht,  \i^  in  23cttcff  bcr  3öa^r= 
^rni  '>r:  llinua^rr}cit  bicfer  5(nga6c  eine  Uekvseugnng  ju  fd)affcn; 
■  ,uii)  /.Ute  i^  3U  biefev  3a()reöäeit  nid^t  gcnügenbc  ^e(egenf)cit 
5UV  iÖcoüad)tnng.  '^o^  im  OctoOcr  unb  ^JJüüem&cr  faf)  'vi}  e§ 
mef)terc  2)?atc  mit  eigenen  Singen  an,  wie  9Jentt}ie\;c  ßemmingc 
üerfolgtcrt  unb  anffc^nappten,  weldjc  äufäUigerwcifc  burd^  baö 
«Sd^arven  ber  evftcren  mä)  SOioofen  auä  i^ren  (Sängen,  bie  fie 
l'ic^  im  (Schnee  ()i3^(en,  fjeroüvgcj'töOert .  luovbcn  waren.  IDJeine 
lleüerseugung  \m<ij§  jur  üöUigen  ©id^er^eit  f}eran,  atä  ic^  ein 
tSjemplar  von  §atä6anb^Semminge ,  an  be[fen  UeßergangSfleib 
mir  tiefonberä  gelegen  war,  nur  mit  genauer  ^ioü)  einem  ganj 
unerwarteten  9^'üenljuf)(er  in  sootogifc^en  «Stubien  aöäujagen 
vermochte,  b.;:  *^'5  baf)in  in  ber  "Jiäfje  üon  mir  aU  friebfamcr 
unb  au'ofr' liefe ' i -f^ -'r •  33ütanifer  9{cnt()iermüüfc  eingefarft  fjatte. 
später  cfi'/'Ci'v;;  mir  foWje  flei|'^lid^e  Ö^elüftc  biej'eä  fjarmtüfen 
Sieberfaner:  a  ircitem  weniger  erftaunlid^.  (So  mag  in  ben 
itjemifcfjen  iüeftuiu  u;eiten  ber  3'tc<f)ten  unb  9)ioü[c  [elöft  bie  Ur^ 
fac^e  zeitweiligen  §eii5f)ungcr!3  ber  i)teutf)iere  nad)  ftirfftoff^altigen 
'Juifjrnng'omittclu  oerOorgen  liegen.  <2o  ertKirt  fid)  bie  8ieß== 
^akrci  ber  9iVntl)iere  für  '^il^e;  \o  bie  Sorgfalt,  mit  ber  man 
wx  ifjnen  (5'ifrf)Worrät()c  oerbergen  mu^ ;  [o  bie  (S^ier,  mit  ber  fie 
jid)  ci'f  ieben  Sdjneefled  ftür^en,  ben  ber  ^JOJenfd},  feinem  S3e* 
bür|i  i'  v-aügenb,  getriinft  tjat;  fo  werben  bie  [onberDarftcn  ia- 
gen  l)c;     viirufci,  in  wcldje  man  gcrätf),  foüalb  man  nur  in 

♦  W\\i  im  ^Jioiboftcit  bcö  cmov.  SKufjlaiibö  I.  p.  337. 
♦*  Giidrin,  Rcv.  zool.  ISIO,  p.  202. 
♦♦♦  Sibiv.  3ioi|c  IV.  II.  p.  Dl'J. 


^  J 


ti' 


,   >  ■} 
'i  ^'1 


1    ; 


198 


2)aö  fj3i|jkivjiid;c  9feu. 


geiviffcn  3i&iic^tcn  31»»  B^ttc  r)iitaii^3ttitt.  T)k  ^mtc  bränjit 
fi(^  in  btcf;tcii  ttetfeii  immer  näf}cv  an  bcn  in  bcv  unOeljilflid}^ 
ftcn  Situation  fic^  öcrinbtid)cn  9DZenfc()cn  fjcvcin  iinb  frfjtiefjnd) 
cwcift  fic^  ber  Dcftc  tnüpt^cf  mac(}t(oä,  ba  ev  nnv  anfaiiij'j  bic 
Öüftcvnftcn  ber  üorberften  J  '  •  '65uf)alten,  nicf)t  atcr  äutefet 
baS  9?a(^brängcn  unb  bie  (5^cu ,  .'^c  üielor  ^nnbevtc  üon  (}ln- 
tm  aiii  bem  mnten  Umfreifc  fjcr,  un[rf)äbnc(}  ju  madjen  ücrmacj. 
'Man  Wäiit  \\i)  gtürflic^,  bem  9)?ttte(pnnft  bes  omincfcn  B-inber- 
freifeö,  auf  bcn  ein  SÖSatb  üon  (äciucifjcn  toijftürmt,  cnti>rincjen 
äu  fönnen. 

„!X)cr  penetrante  Slngftgu^  anö  ber  33(aic  be§  enuijd^ten 
8emming§  mag  al\o  \wl]i  gteic^fattä  ben  (Daumen  be^^  OJcnt^ierö 
fifectn  unb  ber   aJhigen  t»efrtebigt  \iä)  au  ber  üer)d}tungcnen 

S-lcifc^[Vetfc." 

!Die  Sa(rü§jäger  Oe^aupten,  ba^  bic  9Jcnc  axiii)  Juäf^reub  ber 
©ommer^eit  mefjr  im  3nnern  bes  \?anbe§  aU  (äng!3  be^5  (Vicftabc^j 
gefunben  luerbcn  unb  fid)  ^auptfädjUd)  burd)  bic  crftcn  ®d)uecfäl(c 
im  2lngu|t  üon  bort  nac^  bcn  ncd}  fd)ncefrcicn  Siüftcn  vertreiben 
laffen.  2(0cr  mit  3lu§nat)mc  ber  ftcitftcn  unb  fterilftcn  iöcrgfpitjeu 
ift  ba§  ganjc  iöinnenlaub  wn  «Spi^jOcrgcn  nur  ein  uucrmcfstidjC'i 
«Sd^ncefetb,  wo  biefe  Xf)ierc  unmöglid)  ()inreid)enbc  ($j,-iften3mittel 
finben  würben.  Sir  trafen  fic  mcift  paarwcifc  unb  in  ftcinen, 
jerftreuten  9tubetn  oon  4  biiä  6  5tlid  liinc\^i  ber  >2tranbnicbcrungen 
unb  auf  ben  &cnad^6artcn,  im  5(ugu[t  meift  and)  ned)  fd)nec== 
freien  Sergen,  Ijiä  ju  2000  g-uj?  3Q?cerc'jr)öf)c.  <£ic  fd)eincn  feine 
feften  (Stanbortc  ju  f}aben,  fonberu  fc^weifen  üüu  einem  Seibe- 
Vtajj  3um  anbern,  f^wimmen  o\)\k  fdjeiutmr  Dcfonberc  iöeran* 
(affung  häufig  ü£»cr  SDJeereäarmc  unb  reifjcnbc  2lU(bbäd)e,  gef)cn 
mit  ^ei^tigfeit  im  tiefftcn  SJioraft  unb  fteigen  cbenfo  gcuHiubt 
an  [teilen  ©eräugen  iiöer  Reifen,  ®d)ncefctber  unb  ('»Hetfdjer  f)in. 
Sä^rcnb  bic  gesäumten,  wie  bic  witben  i){cne  von  g-iumarfen  unb 
^^lorbrußlanb,  fefjr  üon  5"Uegen,  namcntUd)  aber  üon  l'arocu  Der- 


8 


s-\ 


Svio  i>H50ci'jjifd;c  Sicu. 


199 


m 

bio 

m 


)'(f)iebcncr  Oestriiü-3lvtoii  511  (cibcu  fjaüc«,  fanbcii  mx  in  <Spi^* 
UXiim  fciuc  %xt  Oüu  «Sc^mavü^jevlnfcct  obcv  ßiitijciücibcwünncni 
auf  uub  in  bcnfctOen. 

*}iacf;  bell  iöcvic^tcu  bcr  meiftcn  Boologcu  foK  ba^3  9tcn  un= 
flciuoiii  fc^cu  imb  üorii((;tig,  [ein  ®cf)öv,  Öejid^t  uub  ®cru(f}S- 
ovaau  äuilcvft  fciu  au^oßcöilbct  [ciu.  3u  Spitjfccrgcn,  luimeuttic^ 
im  £>ft(aub,  wo  bicfcö  'Mfi)  üDcrf)aupt  ivcntgcv  ljcuntu(}icjt  wirb, 
faiib  icf)  baffcIOc  im  C«^cgcutf)cil  cf)cr  jutrauticf},  uub  me()r 
iiouiiievig  aU  üüv|id}ttij.  ÜDas  gvofjc,  weit  üovfteljcnbc  grauljrauue, 
utcf)t  Ccicubcvö  (}cüc  2(ugc  mit  (angoüatcr  ^upide,  [owic  bie 
ciiigcbvürftc  (Stivu  Dcvlcif)cii  if)m  ein  ftupibcö  Stuäfc^eu.  T)ix 
(^evucf^öfinu  [c^ieu  mir  etenfaüö  uicfjt  tiefüitber^  fdjatf,  inbem 
ic()  äuiueileii,  [elbft  uiitei*  id)(e((}tem  Siiib  uub  mit  IJrenneiibcv 
(iicjavre,  lueibeiibeu  2f}ieveu  bi'3  auf  ®d)u§iüeite  uar)c  fam.  Q'm 
auffaUeubcö  (.'•"'eväufd)  teac^toii  fic  auä)  nid}t  lei^t,  üiettcid^t  in 
'^cUy  lUMi  einem  Geiüiffen,  au^  if}vev  Ungeftörtfjeit  I}erüüvgef)eu* 
bell  *£id)cv()eit!5gefül)t,  lüofjt  md)  fdjoii  be!§I)a(t>,  weit  baä  Ofjx 
an  bell  teftäiibigeii  Vävm  uub  ba:3  ilvadjen  ber  (^(etfd^cv  unb 
beö  SveitH'ife'^  geiiiöf)ut  ift. 

CStiua^j  ooviid)tigev  ift  ba'3  !If}iev,  luelc^eiS  fi^  mit  feinem 
Äatte  immer  mef)r  von  bev  iit»vtgen  (^efeUfd)aft  atfoubert.  X)ic 
9}hitter  seigt  eine  riif)renbc  unb  aufopferube  9(u{)äiu3tid)feit  an  i()r 
OungeiS,  betedt  (^i  öfter,  treibt  eö  bei  ()eranna()enber  ^cfa()r  üor 
fid)  (}er  iiiib  oertf}eibigt  baffclbe  biiJ  ^um  Sleu^erfteu.  Söalb  gc^» 
wöi)nt  fid)  ba^i  ilatb  an  üegetatnlifd)c  :^iaf}rung,  wirb  jebod) 
burd;  minbefteu'i  4  yjiouate  taug  iioc^  gefäugt. 

5iHif}renb  be^^  (äugen  5oiumertag!;J  ift  baä  Sßilb  immcr^» 
Wrtf}reub  mit  liefen  t'efd)äfttgt,  felbft  bei  winbiger  .''iöittcruug, 
'-yid'cl  unb  iSd)neegefti3ber;  bas^  gcfd)ie()t  tf)eiB  ftefjenb,  t^ei(3 
wäl)reub  be^s  cS'»e[)eii'5.  ^^lad)  9(rt  beö  9iMiibincf)e!J5  werben  bic 
jarten  C'>H-äfer  uub  iülatt^'^cin^en  mit  ben  fefjr  muöcutöfen  unb 
beweglid)en  Vippcii  abgerauft.    ":)iieina(!5  traf  id)  ruljenbe  9iene, 


j 


r*    I 


}H 


:-.,J 


W""  ^» ' 


200 


3)ad  H)i^bcii)ifd;c  »icii. 


II  I 


fanb  bageaen  »üüf)(  i^rc  mit  bcit  loei^eit  Söintcv^aaven  tcbcrftc 
gager  an  fonnigcn,  etwaä  tvorfcucu  lOfjängcn.  ajfagcn  unb  !i5üv^ 
magcn  finb  Dcftanbtg  mit  guttcr  üDcrfiiUt.  'am  biefem  (Srunbc 
unb  luegen  bcr  birfcii  getttjüdc  nimmt  bor  Slörpcr  einen  anjjer== 
gewö^nlid^en  unb  wibcrnatürlicfjcn  Umfang  an,  in  g'otgc  bcffon 
aud^  bic  S3cJüegti(^fett  gef)cmmt  wirb. 

!Dic  Gattung  ^at  wenig  üon  ber  bc'3  §ir)(f}cö;  topf  unb 
^aU  werben  meift  ^orisontal  getragen,  erftorer  [cfjeint  beftänbig 
unter  bem  ®rurf  bc§  märf}tigen  (^eljörncö  jn  leiben.  üDic  33e=^ 
wegungen  finb  ru^ig  unb  gcmcffen,  niemali^J  fal)cn  wir  erfc^recfte 
2;^ierc  in  weiten  ober  (jofjen  ©äfeen  bic  gluckt  ergreifen. 
3n  teljterem  %aik  ift  bic  (Gangart  ein  etwaä  fd^wcrfälügcr  Ürab. 
SKaibwunb  gefdjoffene  -^irfd^c  fe^en  fid^  bagcgen  mit  groj^er  Äraft 
unb  @ntfd)iebenr}eit  3ur  SBe^r  unb  nehmen  ifjren  Gegner  o()nc 
aüe  Umftänbc  an.    3^re  cinjigc  ülJaffc  ift  ba§  (^cwcif). 

33om  aufgeregten  §irfd^  ^ört  man  äuweiten  ein  ^cftigeä  Sötafen, 
a^nlid^  bem  beö  9tc^bü(fe§.  g-ür^ten  bic  Sfjicrc  wirftid)  (^efafjr, 
fü  ge^en  fic  unru()ig  ()in  unb  f)er,  f}ebcn  ben  ^opf  etwas,  unb 
fnc^en  fic^  bnrd^  äBittern  ju  üOerjeugen,  am  weither  9fi(^tung 
ber  Scinb  fommt. 

Stufeer  bem  üKeuf(i^en  mag  Wüf)(  juweilen  ein  (Siä&ar  ein 
9ien  »erfolgen,  ber  'ijJülarfu^iS  greift  ()in  unb  wieber  aud^  ein 
f^wad^eä,  frantes  ^alt>  an,  ir)r  ^ärtefter  (Srbfeinb  ift  aber 
wo^t  immer  ber  traurige  '^^olarwiuter  mit  feiner  ewigen  ''Jiad^t 
unb  ben  fürd^terlic^en,  oft  2:agc  lang  wütfjenben  ©c^nceftürmeu. 

'Der  Slt^em  ber  3ungen  unb  9Utcn  bam^ft  gewattig,  na^ 
menttid^  wenn  fic  flüi^tig  lücrbcn  ober  wcriDunbct  finb.  !Dic 
Öofung  ift  berienigen  beö  §od^wiIbc§  ä^ntic^;  wäfjrcnb  ber  (5nt=^ 
lecrung  wirb  ber  furjc  Srfjwauä  rafcf)  ()tn^  unb  fjcrbewegt. 
iDicfcn  tragen  bic  tätbcr  im  2lffcct  ^o^  gegeben.  Ucbcr^aupt 
finb  (efetcre  lebhafter  aU  bic  3lltcn,  if)r  (^ang  broUigcr,  bic 
(Stimme  ein  fanftcä  iötüfen. 


fcl)off« 


>c 


3)aö  fiJi^jbciijifc^e  9{cu. 


201 


''Md)  25erfid)onin3  bcr  ipifefecrgifc^cit  Säger  muß  ein  gc* 
fdjül'feneä  9iVn  fo  6atb  aliS  möglich  auögeiueibet  werben;  gefc^ie^t 
bleä  m(i)t  gtcicf)  na^  bem  ilJereuben,  fo  wirb  bas  SBtIbpret  un* 
genie'3t»ar,  23eim  SlufOrec^eu  wenbet  mau  baä  5(ugenmerf  na* 
nienttid)  aurf)  barauf,  ba§  ©peiferöfjre,  a)Jagen  unb  eingctücibc 
ni(()t  verlebt  werben.  !Da'3  ^U\i<{)  ift  im  |)ü^[ommer  anwerft 
fett,  [aftig  unb  fcf)ma(ff)aft,  eljenfo  bie  barauä  bereitete  ®uppe. 
a)ian  genief,t  namentlich  mit  '-UorlieOe  ^muy,  ^erj  nnb  liieren; 
bie  l'eber  wirb  bagegcn  gewöfjnlid)  nid)t  gegeffen.  (Sine  anberc  !Dc=^ 
ücateffc  ift  baiS  ä)far!  ber  9ii}f)renfnüd}en,  bie  man  röftet  unb  bann 
Ipattet.  3n  berfe(6eu  2Beife  befjanbett  finben  wir  biefc  2:f)eilc 
in  ben  tnüd^en^ö()(eu  (Sentral'öurova'ö  unb  im  tiidjenfe^rid^t 
ber  ''^}faf)l&anten ,  jebod}  mit  bem  llnterfdjiebe,  ba^  bie  Uriuiaffen 
nnferer  3iJätber,  wie  e§  fc^eint,  ba^J  9tentt}iermarf  ro()  genoffen, 
wie  bica  and)  jefet  noc^  bei  ben  Samojeben  gefc^ie^t. 

®ic  3äger  ftreifen  baö  erlegte  Wxi'ü,  jertegen  (^  waibgereii^t, 
wa\djcn  alleij  iöint  mittelft  (Seewaffer  ab,  fe^jen  bann  bie  einsctuen 
(Stürfe  eine  3»?it  fang  ber  frifc^eu  Vuft  auiS  unb  jodeln  biefelben 
in  Xcunen,  wäl)renb  bie  !Decfc  einfa^  vom  S'ttt  gereinigt  unb 
getrodnet  wirb. 

;r)ic  3agb  ift  immerf)in  eine  anftrengeubc.  ^\i(X\i  gilt  e^S 
natiirlid),  bie  2l)iere  anfjufinben,  inbem  man  an  geeigneten  "ißlä^en 
bie  SlV'd^fel  unb  J5äf)Vten  genau  prüft  unb  mittetft  geritglaä  bie 
Stäube  3u  ermitteln  fud)t.  iüeim  33efd)(eid)eu  wirb  immer  alle 
nötljige  ÜJorfic^t  angewenbet;  bie  SBege  finb  oft  weit  unb  babei 
bübeulüfer  Sumpf,  tiefe  Sdjluc^ten  unb  üöJiföbä^e,  wie  and) 
fdjarffautigeä  (^eftein,  «Sc^neemaffen  unb  ^tetfd^er  nidjt  ju  üer= 
mciben.  3ft  ein  «Stürf  SBilb  gefc^offcn,  fo  mu§  bie  fc^werc  Saft 
zuweilen  me()rerc  SOieilen  weit  auf  ebenfo  fc^wicrigcm  Ülerrain 
sum  iöüüt  gefc^afft  luerben. 

ßingef)enbc  "Eingaben  über  bie  circumpotarc  unb  bie  allge^^ 
meine  geügrapl)ifc^c  !i5erbreitung  beö  9{ent^ier'5  überhaupt  werben 


li 


n^ 


n- 


T 


202 


öüteia'ciäiitcvmii]cit. 


it»ir  im  ^weiten  iönnb  im|cveö  !&üdj(^i  fotiicii  laffcn.  'Mx  fo 
ml  fei  t)icv  nocf;  fccmevft,  bap  man  in  Spife&cVijcu  bic  ^'Aljxtm 
bic)C!5  älMlbc'^  fcl'o  auf  bcn  äupcrftcn  Snfclii  bCiS  'Jiovboftlaubc'o 
(80  (5^vab  40  ilJiinutcn  ii.  ^x.)  gcfimbcii  \)at  —  (ä'mt  ein 
gcf)cnbc  (Svövtevunij  bcv  Sof^nuni^'o&o^irfc  bcö  'dkm  gieüt  3(.  u. 
9)Jibbcnbin-n  (@itnr.  Oicife  IV.  II.  p.  D48). 

T)a  epttjOcvijcn  nidjt  ücftiinbig  tciuofjnt  i[t,  I}at  man  auc^ 
feine  5>eri'ud)c  gemarfjt,  baS  büvtiije  9iVniin(b  ^n  5äf)men  unb  aha 
.^anä^  unb  3uijt()icr  ju  yeviuenben. 


'^ix  llnter[rf}teb  jUMidjen  &bc  nnb  Sinti)  Mxnc\  am  ö|tli(()en 
Giömcev  faum  mef;v  aU  3  guil-  ^'»^  ^tvömunn  lüwuß  beiJ 
Ufevö  nicrf)|elt  mit  evfteven,  fic  [eyt  aOev  branilon  an^  f)ol)ev 
See  immcv  narf}  i^üb.  33ei  (SMic  fvüv  bmm  Kvs  Mtcx  am 
(^^eftabc  unb  3»uifcf)en  t*^)*tii^onben  GiiStUHten,  namenttid)  c^^yii 
bie  cvften  a)i\n\jenftnnben ;  mit  eintvetenbev  ^hittj  jevtfjetlte  firf) 
bie  neugetilbete  Gi'^becfc  unb  biefel&e  iinivbe  vmi  bev  '4^vift 
üodfenbi^j  3cvftin't  unb  lueciijeic^iuemmt. 

(5tn?a§  nad}  iöiMtternad^t  (16/17.  '^hu}.)  nnivben  nnjcve  Vente 
jüiebev  munter  unb  vubevten  nni>  ein  fteineö  2itM  novbuHivt'5,  um 
bort  baä  jule^it  evtegte  9Jcntl)ier  an  iöevb  jn  |d)affen.  iÜei  bie 
fev  (Gelegenheit  f^ojj  bev  ipavpunier  abermals  ^wc'x  2.tM.  T'aun 
ging  cö  natüvUd)  an  baö  bereiten  wn  9ien|uppe.  3ln  einem 
grojjen  geucr  troduete  man  inbef?  iUeiber  unb  2id)i\i)C,  lüafjtenb 
baö  Sßitb  attgcfjantet,  sevlegt  unb  gereinigt  lunvbe. 

£)en  ganjen  fotgenben  9}iovgen  fämpfte  bie  Sonne  mit  bidjtem 
9{c6et,  bcr  \\itj  aU  niebvigc  ®anf  üDev  bie  ^^anbfdjaft  gelagert 
^atte,  üf)nc  ifjn  bewältigen  ju  fönnen.  3;üüt)t  brang  sniuetlen 
ein  (2onnenftra(}(  burd)  unb  tetendjtete  ein  Stüddjen  ©idmeer 
ober  flachen  Straub,  a&er  überall  bampfte  unb  qualmte  eö  üon 
neuem  auf.    Txx  Sinb  wax  meift  flau,  am  Cft  nnb  ^iovboft. 


a 


|0 

eit 


93obcntoeväiibcrittt3Cit. 


203 


''Mä  eriä^ltc,  baf?  man  auf  ber  Cftfüftc  üoii  (Sptfefeovgen, 
nal)c  ki  bcv  Unicovn  33at  auf  ciiicv  §öf)c  uou  mcf}V  aU  50  (JUeit 
über  bem  3)?ecrc  eine  uugc^eurc  SDicuge  wen  iföalvofj'Sfctctteu 
finbe,  bic  norf;  3a()nc  (jaücn,  alfo  icbcnfallö  uidjt  f)ior  erlegt 
ivorbeu,  fouberu  \voi)\  mm  natürlirfjen  Xobes  geftor&en  finb. 
äBaf^rirf^einlirf)  f)at  fid}  fomtt  feitljer  bie  33cic^affeu()eit  bcsJ 
(2traubcö  veränbert,  benu  baiS  Sah'of?  entfernt  fic^  fcefannttid^ 
nidjt  anü  unmittelbarer  ^iä{)c  beffelben. 

J)af5  überhaupt  iüaf)renb  eineö  oerf)ä(tni^maf5ig  nid;t  fe()r 
langen  ^^-'itraume':^  üerfii^iebenc  vtriobifdje  33übenüeränberungen 
f}ier  ftattgcfunben  f}aben,  namenttid}  bejüglid)  beiS  iiJerljattnifjeä 
3tüiid)en  l'anb  nnb  iüi'eer,  entiueber  eine  §ebung  beö  erfteren,  ober 
ein  3uY»rftreten  beiS  letzteren,  ift  fefjr  angenfältig.  (Sdjon  öfter 
I)aben  anr  ber  üerfd}tebenen  llfertcrraffcn  ober^ebung^ftufen  gebadet, 
bie  in  3Beft  unb  Cft-Spitjbergen  übcraU  beuttic^  ausvigeprägt  finb; 
in  geeigneten  (^cgenben  (äffen  fic^  bicfetben  in  ununterbrec^cner, 
änfjerft  rcgetmajjiger  ?inie  inetc  9)?ei(en  weit  «erfolgen  unb  ge- 
uiöf)nUd)  fann  man  brei  folc^er  Stufen  iüaf)rnef)men.  3Iuf  ben* 
felben  unb  oft  biö  ju  mef)r  aU  einer  Wldk  Entfernung  t>om 
jetzigen  O^H^ftabe  liegen  iOi\iffen  oon  altem,  mor|d)em  Jreibfjolä, 
9i^itfiid)fnod}en  nnb  cateinirte  9)hifd}eln,  in  5(rten,  bie  r}eute  jum 
X(}ei(  uidjt  meljr  tebeub  in  Spitzbergen  gefunben  werben.  (So(d}e 
(SNegenftaube  fiub  fetbft  tief  in  bem  3lüuöia(fdjutt  begraben. 

5lm  Cftmeerftranb  finb  biefe  Stufen,  tuie  ebenfallsS  oben 
fc^ou  bemerft,  üon  mef)reren  mäd)tigen  2BiIbbäd)en  in  tiefen  unb 
iäf)en  S(^lud)ten  burd)furd}t,  unb  eiS  ift  ^ier  fomit  nid}t  fc^ioer, 
bie  yagerung5üerf)ä(tniffe  fenneu  ju  lernen.  ^Dic  33ad)c  oerbanfen 
i(}ren  Urfprung  ben  fc^meljenbcn  Sc^nccmaffen  längs  ber  Cft^^ 
abbad}ung  eine'3  ^iemlid)  fteilen,  etwa  1  biiS  IV2  ''MdU  längs  bes 
Ufers  fid)  l)in3iel)euben  ^ergrürfens,  ber  faum  800  gu^  §öl}c  er- 
reidjen  bürfte.  Unmittelbar  am  5'U^c  beffelben  breitet  fid)  eine 
ieid}tc  X^eprefjion  am,  in  loeldjer  fi^  bic  (^ewäffer  fammeln  unb 


r 


n 


V:r  1 


\m 


■'■  '.':'* 


"in 


i 


204 


Sobciiöciäiibcrunflc». 


bann  an  ücrfc^icbcnen  Orten  btc  o&crfte  «Stnfc  bcs  5iJürIanbc3 
bnrc^Orcc^en.  ^ann  3tc^t  \iä)  if)r  ticfcä,  fc^tuc^tcnartiacä  ©ctt 
ein  <BtM  mit  Uingis  bcm  3u^c  bcr  nad)ften  Stufe  I)in,  6is  eiä 
|i(^  enblic^  irgenbJüo  einen  SBeg  bntc^  bic  (etjterc  ge&a^nt.  9lm 
;Dur(^&ru(^  ift  bet  9tanb  btefev  (*in)(f}nitte  oft  noc^  80  6i§  100  gug 
rjü^er  aU  ber  9)ieere^|piege(  unb  an  [einem  gujj  fielen,  nac^ 
aUeft  3U  ®üb  einfaUenb,  ©c^icfermergelfc^ic^ten  an,  bic  10  biä  30 
5n^  ^oc^mit  3inuüium  öebedt  finb,  in  welchem  ganje,  akr  meift 
)d}ün  ftavf  in  SJcrnjefung  üüergegangcne  3;reib^ü(3ftämme,  ge^ 
jüijfjnlic^  in  einer  ber  «Stranblinie  paraUeten  Oiic^tung  rufjen. 


Ufcr'3:crraffcn  bei  6ap  ^cuoliii. 

an  Wild)  iUi'il  oiiitnlloiifo  Jlflic  i'iMi  «iliicItimiiijiMn.  Iib  i8a,tlii'lt.    c  lydniCiiiii)  tcS  lÜilM'rtoljiiJ  in« 
:V((cr.    d  tl  ''llliii'iuiii  mil  Vaiiccn  i'on  Mtm  trcil'l;iilj. 

<So  mag  aud^  wüf)l  manches  mä^tige  ®teinfof)tenfIßfe  ber  ÜDrift 
aüein  feinen  Urfprung  werbanfen  nnb  bie  in  bemfetOen  einge== 
fc^toffencn  "ißflansenreftc  fönnen  burcl^  (Strömung  weit  ^er  am 
frcmben  ßrbt^eiten  geführt  worbcn  fein.  ®a§  bieä  ü&rigeuiä 
wenigftens  6cl  ben  fpifebergifc^en  iüf}(enlagern  ni^t  immer  notl)* 
loenbig  ber  "^aii  max,  unb  bajj  au^  t)ier  in  früheren  '»ßerioben  ftatt= 
li^e  S3äume  unb  SBälber  gcftanben,  öeweifen  bie  jafjtreidf^en  jarteren 
■^ftauäenrefte,  namenttid^  iuol^Ier^altene  2U?brücfc  üon  33(ättern 
üon  SBciben,  Sl^orn  unb  felbft  eines  9iabel^oIäe§,  weld^e  tu  un= 
mittelbarer  9iäf)e  ber  tertiären  Kol^lcnfKöfec  im  S3et=Sunb  unb 
3ä'i!iorb  gcfunbcn  werben.  S3aumftämme,  wel^e  (angc  ^dt 
im  SWeer  l^in  unb  ^er  geroUt  luorben  finb,  oerUeren  nid^t  nur 
aUc  SSlätter,  B^eigc  unb  Stefte,  ja  fetbft  i^rc  9tinbc  unb  ben 
größten  Xijdl  ber  SBuräetn. 


Uiiflüiiftiflc  Sittcruttg. 


'205 


Um  6V2  Ufjr  in  bcr  grü^c  be§  17.  3lu9Uft  Ocobac^tctc  tc^ 
einen  sicmlic^  Haren  aöcr  fa^tiuei^tic^en  ::)ie6el=9?cgenöüt3en,  bofeci 
[d)tugcn  fic^  au§  bcn  fünften  Heine  (Siäft^ftaUe  niebcr,  bic 
Sitterung  geftaltete  fid)  aljer  üon  ©tunbc  ju  «Stunbc  trauriger; 
ber  ':)ic&et  gewann  immer  mefjr  bic  0£>err)anb  unb  »orläufig  war 
fomit  nic^t  an  weitere  geograpfjifii^e  9tufnat)men  ju  beulen.  2lm 
iDJittag  6efd)Iü^  man  batjer,  beu  ^eimweg  nad)  bem  <3c^iff  an5U=' 
treten.  (Sin  längerer  3lufeut()a(t  ()ier  t)ättc  wo()t  au^  ju  feinem 
^iotc  gefüfjrt  unb  war  bie  Slljfürjung  bc)fctljen  fa[t  geboten,  ba 
wir  feine  9)iittet  be[a^eu,  im^ä  aufi)  nur  not(}bürftigen  ®^ufe  ge- 
gen bic  ranf)e  Söitternng  jn  fdjaffen ;  enblid^  gingen  bic  wenigen 
mitgenommenen  'i^rouifionen  jn  (Snbc  unb  war  [d)on  frü()cr 
ücrabrebet,  mittelft  be^ä  ©djuneriS  bic  ÜJiccrenge  su  ^laffiren. 

5iaum  f)atten  wir  übrigens  einige  SOieiteu  weit  norbwärts 
gerubert,  aU  mau  wieber  9{eut()ierc  bemerfte,  unb  fo  Dcrgingcn 
faft  6  Stunbeu,  biä  unfer  Öoot  ba§  ^){ürb==(5a^  au  @tan§=5-ore' 
taub  ober  beffer  ber  (Jbgc'Oufet  (Ca^  |)eugtin)  boublirte. 

fiurj  üorf)er  war  (Jbbc  eingetreten  unb  eine  SUiengc  fteiner, 
))f)autaftifd)  geftalteter  öiäbrorfeu  lagen  auf  bem  «Stranbc  serftreut. 

^Jfebel  wed}felte  inbejj  mit  leidjten  9Jegeufd)auern,  fo  ba^  wir 

—  obgleich  wir  nM  ber  ilüfte  f 0  nal)c  aliS  mögtid)  ju  l)alteu  fud^ten 

—  le^tere  nur  feiten  ju  (^efi(!^t  befameu.  (Sine  teid}tc  S3rife 
nad)  !i){orb  =  £)ft  unb  'Diorb  erlaubte  beu  C^ebrau^  beä  S3oot* 
fegcl!?,  ba§  uuferen,  burd^  bie  l}cftigc  Strömung  am  SDft  ge= 
ftijrteu  ßourä  wieber  einigenna^cn  regelte.  <Bo  crreid^tcn  wir 
tüchtig  burc^nä^t  unb  bur^frorcu  beu  @^uner  im  §afcu  t»on 
l^ee  wieber  um  2  Uljr  45  Sffiiuuten  9Jiorgeu§  (18.  3luguft). 

§tcr  crfuljrcn  wir,  bafe  am  üor^crg"**  üben  ^^ad^mittag, 
wä^reub  im  Oftmecr  faft  SBiubftitlc  ge^erric^t,  im  @tor*i!iorb 
ein  heftiger  ©türm  gcwüt^et  l^abe. 

3ln  ©orb  würbe  fofort  nod^  warme  Jlüc^c  gemacht  unb  ein 
tüd)tige§  griil)ftü(t  eingenommen.    ®egcn  6  U^r  in  bcr  Stü^c 


11! 


i  :h 


H 


fr. 


200 


)Dit«J'iöcftiiiiimiii)]cit. 


■* 


Itäxtc  fi(^  ^ci^  Sct/cr  t>e((fommcn  auf.  3"'"  fvftcii  9)^it  fomttcn 
lülv  bcn  iO?onb  bcutHcf)  am  3übf)immcl  |cf)cn  uiib  \d)  naf}m  bcö- 
f)att'  eine  dicHjc  yoii  ^J^cnbbiftaitieu  itnb  [efete  bann  um  10  lUjv 
am  Vanb,  um  fjter  auc^  cowefpünbirenbe  Süunen()öf)eu  ju  teoO^ 
acf)teu.  y.'*ein  iöeflleiter  fjattc  iubep  bem  iiapitäu  iüefeljl  fle== 
iieteii,  bli:  %nkx  ju  listen  unb  cntiuebev  burc^  bie  äBalter  2:i)men>3=' 
©tvajje  ober  —  wenn  ba'3  uumöglicf}  fei  —  buvcf;  ben  ^eli^i^iSunb 
ju  fegcln.  3faffeu  teilte  jebocf}  uicf)t  bie  minbefte  Vuft  nacf}  bev 
Oftfüftc  an  ben  Xcic\.  Crr  meinte,  bie  erft^ieuannte  iWieeveniie, 
buvcf)  bie  mx  eöen  ijefonimen,  fei  voK  innt  ÜTveiOeiö  unb  bev 
Sinb  uniiünftiiv,  le^tevev  f)atte  gan,^  aufije()övt  ju  luetjen,  bie 
Strömung  bafcitft  fe^t  at>er  l?efauntlic()  mit  grc>i5er  ^eftigfeit 
nad^  Oft,  fü  ba§  man  gar  teineiS  äiNinbeS  teburft  l}ätte.  lieber- 
bie§  fonnten  luir  baiJ  ®cf)iff  iu§  (Sd}fe^tptau  uel)meu  unb  tntg- 
firen  laffen.  T)agcgen  geigte  fid)  in  'Jiorb,  nad}  ber  C'»Mnein\v- 
iöai  üiel  mef)r  Gi^S,  aderbingö  aurf)  biefeö  nid}t  bid)t  gepartt. 
T^ortf}in  fteuerte  mau  benn  mä)  mit  lueuig  Sübtrifc  unb  2trö- 
nuuig  unb  bie  alte  Ü3ummelei,  bei  ber  nur  nur  unfere  t(}eure 
3eit  üerloreu,  begann  vcn  neuem,  benn  bie  SDJitte  be§  ganzen 
nörblic^en  ®tor-5jorb  luar  f(ar  unb  bot  alfo  ben  l'eitern  ber 
(Stion=3>a(borg  bie  fd)önfte  ('»H^Iegenfjcit,  ben  (*'H"»If  loieber  fo 
äiemlid}  feiner  gaujeu  33reite  uad)  jn  t»erfd)iebeneu  90fa(en  ,yi 
meffen.  SOian  fteuerte  in  alten  CSourfen  ber  äiJinbrofe,  nur  um 
nid^t  üom  ""l^taij  ju  fommen. 

!5)ie  3Bitteruug  war  feist  meift  ffar;  ba§  ru()igc  t}0(f}blaae 
9)2eer  loimmcUc  üon  Quallen,  mit  if)neu  erfd)ieueu  and)  wieber  mel)r 
(Seef}unbe.  'M§  fd^oj^  jwei  grofje  iÖartrobben.  %m  5(benb  be^J 
19.  wollte  ®raf  3cit  üerfud)cn,  mittelft  be«  3agbbootei5  nad) 
^^nbcrsfonö  ju  getaugen,  er  fonnte  aber  nidjt  burd)  ba!§  vortiegeubc 
bic^t  geftautc  "ißarfeiä  bringen.  Sei  biefer  C^etegcuf)eit  würben  wie- 
ber  mefjrere  Oiobben  crtegt  unb  fetbft  ber  Äapitän,  ber  im  1)regg* 
boot  3Wtfd^en  ben  eiuäetncu  Starben  fjerumruberte,  mad}te  einige 


ir't 


Sflcim  ßiö  auf  '2ic 


207 


iyoi'to.  Wem  f)ättc  id)  bie  Vanb.vntiic  w\\  iyarK)am,  bor  luir 
öftov  flaitj  iia()c  lüavon,  boiuc()t,  um  bto  Va^ic  bcci  ü3üvnotnriio<j 
uiib  bcv  büvtiiiou  MiiiUi  näf)ov  311  crfovfdjou,  bod)  Juar  wcbcv 
Ü3oüt  nod)  a)fann|d)aft  au  il3ovb. 

^Hm  fümmcubcu  Xac\  trieb  bor  (2(()uitcr  immer  uorf)  siuifd^en 
^c\p  t\^xt^}a\\\  uub  ber  ''JJiof)u  Ü3ai  um()er.  T^er  yj^orv^cu  wc\v 
öuiVrft  f(ar  uub  frifd),  babei  faft  iliUubfttUe.  1>er  Iparpuuier 
iiniufdjte  eiue  ^acibpartie  nai)  beut  nvi-^lVii  OJegri  0>Hetid)er  ju 
IV  iet)uieu  uub  id)  bej^Ieitete  if)n,  lucil  (5\raf  3*-'il  firf)  uuiüe()l 
f  %bcx  w\x  trafeu  f)ier  uur  fleiuc  ®ee()uube  (Plioca  lii- 

spidii);  uuid)tiiie  Xreibeicifelber  uub  eiu^V'tue  refpeetable  Cr|o([Hn\ic 
triebeu  loujifam  c\m  ber  ('»Mueitra  ii3ai  mdj  3üb'iß}e[t.  — 
Ti>5  yJiVer  erfdjieu  au  ineleu  2tel(eu  fd}üu  mit  sieu'.Ud)  ftarfem, 
ueujiebilbeteui  ^k-  Mcc\t,  fo  baf?  e^o  faum  uiöiitid}  mar,  mit  bem 
[d)ivereu  iüoot  e'5  ,yi  burd)tn'ed}eu.  :t)ie  See  friert  r)auptiäd)(id^ 
uur  m  -5te((eu,  luo  ülHn1)aupt  viel  JreiOeiiS  )d)unmmt,  »ueil  burd) 
baffelbe  bie  iiHijferteuiperatur  ucd)  mef}r  fjerabiiebrürft  luirb  uub 
uameutlid}  au^i  bem  Wruube,  uieit  bort  feiu  3Be((eu|d)(aii  ftatt^ 
fiubet.  !l^ic  C'berfläd)e  beci  Xreibeiie'j  ift  im  Souiuier  uieift 
iveiillid)  uub  ()at  eiu  fd)iuui}ine'o,  ,^erfrefjeue'3  5(ufe()eu.  9(ufäuii(id) 
luar  id)  ber  lü[|Jeiuuun,  bie^o  fei  ^oUy  ber  il3erüf}ruuij  mit  beu 
uniruiereu  ^i\ifferfd)id)teu.  .sj)ier  Oeuterfte  id},  ba^  biefe  luei^c 
J^-arbe  dou  Cii'5fn)fta Ueu  fierrüijrt,  ivetdic  bie  Jvlarbeu  aU  OJieber- 
fd)(aii  beberfeu,  fo  bajj  mau  fliaubt,  fie  feien  frifd)  befd)ueit. 
T)\(\c  StrDftade  ()abeu  mcift  Xafelform,  fiub  ()äufiii  biö  ju 
einem  ^c\i  h\\c\  uub  erfdjeinen  a(ö  einfadje  uub  !^ovVt-'i^i^Vft<.''H^f 
n}eld)e  f}errnd)  in  ber  äUürcjenfonne  fnufe^^n  uub  ftimmern. 

iöei  einer  Lufttemperatur  wn  +  3  biä  +  4  (^?rab  maren 
bie  Keinen  5tufammlunj-ien  wn  ©üj^iüaffer,  weld}e  fid}  in  '^cx- 
tiefnuijen  ber  (ii'Sflarben  bilben,  nod)  cjefroreu;  c\(^y:n  Witten}  l)atten 
mir  4-11  ('•h'ab  i)i\  im  <Sonnenfd)cin,  überfjaupt  blieb  ber  ipimmel 
t)eU,  uub  mar  uur  f)ier  uub  ba  mit  kidjten  3Biubmötfd}eu  bc^ 


^'S. 


;i. 


'i 


Ml- 


208 


•ircitH-isJ. 


!l. 


^ängt,  aöcv  um  bic  ©Ictid^cr  imb  am  ben  naf)cn  ®eljmv5tf)ä[crn 
cntiül(fe(tcn  fic^  immcv  Juicbcr  bid^tc  "^icM,  btc  fic^  gegen  SÖZittev^ 
mi)t  and)  üöcr  baS  3)?eev  auöOreitetcn. 

3Btv  i'egctten  [osufagcu  auf  bet  «Stelle,  b.  f),  man  [teilte  ble 
großen  ®egcl  [o  stemlid^  in  ber  9tt(f)tung  bcr  langen  9(d}fe  beö 
©djtffeS  unb  ein  f(eine§  beS  S^orbermafteS  gegen  biejenigc  bc§ 
Sinbc§,  banb  ba§  (Steuer  fe[t  unb  trieb  [o  gemütfjti^  l)in  unb 
f)er.  !Die  9)?ann|rf)aft  ergab  fid)  einer  fürglofen  9{uf)e,  nirf)t  ein- 
mal eine  Sa^e  luar  auf  T)tä,  trotjbem  baf?  gro^c  Üreibeiiblörfc 
in  näd^fter  Ü)Jär)e  [id}  seigtcn.  Unücrfcfjenö  na^m  bie  btöljer 
teid)tc  Oiorboftbrifc  friiftig  jn,  ba§  (äli  gerictl)  in  f)ef tigere  ^c 
luegnng  unb  begann,  fid)  überalt  feft  ju  ftanen.  So  iuarb  bie 
Situation  \)UiiM]  eine  siemlid)  ernfte.  S3ei  ben  erften  t)eftigen 
Stßüen  erwad}ten  einige  ber  Sd}läfer,  man  fal)  fid)  genötl)igt, 
ben  93erfu^  jn  mad}en,  bie  Karriere  mit  wikn  Segeln  ,yi 
burc^bredjen,  iüa;3  and)  gelang,  bod)  frad)te  unb  ftöljnte  ber  von  allen 
Seiten  eingejiuängte  Scanner  unb  bie  fdjarfen  (5iöfanten  ri|5tcn, 
büljrten  unb  fügten  unbarnif)cr5ig  an  feinem  unförmigen  9fumvfe. 

(Srft  am  fommcnbcn  SOHttag  (21.  ^tngnft)  brang  l)in  unb 
lüicber  bic  Sonne  etioa^S  burd)  bic  bid)ten  'Jiebelmaffen,  fo  baf?  man 
t'anb  erfenuen  fountc;  nur  bcfanbcn  nut^  auf  1  Di^5  2  ^Dieilen  oon 
bcr  Sefttiifte  üon  23arentsj^l'anb,  nur  »uenig  füblid;  Don  bcr 
großen  Canb^unge,  luclc^c  bic  (^incüra-iüai  üom  Stör  Sjorb 
trennt,  bic  33crjued}§lung'3fpi|5e  genannt. 

Sei  15  gaben  !Iiefc  lagen  l)ier  meljrere  53lörfc  oon  5iaicn= 
ei§  auf  bcm  ^runbc;  an  einen  berfelben,  einen  ioat)ren  9iMefeu, 
bcfcftigtc  man  baö  Sd)iff  loegcn  bcr  iWiljc  bes>  Vanbes  unb  um 
gellere  SBitterung  absmuarten. 

Um  bic  3eit  uic^t  ganj  nu^lo^S  oerftreid)en  ,^u  taffen,  breggte 
id^  etwas.  T)cv  SD^ecrcSgruub  beftanb  l)ier  am  einem  äufjcrft 
feinen,  fiebrigen  fd^ioarjen  Sd)lammc  unb  Stü(f(^en  t»ou  Sd^iefer^ 
mergcl,  luoljl  einem  ""ßrobuct  beö  ®ndJui^KSHetfd)cr'3  bei  ben 


S^veiOct?. 


nb 

II 

cfc 


3(nbcr§fon=3;n[cfn.  äBir  fingen  3al}lrdcf)c  Ärc6[c  nnb  9Kuf(^eIrt 
ncbft  jwci  2lrten  ftcincr  g-ijc^c.  IDcr  SJJccrcSgrunb  Jvav  ()icv  fo 
wc'xä),  bap  fct6[t  ber  öobcnfra^cr  tief  barin  cinfant. 

3lbcnb§  ücrftärftc  fic^  ber  SBinb  uu§  (Süb,  boc^  Dltcljcn  wir 
vu()iii  an  «nfcrcm  ^ia&Iorf  licGcn.  (Scgct  unb  Xamvcvf  waxm 
bcn  ganjen  Xaci  mit  immer  wieber  neu  ficf}  üilbenbcn  i)ie6etci§== 
JTri)ftal(en  Ocfd^tagen. 

©er  ^ic&el  wollte  \\6.)  immer  nod)  nirf)t  ücrsie^en;  am  9)Jor^ 
gen  bc§  22.  9tuguft  wef)tc  wieber  j.  ifer  (Süb  unb  trieö  mit  bcr 
anrücfenbcn  ^Intl)  grojje  3!)?a|fen  üon  tiiö  narf)  ber  33ud)t  iiiblid^ 
üon  ber  iBcrwec^ölung^Sipitje.  ©§  war  fcci  un§  ilblict),  ha^  bie 
gan.^c  9)Jannirf)a[t  ficf)  ,yir  3{uf)c  begab,  [obatb  ber  «Sdjnner  31nfer 
geworfen  f}atte.  «So  tam  e§  bcnn,  'i)a^  cf)c  nur  ein  SKann 
auf  <Decf  war,  ba§  «Sdjiff  aurf)  fjeutc  wieberljolt  in  grofjc  ^cfatjr 
geriet!)  unb  gauj  cinge[d)Io|fen  ,^u  werben  bror)tc.  ^Iürfli(^er= 
ivieife  waren  bie  (5i§blöife  nid^t  |el)r  mäcf)tig  unb  beftanben  meift 
aih$  5ertl}eilten  9)iafjen,  bie  fic^  mittelft  ber  9inberftangen  ab^ 
lenfen  liefjen,  obcjleicf)  mancfje  berfelOen  bröfjucnb  an  bie  2\?an== 
bnugeu  be§  ^aljrjengS  [erlügen. 

iiJon  4  lU)r  9ia^mittag'3  fteuertc  man  ein  ©tiirf  weit  nörb^ 
lid)  gegen  bie  i>erwed}ölung'§)pi^e  unb  tegtc  etwa  auf  IV2  3J?ci* 
len  (intferuung  von  einem  niebrigen  ÜJorgebirg  bei  4  bis  5  '^a^ 
ben  2:tefc  wieber  an  einen  C>^runbei§b(orf  an.  ®cr  äßecreäboben 
beftanb  fjier  am  feinem  Sanb,  mit  fc^leimigcm  'Jt^on  gcmif^t. 
3d)  arbeitete  wieber  eine  äl^nlc  mit  bem  23übenfrafecr,  aber  obnc 
viel  ju  fangen. 

i)JiIä  war  id}on  am  iUormittag  mit  bem  3agbboot  nac^ 
iyarent!^ 'i\inb  abgegangen  nnb  id)  mufjtc  12  lange  ®tunben  auf 
feine  ^nrürffunft  ()arrcn,  um  nad)  ber  25crwc(^ä(ung§fpi^c  ^in* 
überrubern  ju  fönnen.  ,8>uifd}cn  6ap  33arf()am  nnb  tefeterer 
beträgt  bie  (Sntfernnug  gegen  15  nautifc^c  9)f eilen.  ®ic  !!Beft=' 
tüftc  von  Öarentöd'anb  verläuft  ,vemlid)  regelmäfjig  nac^  "Dforb; 


■:(■  ; 


ü.  .t>ciiiilin,  2viHtH'riicn.  I. 


14 


m 


Sßcfltiiftc  mx  Savcitte-Sant'. 


I 


1  >•' 


f ; 

li 


i^tc  Gebirge  fa«en  mcift  ftcif  äut  (See  a£>,  [djcin&ar  atö  (aiuie, 
tafelarttiic  1000  h\^  1200  gu^  l)0^c  9tücfeit,  luetdje  üon  einiflcu 
Ouertfjärerii  burcf;&roc^eu  finb;  buvd)  ba§  fübtidjeve  berietten 
müiibet  bev  einatge  (S^(et|d}er  biefer  <2eite,  auf  ben  mti;  t>ätcv 
nod)  äuviidfommcn  werben,  efeeui'o  auf  bic  fteincn  5(nber§fou^3ufeIu, 
lueldje  fidj  am  gug  ber  le^teru  am  beut  9)teerc  evtjeku.  X)te 
(gcfteiu§üerf)ä(tiii|fe  gteid)cu  bcneu  üei  Gap  l\'e-,  nicvgtige  Sd)iefer^ 
bitbuugen  üon  r^eri^ontateu  §i}verit*23änberu  buvdjidjoi'feu.  et^' 
\va§  nörblid^  uom  #(ctfd}er  tritt  eine  !(eiue,  uiebrtge  uub  fetfige 
yaubjunge,  il>ü|feu^(5av  geuaunt,  md)  iföcft  oor.  üBciter  norb> 
wärtiS  gegen  bte  ^eriücdjölungöfpi^e  f}in  vertiert  fid)  ba§  etgeut- 
lid^e  ÖVbirge  mef)r  im  ^intergruub  uub  f)ier  miinbet  »uieber  ein 
breitere^  3;f)al,  iuä()renb  |en|eit§  beffelOen  {mij  ^Jcerben  ju)  uoc^ 
ein  3(u§Iäufer  ber  23ergc  quer  üt>er  bie  iöafis  ber  Vanbjnnge  ber 
a3eriüed)§hing§[|)i|5c  fortfetjt,  fci'S  f)art  ,vnn  (^H'ftabe  ber  (•»Mucm-a  SÜai. 
3euc  l^lnbsunge  (}at  r)ier  eine  ^Breite  von  4  In^s  5  9)feilen,  fie 
fpringt  ttwci  6  9)Jeiteu  lueit  nad)  iBcft  vor  unb  tilbet  fo  bie  <2iib' 
ivanb  ber  grofjen  (^Mnevra'33ai,  bie  nad)  i^torb  Cft  in  ben  .'peli'o- 
(^wii)  müubet,  in  iDtorb  ater  von  einem  mit  bem  (5b(nnb-^erg 
begiunenben,  mit  bem  Seijjen  33erg  enbigonben  .^"ialbfreici  von 
f)or}en,  fd^arffantigen,  [teil  nad)  ber  <^ee  einfallenbcn  iüippen  eiu== 
gefaxt  ift,  jivifdjen  benen  weitläufige  (V»Ietfd)er=  nnb  i2d}nee' 
fclbcr  fi^  t)i§  äum  ^OJeer  ()eratfenfen. 

Qd)  rubertc  nad)  bem  Sübftranb  ber  i'anbjnuge  ber  3?er- 
iüed^§(ung  fjiu.  ©rofjc  Gismaffcn  trieben  wn  ber  ib\'c\m\> 
ber  3lnberiou=-3nfetn  ()erauf  unb  ftranbeten  auf  beut  feid^ten 
9J?ecre§grunb ,  ()ier  einen  faft  compacten  unb  unburd^bring- 
Itdjen  Sali  Oilbcnb.  (h^m^  in  ber  Oiäf)e  be§  33oote<3  tippten 
mehrere  jotdjer  33ergc  unb  ftürjten  unter  ktäuDenbem  Mrad)en 
3ufammcu,  ba§  Saffer  iveit()in  in  ivirbetnbe  iöranbung  fe(jenb. 
25om  Ufer  treten  mcfjrerc  fteine,  ti'S  80  gut?  f)o()e  iun-getnrgc 
(jeraui^;  fie  beftefjen  am  §i}perit,  ber  tfjeiOvoife  anftel}t,  tf)ei('5  in 


i-'i 


3>cvn,'C(^9(mtß8-(S)3ifec- 


211 


lüivrcrt  Srünimcrmaffcit  ba§  (^cftabc  ftcbccft;  an  einem  fold^en 
33ürf^)runflc  ticfj  icf)  micf)  an§  8anb  [eisen  unb  fc^trfte  ba§  S3üot 
nad^  ber  9?ürbn)eft|pi^c  bev  l^inbäuncie  ^inüDet,  wo  mtc^  bic  &utc 
criuarten  fottten. 

Um  eine  ajnnbfc^au  3U  fjaltcn,  Ijefttcg  ic^  ben  ^öd)ften  ^unFt 
in  ber  üJiäfje,  ein  Keines,  yon  reiictmä^iiien ,  oben  unb  ftarrcn 
.Spi)perit4^vi§men  cjeOitbeteS  %^(ateau;  nacf)  SBeft  unb  ^Jovb 
fällt  biefer  ^itget  aU  l(f)Voffe!g  Sd)ueefetb  in  bic  lueittänfige, 
üon  üieten  33äc^en  burd)30ciene,  fumpfioc  (56cne,  bie  meift  mit 
oliücniielOIicfjen  Saubmoofen  bemarfjien  ift.  2'änc\^  ber  SafiiS  ber 
Vanbäuniic  siefjen  mehrere,  Wüljt  eine  §öf}e  uon  GOO  bi§  800 
^•ui5  errei(f)cnbe  nnrcijetmäilici  flcftufte  ^üiielreifjen  f)in,  wctdje 
mit  f}atC>üenüittertem  Gdjntt  oon  SDierijeln,  !5d)ieferiiebi(ben  unb 
orferfarbti-jem  (»anbftetn  Oebcrft  [inb;  ifjr  ^nj?  rur)t  auf  einer 
ieid}ten  !l^o|.nYffic>n ,  bie  teid)artig  mit  <3d}neen\i[fer  erfiiUt  ift. 
'Die  ipiigel  jclbft  finb  lueuiiier  |d)neefvci,  ü(tcrf)aupt  trägt  bi 
nürblid)fte  Zijc'il  beä  (2tor'Sj'-''vb!3  einen  mdjx  wintertid^ca 
Ci()arafter. 

T)ic  (Stene  gilt  aU  guter  Gagb^Ia^j  für  9ientl)iere  unb  xäj 
fanb  f)ier  nnrflid)  ,vif)lreid}e  Spuren  berfelten,  ebenfo  bie  frifdjen 
i^äl)rten  eiue^S  (5>3täreu,  faf)  aOer  auf^er  einigen  (Sc^neeammern 
unb  Wm\i  fein  Icbeube!^  3lV'fen. 

CSine  bC'o  fumpfigeu  53obenö  luegcn  |ef)r  be|d)iv>ertic^e  breioiertet^' 
ftünbige  iliHiuberuug  nad}  ^^lorb  Ä^eft  füljrte  mid)  ^n  einer  weiteren 
fleinen  .Spölje  oou  §i}perit4'>h*ateu,  bereu  uörbtid^ftc  ^er,Vüeigung  aU 
äuf?erfte  :i)forbu)eftfpi^c  ber  Vanb.yiuge  in  eine  ()ürnförmigc  fteitc 
k\\\)\>c  iHn-täuft.  iptcr  traf  id)  mit  ben  SOJatrofen  sufammen,  bic 
fid)  üWx  ben  fd}arfcn  falten  ^Mub  t«c)c^iüerteu  unb  eiligft  iuieber 
l)eimwärt'^  rnbern  wollten.  (Sie  mnfUen  fid)  jebodj  nod)  gebutben 
unb  abwarten,  bi'3  id)  eine  ^^c.aiappc  am  9Janb  ber  C^imwra=» 
^^ai  beftiegeu  unb  bort  meljrere  Sl^infet  gemeffen  f)atte. 

,3u  nteineu  Tsii^^n  lag  bort  bie  gan.^e  55ud)t  üom  ^cli§* 

14» 


'^^. 


212 


^cliö'Sunb. 


(Sunb  IJt§  sunt  ßbtunb.  ®cr  ^tmmcl  war  äuf?crft  tlax  unb 
bic  aWittcrnad^tfonnc  beleuchtete  mit  t^rem  eigent()ümltc^  gtcUen 
IMc^t  bic  gan^e  Canbfc^aft,  tuä^rcnb  öon  bcn  nörbti(^en  Söetgen 
nur  bie  ©d^attenfeite  fid^tbar  war,  unb  i^rc  Contourcn  beö^alb 
um  fo  fo^drfer  üon  beu  btcnbenben  (Sc^ncefetbcrn  abftad^cn.  Söefou- 
ber^  f)cü  erglühte  bic  mit  croigem  (Sd^ncc  beberfte  tuppe  be§  SÖeifjeu 
23crge§;  bod)  war  "oa^  (Sonnentid^t  nid^t  intcnfio  genug,  bic  [df)ma(e, 
blaffe  (Sid^el  be§  nicbrtg  am  Oft()imme(  ftefjcnben  9)?onbe§  un^ 
fic^tbar  5U  machen.  (Der  äbi»;^  wc^te  übrigens  mit  foWjcr  §eftig 
feit,  ba^  id^  nid^t  im  ©taube  ivar,  bie  Sinfet,  wetdf^c  id[}  ju 
meffen  beabfidjtigte,  au§  freier  §anb  ju  uetjmen;  ic^  mu^te  mir 
ju  bicfcm  @nbc  eine  Keine  «Steinpijramibe  errichten  unb  audf)  f}ier 
lüoHtc  bie  9iüfe  meines  Siäimut^^Gompaffes  nic^t  jum  @tef)cn 
fümmen.  3m  9?ürbcn  ber  ®inci"ira=^33ai  trieb  fcfjr  üieleö  (5i§  mit 
bcm  Siub  nad^  SBeft,  iüäf)rcnb  f)art  am  bicffeitigen  Ufer  bic  «Strö- 
mung unb  mit  \\)X  einige  3'fiJVben  uarf)  Oft  festen.  l)Jadf}  bem 
§en§'<3unb  i\ü  f^Uejjt  bie  norböftli^c  (Sdfe  wn  Öarcnt'34'anb  bic 
3(u§fid^t  ab;  fie  erfd^ien,  »on  meinem  <Stanb).ninft  am  gcfcf}cn, 
aU  äiemlid^  ffad^c,  felfige  l'anbjnuge.  ?lm  g-uf^c  bc^o  (ibfnnb^ 
SSergeä  3ief}t  fid^  eine  §i)pcrit=3nfel  Ijin,  mefjrcre  anberc,  fcf)r 
nicbrigc  Sllijjpcn,  wo()t  auä  bemfctben  C'>)cftein  (leftefjcnb,  {logen  etn\i 
2  bis  3  SWeilcn  norböfttid^  ju  ::)Jürb  won  bcr  33crwcd(}^5(ungsipitH\ 

(5rft  3  ©tunben  nad^  9)iitternad[}t  fe()rte  idf)  ganj  ftarr  oon 
^ätte  wicber  5um  «Scanner  jurüdf;  ba§  im  Ofen  ber  ^aiüte  tängft 
erlüfd^cne  gcucr  loberte  batb  wieber  auf  unb  fo  fonntc  ic^  nocf} 
etwas  arbeiten  unb  meine  untefcrlid^en  'JJotijen  unb  Söinfel* 
mcffungcn  ins  9?eine  fc^rciben. 

<Sc^on  früf)  (23.  3luguft)  lichtete  man  bie  9lnfer,  bonblirtc 
mit  günftigem  9iorb=^353eft  baS  SBcft  Cap  ber  5^erwerf}S(nngS|vitH' 
unb  legte  nörbtid^  üon  tefeterer  einige  ^abcHängen  vom  ftoifon 
^od^geftabc  wiebcr  an;  auc^  bicfeS  beftefjt  aus  <Sd[)icfcrmergetn,  l)at 
eine  burcbfc^nitttic^e  ,f)üf)c  üon  30  bis  50  3inf?,  wä^renb  weiter 


wn 


i 


ÜÜU  §1 
einer  j 
jeljcnfec 
SÖcrgc 

bem  'il 

l)attc  1 

etgentl 

freieö 

\mx  < 

bete  i 

ja^eu 

mi(^, 

Jparv 

üt)uc 

üom 

Ü5at, 
bicf 
unb 

m\ 

ißJel 

(Sd) 

bie 

bat 

33a 

^ie 


!öüütfa^)it. 


213 


üfttüävtö  am  gujj  bcr  §ügct,  bic  \di  in  bcr  ücvgaijgcncn  IWad^t 
fec^ufä  meiner  Söinfcimcffung  Ocftiegen,  bie  Ufevwänbc  mc^rfa«^ 
üon  ^i}\)mt  bur(^[etjt  finb;  an  einer  «SteUe  tritt  bcrfct&e  in 
einer  faft  fenfrec^ten,  ungefähr  üon  3iorb*äÖeft  nad^  «Süb^Oft 
[e^enben  (Spalte  ober  Muft  auf,  bic  man  (jod^  hinauf  in  bic 
iberge  uerfotgen  fann. 

3n  welchem  ^wcä  aüi)  auf  ber  ^Jiorbfcitc  ber  «anbjungc 
angelaufen  würbe ,  ift  mir  nid^t  Octannt.  grüner  war  man  mit 
Dem  "ißtan  umgegangen,  ben  ebtunb==S3crg  ju  ljefud)en,  bann  aöer 
()atte  man  ben  Öefc^tu^  gefaxt,  enblid^  nad^  bcr  Ofüüftc,  bic  ja  unfcr 
eigentliche!^  9ieifeäiet  war,  I)inüt>eräufteuern.  ^ox  unä  lag  ganj 
freieä  ga^rwaffcr,  wenigftenä  fo  weit  baä  2lugc  reid^te,  ber  SBinb 
war  günftig,  nid^tiä  Ijinberte  bic  31u'5füf)rung.  Um  ^ÖJittag  mel= 
bete  ber  ilapitiin,  ')i\U  wünfc^e  im  3nnern  bcr  ®incüra*S3ai  ju 
jagen  unb  gteirfjscitig  bic  (5i'vüerl}ältni|'fc  ju  crfunben.  3c^  fc^to^ 
mic^,  ba  (^raf  ^dl  immer  uüd)  leibenb  war,  ber  (S^'pcbition  beä 
.^arpunieriS  an,  ber  in  12  ^2tunben  wieber  juriidE  ju  fein  gebadete, 
üljnc  tiefonbere  !i5ürbereitungen  für  eine  längere  Slßwcfcnrjeit 
üüin  (2d)uner  ju  troffen. 

Um  l'/a  U()r  (2o.  3luguft  ^Jiad^mittagö)  gingen  wir  a6. 
^aiJ  iöoüt  l)ie(t  fid^  immer  na()e  am  fiiblid^en  §oc^geftabc  ber 
iüai,  bic  eigenttic^en  ('»3oüirgc,  wcld^c  le^tcvc  einfäumen,  waren  burd^ 
bic  fteiten  Uferwänbc  ücrbedft.  2)iefc  ljcfte()en  auä  ©c^iefermergetn 
unb  fc^maten  «Sc^icfjten  üon  ©anbftcin,  an  weW)en  nod^  üiete, 
tlippcuartlg  anfte()enbe  (Si'^fcänfc  (jafteten  ober  ba  unb  bort,  com 
ÜBeUcnfc^tag  unterwafd^cn,  ^erafegeftürät  waren.  Ginc  9)icnge  üon 
«ScTjnccwaffcr&äd^en  riefelten  von  ben  §ö^en  ^erafc;  biefc  r}attcn 
bic  (Jiiämaffen  unter^ö()It  unb  burd^&roc^cn  unb  ergoffen  fid^  ie^t 
burrf}  .iaterifd}e  (trotten  in§  3Jieer. 

Uufere  ilBcgric^tung  war  anfängtid^  9?ürb  40  (SJrab  Oft. 
iöalb  würbe  bic  O^cgenb  ber  3)?ünbung  bes  §eliä=^®unb  fi(^t6ar; 
fic  liegt  unmittelbar  füblic^  com  «^ujjc  eincö  ©o^^vclbcrgc^^,  beffen 


2U 


2)ic  Äaite  tcv  0((;a'ctifcl;cit  (Si^)ctUiüii. 


rocftltc^e,  faft  ^itdfcrf^utfövmiijc  ^m^  mit  cwicjcm  ©djticc  30113 
grcic^förmio  tcbcrft,  wäfjvcnb  bic  öftlic^c,  [c^ärfcr  fpifeiac  nad) 
o&cii  äu  fc^iiccfrci  ift. 

©Ic  [d^webif^c  e^pcbitiou  fjat  im  3af}tc  1864  bic  ({»MncDva- 
Sai  ßcfuc^t;  fic  (anbete  im  ^a^cn  am  guf?  bciä  Gbduib  iöevä'5  unb 
ging  (äng§  ber  '^Jorbfiifte  inä  gegen  ben  .speliö^^Snnb,  wen  wo  am  bcr 
3i5ei§e  ©evg  (Hvita  Berget)  cvftiegcn  unb  baä  oevmeintUcljc  (^ileä> 
Öanb  (baö  (2(^webi[(^c23üvtanb  nnfevev^avte)  eini-ijirt  wnvbe.  Ü3iö 
l^er  l)attc  unä  bic  gctcgcntli^  biefer  Gijjcbitiünen  anfgenümmene 
^attc  immer  rid^tig  geführt  unb  eö  \mx  ein  i^cicf^tc^,  fidf)  nad^ 
bcrfetOen  äu  orientiren.  §icr  tie^  [ie  mic^  jcbüd^  im  ®tid),  inbem 
offenbar  ein  geiler  beim  Eintragen  bcr  ülcrrainjeidjunng  ftatt-^ 
gefunben  Ijatte.  ©er  Kapitän  unferciä  ®t^uncr!3,  lucWjer  bie  fdjiue- 
bifci^c  (Sipebition  im  3al)rc  1864  aU  Steuermann  begleitete, 
bejei^nete  immer  eine  I)üf)c  iöergfuppc  mit  [djarfabgeic^nittenem 
fjorisontaten  ^ivfet  (<Steint)äu[er-iÖerg),  weldjc  unmittetbar  I)in= 
ter  einem  majeftätii^cn  !lafclbcrg  (ipeUiualb^iüerg  nnierer  .klarte) 
im  !:)(ürb^Often  liegt,  aU  ben  „2\?eif;en  iöerg."  !Die|c  ganjc 
Sufammenge^örigc  (^VbirgfSgru^pc  fef}lt  entiücbcr  auf  ber  [djiüe^ 
bifd^en  tarte  gänslid^  ober  ift  biefelbc  bort  nur  aU  unbebeutenbe 
©rfjebung  bc3eid)net.  3f}r  guf?  [d)liej5t  bereitiS  bic  C^inevra-iüai 
im  9lorb=^0ftcn  ab,  ioäf)rcnb  loeiter  oftioärt^  ber  fdjon  erioäfjnte 
S)ü)}VctJJcrg  folgt,  befien  äußcrfter  (^i^fel  fteil  nad)  bem  Cftmeer 
abfällt. 

Unfcrc  935egric^tung  id)(ug  balb  in  Oiorb  50  (^rab,  bann  in 
9^orb  60  ®rab  Oft  um. 

Um  2  Ul}r  10  9)?inuten  ^affirten  luir  einen  250  5uJ5  l)of}en 
f)^))crit*^amm,  oon  welchem  auö  erft  eine  freiere  3(uö|id}t  inö 
3nncrc  ber  ^ai  gewonnen  loerben  tonnte,  ipier  wirb  baö  Ufer 
flad^er.  ©iö^er  waren  wir  einem  langen,  gteid^f  örmigen  (^ebirg^S^^ 
rüden  gefolgt,  an  beffcn  ':)iorbab^ang  nirgenbä  eine  «Spur  oon 
§i))jcrit  3U    entbedcn   ift.     3ln   bcnfelben   lehnte   [ic^   weiter 


iJiorbtüftc  toüii  'öaicutd  l'aub. 


215 


mi)  Oft  eine  »»eitc  tc)f elavtigc ,  üon  mefjveren  ^üppm  ein^ 
gc[d)(üffcne  ;){tebevuitci,  bie  (lieber  weiter  in  Oft)  üon  einem 
md)  5füvben  üortretenben,  ijoljcn  unb  fteiten  (S^e&irg^aug  afe^ 
gciivenst  wirb,  ber  na^e  an  feinem  flachen  CJi))fcl  ein  üreiteö 
§Vpcrit>33anb  trägt  nnb  mläfm  wir  ben  9JJöüen-33erg  nennen. 
Sein  :i)iorbat)f)ang,  anf  ben  wir  im  aUgemeincn  Ijietten,  liegt  üon 
bem  ü6en  bcfagten  §i}pcrit-iiamm  in  9iürb  77  (^rab  Oft. 

33ün  (jier  ab  ift  ber  (Stranb  eigcnt^ümtic^  geformt  unb  baä 
genannte  initcanifrfje  Ci^eftein  tritt  bafel£»ft  in  ganj  »erfdjiebener  3Beifc 
auf,  aU  wir  Oiöfjer  ju  Deoba^ten  (^elegenfjcit  Ratten.  3«^ti^ci<^c  nad) 
'Jtcrb  ftreidjenbe  ^ämme  unb  5lli^)))cn  beffelbcn  folgen  fid^  tängö  ber 
Müfte  tjin  in  un&ebeutenben  3iwifcf)enräumen.  «Sic  erreichen  ge^ 
wöf)nn(l)  nur  eine  Äpöfjc  oon  etwa  20  biä  80  gu^,  finb  jumeift 
ief}r  fd^mal,  crftredfen  fic^  aber  weit  in  bie  See  Ijcrauiä  unb  bil* 
ben  fo  eine  SO^cngc  oon  l'anbäungen,  ^wifd^en  wetd^en  ebenfo 
oielc  tteine  23u(l}ten  eiufrf}neiben.  üDcr  feid^te  9)?eere'5grunb  ift 
übcraU  mit  §i}pcritü3törfen  befät  unb  einjefne  S^rümmer^aufen 
beffelOeu  (^efteiuiS  ragen  aU  <Sd;eren  unb  3nfeld^cn  über  ben 
ül^iffcrfpiegcl. 

iHMr  (}aben  bereites  mef)rfarf)  erwähnt,  bajj  "i^a^^  §Wcrit 
ben  (Jinflüffen  ber  ÜlUtterung  ungemein  lange  Söiberftanb 
leiftet  unb  meift  eine  regelmäßig  fenfrec^te  priämatifd^c  Spaltung 
jeigt.  ipier  f)at  man  (Scicgcnfjeit,  and)  bie  Oberfläche  ber  ^'ager 
genauer  fenucn  ju  lernen.  Sic  bilbet  im  aUgcmeinen  eine  ganj 
(jorijoutate  öbene,  auf  ber  bie  einzelnen  Säulen  alfo  im  Qucr= 
fc^nitt  erfdjeinen  muffen.  !Dic  Spaltung  oerlei^t  fold)en  glä= 
d}en  oft  ganj  tiaä  3(ussfe^en  eineä  "ißarquetbobeng,  inbem  bie 
formalen,  polijgonartigcn  ä'^^M^^nwume  biä  ju  i^rem  Dtanb 
mit  fd}war5cr  Dammerbe  auägcfüüt  finb.  !Dic  einaclnen  ^vjperit* 
Vager  l)aben  ^ior  immer  bie  gorm  oon  ^ortäontaten  (traten  mit 
tafelförmiger  Oberftädjc  in  fübnörblic^er  9ti(!^tung  ftreic^enb;  man 
fann  fie  auf  ben  'i)iieberungen  meilenweit  inö  3nnere  oerfolgcn. 


216 


§9t)eiit  Älivpcu. 


j" 


2)ic  aJiciicjc  mi  SdluMdimn  uiib  2;rümmcrmaffcn,  welche  ü&eratl 
^iii  jcvftrcut  liegen,  bürften  imd)  @(^uee  unb  eiäbrutf  auf  if)rc 
icfetacii  ßagcrftätten  ücrfc^obeu  werben  fein. 

(äinigc  niebrigc  §ütmc  oon  bnnfct  vöt^tic^örciuner  garbo, 
atfo  \mijl  aud|  auä  C^Wctit  befter)enb,  blieben  jicmtic^  fern  ju 
unfercr  i^infen  ("Jiorb).  ÜDiefelben  finb  no(^  auf  ber  fc^webifc^en 
Sarte  üeräci(^nct,  bagegen  fe^(t  bort  eine  anberc  (Sru^pc  üon 
3nfetn,  unfern  beS  ©übgeftabes  ber  (^ineora^iöai  ((Snget*3nfeln 
unferer  tarte),  in  bereu  Miji  luir  um  4  U^r  40  9Jiinuten  an* 
legten,  ba  man  auf  ber  ©tranbebene,  bic  l^ier  mehrere  9)iei(en 
tief  cinf^jringt  unb  mid)c  oon  sa^Ireid^en  größeren  ©äd^en  burd) 
furi^t  ift,  einige  weibeube  9?ent^ierc  bemerfte. 

!Da§  S3oüt  würbe  an  einer  illippc  befeftigt  unb  wir  marfjten 
un§  an  bic  23crfo(guug  beiä  SBitbeä.  "üHad^  33erf(ujj  Don  4  (»tnn^ 
ben  Ratten  wir  nid^t  weniger  aU  9  <Stürf  erlegt,  bod^  würbe  eö 
fpät,  bi'o  alle  an§  Süct  gefd^afft,  auägeweibet  unb  jerlegt  waren. 
®Ieic^3eittg  ging  e^J  natürlid^  wieber  an  ba§  Slbtocfjen.  ülBar  aivi) 
ba§  3:reibr)ül3  im  allgemeinen  ()icr  weniger  t)äufig,  unb  jumeift 
alt  unb  faul,  fo  fanben  wir  balb  eine  f)inreic^enbe  9)ienge,  um 
ein  tüd^tigeö  gcuer  ju  unterf)atten. 

Um  2  U^r  in  ber  (l?iüf)  (24.  Sluguft)  wollte  irf)  enblicl) 
wieber  weiter  rubcrn  laffen,  aber  bic  9)iaunid^aft  war  mübc  unb 
f(!^täfrig,  bic  ßeutc  frod^en  unter  i^r  Segctjelt  unb  frfjnard^teu 
balb  in  allen  ülonarten,  wäfjrenb  ic^  nod^  einige  !Xreibf)ül3ftämmc 
SerHcinertc,  um  baä  i^euer  ju  ert}atten,  mid^  jn  erwärmen  unb 
um  meine  uaffc  gußbebedfung  ju  trorfnen. 

3(^  wußte  aus  ^rfa^rung,  baß,  wenn  bie  SOtatrofen  fiel) 
einmal  ber  Erfüllung  ber  erften  S3ürger^)flid^t,  ber  9hif)e,  l)iuge= 
geben,  fic  fobalb  nid^t  wicbcr  mobil  ju  mad^en  finb. 

Um  6  U^r  9Korgeu§,  aU  fid^  ber  'i)iebel  etwas  gelichtet 
f)atu,  begab  id^  mid^  wieber  auf  einige  ^ö^ere  ^i^pevit-SJürfvrüngc, 
um  Sßintetmcffungen  p  oeranftatten.    ®ic  ganje  ^Jiorbfüfte  ber 


(^ineor 

Stätte 

reprobi 

einige 

Xreibe 

bicfjeit 

gefegte 


Xai  92oi'bufei-  bcr  (^iucbra'^ai. 


217 


^incora^S3ai  lag  öor  mir  unb  trf}  entwarf  tro|j  meiner  öon 
Hätte  erftarrten  §änbe  eine  fteine  ro^e  »Stiääe  berfet6en,  bic  ^icr 
rejjrobucirt  ift.  T)\t  Heine  Onfelgruppe  im  3Jcrbergrunb  jeigtc 
einige  ©puren  tion  aWooäücgetation.  §inter  bcr[et6en  lag  üicl 
XreiDeiä,  ba^^  bic  ÜWittc  ber  S3ai  ju  erfüllen  fc^ien,  wä^renb  am 
bieffeitigen  Ufer  bie  Strömung  baffelbc  oftwärtiä,  am  entgegen* 
gefetjten  aöer  wa^rfc^einUd^  weftwärtö  füf}rtc. 

!Die  '^Pflanjenwelt  njar  auc^  auf  ber  (Stranbe&ene  eine  siemlic^ 


e^llln^•?'l•rll. 


fB.ilii)  «iri(. 


Sontl 


lliu.l*tlel|rt'ct. 

.tl.■llll'al^•!»<rl^. 


'Holiii'v*(ri). 
aWclfiir  Wcvi). 


2)08  aioibufci-  tci-  ®iitcüriv5öot. 

fparjame  unb  fie  bot  für  unfere  «Sammtungen  nic^t  ^Jeneö. 
5l5ün  9tnfiebtnngen  burd^  Söatro^jäger  bemcrfte  man  aud^  feine 
Spur,  fanb  iebod^  eine  Stette,  wo  um  einige  SBatfifc^fnod^en 
einmat  geuer  gemad^t  worben  Joar,  ebenfo  ^ötäernc  9iägct, 
bic  o^ne  B^^'^^fet  junt  2tu§fpannen  oon  gellen  gebient  Ratten. 
5Utffallenb  aber  war  bic  SOZengc  oon  9)?uic^etfd^aten,  namenttid^ 
üon  Pectcu,  bie  fid^  tiö  weit  inä  innere  ^erftreut  im  Sd^tamm 
ber  Sc^neewaffcrbäc^e  üorfanbcn.  SBä^rcnb  baä  ganje  jcnfeitigc 
("^Jorb*)  Ufer  ber  S3ai,  bic  Steitabfilltc  ber  (Gebirge  auägenommcn, 
mit  Q'vi  unb  Schnee  bebedtt  waren,  erfd^ien  bic  "Diorbfüfte  üon 


■ 


L 


n\ 


l 


\lfi't 


n 


il' 


218 


Dft  SOJöpcii  lißciij. 


SÖaventiS  IMiib  jcfet  iVi"5  tc^neofvci,  ni(l}t  ein  (hmcx  C^Hotfc^er  unir 
()ia'  üorf^iiibeit,  unb  bcd^  üilbctc  bicfe  bic  'ÄMutovfcitc  bov  iPitrfjt. 
3cf)  cvtläxc  mir  bic[eu  Uiuftaiib  auiä  bcv  iöicovcs^ftvöinuiicj,  tucldjo 
^icv  if)vi'ii  (5inf(ii|?  cjcftcnb  inacfjt,  iiibcni  läUij'^J  beut  'Jtevbufcv  bor 
falte  'i|?o(av|'tVüm  einbviitijt,  iüäf)venb  bie  entiieiieiigeiefete  «Seite 
itoc^  ('^olfftvouuütiffer  füf)Vt.  ^Die  C»V'fteiii!3üevf)ä(tiii|'fe  fcfjieneit 
il&crad  biefelben  311  fein. 

ajfeinc  l'eutc  fcfitiefeu  no^,  atö  id}  am  "Jiad^mittai]  von  elnev 
tänjieren,  |'er}r  naffen  3Banbenuti]  Ump  bev  ^IMlbbädje  nnb  Sr>iy 
pevitl^vätc  3nvücffef)Vte.  iS'ni  *2ee()nnb,  bcr  in  bev  "TüHjc  bev 
(2if}cven  fid)  f)eviuutummelte,  üevanlafuc  micf),  evnftUrfje  iHn-furfje 
anänfteUen,  bie  faule  iüanbe  aufsnvüttetn,  Calb  luaven  luiv  flott, 
bie  Siottu'  Jouvbe  auclj  nod)  gefc^offen  unb  at\3el}äntet,  bann  nod) 
einige  am  üovljeviieljenben  Xai}c  evlegte  nnb  V2  yjJeile  loeitcv 
üftlid^  an  ben  Stvanb  i}cfd}affte  9fentl}ieve  an  23ovb  genommen. 
Siv  k>gcn  nnn  in  bie  jicmlid^  üveite  unb  tief  einfdjneibenbe 
23ud)t,  U'eftlid)  jn  'JJovb  00m  SDJüüeU'^evg  ein.  T^od)  fd)on 
nad;  eincv  fd^wad^en  Stunbe  i)Jubevnö  3eigten  jid)  anebev  4 
9Jene,  bie  siemlid)  fevn  am  gujje  bev  näd}ften  .spügel  iucibeten. 
©iä  biefc  angc))üvfd)t,  geftvcift  unb  ini?  iÖoot  getvad^t  loevben 
fonnten,  luuvbc  e§  7  Ul)v  SltenbiS. 

(Sine  lücitevc  ©tunbc  fväftigen  Oiubcvu'j  ln'ad)te  niKi  in  bie 
'3iäl)c  bcä  9)Jöoen*33evgö,  beffcn  gnf?  jiemlid)  nal}e  an  bie  Ü3ai 
üovtvitt  unb  bev  allfeitig  (teil  in  bie  (5I?ene  unb  nad)  ben  Seiten- 
t^älevn  anfällt.  ®ev  (!^iv>fel  fdjeint  cim  einem  äiemlid)  vegel^^ 
mäßigen  ']31ateau  jn  6cftel)en,  um  beffen  Planten  fid)  ein  ^pW^vit^ 
SSanb  von  einev  iJOJä^tigleit  ^in^iel)!,  »uic  id^  bie^s  nie  juvüv 
gcfe^en.  da  büvftc  wü1}1  eine  §öl)e  wn  100  Diö  150  J^-uj? 
^a6en-,  biefaft  übevall  fenfve^ten  <Seitenfläd)en  finb  aupevovbentlid} 
jevflüftet,  einige  nabelfovmig  üüvflel}enbc  8änlen  l)ängen  loie 
O&eliöfen  ü&ev  bem  2l&gvunb.  |)intev  ben  einzelnen  iBovfpvüngen 
in  tiefen  Öiiffcn  lagen  «Sc^necbänfe,  bic  ba§   bunfle  (5^eftein 


.^eliö  ^»uub. 


219 


bcv  eijtcvcii  noi)  bcutlidjcr  Ijcvuovtvotcu  liej?on,  fo  baf?  ba;^  iS\\n^( 
eine  täuit^eubc  ?lef)nli(^feit  mit  ijütfjifdjeu  iöevjicruiujeit,  aU  iöo- 
i]en,  J^iivtnd)rir,  Oiifc^en,  V'aubiüerf  unb  <2tatueii  (jatte.  3»  bic=^ 
fem  3-e('%nüivr  fcrüteii  ^afjtveidjc  yJK>ücn,  iebenfallö  jumcift  bic 
brei5cf)iiic  (Larus  tridactylus),  Jüafjvfdjcinlic^  and)  bic  iä\-i-  obcv 
(vtfeii&eiu^9)iöüe. 

^intit  bellt  a)?öoeu»5i3era  (in  Süb^Cft)  cvfjefct  jid)  iiod) 
eine  t)i,>()eve  Siappo  (bev  t^tfliiss^^iüerci  lutfcrev  Starte);  üom  guJ3 
beis  cvjtereu  an  |d}(ief5t  fid)  itad}  ^C^ft  ,^u  bie  Wineüva-SSai  in 
ampl}itf)eatvalii'u/i'V  S'üvm  ai\  bieffcitsJ  nU  eine  ftnficjc  Vanbjunfle 
an'3  ipl)pel•it'.l/^l  1,011,  beven  nnterftc  iüo()(  4ü  Cid  50  gu|l  ()e()e 
Xevvafic  fenfvcdjt  aiiö  bem  yjieeve  emporvaijt.  XHlle  iilüjte  unb 
2d)Uid)ten  luaven  T^iev  nod)  mit  Sdjnec  erfüllt,  and}  am  ('»H'ftabc 
fapen  ba  niib  bort  nod)  mäd}tigc  iüiinfc  wn  S3aienei!§  feft. 

Dann  foljit  bie  2  b'vi  3  a)ieilen  breite  lüieereiuje,  biirc^ 
iüeld)c  ba^^  Gaffer  mit  flrofjer  (^eiuatt  nad)  bem  öftlid}cn  &i- 
meer  juftrömt;  if)re  Ufer  (n(ben  eteiifaKi^  fteite,  verworrene 
iilippen.  "Die  Jiefe  be^j  i)Jieerei>  fdjeint  ()ier  eine  siemlid)  be- 
träd)ttid}e  jn  fein,  ba  nirgenb^J  iüaien^iSiö  anf  ben  Wrnnb  gc^ 
ratfjen  loar. 

'^iVi  jenfeitige  Ufer  fd)eint  eOenfo  geftaltet  unb  unmittelbar 
()inter  ben  ^tranbftippen  er()cbt  fid)  ber  fd)on  eriuäfjute,  lootjl 
2000  bli  3000  i^uf?  f)of)e  ©oppetbenj,  ber  äiJeifse  uiib  ÜJotcier- 
iüeri]  ber  Marte,  beffen  öftUc^er  gn§  hhi  SDftmeer  l)inau!S  abfällt, 
(iiiic  3)ieerenije  uiib  ben  3)urd)cianii  nad)  ber  entgeiiengefe^ten 
ilüftc  ()ättc  ()ier  felbft  in  if)rer  uiidjften  iViilje  ^iicmaub  üermutl)et, 
lücnn  bic  @trömniu3,  locldjc  bei  .^odjinaffer  Uß  6  SOieilen  in  ber 
Stunbc  beträijt,  nid}t  fo  außerorbenttic^  fjeftig  wäre  unb  fie  nid)t 
eine  flrofje  SÖieiu-je  uoii  ISi'S  in  reifjenbem  B'tng  mit  fid)  füf)rte; 
and)  bilbet  biefelbe  iHUrOel,  iiid}t  uuäl)nli(j^  geiüiffen  Strom^ 
fc^nellcn,  bic  unfer  iöoot  luic  eine  :\'nf5fd)alc  im  trei^o  f}ernm^ 
bref)teii. 


I  <: 

I  ,1 


''  i; 


!  • 


t 


''* 


■•  äs 


iii 

Hill 


i 


220 


■Sccl;!!!!!  3ai)b. 


"1 


3u  bor  l'cid^tcrou  iöud^t  m^  bcnt  SJ^iüciuöcrcj  ju  Tratte 
firf;  dn  Scc^unb  bUctcu  (äffen,  ßö  luar  eine  auöiiinuad^fciio 
J)fini]clrüt»0e.  'Mx  fu(f;tcn  burrf)  tafdjciS  i)fiibcrn  uiib  einige 
flliirflicf)  i:(n'Ji]efüf)rte  SBenbungen  bei3  iyoot'S  ba^^  2;i)icv  üom  tie 
fcven  Saffev  abäufc^neiben,  man  nicf)t  fefn*  fdjtuicriii  wax,  ba 
man  bie  iKicl)tunij,  lueldje  e;?  Deim  llntcvtanc^cn  nafjm,  bentliii^  an 
bev  anfiüaüenben  JÖewecjung  ben  <2ec  erfennen  tonnte,  i&i  fcftctf? 
bann  rafcf)  am  (.SH'ftabe  t}in  unb  f;ei'  unb  taud^te  ^Wüeilcn  für  einijie 
SDfomente  auf,  um  !^uft  ju  fc^ö^fen.  Gnbej?  fam  i(}in  baö  5al)V' 
jeng  immer  nii^er,  ber  ®eel)unb  ftrengte  alle  feine  Gräfte 
an,  möglic^ft  lancic  3U  tauchen,  atcr  bie  ^c'xt,  bie  er  unter 
^Baffer  ju  tiei&en  üermcc^te,  würbe  immer  fürjer,  unter  (^eftii-jeni 
(heften  unb  iülafen  tam  er  nad^  einjelncn  ^^anfen  immer  miebcr 
3um  i5ürfrf)ein,  h'^S  xijm  eine  ^tucjet  ben  itopf  5erfd)raetterte. 

3d}  Hejj  ti'j  an  bie  fübiucfttid^e  CSrfe  be^s  öiniianciy  in  ben  Sunb 
rnbern,  bie  mir,  üom  50?üüen  iüercj  mi>  tjererfjnet,  in  einer  fcl)iitad)en 
®tunbe  erreid}ten.  T)k  iüfeereuj'je  felbft  fcf)eint  anfämilirf)  eine  oft 
nc()e  9iid)tuni3  ^u  'Jcorb  ,yt  f)at>en  unb  fpäter  in  il)rem  unteren 
iiJerlaufe  etmaö  mef}r  nad)  3üb  Tft  ,^u  S^ft  mn.'^uLneijen.  Crine 
über  smei  fteile  3nfetn  erf)e&en  fid)  in  il)rcr  yJiitte;  fie  finb 
ebenfalls  milb  ^erflüftet  unb  üüu  tiii5maffen  uimaticrt,  unb  t>on 
unferem  Staubpunft  cim  licitk  eiS  ben  'ilnfdjeui,  al^S  fd}löffen 
biefc  ^Clip^jeu  ben  ®unb  iioUftänbifi  ab. 

^)iad)bem  mir  etma  '/^  ID^nle  oom  (Jiuiiauii  in  ben  5unb 
längä  bcr  Uferflippen  nad)  ®üb^2üeft  ,yi  riictmärrs  iierubevt 
l^attcn,  jetgtc  fid)  eine  Stelle,  mo  eö  möglil)  fdiicn,  le^^tere  ^n 
crfteiijen;  ein  iSisbär  l)attc  l)ier  feinen  ^Vc^fei  über  eine  i3d}nee-' 
l\mf  weg,  unb  biefen  benutzten  mir  alö  (^uf^ftcig  unb  erfletterten 
fo  bie  näc^ften  ^erraffen.  !iDer  iBeg  mar  bcDcnloiö,  mächtige 
(Steintrümmer  mcd^felten  mit  tiefem  aJioraft,  ^staieemafferpfüljen 
unb  Giöfelbern;  bie  Jpü(j^tl)alf(i^lud)ten  waren  no*  gan^  mit 
«Schnee  erfüllt;  uon  iiJegetation,  mit  i!luynal)me  uon  (sled)ten  un^ 


S)a8  öftUd;c  Ölömccf. 


221 


aWüüfcn,  faum  eine  «Spitv;  fo  ciing  c§  üon  Stufe  ju  «Stufe 
()öf)er  uub  lücitcr  oftiuärt'^,  etwa  l'/a  9J?ciIc  weit  Oi§  ju  einem 
ilJürfpruna,  uon  luo  auö  nmn  einen  UctievHirf  ükr  ben  ^Sunb 
uub  feine  näd)ftc  Umacüuncj  faffen  fonnte.  (5§  ift  bie  \mU 
befte,  unn)irti)tirf)fte  (Öegenb,  bie  icf)  j;e  ficfefjen.  T)ie  9J?eerencjc 
cileid)t  einem  felfigcu  Äatarften-Vanb,  burd}  ba§  tvciufenb  fid^  ein 
(Strom  33af)n  ge&rodien  f)at.  %n  ber  iifttic^eu  SÖJünbuncj  fvvingt 
wn  ii3arent'3  l'anb  au^i,  eine  fc^male  üon  r}of)cn  fenfved^ten  2Bän= 
beu  (^ebtibete  illippe,  Üap  ÜBojeifoiu,  f)üvnförmig  weit  in§  äWeer 
üor;  fübtid)  i'on  bevfetben  öffnet  fid)  eine  siemtic^  tiefe,  Heine  93u^t, 
bie  Dovft'iöat,  por  berfeltuMi  jwifc^en  ISap  33cffe(§  uub  Gap  '^axfcx 
bie  llnicorn  53ai,  wctdje  n)af)vfd)eintid)  if}ren  -^iamen  iener  mnner=' 
avtiiicn  ,Silippeurei()e  oerbanft.  3n  ber  T'ürft^23ai  fdjienen  üiete  diä^ 
maffcu  auf  ben  ("»"»ruub  cictrioben,  fie  bürfte  bcäf}iil&  wenig  2:iefc  fjaben. 

!4)ai>  öftlic^e  (iiömeer  war,  fowett  man  fe^en  fonnte,  mit 
lofem  üreibei'3  bebcrtt,  biefeiS  jebod)  uirgenb'3  in  bid)te  SOtaffen 
.yifammcugoitaut,  überaK  faf)  man  freie  SBafferfäben  uub  ^ci' 
nälc  ,vuiid)en  ben  iylarben.  .S^intcr  ber  äujjerftcn  33ergfpi^e  jen^ 
feitö  ber  iüiV'erenge  bem  lutlger  i^erge,  fonnte  ic^  im  "}ie6e(fd}(eier 
nod}  einen  ^weiten,  etwa«  ferneren  ^Jl[if)ang ,  ben  Öaube^33erg,  ber 
in  ba'3  (iap  ih>ei)pred}t  iH'rKiuft,  waf)rnor)men ;  .vvtifdjen  bem  5«^ 
beiber  ftaub  eine  l)ol)o  (Si^oDarre,  wa()rfd)einlid)  bie  'JÖZünbnng 
eineö  C'*Metid)cr'3,  an.  iiVnter  nad)  :)iorb  3n  "Oft  bürfte  fic^  fein 
il^oriprnug  ber  "Oftfüfte  üon  l^^rof?fpit5bergen  mel)r  Oefiuben.  ^Wid^ 
Oft  3u  Sab  war  üon  meinem  Stanbpuuft  au^S  bie  ^Jlu^sfidit  burd^ 
nio()rerc  Silippeu  uub  (^-el^sterraffcn  üollftiinbig  üerfpevrt. 

Wegen  yjiittoruad)t  ruberten  wir  wieber  .yirüd,  obgteid)  bie 
'OJJannid}aft  uor  bem  Vlbgang  nodjmalö  itaffee  trinfen,  fpeifen  uub 
fd^fafen  luollte.  'iiUr  naf)men  ie^t  tfjeilweife  unferen  Seg  mitten 
burd)  bie  Wineora  Ü^ai,  nm  ben  großen  Sogen  nad)  bem  Ii^Jöücn- 
•Öerg  su  ab,vifd)neibcn  uub  ber  Strömung  aU'Spweicfjen.  ^ier 
Jagen   uugeljeurc   '•.)}(affen   uou   i\iicn  (ii^s,   von   ^imenfioncn. 


Hl 


jt  '-^ 


m 


222 


SBaien-<Si«. 


wie  lüiv  bteic(&cii  (n§  bafjtit  nicfjt  c[c\ct)cn,  (£(^o((cn,  mnn  man 
fic  fü  nennen  fonnte,  üon  elnev  0&erf(äc^e  bi«  ju  Va  "auti|d)en 
Gnabratmeitc  nnb  oft  mcf}r  a(§  25  gufi  ü6er  bcn  a)iecve§|>tci]el 
r^crooiTaijenb,  mit  fenfved^teu  <Seitenf(äd)cn,  bic  ^in  unb  luiebev 
eine  regelmäßige  Onerftveifnng  jeigten.  '^od)  fanben  wir  ü(iern(( 
freie  Safferftrajjen  3H>ifd)en  benfetOen  unb  näfjerten  un§  fpäter 
wieber  ber  tüftc  üon  iöarents^Öanb,  wo  nod^matä  einige  9fene 
unb  ein  (5eef)unb  gef^offen  würben,  fo  bafj  unfere  Scigblunite 
wäf)renb  40  ®tunbcn,  uon  weW}en  bic  !3)?anuid)aft  etwa  15 
ber  9iu^c  wibmete,  fidf)  auf  21  9teutf)iere  unb  3  9tot6cn  belief, 
eine  Saft,  bic  bai3  ftarfc  3)üot  faum  3u  faffen  oermüd)te. 

(Siegen  7  XUjx  in  ber  <5nif)  waren  unr  wieber  an  iöorb  be^^ 
(5(f}uner§. 

SBaiS  bie  gragc  betrifft,  ob  nacfi  örfunb  ber  (f iöi^erbättniffe 
un^  bie  9!)Jögticf)teit  geboten  gewefen,  bnrd}  bie  (^^inetlra'iüai  unb 
ben  §e(i§=^<2nnb  auf  bie  Oftfüfte  I)inüber  ^u  gelangen,  fo  bin  id) 
überjengt,  i'^^  U^tac  nube()tnbert  ()ätte  erreid)t  werben  fönnen, 
boc^  riet^  id)  felbft  nidjt  birect  su  einem  foId)en  Uuteruel)men, 
iubem  id}  ber  9)?eiuung  war,  e§  bcfinbe  fid)  in  ber  ^^Üifje  ber 
SOJünbnng  be§  ^eliä  SuubeS  fein  geeigneter  ipafen,  wo  unfer 
ga()rseug  oor  etwaiger  (Sisbrift  ^ijni^  gefunbcn  I)aben  würbe, 
ßrft  fväter  erfuf}r  id)  bagegen  oon  unferem  iiapitän,  weldjer 
früfjer  bic  fiibüdjeu  Xl)ei(e  ber  Ipintopeu  Strafje  befud)t  unb 
3wifd)en  ben  33aftian^3nie(n  unb  unter  beut  iBeifjen  Serge  cor 
5lufcr  gctegen  f)atte,  bafe  bort  metjrere  treffüd)e  unb  fid)ere 
i'anbung§|)läfec  anjutreffen  finb. 

25.  3luguft.  (^teid)  nad)  meiner  3iürffef)r  fegetten  wir  mit 
gutem  9?orboftwinb  wiebcr  fübwärt^S  um  bie  ii>erwed)ö(uug'SfpitH' 
unb  auFerteu  jwifdjcn  ber  nörblidjeu  ^Hnber^Sfon  3nfe(  nnb  ber 
5iorberfe  be§  !t)u(fwife4^3(etfd)er§  auf  5  ^-aben  2:iefe.  1)iefer 
§afen))(a^  ift  nur  nad)  ^)Jorb  311  JIBeft  etwa«  offen,  nad}  Süb 
gcfd)üt»t  burd)  eine  Untiefe,  uietdje  fid}  quer  über  ben  oou  ben 


ppy(jy«fiw'i.ifrvT'«'^i;««iF^awpiiipiiiiu,iifi«^  I- - 


m^ 


!S)uc(«.Mi)-©ktfrf}ev. 


228 


"JlubcrSfon-^nfcKn  c|i'6itbctcn  ffanal  cvftvcrft.  ©aS  9)?ccv  ift  (}iev 
fo  iä(f}t,  baf?  c§  nid}t  möcjnd}  ivar,  jur  ßbOoscit  bcn  SBcij  na^ 
iöarcut§==i'anb  311  S»tJ  3U  untmtcfjmcu. 

3iacf)  Sil'cf)  uiib  narfjbcm  id)  eine  Stunbc  gcrufjt,  Defd^foj? 
id),  im  5i3üot  nad)  (iap  33avff)ain  311  gcf}en,  inbcm  id)  üoriuSfa^, 
boj?  mä)  fein  i^crfud)  mcf)v  i]omad}t  lucvbcu  luüvbc,  in  SßJaltev 
2;i)i)mon'o'5iüvb  einzulaufen.  So  fd)ien  e§  bcnu  iicvatf}en,  wenige' 
ften^3  bcv  nierhüüvbigen  l\inb3unge  nod)  einige  2(ufmevf)amfeit  ju 
|d)cnfen  unb  bovt  wontöglid)  äiUnfelmeffungen  ^u  üevauftalten. 
(iine  ief)V  fväftigc  '?iorbtvi|e  füf)Vte  unfev  Sagbtcot  xc[ii}  an  ben 
'^(ubev'isiün  3ni"e(n  r)iuab.  ©i'"  nörblidjevc  bev|elten  ift  faum  3 
i»JiVi(en  vom  i^-eftlanb  entfernt  unb  üeibc  &cftef)cn  an^$  jiemtici^ 
l)o()en  i^i}pevit-SUippen,  bie  einige  fr'ivlid)e  ii>egetC(tion  seigcn. 
'Jlud)  fanbeu  fid}  bovt  9iVftc  oou  alten  Oiiebevlaffungen. 

!i^ev  TiufiuitJ  ('»Hetfd)ev  f)at  luu*  feiner  gun^on  SOJiinbnng 
eine  ^^toriine  anfgetf)ürnit,  aieldjc  ben  erften,  u/enn  man  King'S 
feinem  tsinle  ()inrubert,  bem  3(uge  ganslid;  wrberfi .  Triefe  9)füränc 
ift  ein  unge()eurer  5d)uttiiHiÜ,  uielfad)  jerriffen  burd)  tl)a(artige 
Crinfd)nitte,  bie  nad)  bem  yjieere  .yt  müuben.  .'gier  erfennt  mau 
beutlid)  bie  (2d)id}tung  ber  ä)foräne,  bie  nid)t  etiua  ein  S'^iHeu 
uad)  bem  9JiVere  f)in  ^eigt,  ober  eine  l}ori5ontate  ift,  im  ('»"•egen^^ 
t(}ei(  'ftreid)en  bie  «stötje  parallel  mit  ber  Slüfte  unb  fallen  unter 
einem  ilMnfel,  beffeu  i)i\'iguug  id)  auf  10  tn'5  20  (^rab  fd)ä|je,  mi) 
Cft,  alfo  bem  (SHetfd^er  ^n,  fo  baf?  fie  gegen  ben  le^jtern  eine  9lrt  oon 
ilHberlager  bitbeu.  !X^ie  Cberflädjc  ber  einsetuen  aU'S  C^Hni'3  unb 
ISi'ä  beftel)euben  (5c^id}teu  luar  üOrigen^s  nid)t  immer  eine  gan^ 
eteue,  ()ier  unb  ba  erfaunte  man  iuelleuförmige  ßr()e6nugen  unb 
(5 iufenfungeu.  I^er  C^Hetfdu'r  bürfte  je^t  ftarf  im  9l(inef)men  Ce- 
griffen  fein,  ober  erioirb  burd)  bie  von  il)m  felOft  gefdjaffeue 
yjioräne  me{)r  nad)  Süb  iH^eften  t)ingebrürft,  in  »uetdjer  üiidj' 
tung  er  fid}  ftetig  gegen  eine  (Sd)rnd)t  Ijerabfenft,  aM  ber  ein 
breiter   Sd^neeiuafferftrom   münbet.     "Tie  nnterejt   Xf)ei(e   ber 


■l 

■  H 

1: 

\:  ■ 


...I 


224 


SSegctfltion  tinb  ©otcntocv^ältniffc. 


f 


[-■ 


( 


®ru§^it9el  jciiitcn  einige  Sputen  öoit  ^ffanäctttüiKf)^.  33üv 
if)ncn,  cilfo  3iüifcf}cn  bcm  gu&  bcv  5J)?ovänc  unb  bcr  gtutfjmavfe, 
tvcttct  ficf;  eine  mefjrerc  100  (Schritt  breite  i)Mcberung  am, 
bic  tf)ci(mM|'e  mit  trü&em  «Sxfjncewaffcr  crfiiUt  war,  au^  (ap,cn 
ba  unb  bort  einzelne 'üTreibfjütäftämmc. 

3n  30  aWinuten  (uoiu  ^afenpta^  an  gercd}net)  fjatten  wir 
mittetft  fluten  3öinb  ba§  (Sübenbc  be§  ^letfrf)ev§  paffirt;  (}iev 
evr)cOt  fid)  baö  Gebirge  (teil,  namcntti^  unmitteltHiv  üter  ber 
(So()(e  be§  ^^a(i)cä,  b^r  ben  §aupta&f(u^  bcö  (Si'3iüa[fet!3  ücr^ 
mittett  unb  won  (jier  am  fcfet  bevfelOc  33erg3Ui3  in  einer 
nur  bur^  wenige  ®rf}(ud^ten  unterbrochenen  SiJaub  Dia  jum  33or= 
gebirg  iöartfjam  fort.  (5r  beftefjt  in  feiner  §anptma[fe  am 
@d}iefermergeln,  mit  i\m  fdjmäleren  .'pi)perit^33änbern,  U)etd)e 
juwciten  intermittiren,  b.  t).  luie  serbrürft  erfc^eiuen.  %n  ber 
iiiorberfe  be§  (SteitabfaUa  wn  ©arffjam  jeigt  fid)  eine  faft  jenf 
redete,  bia  f)0(i^  ins  Öebirg  fortfe^enbe  mit  .Spi)perit  erfüllte  (Spalte, 
bie  mit  einem  ber  ciim  befagten  l^iger  beffelben  C^eftcins  in 
SJerbiubuug  fte(}t;  bod)  tft  biefea  nid}t  gau,^  Ijorijontaf,  fou' 
bern  eö  fteigt  mit  geringer  ;)^Mguug  von  ü){orb  nac^  Süb.  3(el)u= 
(id^e  yutcauifdje  C»kbi(be  treten  aud)  am  Straub  in  ber  '>{äl)e 
ber  5-(utf)marfe  auf,  etwa  in  ber  9)?itte  bea  iJBega  ,vv.n|d)cn 
bcm  l^anbungapta^  unb  ber  'Jiorberfe  ber  Vanb^unge  von  33arf = 
^am,  unb  swar  aU  fdjmale,  siemlid)  weit  in  bie  See  oor^ 
fpringeube  'i)iafe. 

!Der  "ipflanäenwnd^a  Kinga  be§  (^eftabeS  tuar  ein  fef}r  farger, 
bo^  fd^ien  fic^  ein  fotc^er  auf  bem  yulcanifdjen  iüoben  me(}r  5U 
entwirfetn,  ala  bort,  wo  ber  6\runb  nur  am  (S^xm  unb  9!)KTgc(n 
befter)t. 

Unfcr  näc^fte§  3ict  erreidjten  wir  in  1  Stunbe  20  aWi 
nuten  (oom  ?lnferp(a^  an);  id)  lief?  bie  9)Jannfd)aft  i)ier  am 
iTJorbufer  ber  ^anbjunge  unb  begab  mid)  lanbeinwärta,  quer  über 
bie  S3afia  ber  lefetereu,  bie  wofjl  4   yjjeifen  breit  ift,  in  ber 


3m  3Dfiovaft. 


225 


9ii(()tinu]  ciiicv  f)o()cn,  \mt  qcc^m  Gap  '^cc  f)in  tiovtrctcubcu 
.s)i}pcvit4Uippe  übcv  ^imc\i\  (S^i  \\t  eine  10  biö  20  '^n\]  ü&ct 
bie  5üit()mai'fe  evr)aüene,  nad)  bcm  J'iuil  bev  f^^et»ivgc  iioit  iüarff}am 
Ieid)t  aiifteiiieiibe  CSOeiie  luMt  erfd)verteiibev  (iiiiförmicifeit  iiiib  Uii^ 
fvitd}tlHirfeit.  Üi?o  am  (^'leftabe  feftcve^^  ('^'»efteiu  ani'tef}t,  cviueift 
fid}  bicjeö  alö  feiiuiei"d)id)tetev  bimte(i-\vauev  2d)ie[evmeViiet ;  einuic 
iHH'cietnvcie  uiib  .S{(ippeit,  iiaineiitlid)  nad}  bev  ih?eft=  nnb  <2üb* 
feite  l)in,  te|tel)en  jebentall^?^  aber  anci  .N]>i}pevit.  '^luf  bev  weiten 
(it»ene  banecjen  Oenievfte  man,  i^evein^vlte  Sinblincjc  bev  (e^t- 
evJi\il}nten  iMtlcanifd^en  iDuiffeu  nnb  einicje  3iHi{fii"d)niivkI  nnb 
^liippen  aDiievedinet,  nnv  C^hnic«,  ba^o  3'-'^>'liii»il'^P^"'-''^iit-'t  bev  natjen 
(^H'biv^ie ;  ba^iinfiten  inel  2d)noeiiiai"iov  in  ^-ovm  üon  il3äd)(ein 
nnb  Xeid}en,  bie  ben  nieViielii]  leliniti'ien  nnb  nni'jeniein  fletvicjen 
'iH^ben  in  l)ol)eni  ("»"»vabe  evioeidit  nnb  nniianij&av  ciemad)t  fjatten. 
M)  uevtiefte  niid)  bevavt  in  biefe^o  ^nnip[(anb,  bafj  id)  enblid) 
(nidiftäblid)  [tcdVn  tliet^  nnb  iienötfiiiit  iimv,  alle^o  .*pinbevlid}c  ab' 
SnUc\cn,  um,  im  yjiovaft  fovtvntfdienb,  luiebev  fefteven  iI3cben  ,yi 
iieunnnen. 

Ml  Jvoli-je  biefe^?  Unfallci  f)atte  id)  üiefe  ^dt  üevicven  nnbmtd) 
iibevbie'o  anf  bem  bo^enlc»l"en  (^'ivniib  ie()V  evmübet,  lueit  id)  üiel  (Se- 
päd  fül)ven  mnfUe,  alv  roppe(Oiid)fe,  lltcnnifion,  -Vinff,  'Jiecien' 
mantel,  ^)indjad  mit  Steinlianimev  nnb  'JJiefünftvnmenten,  bajn 
ein  iinte'5  C'>VnLnd)t  ^Jtovaft,  bev  fid)  an  Stiefeln  nnb  J»Ueibcvn 
ansie()äniit.  ^i'il^^'irf}  iieftaltete  fid)  bie  '^iMttevnnji  fe()V  fd)ttmm. 
CiC'  ftiivmte  l)eftici,  bid'e  5d)neefdianev  fielen  nnb  in  allen  Sd)lnd)< 
ten  lüivbelten  iVebelniolfen  anf.  Um  lueniiiften^:?  nid)t  gan,^  iu'V=^ 
geblid)  l)iev  geaiefen  ;>n  fein,  evüettevte  id)  ben  2teilatl)anii  wn 
2?avfl)am  ik  etiua  .yi  einem  Tvittl)eil  feinev  >pöl}e  nnb  mad)tc  üon 
bovt  an-j  "■|>ethnuien  nnb  ^ewaiiiffi^v^en,  fo  gnt  eö  eten  untev  fct=^ 
dum  Umftänben  nnb  mit  ben  bnvd)  ü^iäffe  nnb  SlBinb  cvftavvten 
.Spänben  iiet)en  uiollte.  ^HOev  mein  2tanbpnnft  iuav  nid)t  l)od)  gc^ 
w\c\,  fo  baf?  namentlid)  bie  jvovm  bev  Vanb.ynuie  nnb  bev  oovliecjenben 

u.  .^iciinliii,  «(.M'Ji-'i'Vili;».  l.  15 


■ 

i 


i  ,■ 


r. 


t 


Km 


1 


-.    ■.'; 


'  l>1 


m 


^•■ii 


22G 


2:viibc3  Sccivafjcr. 


ff 

1 


I 


3ii[c(n  immer  itocf)  ntd}t  mit  aller  >£id)erf)cit  nieberjjeleiit  lyerbeii 
foiuitc.  ,^ciu  leOenbeö  Sefeii  kmerttc  icl)  I)ier;  mir  alte  5äf)v=^ 
teil  üoii  yfentl)iereit  iiiib  iiaii.ij  friid)e  cine§  ficiuaUiiieii  (ii^^Oäreii, 
bie  mitten  biird}  bcii  9)?cra[t  iiad)  bem  93tcer  311  fül)rten. 

teilen  8  lU)r  ^lOeiib^^  feljrte  id)  ,v"it  33cct  siirücf.  S)er  ftarfe 
9Jürbiüiiib  f)atte  bic  33iid}t  fiaii^  mit  Gi§  erfüllt,  [o  baf?  mir  yJiül)e 
fjatten,  iiiiJ  freiere  gafjrmaffer  31t  iielaiuieii.  T:a  bic  iürife  mit 
c(i(id)cx  öeftijjfeit  311  mef)en  fortfitf)r,  mufUen  mir  tiid)tii-j  311  beii 
9{iibern  greifen.  3Uö  mir  in  bic  Ouif)e  ber  'J^tünbiiiicj  be^o  ('»Hetfdier'o 
gelangten,  l^attc  eben  bic  GDbc  il)ren  niebrigften  <2tanb  crrcidit; 
and)  I)ier  trieben  üerfd)iebeiic  Csi'KHörfe  mit  grof;er  ('»'•efdiminbig- 
feit  au?>  5(orb'2Bcft  f)er,  uicle  berfelben  ftranbeten  iinb  3er' 
|d}ellten  nnter  bonnernbcm  Mrad)en  nnb  'Jlnftranfen  ber  ol)iiebie^^ 
anfgeregten  (5ee.  X'iefc  mar  übrigeibo  jet^t  meit  ()in  biird) 
(^Het|'d)er^  nnb  Sdineemaffer  getrübt,  ba^o  fid)  nid}t  fo  r.ifd)  mit 
bcm  be'3  aJteereci  31t  mengen  ld)ien,  and)  ift  e'3  trol.^  ber  nnr 
mcd)anifd)  bainit  gemifd)fen  2d)Iamnitf)eile  immer  nod)  teid)ter 
nnb  fd)mimmt  aU  taitm  fnfjbirfe  2d)id)t  oben  auf.  (^Mng  ba^^ 
33oot  über  |üld)e  trübe  (Stellen,  fü  fam  bei  jebem  9inberfd)lag 
ftare§  (£eemaffcr  an  ben  Xag. 

(SIeid)  nad)  meiner  ^)iürffel}r  an  33orb  be^o  5d)nner'o  mnrben 
bie  51n{er  ge(id}tct,  nm  bic  nörblid^e  iUnberyfon  '3nfel  (}enim  ja 
üirt  nnb  bann  nad)  (5üben  gemanbt.    !Dcr  ^iMnb  fiel  balb  bar^ 
auf  aud)  al\  fo  baf?   bie  flaue   iiiorboftbrifc   ben   iSmxp  nur 
mcnig  förbertc. 

'Jiatiirlid)  fegeltc  man  am  iiap  il\irlbam  nnb  bcv  3Balter 
Xl)i}men§=Straf5e  üorüber,  üf)ne  meitev  and)  nnr  ben  Inn-fiid) 
3um  Ginfaufcn  3n  mad)en.  tf^^  l)icf5,  ber  äiNinb,  ber  \c\}t  fa[t 
gan3  anfger)ört,  fei  conträr! 

3m  ipafen  ücn  Vcc  bemerften  mir  nid)t  meniger  aU  fünf 
2r)rantf)icrbootc,  bic  bort  üor  "ülnfer  lagen;  biefe  befnd)en  Cft 
<2))i|jbcrgcn   über()anpt  feiten  nnb  (anfen  gemöf)nlid)  nid)t  nor 


f 


m 


53c;icj)niiiti]  mit  ciitciit  3aflfcfrf)iff. 


227 


(viibc  5tiuiuft  in  bcit  Stcv^Sicvb  et»,  bcffcit  ]M\A}qx  Zljc'ii  jc^jt 
^.ilötjUcf)  iiiiits  ci^ifvct  luav,  mit  ?(u^^naf)mc  cinicjcr  gcftvaubctcit 
uiib  tvciücnbcn  $>\Mc  üoit  iöaicueiö. 

('»'»ciicu  a)itttcviuid)t  iimv  bcv  .'pimmor  buu!c(  kiuölft  uitb 
eine  !i)ämmcvuiui  hnvit^  tiMUcvtficf),  [o  ball  mau  in  bcv*  Kajüte 
o()no  iyctcucijtnnii  fanm  mol)v  ju  arkitcn  ücvmcd)tc. 

Um  W\ttcic\  bc'5  26.  ^?üuinft  tofanbcn  luiv  nn§  cjcijcnü&cv 
biT  !Di'3cü  iyncf)t  uub  f)iolton  mit  [o()r  flanov  CftCivii'c  auf  älH)atcä^ 
iuMUt.  CSin  Xvom'oöcv  Aaln\>ouvj  laoivte  läuiv^  bcv  Küftc  üüu 
'Stau-o  «sovclanb  ()in  uub  ()cv.  (ics  f)attc  [eine  3aiibmauuicf}aft 
aih'-'  Vaub  iicfcUt,  um  ^)icut(itcvc  icl)ic^licu  ju  laffcn.  ^Dic  ,Siav>itäuc 
[tattctcn  fid)  i;cncuKitiii  einen  il^cfud)  at^  uub  \mx  evfnf}vcn,  baf? 
nnfcv  iiiad)(\n'  idmi  feit  1.  yjtat  auf  bev  ^KVifc  wcix  uub  jumcift 
in  Cft  2pi(.^tHn\ien  fein  6Mürf  vierfnd)t  t)atte.  il3ei  ben  Xanfenb- 
vsufeln  uub  .S^open  tiilanb  faub  ba^o  2d)tff  überall  fvcieö  5ar)V= 
uiaffev  uub  ftief;  evft  Dei  ^Knf  \')fe''5  Ceavuc  auf  civof^c,  iieid}tüffeuc 
XveiOei'ofelber.  Tic  Vente  uiollten  einte  iHu-5t»eutc  in  Xf)van^ 
tbieven  iiemadit  unb  88  ^^tHilvoffc  nnb  G  il^även  evlecit  f)a&en. 
2ic  \vc[xcn  auf  bev  Jliüdveifc  nod)  :\'oviiH\ien  Ociiviffcn  nnb  c-i 
bot  fid)  nn^o  fomit  l'»'tcU\ienl)eit,  einit^e  in  allev  CSile  iicid}viebcuc 
ilH'iefe  nad)  bev  .Npeimatl)  ,vi  c^'pebiven.  9ln  ilHn'b  befaub  fid)  bev 
.^uipttän  nnb  uiev  IVuiun  eiueö  w\n  (i>o  rievfcbeütcn  gal)V5eui3§. 
Imcv  aubeve  IWitvofen  batten  fid)  mit  einem  Ü3oot  nnb  einigen 
"^^voinfiLMien  auf  eine  Ciicifdiollc  (iefliid)tet,  tonnten  abcv  von  i()vcn 
Mamevabeu  nid)t  iinebev  aufgefnubcn  lucvbcn. 

üDcu  ganzen  Xag  übev  bvang  fein  Souiu^nftval)!  buvd)  ben 
tvüb  uub  büftev  beniölften  .s^^immel;  ftavv  uub  bnutet  lagen 
bte  fteilen  ('»'•ebtvge  iton  ^U)ale5 'innut  in  Oft  nnb  «SübOft, 
U)äf)veub  i^on  'ii^eft  2v>il}bevgeu  nid)t'3  ^u  fcl)cn  wav.  (S§  (}attc 
mel)vmat'5  leid)t  gefd)ucit.  ^Icuv  lucnigc  fcl)V  gvo^c  ftavfc  (äh^^ 
blöde  von  auffallenb  gvüuev  Jvavbe  tviebcu  iet<t  am  (2üb  l)ev 
\(\\ic\-i  bev  .^h'ifte  bevauf,  and)  ba-S  9JJeev  ()atte  bei  bcv  gegen* 


■f*-»  t 


4 ,:   m 


■  ■       t 

,rl! 


1  ., 


228 


aS}f;a(cö  *;^oiiit. 


lüärticjcit  falten  33clcii(f)tunij  eine   triiO    bläiinrfjcivüuc  J'ävbuiui 
atujcitomiiicn. 

?(iit  fofiionbi'ii  Ta^i  triot>cu  luir  mit  fauler  iSvife  uiib  wl 
bviiiem  2l>inb  au  bev  5JJüubuihi  be'3  '5tov^31ovb  5»üiirf}eu  il^f)ate'5 
,speab  uub  ili^fjalei? 4^oiut  uiul)ev,  bocf)  [ucf)te  baö  (vaf)r,^eui-|  fid) 
le^Ucrev  Vaubf^i^H'  mef)V  uub  uiel)r  ju  uä()eru.    ®lc  *2trömuUii 
tarn   \}KX   am   Cft   mit)   [e(5te   uacfj    i)ierb  =  il^')"t   uub   :>iovb. 
(vrft  c-jecien  ?(lH'ub  c\ini\  etimvo  fräftuiev  uub  aufjatteubev  Siiboft 
lüiub  auf,  iieiicu  t^cn  uuiu   lauiifani  auf  ehielte.    ,,'^af)(veicf)e   ^oc 
()uube  jeiiitcu  ficf),  uameutlid)  bie  2teeu  itoOtv  (l'liocu  hispida), 
btefc  eiu,^cln  uub  in  fleiueu  jorftveuteu  ('»^eicllicfjafteu,  uub  bie 
Stüvre^^tobte,  letztere  geiuöfjulicf)  auf  tSiciidieuielu  vul^eub.  .(Si 
iinivbeu  etiua  20  Stücf  teibev  '^(vteu  erteilt. 

3u  bev  J5"vül)  be^5  28,  iHuiiuft  waren  iinr  ber  i^n'ftfeite  be^j 
9l'aIfifd}-tiap'o  {^i?f)ale^>  "i^oint)  febr  uafie  c\(\Mt,  aOer  e':J  uiu^ 
ten  beö  Weijeuiinube'o  uub  ber  couträreu  ^tröuuuui  uuvieu  mel) 
rere  C>Viuiie  mi]  >2üb  cjeuiadit  iuerbeu,  et)e  eci  uu\]Iid)  uuirbe, 
bie  Sübmeftfpitje  ucu  Stauv  ^-orelaub  ,yi  paffireu. 

Sf^aleiä-'i^otut*  bietet  eiu45itb  atfcf)rerteubfter  arttifd)er  4xMlb 
uijj.  ^a§  a)c\iiiio  bec>  (sSebiri^e^S  taud)t  al'5  1700  ^-uf;  f)e(}e, 
[teile  5lViub  mit  ftumpf  jieruubeteu  .spod)fauteu  uumittelt\ir  au-o 
bem  3D}eere  auf.  !l^ie  büftere  i>\irbe  bei?  Wefteiuä  trat  bei  bem 
trübfelicieu  §immet  uub  uameutlid)  baburd)  noi]  me()r  ()eriun", 
bajj  baS  '1?Iateau,  uub  bie  5a()(reid)eu,  ftaffel^»  ober  maueviuertv- 
artiij  üorfpriuijeubeu  3d}idjteu  Ieid)t  mit  fri|d)em  ^äjiKQ  De- 
)jubert  u\ireu. 

©er  cjaujc  (S^ebiri^oftod  beftef)t  am  recielmäjjii]  fjorijoutafeu 
gtö^iiebilben ,  ba,yinfd}eu  ein  ober  jiuei  buufle  ."ppperit^ 
iöäuber.  Giujelue  jinifte  uub  Sd)tud)teu  jiefjeu  fidj  lanc\<i  ber 
faft  fenfred)teu  geföwaubuucicu  l)erab,  bereu  '^n\]  t>ou  Xreibei^s-^ 


f) 


*  @ie(;c  2:itclbilb. 


w^ 


•il 


iri) 


25ic  0cl)U'cMfd)c  (Syvcbiticit. 


229 


Morton  umfaijovt  i|'t.  45üii  5iib  2i>cft  imb  ®üb  (}cv  fd)etnt  baö 
lüllbc  C>H't)ivii  üoUfommcit  niiäiuviucilicf).  iBcitcv  novbwävtiJ,  cttua 
f)  in^i  G  '.yfcitcii  uon  bov  «SpHje  crfrf)dnt  ein  f(ac()csi,  fetfigc§ 
^Hnliiib  um  ^^\)\>(x\t  Wvyxn  mit  uevfc^icbcncit  33ud^ton  «nb 
Mlivvcii  iiiib  einem  f (einen,  ficfjctn  ^afcn,  bcn  bic  [d)jüebifrf)c 
oypcbitien  am  9.  '^auyift  1864  tH'fncfjte.  9^i({)  ben  33eü6ad)= 
tnntie»  vion  ^niirVy  nnb  Oicvbcnffiölb*  ift  btejov  Ülnfevpla^  iin» 
tcv  77  C'^hMb  ^2  yjfinnten  7  Secnnben  n.  ^x.  nnb  20  (^rab 
50  iWünnteji  45  5ecnnben  öftlirf)  i\  (^v.  gelegen. 


■^  •■ 


».. 


3cf)  ii^te  ()ter  ini  '^(n^j^ng  einige  ^^Jotisen  ülier  biefcn  von  nn§ 
mAjt  beincl)ten  '•)?nuft  nnb  t>ie  43e[teignng  mn  3Bf}ale-54^oint** 

„Tev  .N^ifen  i^on  'ii?l)aleö*i'üint  luivb  xion  einer  Keinen,  nac^ 
allen  'leiten  gei'rf}iiliten  Ü3nd)t  mit  gntem  3(nfevgvnnbe  ge&ilbet, 
clnvciji  ev  UHil)V|d)einIid)  für  gröjjere  i2d)iffe  nid)t  tief  genng  ift. 
iHnf  feiner  i^icrbfeite  ftel)en  nod)  bie  t)hnnen  einiger  yjuffenl}iitten, 
lyeldie  jn  einer  ber  gröfUen  rnffiid)en  Oiieberlaffnngen  anf  (2pife> 
bergen  ge{)ören,   ,Sieilf)an  l)at  bie  Stelle  im  Mijxc  1827  fcefndjt.*** 

■Cer  iHnferpUHj  U'irb  wn  niebrigen  Üüppen  umgeten,  luetdje 
bnrd}U'eg  anci  .Npuperit  t>eftef)en  nnb  luie  geiuöf^nlid)  in  werticatc 
pri'5matifd)e  Sänlen  gefpatten  finb.  ^Hnf  ber  ^übfeitc  beijJ  §a= 
fen'S  ,vel)t  fid)  l)intor  bcmfelben  eine  mit  2eid)en  bebert'te  (ibcnc 
t)in.  Jn  biefen  ^VMiniffern  fanb  iy^^lmgren  eim*  9JJengc  I)öd)ft 
intereffanter  2üfniHi|fer  ^irnftaceen,  ii\>5  jnr  ^)(nna()me  Oeredjtigt, 
baf?  biefe  Xeid^e  im  il^inter  nid)t  in^i  anf  ben  CSHninb  gefrieren. 

„Um  ,yim  '-liH).i(e^5  "l^oint  jn  gelangen,  mnfuen  wir  jnerft  iitier 
biefe  liLnnie  ,yi  einem  etiua  50  gnf?  f)of)en,  freiftef)enben  §i}perit* 


s 


IM 


*  Spctsbcrffons  (icograii  iit'  N.  Dunor  och  A.  E.  Nordenskiöld  p.  6. 
**  ^tl;tvcb.  (ii-pctition.    Scutfd)  i.^oii  *4JaffaVi]c  p.  ib-2  ff. 
***  ÜH'i;]!.   ÜV   von   Vöivcni)]!,)    utib  33.    5}(.  Äcin;au,    in  "^Jctcvmnim'ö 
Öccjjv.  iUiittl;.,  (Sr;]äu5iiitiJ<j(;cft  '>ilx.  IG.  p.  ol»  ff. 


230 


Sl<cftfii)Uii!)  vcn  5öl;alco  "^'oiut. 


■ 


Seilen,  bann  itüev  burcf)  einen  ffeinen  2nm|.>f  luanbevn,  in^i  \v\x 
bcn  5ni?  beö  nörblirf^en  43eViiabf)an3'^  evveidjten. 

„:iiad)beni  lüiv  enblid)  anf  feften  ü3oben  aniielan^t,  (nviannen 
lülr  mit  bem  geriuidiiS  bie  5■*•'^^^uaub  ju  betviirf)ten,  um  ben 
beften  äiJei-j  ^nx  (Svfteignng  au^öfinbij»  ^n  madjen.  S^kx  evunivtetc 
nn'5  al(evbini]iJ  anf  einiiie  l)nnbevt  ^n\i  .Spöf}c  ein  ienfved)te'3 
ipi)pevit=i'anb,  inbeffen  jo  ^evfpalten,  bafj  lüiv  ofjne  alle  Sd}n)ievii]- 
feit  lueitev  jn  fommen  l}oiften.  i*lnf;evbem  tuufUeu  wix  teveit^o, 
baj3  man  in  «yi.'^tiF  ber  .sparte  biefeiJ  cSH'fteiU'^  mit  revl)ä(tnifnnäf5ii] 
ijro^ev  !5irf)evl)eit  felbft  bie  [teilften  '?lbf)äncie  f}inanfflettevn  fönne. 
:©ev  3lbl)ang,  iüeld)en  luiv  ^nevft  l)inan|tieiien,  beftaub  am  ^iemlid) 
grobem  (VievöU  von  >j)i)pevit|türten  nnb  einem  gvanen;*i>ev|"teine'' 
rnngen  fül)venben  Sanbftein.  ."pieranf  folgte  eine  [teile,  l}avt 
gefrorene  (2d}neeniel)e,  bie  loir  nmgingen,  ber  (iine  nad)  ved)t'o, 
ber  5lnbere  mdj  linftS,  im  w'xx  'i>m  .spi)perit  i\inb  erreid)tcn. 
)h<i)  bem  nrfpriinglid)en  "ilJlan  mnfjten  joir  nny  nnnmebr  nad) 
red)t!3  ivenben  nnb  iäni\ü  ber  itante  einer  anberen  !2d)neeUH4}e, 
loeld^v  fid)  bi'o  snr  Spille  be'3  ii3erge§  jn  erftrerfen  id)ien,  gef)en, 
nm  aber  biefe  Kante  3n  erreid)en,  loaren  \v\x  genötl}igt,  über  ein 
glatte'^,  mit  (fi'o  bebedtesS,  inerjtg  ^nf?  breite^;  nnb  nnter  einem 
'ÄMnfel  oon  45  ^H'ab  abfallenbeö  Sd)neefelb  ju  Itettern.  !riefe>3 
fd)ien  bnrd}aU'5  nnmöglid).  ilBir  iuäl)Iten  beol)alb  einen  anberen 
ÜiH'g  nnb  gingen  gerabe  cim  über  ein  feine'5,  nnter  ben  jvüfuMi 
loei^enbeö  ({»'»eröüe  oen  Sanbftein.  iTiuMter  f)inanf  folgte  ein 
fteileö  ISiöfelb,  loeldico  eine  wn  ber  ^i^ergfpi^je  ,vim  .s^nvi'vit 
nieberfteiginben  iUuft  auc^füUte.  B^^'M"!^)^''!  biefem  (iivfelbe  nnb 
^^Vperit  5cl|0n  tletterten  joir  nod)  ein  paar  l)nnbert  ("snf?  l)inan. 
^ulet^U  blieb  feine  aiibere  ^>at)l,  ahö  ba^s  allerbing^^  nid)t  breite 
Giöfelb  3U  überid)reiten.  'Mit  .spülfe  nnferer  iVieffer  id}lngen 
\v\x  erft  Stnfen  ober  l'öd)er  in  bad  ÖiiS  unb  bofjrten  bann  bie 
9JJeffcr  fclbft  ein,  nm  unö  mit  ben  ."pänben  baran  ^u  l)a(ten. 
<2o  gelangten  mir  glüdlid}  jn  einem  neneu  "Miai^c.    3)emnäd}ft 


jtiegei 

über 
von 

mit  .s; 
2  um 
mälii 


(Scviifidjt  l>ou  äy()alcö  ^l^oiiit. 


281 


ftloiicii  wix  lui'itov  l)inauf,  tf)oitä  iibcx  lü|'c<s  ("«^oröK,  t^cil'3  üöcv 
.s^vpcvit  (S'olKii,  Im-  luiv  ^ulc^t  iicd)  eine  l)öf)evc  2;ovva|'fe  mvidjteit, 
iih'v  iüolc()ov  im'3  iiuv  ncd)  ein  ciiiiiie  ^-itil  t}ü()cö  CJiöplatcau 
uoii  bcm  il\Tiicvpfot  trennte.  ?lnd)  bioi'en  'i[iil)cinc\  flcttcvton  \m 
mit  ^ßl\c  nnfcvov  iVtcifov  f)incin.  J)cm  ^Sdjncc  folgte  evft  eine 
2niuvK(HMio,  lobann  eine  buvrf)an'5  fat)(e  Steiiuuüfte,  lueWje  all* 
niäliii  nnb  fanm  Ji.nif)vnef)niOav  3iiin  iSMpfel  anfftieg. 

„Ta  bie  \Muofid)t  nacf)  2iiben  l)ln  uW  c\ciiVc>  frei  luav,  [o 
tegalH'n  wix  nnö  aunter  baö  *|.Hatean  ()inauf.  ilal)l0'5  (SV'ftein 
uH'rfiielte  mit  2(l)neefe(bevn  aO,  aie(d)e  balb  gefroren,  iMlb  fo 
loeid)  untren,  baf?  loir  ^nioeiten  tief  in  bie  nnter  ber  (Sd)nec« 
frnfte  befinblid)en  ih>afieranfammlnngen  einfanfen.  infolge  beffen 
UHir  bie  'ii\iiibernng  fefn'  beidjtoerlid).  iiMr  faf)ert  um  inbef? 
reid)lid)  bnrd)  bie  ^Hnc^fidit  von  ber  jüblidjen  itante  bc§  '|3(atean'3 
belohnt.  3ie  loar  oon  üfierioättigenber  Wropartigfeit.  3m  Often 
Ing  bie  Teeoie  ii3ai  vor  um,  in  ber  Serne  von  einem  buntein, 
fteil  anfragenben  (sV'birgc  begrenzt.  3»v  'Jied)ten  berfelben  fonn* 
ten  unr,  bnrd)  biVo  Iverngla^s  ge|el)en,  ad)t5el)n  ju  ben  Xnnfenb* 
x'uifeln  gef}örige  .s>olme  jälilen,  bie,  loie  e^^  um  ld)ien,  juf)  in 
,^uiei  CShnippen  einanber  anfdjloffen,  bie  eine  gan,^  ual)e  ber  ge* 
nannten  'i?nd}t,  bie  anbere  genau  im  Silben  oon  ix.H)aIe';J >'^?oint. 
Sie  erfd)ienen  bnrd)id)nittliri)  Hein  nnb  niebrig.  Npopen4fifanb 
tonnten  unr  nid)t  unterfd)eiben,  uieöt)alb  eö  u\il)rid)einlid)  ift,  baf? 
bafjelbe,  une  fdion  Vamont  bemerft,  oiel  unnter  nad)  Cft  ()iu 
liegt,  ab  bie  Seetarten  angeben.  ::yiit  voller  2id)erf}eit  biivfen 
U'ir  biefe'3  übrigens  nidit  bel}anpten,  ba  ber  .N>n-i,^ont  nad)  biefcr 
Seite  l)in  neblig  u\ir.  dagegen  tag  bie  ganje  3iJeftfiifte  be^S 
Stör  «siorbv,  beffen  fiiblid)ften  "l^nntt,  ba^5  Süb^tiap,  iviv  ganj 
beftimmt  nnterfd)eiben  tonnten,  im  f)errlid)ften  Sonnenfd)eiu  vor 
nn'5.  Sie  beftel)t  am  einem  Vabi)rintf)e  von  fd)ueebeberften, 
5iemlid)  g(eid}l}ol)en  i^ergfpttjen,  unter  benen  fid}  nur  ein  paar 
anö5eid)nen,    fo    baf^    uwn  fic  (eid}t  unebererfe.int ,  3.  33.  bie 


|if 


s. 


:l 


^  m 


283 


ilciH?tUi  iiiib  l'i<U'ciiiiil). 


1  ;i 


V 


SBcviio  tvi  ilBf)aIc!3='.t>i'''''t'  ""^  ^^'»^  ?(iiiivbf)  33ud)t.  Uctov  oKo  bto 
l:aui"cnbc  von  Ü3cViK  otcr  crf}ott  fid),  lüic  bcv  ('»Ho(tVittf)Uvm  ciiiov 
Äat^cbralc  üOev  bio  .spöuformaifcit  oiiiov  ^tM,  i'cx  c\mdU\c\i' 
^crn^Sunbö  liiib  in  l\'\m\)c  boppoltcv  .Nj)öf)o.  9Jfaii  fanu  boutlid) 
lUMi  f)icr  OU'3  cvfcnncn,  baf?  biofov  cioiüaltitic  il^mi  tu  bcv  lf)at 
bcr  l)i.Hf)ftc  bcö  c^ciu^ew  füblid^on  SpitjboViicii'j  tft. 

Tw  £ftl'ottc  bO'5  jgtor  J^lorbi  ift  von  bcv  i"übIid}oii  ftautc 
bciJ  '■^.Hati'auö  uidit  fid)t[\n-.    ilMv  luniibtcit  um  baf)cr  iiMoba*  ,',u 
bcm  \d-jon  i]0juiinitnt  floiiioit  ^pnc\ii  bcr  Ocorbfcito,  inafu'u  ctuiiic 
fiiv  bic  vroicctivtc  ('>"'rabmc|iuuii  ivfovbcvlldjcii  iiMiifcl  iiiib  fol)v 
teil  fübaim  ju  unicvciu  5d)iffc  jiivürf." 

J^lctlfiait  uiib  Vöiucnii^f)  &cfd)vcitHMi  *  bic  vn|'fil"d)c,  um()ri'd)ciulid) 
auf  bcu  Xvümmcvu  ciucv  l)olläubi|d)cu  cvftaubcucu  Oiicbov(a||"uUii 
mit  if)vcu  ili>ol)nf}öu|"cru,  ^d}iippcu,  il^ibcftubcu  uub  ürcu^cu  mit 
gei(^madiuM(cv  5d)ui(?avt»cit  uub  ,vnl)lvcid)cu  v^ufdiviftcu.  raun 
CTOäf}ucu  bicfclbcu  'Jicifcubcu  bic  iu  iHnjd)icbcucn  \HL>[täubcu  auf 
gcftclltcu  (>allcii,  um  "•i?ü(avfüd)fc  uub  liiobävcu  .yt  fciuncu.  liiiic 
(»tcKc  am  5lciU}au''o  Ü3cvid)t  möge  ()icv  uod)  |Mat?  finbcu: 

„Tic  Ü?cgctation  luav  l)icr  (am  .spafcu  wn  ^ii^jalcö  %\mf) 
»luit  vcid}cv,  aU  m  bicfcv  r)of}cu  Svcitc  ^u  cviimvtcu  ftaub.  Mj 
fammcitc  auf  'Stau-S  Jovclaub  2(5  pfiaucvogamc  ')<f(au,',cuavtcu. 
iBou  uuüodfommcucu  |*f(au5cu  faf)  id)  M  ;Hrtcu  uub  bic  ,5al)l 
bcr  Ic^Ucrcu  mürbe  i\an^  gciüifs  jucit  i]röf;cr  gcuicfcu  fein,  luäre 
bcr  Buü'^^ö  51'  ^^'ii  '|>f(an,^en  be<j  Diccrc^^  tciditcr  gciucfcu.  llcbcraK,, 
wo  id)  0>klcgcnf}cit  faub,  iu  bcr  2cc  .yi  famuu'lu,  unir  bic  In'gc 
tation  cutiücbcr  c^an^  jcrftört  ober  uicuigftcu'o  .■^um  I()cil  rou 
Jrcifcciö  bc^iubcrt,  u-ic(d}cö  fid)  bcftäubig  an  bcu  itüftcu  reibt. 

„Ter  fia\}   Dor  bcu  A^'iäufcvu  u\ir  fo  frud)tOar,  baf?  ciue 
.(^^raäart  (Alopccurus  ovatus),  unldic  für  biefe  43reitcu  eigeu 
t^ümlid}  ift,  ()icr  ciue  S^öijc  wn  mel)r  aU  einer  (illc  crrcid)t. 


1 

1 


•  2(m  okn  aitgcfül^rtcu  Ditc,  ^^etenii.  gceijv;a>Zitt(;(.,  Sri].  Ajcft  Slh.  IG. 


tt'» 


i'cflCtatiiMt. 


288 


I^io  flüiiftiiiftcii  'Atollen  füv  bai$  tH'^^nW'tcbcu  fccfanben  ficf)  im 
\ilmc\cn  am  J^-Jiilc  bor  J^-cI^jljiuioI  biT  i^iioboviiiiiini,  mofolOft  ficf) 
biivd)  Vliiianimdiitcicii  uoii  Crvbo  tlotiie  .sj)üi]cl  n^'bilbct  fjaOcii,  bic 
in  bor  JliVjV'l  biini)  einen  obovbalb  Iii\ioubou  2rf)noiflorf  fenci)t 
al}alton  bleiben.  X^iefe  ßünftiiieii  Stellen  ^eii^ten  nnv  »venii^e 
(NVMiiäd)ie,  bie  il)neu  eiiKnH)rnnlirf)  iiHiren,  nnb  faft  alle  xHvteii 
UHid)l'en  ancf)  in  ben  'JiM^jeu  5U'i|cl)en  beut  ('»'•eftein  unb  im  feineren 
nnb  jiröberen  Miec*,  ber  f)art  ijovacft  jnm  Xl)eil  ben  trocfenen  J^-el^^* 
i^rnnb  ebnet,  Juenn  fie  aiid)  ()ier  lueit  eiusetner  iHnlommen  nnb 
ein  mehr  vertoinmeneci  ^Hu'5fel)en  l}aben.  üDiefer  fterilc  (S^rnnb 
nnb  5?oben  befil5t  baj^eiien  mel)rere  ilHatt^'lan.^Mt,  bie  il}m  eicjeii 
finb,  ,v  55.  ben  iielbblül)enben  il)iof}n  (Piiviivei-  iiudiriuile),  beii 
id)  am  (ynf?  be«  ■*pod}lanb'5  fanb,  nnb  .yuar  am  i)ianbe  eineö 
l)äfUirf)en,  jäl)  l)orabhäni]enben  ('»"»lelfdie^o,  ben  l)alb  aufiiett)auten 
2d)nce  anf  feinem  nirfenben  .Stopf  nnb  5iüifd)cu  beii  feinen 
iIHiitl)enblättern. 

„('»'•rof^e  Strecfen  ber  fend}ten  Vanbfdiaft  ber  (ibene,  bie  tf)eil!S 
anv  einem  lef}martii]en  ("»"irnnb,  mit  2anb  nnb  kk^i  yermifdit, 
t{)dh$  anv  einer  feinen,  torfä(}nlid)en  ^)3flan,'>enerbe  befte(}t,  finb 
mit  einer  biditen,  lueidien,  fd^iuellenben  iyiooijbede  ilber^Oiien, 
beren  X'irfe  an  ineten  Stellen  (1  biis  S  ,3oll  erreid}t.  So  an* 
febnlid)  ift  nämlid)  bie  Väni^e  eine^o  namentlirf)  l)ier  f)eimifd)en 
ilMattmoofey  (llyimuin  cuspidiituni),  uieldje^S  im  iu'rein  mit 
einem  anber.t  (Muiuni  tiirgidmu)  faft  an'^fd)Uef;nd}  bie  cjanje, 
in  iÜe^ncj  anf  'iViaffe  nid)t  nnbebentenbe  inv^etation  an  folrf)en 
Stellen,  loo  ba^s  Ü\iffer  oerfinft,  bilbet.  ^Tie  ^Mvbe  biefer  (S"ie== 
Jiiäd}fe  Ijat  im  f}ol)en  6"irabe  jenen  cii'tbnd)en  nnb  rbtl)lid)en  2on, 
ber  ben  lyioorftvect'en  Spit^bei-i^en'S  nnb  ber  il3äreninfet  il}r  nn= 
aniiene(}m  jirelleö  ^.llnfeljen  verleibt.  ih>o  bie  (5"i'iifl)tiiifeit  biefer 
libenen  ircjenbiLue  abjnfidern  tiermacj,  jeiijt  bie  !i)eijctation  fo* 
illeid)  etUHiy  Slbioed^olnm^,  fo  baf?  biefe  ober  jene  bollfommenere 
'^^flanje  5iüifd)cn  bem  9JJüo§  in  bie  §öf)e  fprof^t;  fantmelt  fid) 


''<■   «1 


!     '••»   :Siii 


'   .'!, 


I 


\.x 


^1 


•j;3i 


Änl(;au  4<iicl)t. 


avtcii  iicdj  iiiof;v  ^iivücf  iinb  bie  ('>H-äi"cv,  i>iU\jv\ifcv  uiib  ^Sa^i^ 
fvacjcii  )üiTbcii  iun-f)m-fcf)oub. 

„?(f'o  eine  euieittf)ümlicf)e  ?(vt  von  ^iiau^mK^h^n  fiiib  iiocf) 
j^eu'iii'e  f(ad)e  gelber  aii,yifiif)ven,  bereu  irfiuvir^e,  ffetiifliiiupi^ie 
'Cberfläd)c  mix  l)ier  iiiib  ba  etiiino  l'Ot'ocfe  f^ervorbriiiqt  (itameiu 
lirf)  bie  leberartiije  Pcltidcu  a[)litlios!i),  im  Uetrii^eii  ciDer  mit 
einem  rüf)eii  Scl}imme(  tebecft  ift.  ii\ilir)d)einliri;  finb  bie[e 
^^trerfell  nur  [elteii  uiib  auf  fe(}r  tmy  j^dt  frei  wn  2d)\m 
uub  ift  if)neu  uid)t  ^dt  genmj  ijeiüäljrt,  fid}  mit  oolUommeuereu 
'•^Jflaujeu  ju  tebecfeu." 

Oeftlid}  wn  3.l^f}a(eö4^'-'*iiit  treten  bie  iöersiiuänbe  mehr 
jurürf  unb  luerbeu  luenii^er  fteil;  I)ol)e  2d)iuHi}üi]e(  beberten  bort 
bie  "I-Mateani', 

ti-iu  cjuter  .f)afeup((.its  ben  luir  .sJetüiau  i^udit  benannten, 
fpriUiU  bort  ali  l}albtreivfürmiiv.'  4^nd)t  ,;^iemlid)  tief  iu^o  Vaiib  ein; 
redUv  (öftüd))  baium  fteitjt  ein  breiter  (."^Hetfd^er,  oor  beffon  Js-nf? 
fid)  eine  nniie()euve  llioräue  iiel'ai^ert  ()at,  3ur  2ec  l)erab,  bann 
foIi]t  loeiter  nad)  Cft  ber  tiefe  IDeieroio  2-nnt  ober  .Deeine  i\ii, 
bereu  Cftfeite  eine  fdiioar^e,  fdn'offe  unb  l)ol}e  b^ebivii^jUHinb 
bilbet,  uield)e  mit  einem  anffallcubeu  uadi  3üb  4i>eft  uorfprin 
iienbeu  ^ap,  beut  '■)ltc\xo  'l^oint  ber  aften  Karten  unb  '|.Hat  '|>oiut 
hn'  noniH\]ifdien  :ii>alrof>iäiier  ^iMad  Innut  einii^'V  Märten),  enbet. 

rie  folflenbe  i^iad)t  nnti  UKibrent'  be^  anbern  'JJioriien^^ 
(211.  Vliiiinft)  UHl)te  etioay  iNV\ieniüinb,  birect  am  ber  I^eeine* 
i^ai,  baö  i'aüiren  cje^ieu  benfelbeu  fam  ber  biden  „2fjöu  i\ilboriV' 
fel}r  Iwrt  a\\,  fo  baf?  mir  niio  faum  dou  ber  Stelle  beioeciten. 

iHm  uerßani^enou  'Jlbeub  loareu  unr  bei  ('»'teU\-5enf)eit  eines? 
(}^ci\\(\<i  mä)  3üben  ber  norbioeftlidiften  (^H'uvpc  ber  laufenb^ 
3nfelu  (Tuseii-i Jarno  ter  ^Jicrioei^er;  jiemlid)  nahe  i^etommeu; 
id;  tonnte  mit  Sid)erl}eit  brei  ober  oicr  fold)e  .spolmc  unterfd^ei- 


3)ic  2aii(cub=3ufc(n. 


•235 


boit;  f)ciito  fviU)  i'a()cn  \m  bcvon  mcf)Vorc,  bic  näd)[tc  cüua  auf 
.^luet  )))k\Un  Gutfovmiiu].  (2te  f)olJon  ficf)  aU  bimtlo,  ooii  clniiioii 
IvcibiMyOlörfcii  nuilai]cvtc  (Streifen  aiii  beut  9JJceve^>fpieiie(  (\i\ 

3u  Cft  5U  *2üb  äcigteu  fid)  fünf  l)ü()e,  fpit^Mge  uub  li1)Voffe 
C^^Mpfel  youi  .S^cpeu4S-Uaub ;  fie  fd)ieueu  fauui  15  Oiä  18  MciUw 
mit  eutferut,  atev  bie  Vuftfpieiieluuij  lief?  fic  t>ie(  uäf}ev  uub 
l)öl)ev  evfd)eiuen,  al^i  fic  in  'iiUvfltd)feit  jiub.* 

X^a  vovKiufu]  feiue  :J(U'öiid)t  auf  ein  vafd)eve-o  iun-briuiieu 
md)  'I-Hat  '|.^oiut  ju  iiorl)aubeu,  fuf}V  id)  im  3at]bt»oot  ,yi  ciuii]eu 
ber  Jaufeub  oufelu  fiiuitOev.  3)ie  ui.trb)uefttid)fte  uub  bie  i()V 
,yiuäd)|t  iieKv'ieue  i.ift(id)eve,  mdj  bev  id)  fteuevte,  fdjeiueu  eta\>5 
i-jvöiVv  uub  I)öt)ei'  ah  il)ve  üOvicieu  t)iad)[>ariuueu. 

T'CiiS  'JJiecr  oev  bev  X)eicvi.ni)'iyai  \}at  eiuc  reiu  buufelgviiue 
(Vävtnnui  mii^  15  i;n>5  1-S  J^-abcu  ütefe,  iüeld)e  lni>  uat)e  uutev  bie 
laufeub  vsufelu  mix  wcn'u]  al\yiuel)meu  fd)eiut.  «ivft  auf  eiue 
biy  ;^wd  MabeüäUiieu  (iutfevuiuui  fiebt  uiau  ('^Hniub,  ber  au^o 
iirauem  2anb  beftel)t  uub  uiit  iivofuMt  .Spuperit  ilHödeu  bebertt  ift. 
V(ud)  am  5tvaub  felOft  ift  lofe^  ÖVn'öll  auv]ef)äuft,  U'eld^ev  lliU'- 
ftaiib  etHMifall'o  pou  ber  iievtni]eu  üiefe  besS  SeeOobeu'o  ber  Um* 
iiebuuii  ,>^euivnf>  iliOt. 

'.yjeiit  iiH\i  fütivte  uuiiefäfir  ftuubert  5d)vitte  ireit  fauft  an- 
fteiiieub  .yim  ci\i\]  eiuer  ruiueuavtiii  auftef)eubeu,  \vo\)i  GO  js'uf; 
hohen  .sppperit  Xerraffo,  bereu  uulirere  ifolirt  au^o  ber  Crheue 
auffteiiieu.  2te  ;,eii]eu  bie  i]eiuol)uliri)e  2äuteubilbum]  uub  fiub, 
une  bie  uui()erlieiieiibeu  l^rüuiuier,  üher  uub  iiher  mit  raud) 
fdiRiar,VMi  ivleriiteu  beumdifeu.  :DiefeUHMi  erfdieiueu  oft  aly  iilatte, 
,Viuberartiiie  l^iaffen,  ba(b  luieber  rauhhavtiiV,  biefe  Tvtedjteu  uub 
'JJioofe  folleu  öfter  fd)ou  oou  2d}iffhriidiii]eu  ijemaljleu  un\}  ah 


*  ')u\A)  tili  uciicftcit  (^•iniiiuiiiijcu  v>on  %h\\}tx  uub  2lBcvpiorf)t  licijl  ticjc 

nicvtivihbij'ic  Mid  um  ciu  syctvöd^tliclKij  wdUx  fiiciidi,  al»?  Imv>()cv  aujU'iuMii 

iiiou  unntcu  ift,  tic  i^cnauntcii  aicifcnbcu   fclKU  b>vj    viiit  ilLH'ft  liap  ihmi 

A^ovc  iSilaub  untcf  70  (V»iab  •2'J  iUiiuutcu  u.  iH'.  uub  i'j  (.^h'ab  öftl.  l'. 


41 


:(  ii 


.1 


2;56 


Scuig  'i'flaujciitctni. 


33i*ob  gciioifcn  »uorbcit  fein,  (iiiiicji'  iUiifto  UHn'oit  mM  iiod)  mit 
2cl)itccuiciiicii  cvfiiUt,  [oiift  afccv  bic  iiaii^^c  C6cvf(äcl)c  fcliuccfvci. 
T^oxt,  MW  ficf)  altov  Scl}uoc  ciiu-icfommclt  f)at,  ift  borfclbc  in  5o(iic 
bcv  3(n|icblunci  einer  ober  mef)verev  mifvo)'fopiicf)en  5l(cien >>?(vten 
(Ihiciimtococcus)  nteift  pracf)ti.ii.il(  vo[envotf)  gefärbt.  iWit  'iim-^ 
nal)nie  einiger  8pnren  wn  erfrorenen  unb  früppelf)aften  (Sh'd-- 
fern  temerfte  irf)  nnr  oier  ober  fünf  pl^aneroi-janie  ^i^flanjen,  uu  = 
ter  biefen  eine  '^(vt,*  ioe(cf)e  mir  t»i'5  bafier  in  ^pilibercjen  nid)t 
oovjjefommen  war.  5(nf  bem  eigeneren,  meift  fnmpfijien  nnb  mit 
tiefem,  fcf^marjem  torfcirtigen  i'DJoorboben  bebecften  ('>">runb,  ber 
übrigcn^S  siemlirf)  trocfen  ift,  untd)ern  unebevnm  3af)h-eicf)e  3.Matt' 
mcofe,  botf}  ift  unifirfdieinlirf)  in  ^oUy  beö  iiJi\ini]el^'  an  Jsenrfitijv 
teit  ifire  (£-ntanct(nni]  eine  sienilid}  befitränfte.  O^rviOt  man  einen 
fo(d}en  iDfoO'Svafcn  an^,  fo  jeicjen  feine  Seitenftädien  eine  fiel 
fad)e,  c\<\n^  fcfiarfe  parallele  Streifnnii  oon  Clioenbrann,  frfimntjici 
g-af)!  nnb  3ii;'tf)licf}tn'ann.  Um  einzelne  l^Vn-iHlftiicfe  nnb  anf  '^cw 
felben  ciebeit)t  and)  yientbiermooc;  in  fe()r  üppi^ier  m^k,  ütnii^en'o 
jeiiiten  bie  frifd)eren  ^|.^flan^^en  I)änfiii  2pnreii  oon  Jvroft. 

3tnf  biefen  Jinlben,  mitten  im  eifij^en  ^|3oIavftrom  i-jelesieneit 
iUippen  niften  5eefcf;uHiUHMt ,  33üra,ermeiftermi.^oen  nnb  (iibev- 
enten,  barnnter  and)  ber  t^vad)teibenK\]eI ;  bod)  ift  ifire  >\a[)[ 
eine  .yemlid)  befd)ränfte.  31nf?erbem  fal)en  iinr  nod}  tilfenbein- 
nuuHMi,  brei5ef}ii-5e  i,yii3oen,  letztere  tlieiliueife  fd)on  im  ÜiMnter- 
fleib,  ebcnfo  Jeifte,  beren  einen  "id)  erU\ite,  iiield)er  i.Mer;>ef)n 
Sdiioan^febern  nnb  jioei  bentlidie  fd)iuar;,e  Cnerbinben  über  bie 
>2d}iiiim]en  trmv,  enblid)  ,Sivabbentand)er  nnb  einijie  llceernferlänfer. 

Unter  beii  ')iellfteinon  am  C^'ieftabe,  bie  meift  am  .spuperit 
beftef)en,  finben  fid)  lueifjUd^e  2anbfteine  mit  ;Hbbrüden  wn 
gneoibeen,  älinlid)  benen  im  ov-(Viorb,  iüe(cl)e  ol)ne  ,B^>-HMfel  ber 
ülcrtiärformation  ancjefjören. 

*  Coclilüiiriii  iirctioii,  aitci)  wn  teil  fri)n>etifd)cii  iüetaiiitcnt  uiri;t  aKs 


¥f'- 


?ubani]ö=3nfcln. 


2;)" 


V*cimoiit/''  bcv  bio  Xaiii"oub=^3it[dn  ctiLMifal^S  Doi'udit  Ijcit,  traf 
auf  einer  bevfet&eii  einen  iüa()vid)ein(ic()  buvcf)  (SS(et|d}ei'ei'S  (er 
iHTiuut()ete  von  (.'»Mfe^o  Vanb!)  (}ievf}er  üorfcf) oOeuen  ivel'SOlocf  mit 
Unnjteiitevniu^en,  ineW^e  iHvmut(}Iicf)  auy  bev  ^'^rf^ftt''»  'l'^'^'i'-'''^^'  * 
ftanunen.  SctUev  ()at  in  beufelOen  Spirii'uu  clutus,  ri-oductus 
uiib  eine  Stcnojjononi-^lvt  evfcinnt.  Ouid)  iHTl"cl}iebenen  iyevid)ten 
il"t  bie  6V\]enb  bei"  Xaui'enb  v^uifetn  veid)  an  Xreibliol^.  iJlMv 
liaben  nnv  lueniiie  alte,  nun'i"d)e  Stämme  bai^oit  iiei'ef)en;  ehMifo 
feiten  luaven  l)infd)eltnunniev  nub  ^)u'fte  uon  3eevflan,VMt. 

^Hnf  ^.  r  ;''-!Hptiädilid)  ücn  mir  tn-fud^ton  v^Mifel,  UHld)e  unfeve 
Veute  'Jinf;o  lüiennen,  finben  fid)  nod)  Spuren  cinev  alten 
-Viebevlaffnnc\,  (^'•vabWiiief  nnb  ,Siven;,e, 

Ü>on  meinem  5tanbpnnft  auy  tonnte  id)  tvo(>  bev  neblisien 
'iiMtleiMnu]  eine  ^Hn,vil)l  von  'liMnteln  ^mifdien '-iiMiale^o '|.HMnt"nnb 
'iHat  '].uMnt  meffen.  ''Man  tonnte  bie  vvnfeln  am  öftlidien  llfev 
bev  reievoio  Ü3ai  nntevfd)eiben  nnb  bac-  llfevlanb  biefev  tief  iuv 
v^snneve  bev  Vanbey  in  Cft  "3t ovb  Cft  einfd)neibenben  ilMidit  loeit 
iHTfoKien.  'iuMi  ben  Janfenb^onfeln  wählte  id)  mit  :Jlnvnal)me 
einiviev  fleinen  .Silippen  etioa  fünf,v'l)n.  2\c  bilben  eine  ('»'»vnppe, 
bie  loiv  Vnbioisiv  v'wifeln  iieiuinnt  liahm.  ,v>ii'\l)  ^)ioct"  bev  .SuUten 
tonnte  id)  baviejien  nidit  nntevfd)eiben.  '|>lat  i-HMnt  Kv]  i\n\ 
meinem  Stanbpnnft  anf  yinf;ö  am-  in  Cft  1!»'  .,  C^^Mb  2üb  beo 
maiinetifd}en  IKevibianv;  um  biefev  Ciap  luav  niViienbv  mef)V  eine 
i^pnv  wn  onfeln  ^^n  fe()eu,  ebenfo  tein  (veftlaub  öftlid}  bavon 
öei-jen  Tii?co  .s*'^oo{  l)in-,  beol}alP  ift  bie  Va^ie  bev  novbiueftlidien 
OHnippe  bev  laufeub  v^nfeln  auf  bev  fd)ioebifdH'n  Mavte  jeben^ 
fall'?  nidit  iVin,^  vid)ticj  iieiieben;  and)  bie  ('s'ovm  uou  f  (at  iuMUt 
fd)eint  eine  atnueidjenbe  nub  id)  nnttl)mafu\  baf;  bie  5d)ioeb.:n 
letzten  '|?nuft  oon  ^iiU)ale'5  '|.HMnt  anv  inelleid)t  c\(\x  nid)t  iief^'^K'^ 
()aben,  iubem  bevfelbe  inelleid)t  von  bem   l)ol)en  '-iHn'fpvunji  üev^ 

*     C'uiil'.  NortU'iiskioKl,  Sketch  ui' i'unAo'^y  of'Siiitzhcryt'ii  ji.  "Jl. 


;?(«- 
% 
''^:^^ 


'^.  1 


^?ii 


i--j*»:-iw««— ™  ,„„ 


23S 


^altmoufc'SnfcI. 


bccft  weit,  bcv  bic  üftnd^ftc  (vrfc  bc'5  GiiiijanijS  ^uv  !DcicvüJü^ 
S3ai  I)irbet. 

3ii  33c3Uj1  auf  btc  .fialÜMnoub^^^ufor,  u\ir)V|'cf)ciultcf)  bie  gvöfUe 
bcr  iian^cu  (^H'uppo,  iH'virfjtnt  mir  Mapitäit  ^tavlfcn  uiib  'Jiihs 
3)"afl'ou,  baf?  ir)vc  tiittfcvnuiu]  wn  bcv  (Sübfüftc  von  3taiici- 
tvorclaiib  nuv  inuic[äf;i-  ciiio  iDJcile  tH'tvajic;  fic  lkc\t  in  eiiiov 
f(acf)oii  a?urf)t,  iüttd)e  nacf)  '?iovb  3^l>c[t  ciufpviiu^t  uitb  in  uh1*c 
eilt  iivof5CV  2cl}ncctua[|>vftvoiu  inüiibct.  "Tic  "lyicoroni-ic  .vülfclicit 
bcv  xliifcl  uiib  bcm  5'cftlaiib  t)at  ctiua  ciiio  Xicfc  luMi  ,vivin,Vii 
Jvabcn.  !l)ic  (intfovuumi  tum  bcv  .'pviIlMHoiib  v^iifcl  tn-s  '^Hat  f  oiiit 
vcct}iicit  meine  23evi(()tcvftattcv  nnv  anf  etum  adit  yjicilcn. 

T>ie  2pttH'  oon  S)i!oco  ■S^')oof  ift,  nnc  man  ']ci(\t,  mel)v  nb. 
f;evlnibct,  aU  anf  bcn  ältcvcn  .Siavten  aniiCiU-'Ocn;  fic  enbct  in 
einem  f)of)cn  ^cw},  ä()nlid)  4i^f)a(c'o-'].HMnt. 

Od)  iilanüc,  baf?  .S^opcn  (iilanb,  ba^:^  an^  cincv  fdintafcn 
9iVif)c  von  ficDcn  fteilcn  nnb  f)o()cn  Aclyi]ipfcln  tieftcbt  nnb  feinen 
ciiicntndicn  .spafcnplal;^  (lat,  ctiinvo  fübtidicv  ,',n  iHn-U\icn  ift,  aU 
bic  Mavtcn  aneicbcn.'''  Die  Oinf  ^'jfe'y-Onfeln  foUen  .ycmlid) 
viditiii  iHn\VMd)nct  fein;  fic  finb  meift  f(ad),  nnv  bic  iin'ft  tiefe  bcv 
gvöHcvcn  fällt  c\U  fteifc'S  tHn\]etnVii  in  bic  See  ein. 


''^'  I 


I 


Mannt  umven  meine  xHvbcitcn  auf  ^)iuf;ö  beenbiiit,  fo  f)attc 
bic  mid)  bCiifeitcnbe  yjiannfd^aft  eine  ÜVivtvoOCH':  an^>fiitbiii  jic 
mad}t,  iucld)e  etiua  bveiincvtel  l1}ieilen  fübiinivty  anf  cinev  (5>o- 
flavbe  tvieO.  'Man  vnbevte  nnvcriueilt  nad)  bcv  Wec^enb  liin,  .pinfdien 
mel)veven  aubcven  .s^XH^evit  .s^olmcn  bnvd).  !Die  rünnnii  anf  l)ol)cv 
See  uviv  f)üd)  nnb  Kiv^lcn^,  nnv  lucniji  iivöfu'vc  Crioblörfc  nnb 
gav  feine  ffcinevc  '2d)o((en  ;/\c\tcn  fid). 

Tcx  '2cel}nnb  Ui<\  nnv  lucnivie  Anf;  luMt   bcv  .^tanle    bcv 
^lo(U  entfcvnt,  bcn  ik>pf  nad)  bem  'li\iffcv  ^n  iicfelivt.    ^A)  l}attc 


r  I 


I 


9?crijl.  9Jotc  auf 


P.  t?;];5 


SSavtrobtcu. 


239 


alk  OJJuilc,  ir}u  mit  bcm  oicvitiilaci  .yt  tcotad}tcit.  äJoit  ferne 
c\k\6.]t  bie  i23avtvütte  einem  [tnmpfen,  bieten  Stürf  XveibI}ot;, 
wn  ctiientf)ümlic()  rcft^  tia  olioentvännüdiev  JvävtMUUi.  i*öiv 
uäljevten  nM  bem  Xf)iev  in  einem  c\xo\]cn  .sh'eiy  iumi  bev  bem 
.Sjopf  eutiieijeniie|\%Uen  -Seite  nnb  l)atten  fo  einicje  !l)ectinui  bnvcT) 
f)enunTacienbe  (ii'oftücfe.  >2ie  tonnte  anf  biefe  3(vt  luebev  sunt* 
tennui  ihmi  bev  f)evannat)enben  (^V]c\hx  tnlommen,  norf)  nn^  i'ef)en; 
and)  iiel^^^'^ii'ff'te  num  bie  mi.\ilid)[te  inn-fid^t  beim  'Jinbevn,  nm  alleö 
(^VvänId)  ,vt  iH'vmeiben. 

ZviA}  bem  biden,  fvanfen,  iiHMil(id)en  ilxidenbavt  nnb  ben 
qvoi?en,  oft  l)alt\]eöffneten  ?(ncien  fdiien  bev  fnv.'^e  .<*{ovf  oiet  ,vt 
flein  fiiv  bie  nniiet)enve  Stövpevmaffe.  Tiiefe  lac\  l)alb  anf  bev 
2eite,  anf  einem  bev  :iun'bevfüfu\  loälivenb  ba'5  5l)iev  ben  anbevn 
loeit  IM.MI  fid)  flvedte  nnb  aU  Stütu'  bvandite.  ©a^^  i^intevt()ei( 
vnf)te  meift  nidit  anf  bem  (Sk^,  fonbevn  loav  etiiH>o  iiel)oben,  bie 
,"vtoffenfüf;e  ciniie.'^Oiien,  b.  [).  bie  ,>^elien  nad}  l)inten  nnb  nnten  ^e- 
tmllt.  :l>a'v'  II}iev  fdiien  im  3dilaf  ,vi  lie^ien  nnb  bann  nnb  avinn 
fid)  loiebev  bnvd)  einicje  iI^eaH\inn;ien  load)  evbalten  ,yi  luollen. 
i\ilb  ev()ot  e'5  benMopf  Umiifain  nnb  liod),  fdiantemie  fd)laftvnnten 
nm  fid)  unb  fant  bann  tviebev  fiiv  eine  iiH'ite  .ytfaiiimen.  T^ann 
loenbeto  ev  ben  Siövpev  iileid)  einem  2arf  nad)  bev  anbevn  Seite, 
ben  ivnf?,  anf  bem  eo  tnc4)ev  c\cxn[)t  batte,  fvantpfiiaft  an^verfenb  nnb 
l)od)  in  bie  Vnfi  evliebeub.  xHndi  bie  binteve  .viälfte  beci  fd)meven 
.Siövpevv  univbe  ,ynueilen  mebv  anf  obev  alnoävt-?  iievüdt. 

tiiiblid)  loaven  luiv  anf  etioa  25  2d)vitte  l)evaniiefoinmen. 
pev  .pavpnniev  folUe  .yievft  fdiiefum;  aly  bao  6"»eioel)V  oevfaiite, 
menbete  bie  ^)iobbe  ben  Kopf  nad)  bev  ^)iid)tnn;i,  an^S  bev  bev 
SdiaK  be-j  e^'plobivenben  ,>^ünbbütdienv  tarn,  viibvte  fid)  abev  nid)t 
ipeitev,  biv  fie  wn  einev  ^Uic\d  iietvoffcn  .vifammenftüv.'ite.  oft 
bie-o  Ibiev  bnvd)  ben  .stopf  sieftboffen,  fo  bleibt  e^o  meift  eine 
tnv,',e  ,>^eit  vnl)ii'\  anf  bem  (iife  lieiien.  Tann  foUien  abev  con- 
mtlfioe  ^^ndnnjieii  nnb  ev  ftiiv.u  i]eaHil)nlid)  nod)  inci  'iv.\iffev  nnb 


i  s| 


T''! 

IHBI 

ym 

\ ''    : 

H 

"  '^iil^^^l 

dm 

A  !■■: 


li. 


% 


1,  > 


240 


®cc[;mib»3ajjb. 


i\ 


gcvätf)  bann  toicf^t  nntcv  tvi^^tninlc.   :5)c§f)a(&  vubcvt  bic  5)?ann 
fd}aft  eiliiii't  l)cran  nnb  bcv  i>ivpuniov  luivft  obcv  [tö|;t  [oinoni 
(2cf}Iacf)tPpfov  eine  .spavpnno  in  bcn  Vci(\  bcvon  l'oinc  nm  cinni 
Rapfen  cim  lun-bovn  tinbc  bC)S  iyoot'5  cjoi'dyhuuion  i|'t;  bto  StanjK 
fällt  uom  Oi-ifon  at»  unb  mivb  fpätcv  lutcbcv  anfgcfifcf^t. 

3[t  bcv  (Sccf)unb  auf  bio[e  'Jlvt  feft  goniad)t,  \ü  »uivb 
cv  ani]cf)oIt  nnb  mit  Ü3oot'jl)iifon  gctöbtct.  T^ann  nnvft  man 
ben  Cii#ifcn,  ein  otiua  1' 2  6'»f5  tändle'S  aniielfövmine'^  2tücf 
(i-ifen,  basS  an  ein  lan  befeftiiit  ift,  anf  bie  näd)|te  bejte 
(i-ioi'd;,oüe  ani,  nntevi"nd)t  bie  !Ivaiifäl)icifeit  berfeftuMi  nnb  .yebt 
bann  ba'3  cvleiite  If)tev  mittelft  iHHHö()afen  mit  wveinten  Mväftcii 
aM  bem  iliHifiev,  nni  .s>int  nnb  5ped  al\yinel)men.  ;\ebev  'Mci 
tvofe  fiil)rt  jn  bem  .^med  ein  fd)avfiieid}liffene'5  i>J(e||ev  im  ('»Mir 
tel.  iliMttert  bev  '5eel)nnb  bei  ber  iHnnäf)vn)U]  eine^S  il^ootv 
llnvatf),  [0  riditet  ev  [id)  etiiMö  in  bie  ■V;)öl)e,  |d;)nellt  fid)  ein 
(2tüd  lueit  uonuävt'o  jiei]en  bie  (iiötante,  fo  baf?  bie  ^ovbevfii|le 
biefelOe  evveid)en,  nnb  c\kmt  bann  topfüOev  inv  3)ieev.  CSv 
fonunt  wx,  baf;  ev  nid)t  hnc\c  tand)t  nnb  and)  nid)t  c\ax  mit 
nntev  bem  iivifi'evfpieael  fovtid)n.nmmt;  bann  i[t  eö  immev  nod) 
möi^tid),  if)n  beim  iHtf)em()o(en  anf  3diiifnueite  ,yi  evveidien. 

3m  5d)anmnten  Kiffen  bie  43avtvi>blH'n  iiOevljanpt  oft  einen 
2i}c{i  bci^  vSiopfiS  nnb  OiYaten^^  fe()en;  tand)en  fie  in  l)ovi5ontalev 
diid)tnncj  nntev,  fo  fommen  fie  iieiuölinlid)  balb  unebev  ,vnn  'iHn* 
fdiein,  üCun-ftüv^en  fie  fid)  jebod),  fo  betvad)ten  bie  vViiiev  biec;  al-o 
ein  ä^Mdjen,  baj^  fie  in  bev  nädiften  3^''t  nid)t  loiebev  i>'fel)en 
luevbcn  nnb  fid)  lueit  Wi\;\  ;]eflüd)tet  l}a&en;  in  biefem  ivall  c\c 
juinncn  bie  Xf)ieve  gevn  Stellen,  luo  inel  (iiö  tveibt  nnb  100 
fie  Ieid)t  atljmen  fönnen,  of)ne  iiefel)en  jn  loevben. 

'IC'ie  2tove  iJobbe,  ane  bie  "Jiovioesiev  biefen  £ee()nnb  nen^^ 
nen,  ift  mit  bev  iilappnn'ilje  bie  avöf;te  \Hvt  il)vev  (sVittnni^en, 
bie  in  ben  2pil^0eVi]ijd)en  'JJieeven  oovfommen.  -Sie  maci  \vc[)\ 
ein  (^^eluid)t  oon  «00  bl^i  1000  ')3fnnb  evvetd^en.    Die  alten 


Mi 


!*};.  im 


■  i; 

■.  I 

f! 
Am 


".1 


i^avt»9iül)bc  (Phoca  burbata). 


t 


9ia(;vuiig  bei'  SBavtvotJbc. 


241 


Xf)icvc  äoigcii  eine  buuf(e  5'^it'tinii],  oft  bl'i  vait(^frf)iücirsn((),  unten 
hin  tiefster,  anbeve  finb  me()v  ijrauCiväunlicf),  mandjc  nnbeutUd) 
iicflecft;  Jüicbcv  anbere  iian^  einfavbii].  5)i>5  iHUnterfleib  ift  länger, 
bid}tev  unb  f}ellt]vau.  ^ie  mit  laniiem,  feinem,  iüeid}em,  f^nee^ 
»ücij^em  is^acix  befteibeten  3unc|en  tragen  einen  grollen  idjiüinyn 
^•led  auf  ber  Stirn. 

'iDie  iH'rtmntung  ber  33artrübbe  ift  'eine  circumpolare.  9lud) 
biefe  5lrt  arnnbert,  gef)t  aber  uidit  lueit  fübiuärt^s.  3^ie  B'^il)»»-' 
finb  oft  fe(}r  abgenutzt,  beim  ÄuMbdien  ftärter  als  beim  anbern 
(^efd)led)t. 

ÜDic  '^ial}rung  ber  i^irtrobben  befte()t  in  93lufd)eln,  bereu 
®d)a(eu  ioaf)rid)einlidi  mit  ben  ,S^"'l)'i^'ii  5t^vnuilmt  unb  mittelft 
ber  fel)r  muyailöfeu  j^muy  oom  Mör^.H'r  abgelöft  ^uerbeu;  toir 
fanben  loenigfleniS  nur  U^Uere  (bie  unoerbauten  If}iere)  nebft 
Cperfelu  im  i^Jagen  biefer  3eel)uube,  bann  iirebfe,  oor^üglid) 
(^Viruelen  unb  2pril<ioürmer  aibj'  ber  (^Vittnug  Cucunmria.  1)ie 
(S-iugeu)eibe  finb  oft  gan,^  erfüllt  mit  (Suto^oön.  t'ie  Soofuug 
fiubct  man  öfter  auf  tiriciflarbeu.  2k  l}at  feine  9lct)u(id)teit  mit 
berjenigen  ber  '-iinilroffe,  ift  breiig,  oou  brauugelbtidier  ^arbc  uub 
eutliält  wd]  unverbaute  ^()ierrcfte,  loei^balb  fie  gern  wn  ben 
'JJtöoen,  nameutlid)  ben  iMirgermeiftern  —  man  fagt  aud)  oon 
!iJaubmöoen  —  burd)unil)lt  loirb. 

C5-igentl}iimnd)  ift  ber  Uuiftaub,  baf]  ba'5  &:>,  auf  bem  2>iC' 
()uube  tauge  j^eit  gelegen  (}abeu,  feine  Spur  oou  Sd^meljproeeß 
erleibet,  obgleid)  bie  inneren  !i:()ei[e  biefer  Xl)iere  einen  auffallenb 
l)ol)en  i^Hirmegrab  befi^H-n.  ^^s  fd)eint,  bajj  bie  Sperfmaffe,  ivield)e 
beu  gan,^en  Körper  jiemlid)  gleid}förr.'.ig  eiut)üllt  unb  bie  ein  fel)r 
fd}led}tev  ^iLnirnuleiter  ift,  bie  ülemperatur  oolUommcu  ifolirt. 
I^affelbe  ift  bei  beu  iinilroffeu  ber  '^aü  unb  lueiiu  utau  fagt,  Iet3tere 
fud)eu,  inbem  fie  bei  l)erauual)euber  (^V'fal)r  fid)  auf  einen  mögltd)ft 
fleineu  üi\ium  jufanuuenbräugeu,  ba^i  iSbi  buvd)  vereinte  itörper* 
UHirme  ^u  fdjuui^eu,  fo  berubt  eine  fo(d)e  ^lunabme  auf  einem 

i\  §c  11(1  Uli,  i^vitU'cijcii.  1.  IG 


Sf4 


V     •   :'l 


242 


JieU'ciibc  (SieOciijf. 


großen  3vrtf)iuii.  itöiuitcii  bic  2l)icvc  eine  iiJävmiMucn.io  cim-- 
ftraWcii,  UH'Idjo  im  5tiiiibc  wiixc,  (S'^Miik  aufjiilöfcit,  |ü  inüBto 
bin-  VotH'iiöpvcicoil  uollftiiiibiii  iicftövt  lücvbcn;  in  2i>ivflid)fcit  ift 
cibcv  bie  Hoiiipovatuv  bcv  rtH'vfläcl)o  bOiS  iiövpcv^o  eine  iiUMcfiförmici 
niobvicio,  bom  (."»H-fvicrpuiift  miic.  iiMirbe  biefelOe  ai^  bcv  anbovii 
(5citi'  biird)  äniim  CfiiifliiiK  nur  nm  iucnii]c  (5^rabo  gcftoiiiovt, 
)o  ift  C!5  bor  !)uitnv  bov  Spccfbccfo  nad)  juabvfdjnnlirf),  bajj  lo^tovc 
[ofort  if}rcn  iHjjijvoijat^ytftanb  ucvänbcrn  miif;ti\ 


I-  ! 


v>n  2üb  jciiitcn  firf)  mof)V  Xvcibdyflavbcn  nnb  \mx  fuf)von, 
cinii]e  nnbcvc  ipolnic  bovii()Voub,  nacf)  jonov  ('»Vv-jcnb  l)in  nnb 
|d)oi"ion  nod)  mcv  luoitcrc  iöavtvübbcn ;  eine  fünfte  entfam  fd)iüer 
ü:viininbot. 

iTiVo  'JJteev  ift  ()iev  jienilid)  feidit,  fo  baf^  bad  iä'bi  nieift  auf 
bem  (shuiiib  ftel)t,  bev  wn  jalUveidjen  ."^wperit^i^törfen  nnb  fubnia- 
vinen  iilippeu  beberft  ift. 

?(ud}  Dorn  entfevntefteu  '^>nnft  in  fiiblid)ev  9iid)tunii  luav  es 
nid)t  niöcjlid),  I)intev  ^}<Iat  iunnt  etiüas  üon  bev  ^-ortfetninii  bes 
Öeftfanbeö  jn  fcljeii.  rann  rubevten  tuiv  nod)  ein  ^2tiicf  lucit 
bev  Iel3i}enannten  ^pil^e  ju,  fo  baf;  man  bie  flad)en  v^nfeln  bev 
3)eicvoiü=^ii3ai  beuttid)  unterfd^eiben  fonnte,  iUid)  lueftlid)  lUMi 
'ip(at=^'^?üint  hc\  einicjeS  iäiv,  luäfjvenb  mef}veve  viefijie  43eVi]e  von 
(ebf)aft  bevpdcjvünev  ^■«•ivbe  mit  einev  ('>'iefdiiuinbiiifeit  üon  4  biy 
5  SOZeiten  tveftiuävtw  trieben,  einen  mäd)tii]  luallenben  Strubel 
f)inter  fid)  f}erfiif)venb.  Tabei  rternaf}m  man  immer  baiS  eii-jen^ 
?()ümtid)  unf)eimlid)e  itniftern  nnb  baneben  Zone,  mld)C  an  \v:i 
pfeifen  bei^  Sturnnitinbe-s  im  Xafelmerf  einei»  Sd)iff!S  erinnern. 
!Die  Strömuuji  tief  unter  ber  Cberfläd)e  bey  iivaffer'S  muf?  l)ier 
eine  nod}  lueit  I}eftii5erc  fein  aU  auf  (e^jterer. 

es  nnirbe  ^iemlid)  fpät,  big  \m  baö  <^-al}r';eUi]  luieber  erreid)ten, 
ba'5  i]egen  ilMnb  unb  Strom  nur  fc^iuad)  anjnfämpfen  r>evmod}te. 


in 


?aiibuitij  in  bcr  2>ciccn)-2?ai. 


24.1 


üDct  ^iinmcl  JUciv  bcii  cjcinjon  Xai"j  biiftcv  imb  trüti  cicJüoicit, 
1*0  baf?  lüiv  flcgcn  9)Jittevnacf}t  jum  cv[tcn  9}?cit  miobcv  in  bev 
Majiitc  ein  iiciiuitl}Iid)C'5  iMjt  an.^ünbcu  füiiiitcii.  CS'o  »üc()tc  ein 
flauer  Oiorb^Oft,  bev  jid)  jcbocf)  c[i\;\m  ^))lovc\m  incf)r  unb  mc()r  v>cv- 
ftavfte  luib  balb  ,ynn  iivimmicioii  «türm  aniuud)'?.  (2ü  (anirtc 
man  iioUoubS  in  bic  I)cicroiü=ii3ai  ()inoin  unb  warf  unter  bom  ^d)nt5 
bcr  3icafcr'3nfoI  um  2V2  lU)r  0{ad)mittaiv3  (30. 'Jlmiuft)  3(ufor. 

(Sin  Jpi)porit'!i>üripruui]  in  OiorbCft  ju  '^lorb  ijejüäl)rte  bom 
^•a()r5cuii  ciuiijo  '3id)orf)oit  ciocicu  bcn  f)o^cn  Sccgaucj.  iiaum 
taoi  biofo'3  fcft,  a(!§  au  foncr  Vaubfv>il<e  jiDci  S^Üalroffc  crfd}icncu, 
bic  auf  baö  2d)iff  suiiefdiiüommon  famcu.  Qu  wiiljxu  wolji  10 
lyiinutcu,  i>b$  ba'3  v^ai^bboet  fcrticj  iicmad)t  unb  bemannt  luar; 
(^h'af  ,3^'il  tcftiocj  baffolOc  unb  rubertc  bou  2:()iercn  cutiji\]cn. 
Sic  wrfdnuanbcu  oft  ,vui)dnMi  bou  bohm  3iJocjon,  taud)ton  enbtid) 
unter  unb  famcu  ijcrabc  in  bcr  i)i'tditunci  3uji|d)cn  bcm  5d)uucr 
unb  bcm  iHuH  lutcbcr  .yini  'iun'fdicin.  Vcibcr  fd}of?  bcr  §ar= 
punicr  nid}^  fofort  unb  bic  5Ü\ilroffc  flüd)tctcu,  ciU  fic  fid)  iH'rfoIijt 
fat)cn,  auf  ba^s  ()ol)c  i^Jccr.  iyiVl}rmaI'3  fenutc  id)  bcut(id)  bic 
unförmiiicn  yj(\ificn  icl)cu,  iücld}c  mit  bcm  Stopfe  ooran  aihi  bcn 
unlb[HM0Ci]tcn  Aüitden  auftaud)teu  unb  bic  mäd}tiiicn  loeifjeu  .'pauer 
;)Ciiiten.  v\m  llntertaudicn  iiberftür^eu  fie  fid)  ä()nlid)  bcn  See* 
l)unben  unb  fpri^u'u  oicl  ih?af|cr  am. 


1 


f   ,  1 

1   ■' ' 

t  .i 

'  i 

f  ■!{ 

^   i^ 

A    ; 

\  ii- 

V 

:)iod)  üor  meniiieu  3af)r3el)nten  cicl)ortc  baö  Salrop  5U  bcn 
Sa()lrcidiftcn  Xl)rautl)iercn  Spil^^bcriicnö,  unb  i()m  galten  üor» 
jügltd)  bic  vViiibjüiie  bcr  Otorioccjer,  ba  C'3  mcift  in  größeren 
(^)efcllid)aften  oorfommt,  lcid)ter  ju  crtegen  ift  unb  oict  mef)r 
Sped  liefert,  aUi  bic  3ec()uube.  Ucberbiea  loerbcn  bic  Steint 
unb  bic  .N^auer  pcnu^jt  unb  bcr  Scrtf)  bcr  lel^tereu  ift  faft  beut 
bCiS  (Slfeukin':^  gtcidi.  y}(\iu  ocrioenbet  bic  3äf)ue  ju  i^JJcffcr* 
griffen  u.  bgl.,  unb  fertigt  aud)  fiinftnd)e  CS^obiffe  am  ifinen.   3u 


j4    ^^.o.     ^       t 


IMAGE  EVALUATION 
TEST  TARGET  (MT-3) 


y 


A 


A 


fA 


1.0 


1.1 


l^|2^    12.5 
i^  !■■    II  2.2 

!ü  Uli  ^^^^^ 


1.8 


L25  114   11.6 


Photographie 

Sciences 

Corporation 


^ 


\ 


•^ 


^ 


\ 


\ 


<c  ^ 


4^ 


V 


ö^ 


23  WEST  MAIN  STREET 

WEBSTER,  N.Y.  MSEO 

(716)872-4503 


■M 


is 


.V4. 


'^  % 


A 


^.»    "^ '  »■ 


244 


2)a»  SiilvcK. 


friil)evcn  äeitoit,  fo  bor  faiuie  ih.\ilfi|difaiu^  iiod}  ic(iv  oiiitväijlidi 
jüiir,  iiiinmcUo  mau  nur  bic  .^aiiov. 

:1i\id)  boii  iicuovi'ii  Jvorfrfniitiicn  ftol}t  bo>3  illsitroij  in  43o,yL-\ 
auf  Cviiauifatiou  uiib  VobouvUioiic  bni  Tttoru  ual)o  itub  Inlbot 
ciu  ^iubi\]liob  junfdKU  biofou  uub  bou  2ool)unbcu.  2d)V  iutov 
cffautc  3tubiou  üIh'v  bicfoci  Ibiov,  uamcutlid)  iii  i^i'.yu]  ein] 
^m\>Han^tuni\,  iWilivuUi]  uub  bi'u  j^ar)uiivd)Kl  bor  ucujioOovcuou 
3uuijeu  l)at  ,yi(o(<t  O.lialuh^vou*  iiomadit. 

3i\i!5  l'ciuo  iioi\ivapl)i)d,)o  iH'vlnvituujv''*  aubotau^^t,  fo  ift  bio 
fclbc  ciuo  civcumvotavc;  bod)  foblt  ba^s  iivifvof?  mit  lucuiiiou 
illu^Juatuucu  bcu  Oiovbfiiftcu  bov  iivofuMi  «ieutiucuti*  bor  ucuou  uub 
bcv  altou  ii^'It;  co  bcuioliut  fiauptfädUid)  --  jcbod)  utd}t  C{(i\\\ 
aU'ofdilicfUid)  —  ,^uhm  iiotvcuutc  iVv>ivfi',  ciuou  öftlidiou  uub  oiucu 
UH'ftlidicu;  bcv  cvftovc  ".'cfdiväuft  fidi  auf  bav  i^olniUiiy  IVoov,  bov 
KH'ftlidK  bajiOiiou  voidit  wm  .SuiviidKU  AUcov  bio  .yiv  5?affiuo  il^it; 
uuv  iut  (iiouioov  öftlid)  von  (Sh'öulaub  tvifft  uiau  biofo  Ihicvc 
uid)t  ein.  (iiiv,o(iu'  'iH'vivvto  bcibcn  fid)  biv  2d)ottlaub,  .Vjlaiib 
uub  ("viiuuavfou  c\c;^cic\i  Mn  uövblid)ou  5pit<boViiou  c\cl}\:n  fic 
uicuii]ftcuo  uovbiiiävtö  bio  ;,um  80.  (s^vab  uub  .'io  'JJtiuutiMi  u.  ÜH*. 

Sic  fiub  wn  fol)v  iiofi'llfrfi^'iftlirfHMU  4i"o|ou  uub  uutovucbmou 
ijvof^c  iiHiubovuiuiou  Kiujvs  bov  Ivoibciofolbov  uub  Müftou  bov 
avftifdiou  3ufolu  uub  Cioutiuouto.  ('»'•Oiiou  biofo  xHufidit,  baf;  biofo 
!Il}iovc  iinvflid)  iimubovu,  fpvidit  iibvijiouo  ^l^voivu.  (iv  moiut, 
fic  bocjobou  fidi  uuv  w\\  oiiunu  Jsutto  \ivuub  ,vnu  aubovit  uiit- 
uövbiid)  i>oui  G5,  (SH'ab  tvoffo  mau  fio  im  iuoftlid)ou  ('»''vöulaub 
ba'o  iiau.'^o  X\l)x  übov.  ^.Kod)  üov  ujoniiiou  vViliv,^ol)Utou  ovKv^to 
mau  inolo  auf  iVivou  (iilaub.  M\  2vit«boviiou  iioltou  jot«t  uoA) 
bao  Oiovboftfaub    mit   bov  .spiiilejicu   2tvaf,o,    bio   ^Knf  V)fo'o 

*  A.  J.  Malnijiri'i),  OclVfi-s.  af  K.  Vct.  Akiid.  Ftiili.  ISd,}.  p.  ')[):>  .-tc. 

**  iklijl.  V.  '^äi-,  iit  teil  Mi'iii.  de  l'Ac.  des  Sc-icnccs  de  St.  IVtcrsb. 
VI.  Ser.  Soieiic.  nat.  II.  l.SoS.  |).  ITi'.  etc.  it.  tv  ".l'JCtcnb.  2>\bv:.  iKcifc 
IV.   -J.  1).  'XU  K. 


DIO 


Äcilf;au'8  Srfjiltcntiifl. 


245 


3iiKfii  mit'  i^it-'  Xauionb^^niclit  mit  )pc>pcii'(iltanb  aU  c\\\tt 
3aiipblätH\  ill\>5  bic  iiu]](xc  C5ri"d)oiinnu]  bcö  Il)icvcö  aiiOotajujt, 
fo  tii|fc  irf)  ()iov  bic   tvofflicf)e  Stiäjc  Hcllfjaifö*  füllen. 

„Untov  bom  ö|"tlic()cii  2tvaubc  oeii  23ärcn^C5i(aub  i-joiuafjrte 
\d)  oiiioii  iivoficii  .s>iiifoii  iHMiior,  rötl}üd}brauncv ,  icirffövniiaor 
yjuil'joit,  blo  oiituic  *^lol)iitidifoit  mit  iri}(a[cubcii  2cf}aHMncn  üoii 
vtojoii()aftov  (s^röf^o  liattcn.  -yicä)  nirfit  jiaiij  mit  mir  [dOcv  cinii] 
in  ilVtroff  bioKV  CSvfdiciiuiiui,  )a()  id)  ciiioit  jircpoii,  {ivaucii 
.siövpcr,  bov  fid)  in  bor  iMid}t  folbft  bidit  itntov  bom  iiHi|*i>^'l'V'CilfI 
bouH\ito.  Tcriolbo  ovl)ot>  balb  bcii  Stopf  üßcv  bcvS  ^Vifiov  iiiib 
id)  hatte  ein  ii\i(voil  mit  icincii  ?,\vc\  ollciilaiuioii  B'^if)»'^»  ^hu* 
mir.  Tic  lii\inibo  ^''nipv'^'  t^ltciiib  aii!5  U)  biet  12  ^türf  bicfor 
Il)ioro.  riojclbon  crliobcit  nun  nli'id)fallc>  bic  üöpfc  uiib  mad}  = 
ton  forfdiiobono  i^ouioiinn^ioii,  »lu  ibro  \'c\i\(  ,yi  iinborn.  X)tc)c 
('»"•ruppc  Iratto  ctuwo  i"ol)r  (ifolliaftO'5  an  fid);  a^onn  bio  narfton, 
rnnbon  Jvottnuii'fon,  bio  fa[t  obno  allo-änfunv  ("»Hiobniafum  ,yt  |oin 
fdiionon,  fid)  ,^iinjdion  oincinbor  bouH\itcn,  fal)  bi>o  iSKiw^c  auö  luie 
oin  .sUnmpon  nn^iotHMior  iirofu'r  IVabon.  Tio  träjic  VoChmu^- 
önfununu^  biofor  2ooniu^otionor,  bio  oiolo  lacjo  fiinbnrd)  nnbo* 
)vcc\l\A)  \Wc\cn  tönnon,  ba^yi  bcic^  'Jiol)o  nnb  iioun||ormaf5on  Cif)ac= 
tifdio  in  ilivon  '.Vuinon  jd)ioii  in  bor  Xliat  iiofdiciffon,  ijoiuiiion 
broijton  Aorjdiorn  oiiiiiio  "in^Mnlafinni]  i]obon  ,yi  tönnon,  fio  aUi 
blo|V  Cimln'iHMion  ihmi  Il)ioron  .yi  botraditon,  nnb  id)  Ln^iUMflc 
c\c[X  nid)t,  baf^  bio  IMnlofopluMt,  bio,  inbom  fio  oct  iiHij^ton,  über 
bio  (intitolmni^  obor  bon  llrfvrniui  bo'?  IVonfdion  ,yi  ipocnliron, 
anf  bio  x^boo  iioriothon,  baf;  nnfor  (sVi"dilod}t  oinmal  in  einer  \llrt 
Vräparatiuen  j^nftonboo  nu\ilidiovu)oiio  bon  Tcean  Oouiü()nt 
babon  tonne  nnb  inolloidit  in  einer  bor  "iVrumnbhim^  bor  3n* 
fecten  annkHioii  ^Hrt  nnb  iiHMfo  fid)  am  <'^-ormen  entiinrfelt  ()abe, 
boren  iMlber  bio  fernen  ".Vfoere  ^nm  X()eil  nod)  in  iieanffon,  ben 


*  "l'ctcniiaitii,  (^V'Ojii-.  ^JJiittl;!.  (SvijänV'.''e''cft.  5h-.  K^  (18("..j.)  p.   1'» 


{ 


'\ 


24»; 


9?af)ruii;3  tcö  Salvoffc«. 


gifd^cii  mijc  fcruiaiibtou  Säiiijetf)tcrcii  l?eamf)ren,  baj?  bici'c  l^cnfov, 
facjc  i(fi,  auMiii  fic  bie  (^V'|(f}öpfe  crbücft  (jättcn,  btc  td}  t)tov  nidit 
of)nc  (S^raueii  flmaf)vtc,  fid)  vovcmtaijt  flefof)cn  fjakii  lüüvbon, 
i()rcn  Api)pctf)iion  lunie  unb  inTmof)rtc  Stärfc  ju  gctcn.  Tic 
vof}c  IfluifK  bev  monftvöjcu  If)tovo  |"d}icii  imv  ein  iiom  iDiocro 
au'iijcjrovfomn'  in\iani|d)cv  Stoff  el)itc  ivijcnb  iiu'tdjC'o  lH'ftiinintcc> 
orijimildiO'':^  l'ctHMi  su  iciii." 

rie  itni]cf)cmvu  ApaiuT  bo'^  'iivitrüffc'o,  ludd^c  6iiS  ,vi  2  «"^inl 
laiui  iiH'vbcn,  bioneu  al-s  fiivd)tL\ive  il^affo,  itnniciitlid)  abov 
um  bom  Xl)iovo  0(a()vuuii  ju  iHnidjan'ou  mit:}  iool)(  aud), 
um  bafjclü'c  5U  nutcrftittu-u,  lucuit  oö  iSisildjnncl  cvftcttcvt.  flot- 
tere afeifoubo  ijeton  c\\\,  cc*  uä[)Vo  fid)  vou  Sootauti,  J5ii'd)eu  unb 
l'ocjav  von  juuijen  2ool)uubon.  'JJiavtouö*  fagt:  ,/4i\iy  i()Vo 
■Speiien  )omib,  fan  idi  nidn  cineublid)  luifjon,  ineUcid)t  offen  fio 
.Kräuter  unb  ^ifdie.  rcijj  fio  iiräutor  offen,  fdiliffe  idi  bnfjer, 
ipoil  iijx  Unflat  irie  "IJfevbemift  aucifiofiot,  aber  nid)t  fo  vnnb." 

il^oll  fd)Icf?  am  bor  Unterfudjuuij  bor  ,'^ä()uo,  baf;  Kiö  i'Cwl 
voj?  oen  (Sruftacoen  unb  j^-ifd^eu  leOou  miiffe. 

Jvifd)or  faub  in  bom  ''Slnc\c\\  eiueö  luäfjronb  bor  erftou  I5j- 
pobiticn  wn  i^irru  erteilten  X()iercö  eine  c]rof5e  iDioncje  wn 
Fiu'us  (ligitatus,  ">(uf  bor  jnieiton  'Jieife  |^irru'c(  traf  man  et 
wa^s  Sootauji  unter  bon  "JOioUuöfeu,  bie  ben  ,N^auvtinf)a(t  bo'5 
■ä)fai3en'3  auvmad)ton,  ein  anberoiS  yjJal  mol)rore  '|3fuube  «iofol 
äugleidj  mit  etnwö  Xanci.  Sooro^itni  iierfid^ert,  baf?  er  Js-ifd)e  unb 
^{efte  tion  3oe()unbon  im  "üilac^cn  iiofunben.  'iiJiand)o  üioifenbo 
unb  i&5a(tf)ieriäger  boftätigon,  baf;  fold)o,  njold^e  in  ber  :\'äl)o 
oou  troitenbcn  3lKi(cabaüorn  gotöbtot  lüurben,  unrflic^  2türfe  fon 
JVIeifd)  ber  (et»toren  iiofroffon  Ijatton. 

3af»ricin!5  gibt  suorft  an,  biofotS  X()ier  uäf}re  fid)  t»en  '.Ucu 
fc^eln.    5^affe(be  beftiitigt  nouertid)  'JOialmgren,  ber  namentüd) 


a)faitciti>,  (S^5i(jOcii]ifd;c  9{cifebcfd;rcitnmi],  p.  .s(). 


l:)ai  aSalrcfjtalb. 


24- 


r 

r 

r 


.^yci  3U'tcii  von  iMimtucu  im  ''Mac\c\i  von  oidcn  in  bcii  fpi^=^ 
h'Viii|d)on  ('»'•wä|[cvii  evU\itcii  imb  iintcvfiid)tcii  3i^a(vo|fon  511 
lH'otacf)tcii  ('>H'(i\]cn()eit  I)atte,  lulmtirf)  Älyu  truncata  uiib  Snxi- 
cavu  riigosa.  Tic  yj{ui(f}o(ii  (otuMi  auf  10  bk  50  i^-abeii 
lUocvooticfe  iiiib  c\xciiKn  \\d)  Im  2d)(tcf  bciS  5cctübcib5  ein.  Um 
;,ii  bniKlOcii  511  jiclaiuion,  miif5  biV3  iiHiIvof?  init  ÄpiUfo  bcr  laW' 
c\m  2to|\vit)iio  im  2djlomm  uni(}(cu  uiib  bio  !X()iove  f)cvau!3> 
nvLH'itoit.  Tk  OJtiii"d)ct  unvb  bann  iüol)(  mit  bcn  vivpcn  ober 
bov  laiuicii  ^ni\c\c  cxc[X\}icn,  ^\v\\dmi  boii  ü3acton5äl)iion  loid)t  jcr^ 
malmt  unb  fo  baö  Il}icr  [dbft  l)ovau<Jiici"*ii(t  mit'  iVii'5  wvfdjlurft. 
^Mcidwitijj  an'rbon  uiohl  und)  aiibovc  iiicbcvc  3iTtf)tcvc  iiofnllc"» 
UHMiijiitouv  traf  '.V(a(iiuivcn  einmal  einen  vieficjeu  rriapulus  im 
'•JJJaiien. 

ilH-oion  enbüd)  (Procecd.  Zool.  Soc-.  18G8.p.  429)  beftätiijt 
i\an,^  'J}(almiiven'ci  Uiitevi'udjnniien  unb  glaubt,  bajl  bie  fltiiue, 
idileimiiv\  offenbar  iH\ietabili|clie  lOuiffe,  UH'ld)e  neben  bcn  äl{ufd)cl= 
tbiereu  in  ben  ''))hc\m  vm  iliHilvoffen  vorfommt,  von  jevfofeten 
'JlKien  ()evriil)ven,  bie  .vifälli^  an  ben  5d)aleu  bev  iDfollucifen 
aubiuiien.  Ciinen  i.H\]otabil if d)en  2toff,  loeldjer  mivflid)  alö  iVal)' 
vnuii  ciniienommen  anivbe,  l)at  mau  in  neuevev  ,>^eit  nid)t  beim 
ili^alvof;  iiefnnben. 

(^•evuev  ev,',äl)lt  iH'oiiMi,  baf;  man  um  bio  ,/?lt(nf"  *  bor  lo^j* 
teven  unter  ben  (iA'rouuMtteu  ber  Il)iere  iiröf?ore  Cuantitäten 
IHM!  Viei?  unb  2anb  antreffe,  uiie  biev  axid)  bei  ben  ilVirt^ 
robben  unb  üi?eifuiHileu  ber  Jvall  fei.  X^iefe  2teine  mödjten 
and)  nur  .vifälliii  ver|d)lurft  luorbeu  fein,  bürften  aber  immer 
eine  'Kolle  im  'iH'rbanuUiV?H'ocef?  fpielen. 

Tic  Mälber,  bereu  2tof;,vibni'  »»-•»d)  uid)t  eutiuirfelt  finb, 
näbren  fid)  laiuv  .^eit  anc^fdiliefUid)  von  lUinttermild).  Qx\t  wenn 
bie  3äl)ue  mit  beut  äUHMten  vVil)re  eine  väncjc  von  mel)rcrcu  Rollen 


*  l'ödjci'  im  fcftcii  (Siij. 


S;   t!| 


- 

^■ 

•1-  i 

f  ijj 

it  11 

1-    1 

M 


I 


I 


248 


Cijiciiidjnfti'ii  tc>>  5\nilvi>f)\\^. 


crvoicf)t  fuikii,  ift  bor  SpvöfUiiui  im  3tanb,  flA  fcltft  bio  nn 
flomoficnc  Moft  ^u  innjdmffoii.    iMvi  babiii  foUit  ov  bcr  yjfuttov 
unb  cä  ift  bcol)aIt>  u\il)r|"d)oinlid),  baf^  bicfc  nid)t  iit  jcbcm  3af)v 
ein  3iiiiiK^  5Hi*  Üi^-lt  bringt. 

Tio  iSmiadiionon  boibcv  ('»'•cfd^ti'ditov  Icbni  in  iic|onbcrton  )pov 
bcH,  unibvonb  bic  4*JcibdH'ii  mit  bon  fäiuionbon  v^uiuioii,  )o  {c\\u;\c 
bicfc  ned)  flciii  fiiib,  fidi  iumi  bcii  Uctniicn  aOfonbcvn  uiib  mcliv 
in  bcv  ^Väl)C  bc'o  ivcftlanbC'5  aufhalten. 

"ilad)  bcu  il^criditcn  wn  Mc\cxn,  wMk  m  ^piobcrjicn  über 
»rintort  l^abcn,  finbou  fid)  bior  ,yir  j^oit,  luo  bic  «üftcn  uon  fo= 
ftcm  liici  umfd)loffcn  fiub,  feine  Üvilroffc.  Tiefe  treffen  crft  ein, 
uicnn  bac>  ISici  bridit  unb  bnrd)  iiMiib  nnb  2tri.Mnnnii  iiieeii^etriebcn 
wirb.  Sic  meiben  tief  cinfdmeibenbe  *il\\'erbnfen  nnb  iMiditen.  v^m 
Äpod)fommer  nnb  Sv^itberbft  trifft  man  bic  ii*ialrcffe  auf  cjeunffen 
(2tranbniebcrnniV'iif  fbenfo  anf  c\xci^cn  Ireibeivuiaffen  nnb  ;,u\ir 
pft  in  foId}er  l'ccnjie,  baf;  bic  Cberfläd^e  bev  (ciueren  bnrdi  ba^o 
(SV'iüidit  ber  Il)icre  biet  anf  ben  ii\ifferfpiciV'l  (ierabi]ebrüct't  anrb. 

Unter  fid)  (eben  bic  'ii'aIrofU)crben  nidit  i^erabc  in  befter  Ifin  ■ 
tradit.  Ter  alte  IVartcnc;  fa^it  von  ihnen :  „Sie  (iciicn  anf  bem 
Crife,  nnflätiii  nne  Scebnnbe  in  i]rofu'r  IWiuie  nnb  brüllen  er 
fd)rörflid)  2ie  fd^Iaffcn,  bap  fie  fdmardien,  nidit  allein  anff  bcu 
(Jiöfclbcrn,  fonbern  and)  im  'iisiffer,  ba  man  fie  mannijimabl 
for  tobt  anficbet.  2ic  fcimb  bel)ert'.tc  Ibiere,  ftcl)en  einanber 
bei  bif?  im  lobe,  unb  irann  einer  ueriininbct  loirb,  une  loohl 
bic  50Jenfd)eii  in  ben  2lnveii  ba-o  ^l^cftc  tbun  mit  fdila^^cn,  fted)en 
unb  l)auen,  taud}en  bic  ii\il  ^loffe  unter  ili^iffcr  bei  ben  Sin 
\\'n,  nnb  fdila^^en  mit  bcu  lanijcn  ,>^äbnen  unter  ii^.iffcr  Vinter 
barcin,  bic  anbcrn  unciefdicnet  fd)anmmen  bart  anff  bic  Slupcn, 
unb  ftcl)cu  mit  bem  balbcn  Veib  am  bem  ^niffer,  nnb  joollcu 
3n  bcu  Slupcu  ein.  So  fie  brüllen,  unb  bic  5Jieufd)cu  cd  il)ueu 
lüicbcr  alfo  nad)ma(^cn,  baf^  fie  mic  Cd)fou  brüllen,  mil  einer 
vor  bem  anbcrn  ber  erfte  unter  ili^affcr  fein,  unb  fi3nuen  '.yicucjo 


■t 


i2((;mave^5crt(;icrc. 


249 


()a(ljcr  ciiianbor  nicf)t  UHMcfjon,  bffwi\ion  flo  ficf)  uiitcvcinaiibcr 
iHMifcii,  ball  fic  tlutoit,  uiib  fUippcrii  mit  bcn  3^if)"i'"f  «»bovc 
irollcu  bcn  cjcfaiuienon  3i^ill  üiof?  tun  bcv  -Sfuvcii  eiitfoucn,  imb 
luil  einer  inn*  bem  aitbevii  bev  evfte  babei  i\n)ii,  ba  c\ci)t  cö  luie^- 
ber  an  ein  il^eiffen,  .vUappcvn  ber  j^üf}»»-'  imb  fdjvörfücljC'j  JÖviiUen, 
unb  iiHMd)en  and)  nirf)t,  m\l  einer  lebet,  nnb  fe  man  ifmen,  nm& 
ber  '^uMu-je  iueid)en  mnf5,  foU^eu  [ie  beii  Sfnpen  nad),  Oi'.^  mau 
fie  an-3  bem  (^V'iid)te  verlieret,  m\i  luecjen  ber  iWencie  fie  nid)t 
)o  l)art  fdiuMmmen  tonnen,  nnb  einer  ben  anbern  ()inbert,  baf? 
fie  p  ben  3lnpen  nid)t  cielanjien  fönnen,  luie  iinr^o  erfafireu 
uer  bem  ih.H'i()eiiat  in  2vit-ölHn\ieu,  ba  fie  fid)  je  tangier  je  mel)r 
iH'rfammleten,  nnb  bic  2lnpen  rinnenb  maditen,  baf?  unr  il)neu 
ioeid}en  mnfuen,  fie  folgten  nn-o  fo  lan^ie,  ah  luirfie  fel)en  fonnten." 

"■yiciij  Ü^erid)ten  ber  ('»'•röiiKinber  fe(?t  ey  oft  harte  Süimpfc 
,^U'ifdieu  ben  4i\iIroffen  nnb  (iic^bären,  lueldje  bie  .^auptfeinbc 
ber  letzteren  finb;  fie  foKen  verfndien,  bie  it^ären  unter  üBaffer 
,yi  ftof?en  unb  |o  ,yt  ertränfen. 

ilM'ouMt  ()at  beL>L\id)tet,  une  eine  .s^eerbe  wn  ÄViIroffen 
balb  wm  Cfio  jum  '-iiviffer,  balD  nmiiefel)rt  fid)  ben.H\ite,  unb  bie 
Xhiere  nurul)iii  von  3diolle  ^n  2d)ol(e  fdpammeu;  bieiJ  uncber« 
holten  fie  oft  unter  l)eftiv]em  ilMfillen.  iiiHMiiiie  5tnnben  uadi= 
t}er  fal)  biefer  (Vovfdier  eine  ('>'ieiellid)aft  iiou  iiHMf;fd)Uiäu,^en  (Sa- 
xic'olii  Ocuaiitlio)  auf  berfelben  Stelle.  iSx  l\\y^b  fid)  nun  ba^^ 
l)in  nnb  fanb  bort  eine  llWMuie  w^n  .spämatopinen,  lueldie  dou  ben 
'i!'l\;\(U\  aufiielfK»  »-Mtrbeu.  "öroion  vermntl}ete,  baf?  bie  5i\iltl)iere 
biefe  >Sd)marot?er  hier  atnieftreift  unb  at\iefd)üttelt,  unb  beolialb 
fid)  fo  nurul)iii  benommen  haben.  UetierbieC'  fel)e  mau  and)  aubere 
fleine  inviel  hänfii]  auf  bem  ^liiiden  fdinnmmeuber  ii?a(roffe. 

Oiidit  minber  intereffant  ift,  uh>5  borfelbe  :i3erid)terftatter 
über  ein  v^nuiieö  berid)tet,  ioeld)eci  U'ol)t  erft  feit  meuii]en  2tuu^ 
ben  ,vtr  'iiV'lt  iiefommen  nnb  unr  .'i  Jvuf^  lauij  mar.  ^Oiau 
bradite  e-S  auf  X'ecf,  mo  c^i  lfm  unb  l)er  frod)  unb  am  ^dl  ber 


i      i- 


V   'iH 


V 


r  i 


ii!^l! 


'.'')0 


3iC)](cr   mt  l}cüt\d}  M\id. 


iicirf^eiiciii'ii  tOJuttor  ,vt  fauijcn  üori'udito.  liJiaii  fütterte  baffelte 
mit  '^n\^enino(}l,  iinifiev  uiib  CiitKuiupve,  luotet  eci  fid)  \vo\)l 
5U  iH'fiiiben  fdjien.  ^hmi  cinimallfd)er  Moft  iiaftm  e^i  nur  iiiif 
fleiyeid}toci  imb  entfal.^te'o  7sic\\d).  ii-i  lernte  t\ilb  ivri'd}iebene 
f  erfoneu  ber  y)i\inn|'d}aft  fennon  nnb  tH'iior^Uiite  ben  Ciinen  ober 
ben  ?(nbern.  ^c\c\tc  ntnn  bau  X()tere  ein  2tücf  '^^apler  \n\\) 
|d)iveufte  baffeUv  oor  feiueui  .Siopfe  ()iu  nnb  l)er,  fo  unirbe  e-o 
äoruiii  nnb  uerfoKite  feinen  il^eleibiiier. 

X^erMapitän  umrf  e^o  eine'5  Ziic[c^$  in^j  lUJeer;  ()ier  uerftecfte 
fid)  biv:^  fleine  (sV'fd)öpf  unter  liiöfd)olleu,  fani  aber  ^li'id)  uneber 
jum  4>crfd)ein  nnb  i\C[b  ,Seid)en,   baf?  e^o  fid)  in  feinem  eii^ent 
(i(I)en  Cflemente  uid)t  f)eimifd)  fühlte.     ^Huf  recf  im  «Sonnen 
fd)eiu  liejienb,  befanb  eo  fid)  fel)r  iool)(. 

(iiS  finb  fd)on  üer|d)iebcue  jnni]e  ii>a(roffe  (ebenb  nad)  Cruiv- 
lanb  uub  5)inf?(anb  iie(n*ad)t  loorben,  aber  bio  iet<t  c\cUmic\  c^i  nid)t, 
i^uen  ein  fräftiiie'S  (irfa^jfntter  ^n  liefern.  Sie  ftarben  alle  nad) 
fur^er  ^(\t. 


IHbenb'o  rnberten  unr  nodi  auf  bte  loeftlic^e  3nfel  ber  I'eicroiu^ 
33ud)t,  bie  joir  ,*^ieiiler  v^ufel  benannt  l)aben.  Tie  öftlid)e  I^elitfd) 
3nfel  ift  üon  il)r  nur  bnrd)  einen  fdmialen  lO^Yrecnirm  .iefd)ieben 
nnb  beibe  liecien  etioa  brei  lUeilen  oon  ber  vim  '|.Hat  ik^int 
c^ebilbeten  VanbjnUiie  ober  v^ufel  (iHubn'e  3nfel  unferer  Marte) 
entfernt.  Sie  ioaren  iual)rfd)einlid)  einft  mit  bem  «"veftlan*^? 
lu'rbunbeu,  baö  ()ier  eine  fd)uuile  .s'ialbiufel  jeberfeit'3  mit  511'ei 
tief  cinfdineibenben  33ud)teu  bilbet. 

t'ie  Bit-Mf'''V=^^  »11^  relitfd)  v^nfel  finb  beibe  oon  ijan,^  c\if\^ 
c^et  gcoloijifdjer  Ü3efd)affenl)eit;  fie  befte()en  loieber  an^s  Apoperit, 
ber  t()eiIioeife  in  baftionenäl)nlid)en  '|3artieu  feft  anftet)t,  tljeil^J  ciU 
2;rümmercieftein  bie  rberfläd)e  beberft.  3ebe  biefer  3nfeln  l)at  eine 
Väncie  oou  2  biö  ü  Dieileu,  ibre  l)öd}ften  i^lateanj:  uuSieu  50  biö  GO 
5uf5  über  ber  i^'l^utbmarfc  liecjeu.    X^ic  Klüften  jeicjeu  viele  4?or- 


i'O 


t 


»eeöiJgct. 


251 


fpriuiflc  unb  ttcinc  iöiidjtcii.  Mn  (S\'\A)\d\'  bov  lol^cvcii  fanbcii 
\m  biofelbou  t)el(iivaulicf)cii,  öftov  fciii  uiib  vciiolnui^iii  bunfot  i]C> 
lücütcn  unb  cioftvciftcu  2anb|*toinc  mit  i5»i'i.nbccii  OJcfton,  bic  aucf) 
auf  bell  Xaitfoiib  3itio(ii  üorfemmcii. 

5^or  \)\ci\c\c  .Spi)pcvlt  ciit()ält  idjcintHiv  ütd  Ijäufiiior  aU 
imbcvunirtö  iivotf  iHbcvn  unb  fdiicfvigc  J^-lMiou  ciucö  vöt(}Iid)=- 
UH'iiVu  (SV'itciuo'o,  uio[)(  fcu  ^Hual.ym  ebcv  einem  ä()nnd}eu  5iupf)üu< 
3pat().  IveiM}öl3ev  finbeu  fid)  feiten  unb  immer  nur  cifte  movfdje 
i5tii(fe.  ^ic  invietation  ift  jiemlid)  arm,  fcuft  äl}nlid)  berieniiien 
lUMi  si^'tauö  J^-ovelaub,  bod)  fe()len  iH'vfdjiebene  bev  borticjen  9lvten. 
^Hu<>  ben  iUfeooberfen  bev  (Siufenfuncien  xac\( ;  ba  unb  bort  bie 
lämift  iH'Viiilbteu  iMättev  ber  "^Jolaviueibe,  iian^e  Stverfeu  fiub  mit 
ben  eben  auojiefa denen  garten  2amenfät^d}eu  beberft,  fo  ba^  man 
i^lanbt,  ed  liecien  hiev  bie  feinften  ireif^en  Tnnen  jerftvent. 

T^ic  3nfetu  uviven,  einijie  2d}lud)ten  an^jcieuLMumen,  [i^t  ijan,^ 
fc^neefvei  unb  fie  enthielten  eine  ^})knc\c  fleinerev  unb  ijröj^erev 
leid)e  kou  iieviuiiev  liefe.  M)X  ('»'»vnnb  beftel)t  an^s  .'poperit- 
2titrfen,  l)äufii]  vai-jen  Md)  ein^v'lne  Mlippen  beffelbeu  (S^efteineö  mus 
bem  ii.\iffevfpieiiel  l)eniov.  l)iel)veve  ^J^aave  be^o  votl)l)atfii]en  3ee> 
tand^ev'o  l)atten  fid)  l)iev  etablivt  unb  il)ve  ^un^ien  aufc}e,^Oiieu,  bie 
wn  ben  liltevu  mit  c\\'ci\a  2oViifalt  ciefül)vt  unb  ciel)ütet  univben. 

:rie  v^uncjen  hatten  beveit'5  faft  bie  Wvöfje  bev  letUeven,  umven 
aber  '^cd)  nod)  üOev  unb  iihev  mit  ("ylanm  bebertt  unb  il)vc  ^huy 
febevn  faum  in  bev  evften  Cintundlnuii  tuviviffen.  'iJlndi  einii^e 
Metten  u?eiblid)ev  (Sibeventen  mit  il}veu  oumjcn  tvieben  fid)  in 
ben  iyud)ten  hevum,  bajiiMfdjen  einjelue  ilMiViievmeiftev=  uub  bvei- 
,\et)icje  iDt'öiHMi,  feltenev  ^Kaubmöoeu.  M  lüeit  üOeviuiecjenber 
\.Hn,vil)l  jebod)  bie  avftifd}e  Seefdpalbe,  ebeufalhj  5ltte  mit  ben 
beveit'iS  fUuifäl}iiien  v^uui^eu,  bie  in  bid)t  iiebväuiiteu,  lävmenbeu 
Sdjaaven  bie  flippen  bev  >2üf?iüaffevfeeu  beberften  unb  nmfdjiüävm^^ 
teu.  43ün  9Jentl)ieven  faub  ic^  nur  alte  ^Spuveu,  baijegen  fvtfc^c 
<3"nd)'3fäl)Vteii  läuij'^  bev  fcid)ten  Ufev  bev  Sudeten. 


•i 


r 

U  ,1 


252 


OiicitlMl  inilcvii  fUt  'Vi'iiit. 


Tio  rtvrflöcfK  bor  Wiiibfocii  UMirbc  ooii  bom  f^oftiiiou  uitb  fafton 
\\'ovboft|timii  fuivf  iHMiH'iit,  borfcllH'  vntfclHo  bio  ^ihv^ii  ,v«  ^2cl)iiiim 
mib  triit  bic  fofort  in  bi'V  Vuft  cvftiivvouboit  4i?a|iVvtl)iMlo  an  K>5 
Ufov,  luo  fio  al'5  icfinocavtijic  Alorfon  iroitc  2tvcrtVn  UHMf^fävbtcn. 

Tic  roicvoiu  il\ii  u\ir,  fo  luoit  ntan  fdicn  fonnto,  ict»t  iian;, 
frei  vm  (Sk-,  mit  iHnonofmu'  ihmi  oiniiV'n  wM  wn  bov  effonon  2iy 
()aYini-ictviolYnon  JlMöcfon.  ilnMi  bov  !^\fc\Ux  M\id  am  fonntni 
unv  bio  entfernteren  Kiiften  ber  fartförniii-i  fidi  vereniienben 
inneren  Ibeile  biefer  tiefen  i^ndit  nidit  nnterfd^eiben ;  biefelben 
fdu'ii'.en  fid)  bort  iilrijienci  and)  niebr  ,vi  in'rflad)en,  une  and) 
jiröfu're  (^^elnnie  in  iVorb  Cft  ivin.Uid)  febten.  iVJan  fiebt  bort 
nnr  loeite  2dineefelber,  an-?  benen  bier  nnb  ba  ein  .Sj^üiieUanim 
racit.  Ter  innerfte  Jbeil  ift  nadi  i\x'\d)t  nnferer  2d)iffv.lente 
fo  icid)t,  baf?  er  nidit  einmal  mittetft  eine-?  ^ajibboote-ö  In^fabren 
loerben  fann. 

iHnf  bev  älteften  mir  oorlie^ienben  Marte  von  3piuberiien,  ber 
ran  Menlen'fd)en,  beifu  biefe  4Midu  Teiereioeo  2onb,  anf  fpäteren 
"Teeoe  ober  Teeoie  5l\ii.  'ilVan  ift  loirtlid)  oerfndit,  biefe  iirof;en 
ilvifferflädie  ebe.  für  einen  unrtlidien  2niib  (IKeereniie),  alö  für 
einen  'JJieerOnfen  ,yi  bellten;  bev  fteife  (^''olfioinb,  bie  2tvömnnii  nnb 
ber  bor)e  iliVUenfdilai'j  Kiffen  bieo  oerinntben,  ebenfo  ber  ".UiaiuKl 
iHMt  böf)eren  (SSebinien  nnb  ooii  .s>od)iieftabe  im  .S^inten^rnnbe,  i^n^- 
lidi  bao  i.Hn"fdnoinben  be'5  ^eefpiejiel«?  nnter  bem  >*")ori;,ont.  llnfer 
Kavitän  meinte,  bie  5?enennnnii  Teeine  il^ii  fei  nrfpriiniilid}  bnrd) 
Ciorrnption  an-o  riiioeb  i\ii  ilenfelv^Viii  entftanben. 

i>on  nnferem  Stanb^nnfte  am  bemerfte  man  ein  ,vem(id) 
breiten  nnb  fdieinbar  c\an^^  ebene-?  Cnertl)al,  ba-o  bie  lafelberiie 
i»on  ''|.Hat^).HMnt,  bie  überall  l)in  febr  fd)roff  abfallen,  oom  eii^ent* 
lid)en  <yefttanbe  trennt. 

äLHif)renb  ber  foU^enben  '^tad)t  unitt)ete  ber  5tnrm  immer  fort; 
c\cc\c\i  IDfon^en  lonrbe  ber  iHnbrani^  ber  "hklWn  fo  beftii?,  baf? 
lüir  nn'5  iienötf)ii3t  fafien,  ben  iHnferpKit^  3»  oerlaffen  nnb  etuwii 


•  '1 
r  El 


3D?ccvc*fiii'imtii;].  i?.').". 

inolu"  nad)  ^ü^  iinft  ,vi  fli'uttoii.    iiMo  jiiMvöl;ii(uf)  ii\n'  foin  '))hM\n 
nlv  ^-11^101)0  auf  rat  iiiib  ^-iiMiib  uiib  ^^invion   tvictn-ii   ba>3  m[)\- 
,',oiKi  l>ovcit'3   ein  c\iik<s  2tiict'  uvit  auf  bcm  idiloifoiibni  ^Jliitov, 
olK  bio  )M)laftvuiifono  lUiiniiidiaft  ,viv  ^^\')iiinuiii^  unb  cm  bie  V(v- 
boit  fommoii  fomito. 

Criiio  floiiio  \').idu  oon  Xvom-öö  Uc\W  im  Vduf  bo»5  31.  i'luijui't 
Hoben  nn'3  bei.  2ie  uuv  idioii  am  Xa^e  ^yioov  unfern  bev 
lanfenb  v>n|olu  fidnlMV  \in^  joll  bereitv  im  Wat  bie  uovii\\iifif)e 
,\iii|te  oevloiien  baben.  M)\\  vVijibbente  bcftanb  in  .yrei  ii\ilvo||en, 
einem  ^i^iveu,  einijien  ^Kentbieven  unb  OO  Seebnnben. 

xHud)  ben  Xai]  über   hielt  ber  ii?inb  mit  iileid)ei  >>eftiiiteit 
an,  obiilcid)  bev  .stimmet   fidi   anftlävte.    xHuf  t^m  beuad)bavten 
i^ercieu  umv  ein  leiditev  2dinee  i^f^illeu.    llnfev  Mapitän  behanp 
tete,  baf;  in  biefev  i^Vv^eub  ^K'i-'t'bnlid)  ii\il)venb  bev  ,s^"^evbft,',eit  hef 
tiiie  vuftftvönunKieu  iHn-hevv)dH"ii,  bie  fpätev  in  ^übiueft  nnifdiKi 
i^en;  abev  id)  bin  feft  iibev.\en.it,   baf;,   iine  bie^ö   in   <2vitiibeViien 
eine  fein*  jieiublinlidie  (ivfdieinnnii  ift,  nuv  bao  v^nneve  bev  iynri)t 
ftüvmiid)  ift,   a\ilnvnb  auf   bohev  2ee  uielleidit  'iiMubftille   ober 
(sV\]eniinnb  bevvfdu. 

Vän^v?  nnfevev  \HntevpIaOev  mnfUe  bie  2tvümuuii  eine  ieI)V 
iVMualtiiV'  fein,  n^imeutlidi  c\cc\cn  bie  2iibc>ftfiifte  bev  ihid)t  ,yi, 
beun  iivofu' Cfivblörfe  tviebeu  bovt  vafdi  v^Mi'n  Stnvm  unb 'ilHMlen; 
aud)  yov  bev  'JJiiinbnniV  bev  :i\ii,  nadi  ben  Vnbunii-o  v^ufelu 
^u,  .V'iilti'"  fid)  nuiditiv^e  (i-ivbeviie,  beveu  t)i'id)tn)ui  jnmeift  c\\:c},cn 
iiH)ale'ö  iHMut  bin  i^iniV 

"Um  tHn-mittav^  be^^  1.  2eptembev  batte  bev  iiMnb  mebv 
in  \iu'Vb  nniiiefdUaiien,  bie  'iiMttevnnii  blieb  fel)V  i\iviabel;  bev 
.s^^immel  nadi  einev  ?)iid)tuna,  bell,  nad)  bev  aubevu  bemölft,  bann 
luedifelte  flavev  'Souuenfdiein  mit  leid)tem  2d)ueevieftöbev;  [anc\-i 
bev  ('»'•ebiVi^e  biiui  meift  viel  Oiebel;  babei  bnvd^bviuAenbe  Malte. 
"'Im  lUiittaii  ftaub  bie  Xempevatuv  bev  Vuft  unb  be^s  iDieeve^^  etiua 
auf  bem  (.'»'•efvievpuuft. 


r  .     V     .1  , 


H^ 


354 


?ltna(;tnc  bcr  2c(;iff«iJrctolfli?ncii. 


Sä()roiib  bi'v  füfiioiih'u  Xajio  id)iimnfU'  bor  <2tuvm  immov 
3iüi|d)oit  Oiovb  iinb  iVovb  Cft.  Ivo^s  bi''3  l)ofti.]oii  ^iMiibO'?  tviobcn 
fiel)  atn'V  bio  "l^iwh  ucimcntüd)  bic  SoojdiJüaUH'ii,  munter  ütH'r  bie 
IdKiuinciibcii,  ütniioii'3  fof^r  jicbrod)ciicn  'likikn. 

V\c  yji\imii"d)aft  pflojitc  mit  oiiVrnor  (Soiiioquoii,^  bor  ^Kiibo. 
SDiiiii  u'ar  iH'V|ud)t,  511  iilaubcii,  fic  fn  Ivvcitci  in  boit  bot  boit 
Ciuiitoii  iiblid)oii  iiMiitcridilcif  oorfallon;  nur  ,',nr  CriKJi'jyit  bL^vr' 
man  einiiion  Värni  in  bor  'iHH'fajüto,  oK^loid)  bio  JK\ilionon  immor 
mobr  iH'rtür^t  auirbon.  Tor  'inn-rcitb  bor  von  l^lnfanji  bor  JJiVifo 
an  i'dion  nncioniof;baron  nnb  orfroronon  Martoffoln  nur  ,',n  Cinbo. 
!rio  oior  bojtänbiii  nnb  nioift  übornuif;iii  iioboi,\ton  ^2d)iffvöfon 
l}atton  Kiniii't  allon  2toinfoblonvorraib  anfiv.^'brt  nnb  nuin  fab  fid) 
anf  id)loditoci  Xroibbol;,  cinj^'n^ioion.  2olb|'t  Kvo  UHMiii^o  Xrinf 
luaffcr  (\\\\c\  volltommon  ^nr  i\"oiiio  nnb  bor  floino  JhVft  ii\ir  ftinfonb 
nnb  von  id)mntMii  brännlid)or  Jsarbo,  obaloidi  fanm  öo  3d)ritto 
vom  'Hnforplatjo  mobroro  Ioid;o  mit  frifdiom  'ii^iffor  Uiiion  nnb 
bor  5lt>ollonid)lai-i  nid)t  fo  bodi  c\mc\,  baf?  oin  ilHnU  nid)t  l)ätto 
ol}no  alle  (^ofabr  anö  Vanb  iiolanjion  fönnon. 

(inblid)  am  i^iadimittaiio  bo'3  .'5.  ^optombor  boi  loid)tom 
9i\\1on,  bor  nad)  nnb  nad)  in  mn(,Viioö  ^^dinooiioftöbor  nboriiinji, 
UHibronb  bor  2tnrm  otioay  auo^jotobt  jn  babon  i"d)ion,  ivnrbon 
5wot  isäfior  mit  iiviffor  iiofüllt. 

5(ud)  am  '-iHHunittaii  bO'o  ö.  2optombor  trat  loiobor  otiua^s 
ÜJcrminberuni]  in  bor  ^'^oftii^foit  bo^ö  iiMnbO'3  oin  nnb  iiloidi.^oitii'j 
fd)iou  bio  Vnft  »voniiior  ranl}. 

''Mmx  iöogloitor  rnborto  nad)  bor  v^nfol  l)iniibor.  !rort  ^an1> 
er  intoj;  mand}o  iu'ränboruniV  Tor  33übon  u\ir  allorbin^'o  nod) 
nicf)t  in  eine  gloidiförmiijo  2d)noobocto  oiniiobüüt,  aber  überall 
jotgton  fid)  tiefe  5d}nooiud)on.  Die  Xoid}e  baijoiion,  anf  boren 
<2pioiiol  fid)  bor  2d)noo  nid)t  mel)r  anflöfon  tonnte,  froren  fo 
f)art,  bajj  man  ol)ne  (^V'faf)r  über  baci  Cri'S  iiol)en  fonnte.  Die 
Xaud^or  mit  ibron  '3nni]on,  loelc^o  nod)  vor  tueniijon  Xagon  f)ier 


9?crfurfK  mit  2:icf|ccfifd;crci.  2'jj 

iH'baiift,  luavoii  iiU'jjVMuaiibcvt  uiib  (wttoit  fid)  in  bio  [cid)ton,  vom 
*AMiib  ni'j(l)iiutoii  '!yiicl)ton  ,viriict\v\^\ici!. 

Xior  .Nj>avpintiov  fd)of?  Oci  biojov  WolocjoiifKit  eine  il^civtvoOtv, 
('»''iMf  Hi'il  iiu'lnvvo  laudier  uiib  IVöihmi.  x\d)  madito  iiibcf;  uor- 
|d)io'Doiio  lvvi'ud)i'  mit  bor  Xiof|oofifd)i'ivi  vom  5d)uiu'V  iiuv,  bor 
auf  H  viv  10  Aabon  2\qc  vor  'Jliifov  Lkv  iBoi  bot  biird)  Crbbe 
iiiib  Aüitl)  tH'iuivftoii  '•iHn'änboviiniioii  bor  Wvv'  bovJ  2d)iffi'«3  luuvbc 
biVJ  ('»'•viiiibmM?  otuwö  bin  iinb  b'v  -ri'djUMft  unb  mic  nnc\U-\ni>^ 
lid)C  ".lUciiiio  von  5toinoit  nnb  ;HKion  ovnillto  baffclbo  fo  vafdi, 
baf?  )vol)I  and)  liiov  oino  [Kit\c\c  nntovfciM|d)o  2tvömnnci  mit  tbötiii 
ilcuH'fon  join  tönnto.  Ter  7scinc\  mvio^ö  fid)  üln-iiiono  foiiu''?UH\v3 
al'j  fohv  oViiiobiii  nnb  lioforti'  nobon  oinijiiMi  Civn|taavn  nur  cin^ 
id)aliiic  lf(U)d)du,  looldio  ivir  LHnvit>j  Vcfai'u'n,  nämlid)  eine  Naticu- 
unb  eine  JWi<Tiiiuiii-;Hrt. 

iHm  (■».  2evtemLH'r  umrbe  eublid)  befdifoffen,  trob  ÜiMnb  nnb 
'iin'ttcr  nad)  ^i'obaloo  iuMut  ,',n  Kjielit  un^  ,vt  ver|ud)en,  entivobor 
bie  Moillwn  ^iVii  ober  ben  Oiorbbafeu  bafelbft  \\i  erreidion.  5i3e|ierto 
fid)  bie  'iiMtteruiKi  nidit,  fo  follte  bann  ii^balev  .speab  an^ielaufen 
iverben. 

;Hber  vor  \Hl(em  mnfue  man  fid)  nad)  ii^reniimaterial  um- 
feben.  Ta-s  .v^arpunierboot  ivnrbe  auviV'fi'trt  nnb  ('»'»raf  j^eil  Ve^ 
illeitete  bie  l)ianu|d)aft  nad)  ber  Vanb;,nniie  bei  ^Mat  ^uMut  biniiber, 
3d}  ()atte  ben  jian.V'n  laii  mit  ")3räpariren  von  'iH\ielbä(iien  jn 
tbun  nnb  ivollte  ;HlH'ubv  uneberum  bie  j^ie^iler  3nfel  befnd)en,  um 
bier  iveniiiften^  nodi  eini^ie  iiMufelmeffnUiien  ,yt  veranftalteu. 
iHber  bev  .N'^ori^ont  blieb  berart  i]etriibt,  baf;  mein  l^orfa^j  rer  = 
eitelt  ivnrbe. 

ra^o  v^acibboot  febrte  fd)on  nad)  4>er(auf  von  brei  Stunben 
Jvieber  jurürf.  '^k  \?ente  wcnwi  nad)  ber  fd)on  enväbnten  v^nfel 
ober  .spalbinfet  (ber  iUnbroe  v^nfel)  ciefabren,  bie  au'S  uiebriiicn 
>>uverit  ivelfen  beftebt  nnb  vielleid)t  erft  in  neuerer  j^eit  bnrd)  3(n* 
fdiivemmnUi]en  von  (*>'>eröl(  mit  beut  Jyeftlanbe  fid)  vereinicit  bat, 


lif    ': 


!*    uP 


,^  ■  m 


11 


snc 


®tcinfoI;tc. 


;f 


bas  |l(fi  f)iev  aU  [oi^to,  icf)mafc  ':)iicbcviiiu]  iiacf)  bom  Ufov  at 
bii(I)t,  ijciMbc  an  bor  l)iiinbuiu-i  bC'o  Iljalcvi,  wcldja  qmx  iibov 
bie  ii^ifiä  luMi  i'fot  ^j?oint  fiif)vt.     1)\c  (SVvjcnb  ift  überall  aviii 
an  Iivibi)ol5,  alücfüi^onueiK   [ticj^  man  abor  an[  ein   iiqtvan 
bctov  33oot,   bellen  l>evfcliaaüuu3  nnb  Oiipvon  aU  Ismmmtcx'mi 
mttc;enüinnicn  innvben. 

''Mein  33eijleitev  fanb  bort  OvVfte  einer  alten  rn|fi[cf)en  ^^lieber 
lai'i'unij  nnb  eine  mi)  xcdjt  c\nt  erl)altene  23abftnbc  an^?  >poperit 
ftücfen. 

"Ulm  5tranbe  nnb  fcbeinbar  wm  Mccxc  an-Sv-jeiuorfen  lacjen 
eine  Mciuy  wn  2teinfol)lenftiicfen  .^erftrent,  bereu  Cberfläcf)en 
benttidie  2pnren  wn  <iinrln^  ber  Sdnebmui  nnb  43eim\jnnij 
bnrcb  C^i'o  nnb  '-iivi|jer  ^ei^iten.  Kälte  nnb  2cl)neeberfe  erlaub- 
ten iibriiiend  nid)t,  uicitere  *?iad}forid)uni]eu  itad)  ber  urfprüUii 
lidjen  Vai^erftätte  ber  .vioblen  au^uftellen.  2d)cn  Vaniout  bat  in 
ber  (>k\ienb  vm  ^|?Kit  innnt  oerftoinerte  i^inmftämme  iiefunben."'*' 
TuMi)  bcn  auf  beu  laufenb  v^sufeln  nnb  in  ber  Teieroiu  ilVii  uor 
foniuienbcn  ^Saubfleinen  mit  ^ncoibeeureften  bin  idi  iieneij^t,  jn 
illanben,  baf?  bie  5ormatiLMi,  in  bev  bie  Niel)leulaiier  auftreten, 
äbulidi  ber  be^j  ii3el  2nubv  nnb  vV?  <^iorbv,  bem  unteren '.y^iocen 
aniiel)ört. 

.rie  '.a^ebinie  vcn  ^Hat  t^oiut  ■leiiieu,  an-o  ber  iverne  cje 
fefjen,  lua^?  bie  2d)'.d)tuniVMH'rbältuii"ie  anbelaUiit,  irobl  inel  %m 
U\]ie  mit  benen  wn  ilH}ale'o  ^HMUt,  aber  il}re  isorm  i|l  eine  ivr 
id)iebene,  bie  ,spcd)tauten  ebener,  nu1)r  fd)arf  iierablinici,  bie  U-un* 
Iprüiu^e  erfiijer,  nidit  fo  iievnnbet,  bie  Vlbbad)nnji  uiol)l  eben  lo 
)d}rofi,  aber  bie  ili\inbe  jiteidiförmiiiere  ivKidien  bilbenb. 

Zxü^  be^o  VinUH'ttor'3  hatten  luir  am  ^Hbeiib  be^s  6.  Septem 
ber  einen  borrlidien  2ounennuteriianiV    xHllerbiUiV?  blieb  immer 
ein   Xl)eil    ber    beuadibarteu    Webirije   in   Oiebel    nnb   iin^fen 


*  Nordüiiskiöld,  Sketcth  ol'  tliu  (JL-oIogy  of  Spitzborgon  p.  48. 


h: 


®tuvm. 


257 


c\(Wit,  bcv  §immct  im  ^mt\-)  jcboc^  äupcvft  vetn  unb  buvtf?== 
fid)tiii,  bcr  »üolfcnfvcle  2:i)cit  bcö  ^^üriäont'5  ücvfd)UHimni  in  biif* 
tu}  vü|'onrüt()cii  !5:'un|'tf)ü((cn,  »nie  luäfjvciib  eiitc§  vccf)t  fvticf)cn 
cuvoväi|cf)cit  äiMiitorahMib!?.  3d)0ii  c[cc\(tt  ii'/a  Uf)V  ?(Ocnbö  [taub 
bic  Sonne  in  9iovb  jn  2i>c|'t,  bcm  ipovijont  ganj  na()c,  nnb  bc=^ 
lrf)icn  mit  jirclliioUH'm  \^irf)tc  bic  nobclfreicn  i^cviiipi^jen,  iüäf)rciib 
bcv  C[Ci\i^c  ni.h'bnrf)c  .spimmcl  in  bcv)cUH'n  ^ävtnuiii  ftraf)Itc. 

3n  bcr  büftcvcn  .^laiütc  hatten  \v\x  n)o()[  um  bicfcltc  3cit 
jc^^t  iijüM  iincbcv  Vid}t,  bic  T^nufclf)cit  \mx  jcbocf)  fcdjft  um  9!}iittcv=' 
uii(t)t  nod)  10  UHMiit]  intcufio,  bajl  bic  CSontouvcu  aller,  fdbft  bcr 
fcrnftcn  ('»Mpfol  bcutlid)  nutcrfdiicbcu  locrb«'"  fonntcu. 

T^aj;  cö  liicv  üln'iiicu'o  jct^t  rafd)  bcm  balöiijcn  iiän,^nd)cn 
'iHn'i"d}iuinbcu  bcr  >2onnc  nnb  bcr  lauiicn  'iiMntcrnad)!  snüiucj,  loar 
fdion  au'j  bcm  nicbviiicn  iiJiittaiiäjttinb  bicfcsä  ('>'>c|'tiruc!5  3U  crfcf)cn. 

^\iln'cnb  bcr  iWidit  Dom  6.  anf  bcn  7.  2;cvtcmbcr  tobte 
bcr  'iiMub  UMcbcv  mit  unau'oiici'c^jtcr  i))Jad}t,  babei  fiel  mcl)r  Sdjncc 
in  J>irnform,  bcr  fidi  aud)  in  iirofu'n  'i''M)cn  anf  Tid  anfiimmcltc, 
jicmiid)t  mit  einer  'Nmc\,c  vm  fcinent  2anb.  ric  3Ba|'ferfä|icr, 
lücldie  im  iyvcicu  auf\iefteUt  iimrcn,  l)atten  fid)  mit  einer  bid'en 
(ii'jfrnftc  bclecit,  otvilcid)  biVo  ^l)crmomcter  nid}t  c\a\^  auf  bcn  ^^c^ 
fricrvnnft  herabfant.  '•JJiit  '^(nbvud)  bcv  '.O(\n\]en-o  brebte  fid)  bcr 
'ilMub  ctii\v3  me()r  nad)  C[t;  babei  [ticji  bic  ilivirmc  bcr  Vuft 
auncillcnb;  cy  trat  plöt^tid)  ein  förmlid}cö  (5nit}li»il'3tf}amücttcr 
ein,  bei  iilcid^Jicitiii  bebentlid)  l)of)em  ^iSeciiaUi]. 

I^cr  ilapitän  erflärte,  er  fi3nne  iid}  uidit  mebr  täucicr  Dor 
^Jlnfer  l)altcn,  iHud)  nufer  tleiner  '3iad)bar  auii  üromöö  mad}tc 
»Hnftalt  3um  'illuvianfen. 

(^nMf  ^c'd  iiab  Crbre,  ju  ocrfudn'u,  bcn  ')^orbf)afcu  i^ou 
3xU)ate'o  '')?oint  ju  errcid)cn.  3d}  l)iclt  bic!8  icbod)  oou  oornl)crein 
für  ooUfommcn  uunuSilid),  ba  ooran'o,^nfcl)cn  tuar,  baf?  im  Stor= 
^iorb  cbcnfalliJ  l'»'iolf>innb,  alfo  Ocovb  Cft  iüc()e.  T^cr  cin.yije 
^^HatJ,  (VI  beut  loir  mit  aller  Veiditiiifcit  bätten  iiclauiicn  föniten 

«.  ^curtliii,   avUfl'CViicii.  l.  17 


m 


'^    I 


»' 


1^ 


Y 


258 


9?iicftcr;r  nar(;  Silb=2BcfJcn. 


uiib  WO  baö  <£cf)iff  awd)  allen  (2cf)iit5  c\(C[c\\  Stiu'm  unb  5Bi.\]oit 
fjcfiinbcii  Ijätto,  UHU*  uiot)I  bic  .<;ici(t)aiuikt.  'iiin  Jilapitän  unb 
9)?aniiicf)aft  brämitcn  limc\)t  if)vcv  |c()Iccf}tcn  5>crvrüüiaiitiruiiii  itnb 
bc§  .^oI,yuancieI'5  wecken  auf  bircctc  3Jitcffcf)v  narf)  '^lüviuocjcn,  06= 
gicicf)  coiitvactmäf?iii  biT  Scf)itmT  norf)  für  faft  aubcvtf)all}  ^Mo^ 
natc  511  un[civv  :i5cviiujimii  ftanb. 


; 


i||: 


ii 


t 


V 


J^iittftes  Kapitel. 

®aö  Silb  (Sa^).  —  Sic  Üi'cfttiiftc  iu>u  ('•hoilii'iljl'CVijcu.  —  ®cr  3«  giovb. 
—  -.'icocut  "i^iU).  —  aiiuticijc  iiad)  vSäbcit.  —  i«tunn.  —  tj^äiciu^iifcl.  — 
.s^aiimicvfcft.  —  ilvn>itäii  Mavlfcii.  —  3)ic  ^clitiid;cii  DJcuiijtciteu  aus 
3)ciitjri;lanb.  —  2:ilmik^l\  —  2)ic  (5üiid;mii]cu  nnb  (Sutbcrfiuii'jSrciicu  iit 
bell  aittiiri;cii  (^"tca\i|fcnt.  —  Scr  Al'aV'itän  Ulvc  iiub  3ol;auncjcn.  —  9iüct'= 
tcl;i'  läiiijö  bcv  iuna'Ci}iict)cit  ilüftc  uad;  .^^amlniV;]. 

?(iu  7.  Soptomkv  friU)  8  llf}V  univbcn  bic  9(nTcr  gctt(f}tot 
unb  cinicic  iiunilidift  ii^'voütc  5ci]c(  iic[ct5t.  ©ic  ®cc  iiiiui  iiii^ 
iicuiciu  f)Ocf)  unb  avivf  unfov  alters  5af)r,^ciui  tuic  chic  OiUBld)a(c 
von  einer  'iiHVic  ,yiv  anbevii;  bat>ei  entftaub  im  3iiuevu  bor 
Maiitte  unb  3}^iiia^ine  une  auf  Tecf  ein  t)öllt[cl)eö 'iDuvc(}ciuanbcr', 
^^llle^s,  u\>3  iiicfjt  uiet^  unb  naijclicft  war,  rollte  unb  flirrte  unb 
[türmte  t)in  unb  (}er. 

'')lciä)  siuei  Stunbcn  paffirtcn  tuir  c\(in^  na()e  bei  Sf)atc§= 
•^^üint;  borf)  ba  trauftc  ber  ÜBinb  unb  bräucjtcu  bie  3i?el(en  ans 
'Jiorb  Cftcn,  ein  ?luflainren  gccjeu  biefclben  luärc  fctbft  für  ben 
beften  'Zcc\Ux  rein  unmöjilid)  i^eiuefen.  ®amit  tuar,  waä  ber 
ilapitän  läUiift  lüünfdite,  baö  2>\c[ml  ,yim  gän3(trf}cu  OJücfsuij  ije^ 
neben!  l'amic  nüd)  gab  un^o  eine  SOiöiic  baS  (5>^etcit,  umfd)iüäruttc 
bie  llJi\ifteu  unb  ,ytpftc  beftäubic;  a\\  bcn  pcit|d)eubeu  SÖ3impe(u 
ber  3iMnbfa()nc,  aU  ob  fic  baö  Sd)iff  3nrürfl)altcn  wollte,  ©od) 
utir   t}atten  iBafroffeu,   Giobären  unb   beut  ciau^en  Cft  Spitj* 

17» 


"t. 

r . 
.,'  i 

;■■"     i 

4,1 


260 


i2ütSiH>. 


U 


t»ci\jcJi,  bcfioit  (irfor|d)uiiii  )v\x  itn*i  311111  3iel  c[(ic^t,  VcOciuot}!  ijiv 
iacjt.    rie^oit  wax  nortnimmcft  unb  uinuicbcvbviiuind)  wrlovon! 

*2cit  ciitcv  Stitiibc  vccjucte  ciS  toi  ftoiijciibcm  uiib  fciUcnbcm 
«tftiivm  in  2tvömon.  Um  bic  l'iibiüiij!o=3nKln  Tritte  ficf)  eine 
mäd)ti-\e  33avricvc  wn  Xvoitviö  ancjofammdt.  (iinc  jinoite  [tcinb 
etwa  24  9)(\Mini  uicftlid)  von  3i>f}alc!§  ipcab,  bic  einen  katfirf) 
tiüten  (^Vmii  nacf)  Oicvb^^ilBeft  ^ecjen  bic  Stufte  von  3Be[t-®pit<* 
teri]en  oereitelte. 

(vrft  narf)  iÜiittacj  Iief5  bie  ,Speftii]feit  beio  5i>inbe'3  etamo  nad), 
loäfn'cnb  lüir  anf  Süb^ßap  hielten.  T)ie  jpanptniuiie  bev  Cfife'S 
nutzte  üOviiienö  nad)  2üb  l)in  atuietvieben  ijCiiKn,  inbeni  toiv  jvätev 
nnv  nod)  ip"<i  veveinjeften  Si3Uirfen  lH\-jei]ncten. 

3n  ber  (Vvüf)  nui  1  llfiv  beci  8,  2epteniLHn''S  l)övte  bev  ^)i\\icn 
anf;  bic  3i'inbvid)tnni'j  blieb  immer  ^Vovb  Cft  ^n  Oiovb,  fo  baf? 
luiv  trol5  boOem  ^ecijann  nnb  'Jfeffen  mit  ^turmc^ocilc  voran 
rüdten;  fdion  c\cc\m  8  lU)r  nmfcijctte  ber  2d)nner  bav  nicbricie 
Üjorlanb  bc^j  2iib=(iap;  I)ier  fd)(nij  ber  SlMnb  in  'SübCft  nm 
nnb  trieb  nm  fo  rafd)  läniv^  ber  ÜiH'ftfüfte  norbioärtv,  baf5  fd)on 
nm  2  lU)r  "i)iad}mittaij':^  ber  §orn  2nnb  paffirt  uierben  fonnte. 
Sir  f)attcn  fel)r  naf)e  nnter  Vanb  iief}a(ten  nnb  anirbcn  ba  von 
einer  iJ3i3e,  bie  a\b$  ber  Keinen  iyud)t  l)erauc>[n\inflc,  tnvirüfu. 
T)cx  §immcl  Ijattc  fid)  anfcicf^eitcrt,  aber  balb  fiel  and)  bie  in 
9iürb  Cft  nnujefprnnijene  3?rifc  etii\v5  al^  nnb  lief?  tl)eiliüeife  flan,^ 
nad).  T!ie  Jyal)rt  nad)  Oiorb  unirbe  fomit  etioaö  retarbirt  nnb 
wir  ballotirten  jet?t  nnr  laniifam  liiniV^  ben  ^Tnnöarne  unb 
vVoiJarne  nnb  ben  bal)intcr  licjicnbcn  iirofjcn  ("»Hetfdicrn  l)in. 

3e^<t  erft,  nad)bcm  unfer  ^}luci(  fo  lantje  an  bic  monotonen 
Uferciebilbe  von  Tft  2pi^jberi]en  i-^etvöl)nt  ivorben,  fielen  bic  viel' 
gcijlicberten,  ivilbcu  nnb  jarfiiien  bovinen  ber  iveftlid)en  C*>V'biri]e 
boppelt  auf.  Selten  bemerfte  mau  mel)r  bie  Spuren  von  rciiel^ 
mäjjiijer  5d)id)tnnj],  faft  alle  (^k'fteiue  fd)ienen  ben  tri)ftallinifd)eu 
(^ebilbeu  auiniicfiörcn  nnb  nur  bic  einzelnen  ("»Mpfcl  ber  Äpcfla* 


©unter  Söudjt. 


2tU 


iinb  bic  Ii(f)tcrc  SävOung  id}ävfcv  lunt  bcii  ü&vigcu  ah. 

3wei  S-a()V3ciu3o,  bic  stcinncf)  \)o^  auf  «See  bcm  Sübcii  311- 
Itcucvton,  blictcn  balb  lueit  f}intov  un§  jurürf.  i>Jad)  jotju  U^r 
^HtHMibt;?  giiu]  bic  Senne  nntcv  unb  ^wax  nntcr  (cnd)tcubcrt 
>2tva(j(cn  cinc'j  JLnvfüc()cn  ^ItuMibretfiCiS.  (SHcid},^citirt  paffivtcn 
unv  fjan^  naf)c  lun*  bcv  ffcincn  ;i^nnbcv-iI3ucf)t,  bcrcn  Sorm  mir 
auf  bcn  SUivtcn  nid)t  iianj  virfjtig  barijc|'tc((t  ju  fein  fcl)cint.  Sic 
ift  lunn  fübiiicftlid}cn  !Xf}cilc  bcy  i^ct  2nnb  bnvd)  einen  laniien, 
ficlciräticjen  (S^elnviv^juij  flcfd^iebcn,  bcv  am  Süb-Cftsu  "^lerb^Vft 
oevlänft.  "■^.^iraKelmit  bemfclOcn  fd)neibct  bic  iienanntc  2?ud)t  fd}mat 
nnb  sipfclfövmii]  uiol)(  3  tM'5  4  ':Oietlen  tief  ini?  v^nncre  bei5  l'anbcö 
ein;  biefelbe  foU  jebod)  fo  feid}t  fein,  bajj  fic  faum  mit  33üOteu  öe* 
fa[)rcn  luerben  fann.  "M-i  Süb-Cft  münbet  bort  ein  langet,  aßer 
fdjnuitc'^  2i}a\,  beffcn  2of)le  siemlid)  ftcil  nad}  ber  iyud)t  ju  ab» 
fällt;  in  feinem  .^intergrnnb  befinbet  fid)  ein  CVt(otfd)er.  Dcftcr 
gel)en  l}einitel)renbc  (5al)roeniic  l)ier  vor  Bluter,  nm  i^affcrüorrät()c 

3anfd)en  biefcr  5i3nd)t  nnb  ber  i)?{ünbnng  bcö  ilV'tSunb 
tritt  baö  Ufer  ale  fladiC'S,  \vi}[)l  mef)rcre  lüfeilen  breite;^  i^ortanb 
eta\v5  Jueiter  itad)  bem  lUieer  f}erau'5  nnb  King^J  bC'S  Stranbeä 
crfd)cinen  einige  fteine  .s])oImc. 

:i:^en  2ac\  über  ui .  ..amenttid}  gegen  ?(benb  war  bic  Xem=' 
Veratur  .vemlid)  milb  geiucfen,  UKil)renb  ber  turnen  '^iad}t  iv»et)tc 
ein  laner  3:f)anannb  bei  3  Oiö  4  Wrab  l'nftiuärme. 

iHnf  ber  .s>öl}e  uon  il^et  2nnb  begrüJ3ten  um  luicbcr  f)eftigc 
ÜlMnbftöf?c  any  bem  v^nneren  ber  grofjen  ('»"•otf::?',  fo  baf?  gar  fein 
iHTfnd)  gemad)t  anirbe,  l)ier  cin^^ulanfen.  '^Iber  auc^  bel)ufä  best 
äiHMteri\irbringen^3  nad)  ber  iWünbnng  bcö  3'3=5iorb5  lüarcn  Söinb 
unb  i^ellen  fcl}r  nngünftig. 

3n  ber  Avüf)e  bc^i  9.  September  tegtc  ber  Senner  ,yinfd)en 
33el:  Snnb  nnb  .Vi  5icrb,  läng^i  ber  breiten,  f(ad)cn  'Diicbernng  bei, 


E     l'» 


(  ;il 


i  •  i 


■i    1 


I 

j  i 

i! 


262 


":|.<itiicc  (£l;ailcii-gevclanb. 


IK 


I'  I 


l\ 


mliji  bic  Klüfte  r^iov  ciiifäumt,  T)iVi  ÜJovIanb  [rf^oint  cjaii^  um 
5(lliiütum  3U  t>cftcf)cn,  uiib  mir  Im  uub  ba  ev()cOeii  firf)  am 
bciniclOcn  gcvimbcto,  nlcbrtije  i^xcitc,  \vk  iöfüräncu^ügc ;  aucf) 
einzelne  filippcii   ü&cvviiijcu   in   bcr   9iä^c   bcö  Stvaiibci^  bcu 

I)cr  näd)|'te  3}?üVijoii  v..n-  f)cn,  aOcv  K()nmnbig,  batvi  rollte 
bie  (See  ftnvf.  3ii  Ocüvb  ju  ili>e|'t  evfcfjieueji  flar  uub  id)avf  bie  Uui 
i-iffe  bev  fcljueccjefvöuteu  iV'Vcjsarfeu  üou  '•^3vuu*e==(5f)avle;3  =  ^-üvetaub, 
ciuev  [djuialeu,  45  3?ieileu  Iciui-jeu  3ui"el,  bie  fiel)  biö  auf  bie 
§öl)e  üüu  iliuijo  ilVii  erftverft  uub  buvd)  beu  ß-cvelaubö  öii-n-b 
üom  Seftlaub  cjetveuut  ift.  X^iefev  ^lauat  Juivb  —  .yuual  i>ou 
ijvöj^eveu  öaf)Vöeucjeu  —  ijevu  mn-miebeu,  Jueit  uauieutU^  bic 
6iufaf)vt  iu  beufelbeii  üiele  Uutiefeu  (}at. 

®ic  5iibi"pi(je  uou '^H'iuce  C5()avleö  Jüvelaub  (5abble  *']?oiut) 
cubet  mit  eiuer  fauiieu  <2aubt\iuf,  über  ber  fid)  ein  ^r^oj^peUunvi 
crrjel^t,  ber  buvd)  eiue  ^iemlid)  breite  :)(ieberuu{j  üou  beu  lau^ieu 
öebircjörücfeu  ber  3ui"el  getreuut  i|'t. 

(ia  war  feiu  (2tii(fd}eu  iüreuumaterial  mefjr  au  iüorb  uub 
bie  9)Jauu[d}aft  fe^i-te  ba§  Saiibboüt  am  uub  ruberte  trefe  ber 
Tjofjeu  (See  nadj  bem  ua()eu  *2traub,  wo  inet  Xreibf)ol5|tämme 
laa^cn,  vmi  beueu  [oinet  mitijeuommeu  luurbeii,  aU  bai5  fleiue 
55-a()r5eu.3  ju  tvacjeu  üeriucd}te. 

3a()Ireid}e  äiHiffevoöijel  uuifd)Wärmteu  ba^^  Sd)if[,  uameuttid) 
juugc  Seifte  uub  Vummeu  (Copplms  Mamltii  uub  Uria  Uriiii- 
nicliii),  bie  fid)  bou  beu  Si'oiieu  im  iu  uufere  uäd)fte  "^liHjc  treiben 
liejjeu.  Uuter  if}ueu  befaub  fid)  and)  eiu  iuü(}I  au^ocjeiuadjfeuer 
aber  nodj  uid)t  f(Uiifä()ii3er  i'om  (Colyinbus). 

:i)tad}mittagö  uaf)m  ber  ^Mub  ncdj  metjr  5U,  wir  triebeu  ein 

.  (Stürf  weit  auf  bem  5(ufer  uub  auf  biefe  9lrt  war  ber  itapitäu  c\lM^ 

tid}crwcife  geuöt(}ic5t,  wieber  iu  See  ju  3ef)eu;  \o  lamrte  mau  läuci^:S 

ber  ^iiftc  uorbwärtä,  bi§  wir  mit  ciubred^euber  !t;uufeU)eit  bie 

äliüubuua  bcä  3ö==5iürbö  erreichten.   Xro^  ber  acwalti^jcu  il^iub* 


Sö'gjorb. 


2G3 


ftrönuuuicn,  bic  aibi  bcm  3iuicvcn  bciS  ^o([ä  üllefcit,  war  bic  l^uft 
Um  imb  föl)uavtiii,  bcv  ipiiiimct  baki  mci|t  kbccft,  büd}  foimtc  tc^ 
smudloa  einige  matte  Sterne,  bte  erfteii  [eit  ütefeii  iyjonaten,  im 
j^eiiitf)  iüat)rnef)men ;  fpäter  erfcfjieii  ijauj  nicbria  in  «Süb  bie  blaffe, 
ijrojje  >2d)eibe  beö  ;i>c>Umenbeö. 

3u  mel)rereii  ("^äiuieu  uiib  iimner  mi.H]Iid)ft  fdjarf  an  beii 
ÜiMiib  anluiH'iib,  boiiblirte  mau  mu  iDJttteruad)t  baö  stemlid)  uiebrigc 
eiap  5taraid)tfd}iii,  (}inter  bem  fid)  mäd}ticje  mib  ine(serflüftete  Ü3eri3^ 
talf  C^V'Oirüe  cr()eben.  Sir  yerfiid)teu  Safe=i>ifeu  ju  erreid^en; 
aber  alle  '^(iiftreniiiuuj  luar  frud)t(oö;  m^i  jeber  fteiucu  i^iidjt 
bvaufteu  i^iubftröme  jur  See  f)erab. 

^cr  Jiö  i^iorb  ift  ber  größte  IJDieerbufen  wn  Spi^^tercjeu 
(511  beiieit  id}  bell  Stör  Jj'.H'b  nid}t  red)iie,  inbem  bcrfelbc  iiid^t 
aU  eilt  eiiientlid)er  (^'»olf  betrad)tet  werben  faiiii);  feine  i^äiiijc 
beträgt  etiua  40  iOJeilen;  babei  fjat  er  eine  anfef)nlid)c  33reitc 
uiib  liefe;  bie  meift  fteilen  unb  üüu  l)of)en,  ma(erifd}en  iöergeu 
eiiigerat)mten  Miifteu  üer^iueigeii  fid)  in  üerfd)iebene  gri^jcre  unb 
tleiuerc  'Jlrme  unb  bitben  fo  eine  iyjeuge  luni  il3ud}teu  unb  f>afen= 
plätjeu.  !5>ie  bebeiitenbfteu  berfelben  finb  ber  Safe^ipafen  am 
'illff)orn,  bart  an  ber  nörblid)fteii  Spitze  bei?  (Singangeö  in  beu 
30  ojovb;  bann  folgt  eine  lauge,  nur  burd)  eiiijelnc  fjerüorra^^ 
geube  C'>'iebirg'ograte  unterbrod)ene  Oteif^e  wn  (^(etfc^eru,  bie  3U== 
meift  in  fteilon  'ii'äubeu  bireft  iiiö  IDieer  abfallen:  weiter  in 
"i^iorb ÜH'ft  öffnet  fid)  jwifdjeu  bem  flachen  ßap  il3ül)emau  unb 
bem  'JJiaffiü  beö  ISap  5:l)orbfeii  ber  tiefe  :3iorb  Sl^rb  in  meljrcren 
tieften;  weftwärtö  von  leljtgenauntem  lumgcbirg  bie  9.iaa§  ii3illeu=^ 
Ü3ai  uiib  Saffen  ilVii,  beibe  burd)  beu  (5tH)p'§-§üCif  getrennt;  auf 
bem  Sübweftgeftabe  bie  '^Ibuent  iÜai,  rtüt)ieu^iöai  unb  (^rceu^^ 
^parbcur,  weld)  letzterer  burd)  (5ap  Starafd)tfd)iu  üom  offenen 
iUJeer  getrennt  ift.  Diefeö  Ü3orgebirge  oerbanft  feinen  'Oiamcu 
einem  {üf)ueu  ruffifd)eu  3äger,  weld)er  faft  fein  gauscsJ  lauge!§ 
X)afein  iu  beu  arftifd)en  iDieercu  oerlebtc  unb  ber  39  Söinter  in 


I 


i  in 


i  '1 


i 


i  11 


1i 


"■^T  !1^M^.'""1>J'»  "'V  "  up^i..»    I 


1    i 


264 


@cclcgifc(;ee. 


©piljöcrjicn  suijcbracfjt  \jaim  joU.  Gr  Itcjit  and)  f}iet,  wo  er  im 
3a^rc  1826  in  I)ef}cnt  3lltcv  ftar(>,  Ocgraben. 

Säf)voub  bic  ^{cvbfiifte  bciS  Sjerbö  faft  gaitj  mit  CiHetfcfjeni 
lu'bccft  ift,  finbct  ficf)  auf  bor  «Sübfcitc  fotii  ctnjiiicr  öon  einiger 
narnfjaftor  ?(n!§bef)nnnij,  til\;\Uid)  fjier  einjefne  CSV'tnrne,  wie  ber 
iieiüaltiijcVinbftrömiÖerij  nnb  fein  öftU(f}er  Ocad)t\ir,  auf  über  3000 
Sup  |)öf)e  aufteigeu. 

;l^er  3'^»(^iüvb  luirb  iton  Sah'of^jägern  fe'^r  iiiot  Defud^t.  (5r 
wirb,  wie  bie  i^unje  äiH'ftfüfte  in  ^oIc^q  bc^s  (5 iuflnffeci  be^o  C^olf* 
ftromö,  seitlid)  im  inn-fornmer  eisfrei;  iMo^-i  ber  t()eininnfe  big 
3U  betväcf}tli(f)er  §ö()e  l)orauf  in  cjrüueu  lüJfüOi^becfen  uub  rcid)er 
a3ccietation  vvauijcubeu  5lUM^l1anber  traf  man  jafjlreic^e  JJteu> 
t[)iere.  ®urcf}  "i^ciii  üiele  älHiffercieflüijer,  bai^  auf  ben  .^olmen 
unb  in  ben  ftaffetartiiien  5-elöii\inben  niftct,  werben  Cfi^i5fiirf)fe  in 
SUfengc  amjelocft.  (5eef)unbe  fd)eincu  im  adcjemeinen  (}ier  iiuMiiiier 
I)änfiii  unb  maffeuf)aft  aufzutreten,  baiieiien  &efud}en  im  ikn*- 
unb  Spätfcmmcr  uucjefieure  Sd)aaren  wn  Seifjwafeu  bie  ffeinen 
33uc^ten;  and}  giebt  eö  neben  Xrcibf)ol3  mef)rere  V'aijer  iwn 
(£teinfof)(en,  wo  fid)  bie  8^iffe  o()ne  oiel  i\liüf)C  mit  iürenn^ 
material  oerfef)cn  fönnen. 

(f ubtid)  ift  ber  3!§^5iorb  ber  ^Hinft,  wo  bem  '^{aturforfd)er, 
fei  er  ({Geologe,  iüotanifer  ober  B'-'^-^^'-ige,  bie  reid)fte  C^V^Iegeufieit 
gegeben  ift,  bie  '^H'obncte  oon  Vanb  unb  iOfeer  fennen  ,vi  ternen. 
Saft  alle  neptunifd}cn  C>Vlnlbe  Spi^^bergeu^o  finb  l)ier  in  ebenfo 
großer  3)täd)tigfeit  alö  i)icid)f)altigfeit  an  "^Jetvefaeten  oertrcten, 
wie  bic  §efla*§oof^,  9ii}fföfa(f==,  33ergfalf=,  Zx'uvy^,  3ura*  unb 
bie  IJertiär^S-ormation. 

3m  ©rccu^^arbour  foll  ein  bioritartigeä  63eftcin  anftef)en. 
^Vperit  finbct  fic^  an  ber  a)liinbung  ber  ©affen^iÖai,  ber  Ülcnvi 
S3iücn=^®ai  unb  am  SanriC'§oof;  miocenc  .^io()fen  in  mächtigen 
i'agcrn  ^wifc^cn  (^reen^^^arbour  unb  ber  5lbücut'23ai  unb  in  ber^^ 
fetben  gormation  eine  grojje  5ln3af}l  oon  ''^'flauäcnreften,  namcnt=^ 


II 


©rcen-^arOcnr. 


265 


(trf)  ?(t)brürfc  üon  ©lättovti  iumi  Siaiii'  unb  'JJabct^öfjern,  aU 
Tilia,  Platanus,  Fagus,  Corylus,  Aluus,  Populus,  Pinus 
imb  anbcrc* 

'^k  5tova  bc^:^  33  Sjorb^o  juivb  uubcbiiu3t  btc  rei(f)f}attig[tc 

bcr  gaitjcu  3nfotciviipvc  öoitaniit  lucrbcu  föimen.     X^oö  SOiccr, 

.    .enttid}  im  Situcrn  bcr  ficiuon  il3ud)ton  unb  an  bcv  tÜJiinbung 

■     (S3rct|rf)ev  luimmclt  t»on  3cctf)iorcu  aller  5lrt,  nur  Sifcf}^'  finb 

—  lüie  überall  in  bicjcn  f)of}on  iürciton  —  fcttcncr. 

3u  bcr  ?-rüf)  nm  4V2  Ul)r  bcä  10.  ^September  bcfanbcn 
aiir  um  anf  bcr  ipöf)c  von  (;'»Hvcn  .^arbonr.  §icr  fiel  bcr  Sinb 
faft  nän^Iirf)  ab,  u\if)rcnb  Strönumg  unb  fc()r  I)er)c  rollcnbc  ©cc 
nnfcrcm  CSonriS  conträr  »mircn.  iDZan  bcfctjlo^,  Jüomöglicf)  bi§ 
^m  9lbi>cnt  i\ii  vorzubringen,  it'cr  !:)J?orgcn  blieb  übrigcui?  meift 
flar,  [0  baj5  C'^  niöglid)  unirbc,  einen  grollen  Xf)eil  bc'is  (MoIfC'S 
ju  über|el)cn,  ivennglcirf)  einzelne  :iiebeli"(()(cier  von  i^erg  ju  33erg 
zogen  ober  fiel)  über  bie  .spod)tl)äler  l)erab  auf  bcr  See  ausbreiteten. 

^ie  ver|cl}icbeneu  C'i'icbirg'^arten  zeicl)nen  fic^  fd)arf  burd) 
ilire  abiveid)enbc  änfjere  ('»^cftalt  unb  Vagerung§vcrl}ältniffc  von 
cinanber  ab ;  in  bcr  Oiäf)e  bcr  ^iol}leubud)t,  luo  3ura  unb  untere 
niioccne  ('>^eftetn<*  aniteben,  l)err|'d}t  bic  Xafelform  bcr  ^odifantcn 
vor;  bie  (V>ebirgc  verlaufen  oft  in  taugen,  ivallartigen  9fü(!en 
von  beträd)ttid}er  ipöf)e.  3l}rc  ('»'>el)änge  zeigen  eine  feine  (2d)id)' 
titng.  UHil)reub  33änfe  von  niäd}tigeren  J^Iö^u'u,  bie  bcm  (Sinfluj? 
ber  älMtterung  uiel)r  3;ro^  bieten,  baftiou^  unb  mauerartig  bic 
verfc^iebeucn  ^ö()cn  umgürten. 

(5»Vgeu  SOiittag  ivar  ntilbcr  Sonncnid)ein;  ba§  Xf}ermometer 
im  <2d}atten  fticg  biio  auf  +  ^,8  (Vivab  9i\,  bie  Särmc  bc^S 
353affcr'5  betrug  +  3  (S^rab. 

Soviel  ivir  von  33orb  au'5  feben  fonntcn,  war  bic  See 


•  Conf.  O.  Ilccr.  Oni  de  af  A.  E.  Nordenskiüld  och  C.  W. 
ßloinstruiul  pii  Spctsbergeu  upptäckta  fossila  vexter.  Öfvers.  Kgl. 
Veteiiskaps  Akad.  Förliandl.  iSliü.  No.  G. 


'I 

!      I 


! 


1 


i  n 


I 


1'     ■  if     ^ 
H    'r  'i    ■'    l 

i  m 

•  ? 

il' 


1 

l 


2G« 


Ucbcnviiitcnuijjcii. 


ütcvaU  vollfcinmcii  fvcl  üoii  XvoiOoiö.  Oi.iv  um  bic  ("»HctidK'v 
ki  <2afo  .s>ifi'ii  mit'  cii\]on  Ciap  iyol)ouicm  f}iii  bcmorftoii  uiiv 
ciii^oliie  flvojjc  Ciic'blöct'c  von  iiviiiiUdjcv  ivcivte,  bIc  tt)ci(iüci|o  auf 
bcm  bort  ^vomlid)  Ki(()tcii  ('»Hnmbc  fcftfaßon  uiib  iebciifaü'5 
iiidjt  cim  iixjcitaiuitcm  iüatciioi'^,  fciibcni  am  (^Ictirfjevciö  bc- 
f  tauben. 


]h 


üvo^  bcv  i'd)cinKiv  flnnftii]cn  (Si!Svtcvr)ä(tni|'|c,  fnvd)tcn  bic 
'?iüvaH\icv  einen  läniieven  'Jlnfent()aU  im  vVj  ("viovb,  namcntlid) 
ijecjen  ben  iperbft  (}in,  inbem  eö  öfter  üoviiefommen  ift,  baf5  bie 
fübiuefttid)  wn  2\n\ib<:xc\m  fid)  anfammelnben  lii'^felbev  buvd) 
iBinb  unb  Stvöuuinii  V^H^liff)  "^i^)  'Jiovbeu  ju  cietvieben  luevben 
unb  bie  älfünbunij  bcö  iSk^l\^i  uoüftänbin  uerfpevven.  2vitt  bann 
fvüf)5eiticjc  fiälte  ein,  fo  ift  an  baiJ  '^lufln*ed)en  bev  bid}ti]eftanten 
iÖJaffen  unb  iüefveinnij  eine^^  cini]efd)lc>|fenen  {5a(}V5emj'3  nid)t 
tnef)r  ju  benfen. 

iMelc  fvciiuiüicic  unb  nod)  mef)r  unfvciiuiUiac  llcbeviüintc* 
rnmicn  t)aOen  ld)en  ()iev*  ftatti-jefunben.  X)ie  Oiuffen,  lueldjc  ued} 
tiö  i3ei]en  baiS  v\if)V  1Ö3()  fic^  mit  I[}vantl)iev^^  unb  iüävenja^^b, 
füiüic  mit  5ucf)'^f^'>iiiJ  iii  -2pit,*t>ex\3on  Defdiäftiiiten,  iibevftanben 
fcld)e  Ucbcviüintevuniien  ijeiuöbnlid)  of^ne  iVadit()eil  füv  bie  iÜi*ann== 
fd}aft.  Sic  Juaven  ^umeift  an'oi]evüftet,  um  i?cm  Ä^udjicmmev  ab 
7  tnö  8  SOJiMiatc  l)iev  .yi^^utn'incjcn,  l)attcn,  ivenn  and)  t(cine,  fo 
bod)  pvattifd)  einher id)tetc  4Bintevl}ütten,  brad)ten  eine  al\3cl)är=- 
tctc  (^cfuub()eit  unb  paffcnbc  l'etHMbjmittcl  mit  unb  t»cfd)äftiv]ten 
fid)  n}ä()venb  bev  (aniicn  iiMntevnad)t  fo  viel  aU  möi^Ud)  mit 
SudjSfam]  unb  ipanbavbciten,  iüä()renb  bic  Cuiincn  iieJüöf}nli(^ 
gar  nidjt  für  eine  <^intevfaifon  auyijcvnftet  finb,  fid)  feine  Ü3C' 
joeguni)  mad}cn,  bic  ^i\t  in  üoUfommencr  Untljätigfcit  oerfi^cn 
unb  fo  mcift  bem  «djarbod  cvUcgcn. 

3ebc!§  5af}V5eug,  lüddjC'^  bic  arftifdjen  a}fcerc  Ocfut^t,  fodtc 


I  Cm 


■f 


1>ipoi9  fiii-  2cl;iffOrii((;iöe. 


2C7 


[iiv  alle  5"ÄUc  mit  boii  iic»tr)H)ciibliiftcn  3.lMntovüorvätf)cn,  ciH 
iWcljl,  (iivO|en,  iyol)iicn  iiiib  aiibcvcii  (SV'müfon  unb  oinicicii  er 
probten  iOfittcIii  iiOiion  Scovtnit,  luic  Ciitvonoiifäuve,  ü\\ic\,  iSauor^ 
fol)l,  chüiiö  iiH'iii  uiib  (iojiiiac  i»cvict}cn  fein.  51(0  »ucitcrc  cin^ 
l)clmiid)c  i>ia()vunii,  »ucirfjc  bicfor  %V|'t  bcö  iVovbeu'i  ftcucvu  [üK, 
itoiiiit  man  bcii  C'»V'iiuß  von  fvifcljcm  Sccf)unb'5bliit  imb  l'öffcl^ 
fvaut.  3cltft  ein  I)ccoct  lUMi  üiViitl)icvmooy  bürftc  im  Oiotfjfall 
iliinftiiK  ^Mrfinu3  t)cvuovtn*iiu-|v'n.  5lm  iiac^tl)oi(icii"tou  jdjciut  bcv 
l}äiifiiic  (SV'mijj  uoii  "'i^öcfclflciicl)  auf  bic  (^H'iuub()cit  511  lüirfcii. 
ervfal)vuiuv%mäf5  fällt  im  iliMiitcv  ()icv  fcltou  fcfjr  mi  ^i]\K(, 
bic  laiuio  :Vad)t  ift  oft  tlav  imb  biird)  9Jovblid)tcv  cv()cllt  imb  bic 
vjvöfUc  ilälte  ftcllt  fid)  cvft  im  5"i't'vuav  imb  iWiärj  ein. 

!ric  (.V>ofd}td}to  2|.nl<tvVi]cn'5  ift  iiborrcid)  an  Uncilücfifaücn, 
bic  tl)oil>5  biivd)  io(d)c  Uobovanntcrimiion,  mcift  iu  S-oIijc  üoii 
!i)Ovluft  bcv  ivt.i()V5ciKic  im  (ii>o,  ücvanlaijt  jucrbcu  fiub.  Oft 
uicvbcn  üln'ii]ciivi  aiid)  bic  3d}iffc  im  2tid)  fidaffcii  uiib  nimmt 
bic  tyt'annfd>ift  B»fli"'"t}t  ^n  bcn  43oLncn,  mcnu  ncd)  lancjc  nid)t 
alle  iWiittcl  unb  iiväftc  ,vir  'Jicttunii  bcv  cvftcvcn  ücvfndjt  juovbcn 
jinb.  Die  Vcntc  3icl)on  lun",  mit  ^uviidlafiunij  all  il)vcv  3a{ib=^ 
beute,  uevfel}cn  mit  lueniiiem  ^h'oinaut,  oft  lancje  unb  iiefä()vlid}c 
iyootfat}rton  ^yi  unteruel)mcn,  um  einen  ^^Hiuft  3U  cvvcidjcn,  wo 
aller  ili\il)vid)ciulid}feit  mi)  ncd)  l}eimfe()rcnbc  Safjr^enije  antccjcn, 
bic  fie  aufucl)mcu,  alo  fid)  ber  ;*luv|id}t  einer  cjcjiuumieuen  lieber* 
unntoruUii  au^s^ufe^HMi.  Tcdj  ift  cinicjc  ii3ür|i.n\3c  getroffen,  bafj 
iHnnmijlüdte  im  'Jiotl}fallc  ^Öerguucj  fiubcn.  5ln  met)rcrcn  ']?uuttcn 
l)at  man  iiX)interl)iittcu  ober  2tcinpi)ramibeu  errid}tet,  mo  5cucr= 
äcncie,  ^cilc,  flciuc  'Md)U  unb  y)hmition'5oorrätl)c,  i'lüd}tiivfOf 
Salj,  ja  felbft  iH-^otc  niebcrgclciit  finb.  iHlle  a}Jauufd)aften 
()atten  ftrenii  barauf,  baf?  biefc  (hVvjenftänbc  nidjt  cntioenbct  unb 
nur  im  alleräujjcrften  'Jiotl)faUc  aui]ccjriffcu  unb  mcgijenommcn 
merben. 


i; 


tt:i 


1 1 ' 


S68 


9lM\'iit  5lMid;t. 


:Ccii  iian,Kn  :)iiid)inittnii  iH'rbrarf)ton  \v\x  fc»  auf  ber  .^üf)o 
bor  l^{of)U'ii  iMicf)t,  bod)  i\danc[  c^i  um  c\(c\i\{  VlOoiib  mittolft  Va 
iMtcn  fciö  31a'  iWüiibmui  bor  \Hbuciit  iVii  iHnwibvliuioii.  iS^i  \xm 
iitx'uym  l)örf)fto  5cit,  baf?  bic  „Sfiöii  IviIDoviV  luicbev  oiiioit  .spafoit 
fnvi(f)to.  Jiamn  umv  bciii  iiöii.^lidiou  '.yjaiuicf  an  5i3vcniiinatcria(  ab- 
ilof)olfon,  i'o  äciiite  ccJ  firf),  baf?  fein  Iropfoii  ii^afiev  imi)V  an  Ü3ovb 
ivav.  lid  UHU  oino  UMl}Vl)aft  oviontalifrfK  5i>irt()id)aft,  wo  ?Uloo 
mit  einem  anbäd)tiiien  „Allali  Kcrini"  vMcii)  iüivb''3  kfdjevenj 
bcm  anten  j^ujaH  üDcvIafien  U'irb.  Xci'i  mw'uy  iiiJaffer,  iüe(d}eö 
w'ix  i]eftern  iHbenb  nnb  biefen  iUiorgen  ned)  befallen,  enuieci  fid) 
beravt  unu3eftanben,  baf?  felbft  nad}  ijvünblidjem  ^{oijm  ber  bar 
am  ijebraute  ilaffee  nniienief;bav  blieb.  <süv  lltiut-^'uut  im  a(l> 
gemeinen  fd)einen  bie  iVovblänbev  iiMVfUd)  paffionivt.  ^ic  effen 
nur  feiten  frifd)e  Jvifd)e  nnb  frifd)e!3  «^(etfd),  ebenfo  finben  fie 
ba'3  ftinfenbc  ii\iffer,  iuoI)(  feiner  I^icfflüfficifeit  nnb  ber  3a()(= 
reid)eu  invietcibitifdien  unb  animalifd)en  JKefte  anv^en,  bie  eö  ent=^ 
■^ält,  red)t  aujjenefjm. 

'Die  3Ibitent^43ud}t,  in  mldjc  unfer  2d}nuer  in  ber  :^iad}t 
»om  10.  biö  11.  September  unter  9i\\]en  nnb  0>V\3eniüinb  ein- 
lief, gilt  für  einen  ber  fid)erften  .^afeupKU^e  bey  iian^en  J^-jorbc. 
T>k  Ü3ai  fpriuijt  in  füböftlidier  i)iid)tnnii  etiüa  5  bi\5  ()  lUeilen 
iueit  uns  Vanb  ein ;  fie  ift  ^n  beiben  -Seiten  von  l)ol)en  (SV'Oirnen 
cinijefd)lctffen  unb  md)  Ofcrb  ilin'ft  i]efd)iH}t  burd)  eine  niebrij-je, 
Umqq  'l^^ub3UUl■Je.  !iDie  2d)iffe  legen  I)in.\'r  ber  letjtern  etiua 
150  (gdjrittc  11cm  SliH'ftnfer  auf  15  '^a'ixn  liefe  bei.  "Der 
9)ieere'-^i]rnub  beftef)t  anö  C»h'uö  nnb  I^on.  ?luf  ber  Spöijc  ücn 
Slbüeut^i^ai  f}atten  luir  ein  fleincö  (5al)rym]  üor  5(nfer  gefnnben; 
im  f)afen  hq  bic  ^J)ad)t  unfcres  J>-rennbe§,  beä  tSonfuIiS  ü.  Siroiji) 
auä  Xromsö,  nnb  eine  zweite,  unferem  9i()eber  '^k'tterfeu  gefjöricj. 

3c^  war  am  anberu  iDieujcn  (11.  September)  frnf)  auf 
üDerf  nnb  eru-artete,  bafj  nnfere  SOfannfdjaft  nun  vor  allem  am 
l^anb  rnberu  unb  SSaffcr  faffen  würbe;   bem  war  febodi  uid)t 


iUiCijv^iiad>iid;tcit  awi  3)ciitjrf)(anb. 


•_>(;!) 


fo.  Villo*  |rf)licf  in  iiiitov  'i)MK,  bli  irf}  bcii  .Siapitäit  mccfte  uitb 
Mci'cv  iKid)  iH'vlaiif  cincv  l)aUH'it  Stiinbc  ciurf)  bio  üCniio  ijäl)noiibc 
(•»Vfiilfctjcift  auf  bie  Söciiic  tn\ic()to.  ('»^l^■^ollülH'V  bcm  "Jlnfcrvlat^ 
luüiibct  ein  \im\\d)  totväc()t(id)ov  triolMct),  in  ti)cUf)cm  nun  Ciiblid) 
5iüci  f leine  Jonnen  ciefüllt  univben. 

ilVitb  fanion  aucf)  bie  .Slopitiine  bov  aiibern  5cf)iffe  an  ÜHn-b 
iiiib  ev.vibfton  wn  einem  aiuieOIicf)  .^uifcfien  "^.H'eniVn  unb  ^-vanf- 
veicf)  anyiKl.H'OclKiien  Sivieiv  Tecf)  luaveu  bie  Oiacf)vic(}ten  iiicf)t 
(im  evftev  .s'^ciiib,  fonbevn  bnrd)  anbeve  2c()iffe  ,yi  il)nen  iielannt. 
ti>5  l)ief;,  i^riii,^  9i\ipo(eon  fei  Witte  3n(i  in  bev  Vlbfid)t  iiad) 
Ivonböö  iiefonuuen,  nni  eine  iieife  nad}  ^viobeviien  ju  unter 
uel)nten,  beu  loii  vor  feinem  xHi\vinii  nad)  Oi'ovben  ()aOe  er  aln'v 
iian;,  unevamvtel  Kunbe  von  bev  Mviejicserflävunii  evl)a(ten,  bie 
il)u  Ivnimmte,  feineu  I^Kiu  auf.'^UiieOeii  unb  umiiehonb  nad)  J\vanf== 
veid)  5uviicf,'>ufel)veu,  Ter  .Strieii  folbft  fei  aber  fd)ün  ju  xHufann 
•iHui^nft  iineber  beenbii^t  i]i'n-H'|eu.  ii>iv  fonuten  biefen  (.'♦^eviid)teu 
luenii]  ('»MauOeu  Oeimeffen,  iiibem  wlx  aunaljmen,  baf?  im  i^-aU 
fie  fid)  beu\ifn"()eiten  feilten,  .sj^evv  u.  ilvoj^f)  iieiuif;  teiu  W\ttd  nn= 
revfud)t  iV't''''lfi'n,  \iM  fo  fdiuell  at'o  mi\]lid)  oom  Staub  bev 
riui^e  ,yi  benadn'iditi^ien.  Ueberbieo  wax  uufeve  Wannfd)aft  fel)V 
uu,\ufviebeu  uiit  bev  9ieife  uadi  iin'ft  2vit'I.Hn\^eu  unb  Dilles  bvännte 
und)  .Spanfe.  illiau  liatte  i\m  fd)on  läUH*;  c\cicii\t,  cö  feien  um 
biefe  vViljvccijeit  fämmtlid)e  5viutHn\ifal)vev  beveit'3  auf  bev  .'oeim=' 
veife  h'iiviffeu  uub  beuutUe  uufevev  iHufid)t  nad)  eini^ie  buufle  .Hvieij^S- 
iieviidite,  um  nm  von  eiuev  lueiteveu  Aa()Vt  nad)  i^iovben  at\vtf)alteu. 

x^m  alhiemeineu  foll  and)  ()iev  bie  Xl)vautl)ieviai]b  im  l\iufc 
biefe'3  >5ommevvJ  eine  fein*  c\n\\\c\c  ^HnotHnite  iieniäOvt  Ijaben. 

Um  D'/a  llf)V  in  bev  oviil)  Ue^  id)  uiid)  an  bev  Stelle  am 
Vaub  fetH'u,  lüü  bev  fd)ou  eva\it)ute  (iicsbad)  buvd)  ein  ,yemlid} 
tnvite'o,  bid)t  mit  (>'icvöllmaffen  cvfüllteö  Zhal  münbet.  ikMi  bovt 
5iel)t  fid)  läuiv5  be^S  llfeV'ä  nad)  Süb  Cft  ,vt  eine  c^an^  Ijevisou^' 
tale,  (30  i^H  100  ^ujj  ¥¥  "Jcwaffe  in  ^wei  Stufen  t)in,  beven 


'     U 


%l\ 


^ 


270 


Saubfc^aftUcf?c3. 


fcnfvc(f)t  Sinn  9J?cci*  atftiiv^onbc  ^>änbe  au§  S(fn(f)tcit  tton  (2cf)io= 
fovmcvviclii  I)cftc()ni;  bic  DtH'vfläcfje  bcv  Xcvva[fou  3cii]t,  cinjcliio 
(Scf)uttf)albcn  imb  (5cf)(ucf)tou  aib5i]cnommcn,  eine  irf)iuc((oubc  9JJoo'o' 
bccfc  mit  ciniiim  33Iattpf(an3on.  3itU,  ba  bic  fuv.^c  *5omiuav,cit 
[o^nfaiicn  tcvoitö  ücrütvr  luav,  f)attcu  bicfc  i\l?LHV5()aibcii  ued)  mehr 
bcji  jü  d)avafteri[tifd)cit  c^xcil  voftcjctOou  unb  oliucufarkncn  2oii 
(iniiciiommcu,  bcv  lcf)ou  bev  Tuiibra  cicjcnttjümticl)  ift,  I}icv  in 
(Spi^tcvijcii  atcv  iiod)  fcfivoficv  auftritt. 

3d)  licj?  biofc'3  üafcUanb  juv  Vinfoii  unb  fotjitc  anfäuj-jtid) 
bcm  <5luf5bctt,  ba!§  lucniijcv  voidi  an  ').^f(an,',iMnuud)'§  ift. 

3m  CSVn'i.Hl  am  llfcv  l)ovvfd)iMt  tcvtiäiv  ^anbftcinc  unb  i\xcl\ 
(»anbftoinconiilomcvatc  mit  ciUjic(\idVnon  2tüdou  iumi  Cnav,',  unb 
anbovii  C^cftcinöavton  lun',  ba,^uiifd)cn  iS^xn-i  unb  3U  !l:()Ou  jor- 
vict>cnc  2d)icfiTmcVi]oI  mit  2tcinfof}(oufvaiimcntiMt. 

3uerft  fcoftiCii  id)  in  »iioftnd)ov  ^)iid)tuni]  uiofircrc  f)ot)o  unb 
äufjcrft  ftcife  5d)utt  lovvaffon;  ciniiic  ~2d)nciMucl)ni  luii}  iVinfo  in 
bcn  3d)(nd)ton  au^oiintommcu,  wax  bcv  IH'^bon  ütovall  fd)uoofvoi. 
SiHMibct  man  fid)  Vüiup  bcm  i^-uf;  bcr  ()öd)ftcu  XafcIOci\ic  mcl)v  uovb 
lücfttid)  unb  uörbtidi,  fo  c\dc\nc\t  utau  auf  (S^cbäUjic,  bic  über  unb 
üOcv  mit  ütofuMi  ilMüd'cn  ciucy  biditcu  mioccncn  Sanbftciuv  tc- 
bcrft  finb.  !5)icfc  C'^cbilbc  ftchcu  na()c  uutcv  bcn  l)öd)ftcu  i^icwitcn 
bc5  O'V'tnViVo  C[\\.  Sic  cntf)attcu  feiten  Üicftc  lUMi  ^i>ctvcfactcu, 
iubcm  id)  unv  nuuoüftänbiiic  'JlObriidc  x>on  .s^ö^cvu  (a\il)rfd)cin 
tid)  Calamiti's)  unb  wn  iivöfjcvcu  uiiio-avtiiicu  'J3»*ufd)cln  bavin 
fiubcu  fouutc;  aud)  ftöfjt  mau  auf  i^icftcr  uou  blaulid;cm  \mt> 
&vaunvötl)li(^cm  Zijcn. 

9(m  3uf5  bcv  2tcin()albcu  unb  auf  bcu  ficincn  ']J(atcaui', 
bic  fic  tnlbcu,  f)at  ein  ()iibfd)cv  iH'lan^cuiüud)^  XAci\}  iicjiviffen. 
äJictc  tncitc  <2tvcden  finb  ()icv  mit  ciuev  von  nm  lucbcv  am  >^")ovu  ■■ 
Suub  uod)  iu  Cft  5pil^kvi]cu  iicf^'lK»i''i  •^>ii'^>'' (^'li^siopo  totru- 
gona)  Ccbedt.  Sic  ftcl)t  iu  biditcu,  fd}Uieveu  iLMifd}cIu  ,ynucift  auf 
tvorfnevem  iOtoonjvuub  unb  il}vc  3i\iuteu  3ief)cu  ficf)  uutcv  bcv 


^ffair,cnrctcf)tl;i.ni. 


271 


cviüävinciibcu  ^ocfc  bc§  U'^kxn  wtit  \)\n  imb  r)cr.  ,  ®ic  mcxh 
iinivbiiic  Wan,^c  sciiitc  lj'dn\ic[  juiuy,  Ict>f)n[t  fiiiiuc  Svicbc,  wä()* 
rcnb  bic  äücvcii  Xl/ciic  eine  ic()inut^iii  olivtcuiiviuic  InS  toftkäun* 
lidjc  (Vävtui.'ij  ()cittcu.  !Dic  ii%<t  nic()t  mc()V  3a()Ivcic()cu  savtoit 
Vüia«:ici|llid)c;i  2)liit()eiU3UHl:'d}on  Ijatkni,  luic  aud)  bcv  ütricjc  ii31u* 
mcnflor,  ftarf  com  ^-voft  ivlittoii.  Sonft  trafen  \mx  mit  2lU'5* 
nal)mc  ctiiov  tkhxcn  Ciinliunine  nuv  lucutcie*  ntc^t  fri'djcr  id)on 
kctmd)tctou  t>nU)i'ibon  J^iräutov.  (2of)r  t)äufui  i[t  f)icr  immcntlid) 
aiid)  Dryas  octojjoti'la,  bcvcii  t)o{,ViV'  !ii^uv,\oti"d)Ol'fe  luoit  ()iit' 
vaiifon,  iin1i)vcitb  bor  :iiMnb  bie  ciraiilid)ou,  iinboiuiKiit^oubou  Samoii 
um()cvtvoibt.  iHiid)  oiolc  C'^'tväicv  fommoii  f)ti'v  ,yi  au|lovsiouiölm  ^ 
Iid)ov  (intandcluiiiV,  a't  ic()r  uaffoii  "^-Häl^cu  i'tc()t  in  üppicjov  J^üUc 
eilt  l)iibi*d}C'o  'iikUliivac. 

Tic  ftillc  (Sinfamfoit  bcv  ,S*')od)tl)ä(d)cii  uutcv&vid)t  mtv  fcitcii 
ein  tfiicvifdicv  Wmt;  id)  fanb  bovt  t(cinc  ^-(üiic  oon  2d)nccammcvn, 
iucld)c  (Vvpcnb  nnb  [lüditiii  biVo  Stciniicröll  nmid}iüärmtcn  nnb 
,Vinid)cn  bcmKlOcn  bic  javtcn  Sömcvcicn  von  '^.^•»(ii^ionnm  anfpidtcn. 

X'a  bcn  Oicntbicvcn  in  bicfcc  (''\\icnb  fct)V  l}änfiii  nad)iicftcllt 
lüivb,  finb  bicfcltHMi  jctu  faft  c\ai\:-,  iin-rn^cvottct.  M)  fticf?  nnv 
anf  alte  Aäbvtcn,  etenio  anf  bic  von  TsMjim  nnb  '^?olaV' 
()ii()nevn  (Tctrao  honiilcucunis);  enblid)  fanb  id)  cinic-je  offen* 
Imv  wn  Vcmminsieii  ii^MvahMic  iüanc,  bie,  fo  tueit  id)  ermitteln 
fonnte,  jc^t  nid)t  beiool)nt  luaren.  2d)on  bic  fvan5i3fiid)e  tS^-pc* 
bition  crunidnt  einer  Myocics-^Jlvt,  bie  in  ^pitjtenicn  vtovfommt, 
'•^Jarru  fanb  ein  ^felett  anf  IrciOci'o  nörblid)  uon  bcv  3nfcl= 
iivnppc.  I^ic  fd)iuebiid)en  C'>V1ef)rten  bai^Ciien  cvtlärten  anf'5  Oe* 
ftimmtcfte,  baf?  iil?erf)anpt  fein  'Jtai-ictl)ier  f)iev  3n  finben  fei. 
ili\il)vidicinlid)  ift,  baf;  biefe  Vemminiie  ,vmiei(en  anf  bem  Qli 
fo  locit  norbiüärtö  luanbern.   ?ln  bcv  nöt()iiien  Oia()rnnii  luirb  C'5 

*  ("vi'opddiiiin  Si'liiifo.  —  E(jiiiscttim  arvcnsc,  var.  —  Agrostis 
nihrii.  l'oii  coiiisiii.  —  Poii  strictii.  -  Fcstiica  rubra,  var.  —  Eri- 
phoriini  ciipilatiiin.  —  Potasitos  frigidus!.  —  Saxifragc  liicracifolia. 


.1 


^>^. 


l 


^1 


11 


1*  i 


K"n  i 


ff' 


■  -i., 


i 


'  l 


I  ■ 


'^.. 


272 


®tcinfof;tcnlagei". 


tf)ucn  itid^t  inaiic-jorn,  abcv  aiifjattcnbc  ^ätto,  Gt§fiicf}[c  unb  9uiu6=^ 
inöiicu  mi.H]cii  [oIrf)c  ücvfpvcitiitc  Cioloiiieii  ^citiuctjc  aufvcitcn,  M'S 
Jülobcr  eilt  OiacfiidiuC',  inc(leid}t  iton  i)ioüaja  Scmija  f)cv,  cvfolj'jt. 

(itiua  600  ;vu|l  üOcr  bcm  9J?ccvo§ipii\]o(,  am  Siibitfov  ci.iov 
eitcicit,  tiefen  5d}(u(f}t,  lueWie  iiad)  bcv  Vanb.ytui'je  ber  5lbüeut- 
33ai  f)iii  inüubet,  ftel}t  eine  r)ü{)c  '2tcijtpi}vamibe;  an  beven  <>-nn 
ein  .^iof)tenflöt<  jn  Xac^e  tritt.  ü^affelOe  fällt  mit  inentcjev  Oiei 
gnnii  in  fiibiüeftlid)ev  Üiid)tnnii.  Uetev  bemfetOen  laiievt  fcin^ 
btättvii]ev,  fe()V  tiennittevtev  5d)iefevmevije(,  beffen  (Shntö  aitdi  bie 
.yemlid)  fdjmale  .^tol)(enKinf  jnm  üfjeil  iiOevidnittet  l)at,  unb  anf 
biefem  luiebev  ein  ijell^lid)  iirauev,  tevtiävev  5anbfteiu,  ebeiTfall'^ 
fein  iV1*ff}i**^t^f/  ^'^^^'^''^  ^'"■''n  ijrobem  i^ioxn.  Tk  2teinfo(}le  büvfte 
faum  mel}v  at'3  2  Jyn§  iöiiiditiiifeit  f}al?en.  2ic  felOft  ift  compact, 
cjKin^enb,  ^iemlid)  l!:id)t,  sniueilen  etawo  uiolett  anc^etanfen,  trennt 
gut,  rand)t  bahn  ftavt  unb  I}interläfU  .vemlid)  inel  3l|d)e.  I^te 
am  Xacje  Uegenben  ^JJfaffen  finb  burdi  (sroft  unb  Jvend)tiiifeit 
fct)r  brödliii  tieiiiorben.  Tfkic^j  Vager  ru()t  auf  bläulidvirauem, 
feintornigcm  unb  feinOIättrigem  ^anbfteiu  mit  Cnar,\förnern  unb 
cglimmerartig  glänjenbeu  ^dinppen  mit  5puren  wn  papierbüun 
geprefuen  ipol5=  unb  iMattreften.  Veljterey  (^V'Oilbe  Ivit  eine  ':)}iäd)  = 
tigfeit  iHMi  luenigen  (iüen,  barunter  folgt  |d)»oär;,lidier  -2cl)iefeV' 
mergef,  in  bem  id)  nur  fpärlidie  tiefte  von  Steinfernen  einer 
■;iueifd)aligen  9Jiufd)eI  unb  ,Sioralleu  gefunben  ()abe.  !riefe'3  ('»V'* 
fteiu  tritt  tbeilioeife  mieber  in  feiul^liittriger  2d)id)tnng  auf,  ba  = 
iViiifd)en  liegen  aber  and)  juieber  ii^äute  vm  bid)tecem  5ct)iefertl)on 
mit  2pl)ärofiberit  unb  grof5en  l)arten  2;i}onfugelu ;  letztere  bürften 
fein.v'Vttjeilte  lyjaffen  von  Cjifeutiev  ober  'iJlrfeufieCi  eutbalteu,  ba 
man  überall  auf  ber  CberfKidie  Spuren  von  anvgebliil)te5n  tiifeu' 
oder  finbet.    ^^lud)  C'»H)pC'id)Uitre  burdi5ief)en  befagte  o"»ebilbi\ 

M)  fonnte  uiri}t  ermitteln,  ob  l)ier  mel)rere  ,S{o^(enflö|5e 
übereiuanber  anfief)en,  bod)  fd)eint  ba^s  ber  ^all,  w^^nn  nid)t  ba':< 
cuic  ba  unb  bort  ilH'rmerfuugen  ober  Sd)id}tenftörungen  erlitten 


>>   *  I 


9lcflc  tooit  SJicbcvtafiuuijen. 


273 


f)at.  3Bcitev  fübtucfttid),  nacf)  bcm  ^afcnpla^^  p,  fommt  wtebcr 
ein  |ülcf)c§  3U  Sacic.  ?(ud)  in  SBcft  ,p  9Jürb  flocicn  bic  tefjten* 
lnid)t  f)in  tritt  ncii)  UntcY|nrf)unii  bcv  [^lucbifcTjcn  e^-^cbitiün  eine 
a\uü  bic|C'3  iiJ?incva(-3  \)axt  am  Ufer  unb  nur  wenige  %ü^  üljcr 
bcm  Spiccjct  bcr  ^bbc  auf. 

9)?ein  SBcg  jum  (2rf)iftc  fiif)rtc  micf)  üüer  bie  treitc,  üom 
5l((niiium  ber  bcnad^bartcn  (Sk^Oircic  cicöilbctc  ^anb^ungc  an  ber 
iUcüubnuii  bcr  ^(bvcnt^'Üiai.  1}k\c  i)iicbcrung  i[t  fcf)r  fnmpfiij 
nnb  iHin  einer  SJZcnijc  Den  Srf}ncc)üaiicr&äd)cn  nnb  ÜCcirfjen  bur^* 
,^üijen.  3(n  cjünftiiien  i2tcl(en  scicit  ficf)  üppiticr  '^t(<3"3cii>''w^^  J 
iicr)d)iebcnc  (^H'äfcr,  bie  mcift  in  bid)ten  ii3ü|d^cn  unb  C^rup^jcu 
[tcf)cn,  errcirficn  eine  .Spöf)e  von  \w\)l  15  big  18  3üü.  9luf  ben 
nicl)r  moraftiiicn  unb  moofic\cn  "iHätjcn  unid^ft  in  9J?affc  ein  ()übid)eg 
iiu'idiira^o,  auf  moovfreicn  '^.Hatten  baiicvien  eine  gelte  9iannucu* 
laccc  nnb  mcf)rcrc  Sa^ifragen.  3ln  anbcrn  Crten  ift  ber  ©oben 
fci'ter  unb  mit  gröjlcreu  Stürfen  lum  Xriinintcrgcftcin  pflaftcr* 
artig  iH'bcrft  unb  bann  natürtid)  faft  gan,^  vcgctationötoiS. 

v\n  friif)crn  ^oitcn  tcfanbcn  jid)  f)icr  mcf}rere  rnffil'dje  9iHeber* 
(aifnugen,  von  bcncn  nur  3nM>.'lftoiurcfte  gcOIicOen  fiub.  ^iDagcgen 
erl)ct>t  i'id)  nid)t  fern  vom  2tvanb  eine  nonuegifd^e  iKinter()nttc, 
bic  in  äiemlid)  gutem  Staube  crl}atten  inirb.  3f)re  3Bänbe 
unb  bag  v^atte  Tc\6.}  bc|tcl)cn  aiii  ftarfen  Ü3atfen.  ©ie  ganjc 
.s*">üf)c  beträgt  faum  (>  «snO,  Väugc  nnb  ii3reite  ctiim  bojjpelt  \o 
incl.  (iiue  niobrige,  ftarfe  Xl}ür  müubet  nad)  :^H'ft  ju,  ein  Heines 
Jvenfter  in  ber  OtorbuMub.  Üiu  ilHuH  nnb  alte  Jonueu  liegen 
in  ber  Oiäf)e  unb  in  bcr  .^ütte  fclbft  befinbet  fid)  ein  ©epot  üon 
('>'tcrätl)fcl)aftcu  nnb  Vcbcuömittclu  für  <2d)iffbrüd)ige. 

(•»"•cgcnmärtig  juar  bie  tlciue  '^liebertafinng  ben)o()nt  Don  brei 
^iioruH'gcrn,  uH'ld)e  uou  einem  .^aififd}fäuger  befjufö  ber  9icntf)ier== 
jagb  im  3v  (Sjorb  äuriidgclafieu  uiorbcn  maren.  !Die  Veute  ()atten 
nad)  il}rer  ^lU'^fage  and)  mirflid)  einige  20  Stüd  iHMlb  gefd)o[fcn, 
luaren  icbcd)  nur  für  UHMiige  ^i^od^eu  mit  Vcbcni^mittclu  ücrfctjcu, 

V.  .fn'iiiiliii,   2vi(Jt'Ci-|icii.  I.  18 


<      m 


\, 


^M 


274 


^ic-tunn. 


inbcm  [ic  iiacf)  fuv.^cv  3i''t  lutcbcv  ati'jcfjott  lucvbcu  fclUcn.  ?(ü»ev 
if)rc  2)acf}t  fam  iticfit,  iinb  in5iüt|(f)cu  luarcn  bic  iHHTätf)c  imb 
cliciifo  ein  (ivopev  2:f}ct(  be§  ßrtvaij'3  bcr  Oaab  aufgcDvaudjt 
lüorbcn. 

Um  bic  ApiUt*^  ^^^^^^'  mo\}nV\i)n  ju  madf)cn,  uiavou  bic  fcT^ab- 
f)aftcii  (StcUcit  mit  Oi\mt(}icvfcl(cit  M(C[t.  !I)a§  3aijbt>oot  bov 
iHn'faficncu  lag  unfern  bcm  3iH\icf  cinc'5  gci'cf)citcvtcn  ^rfjiffc^^, 
anf  bcm  Stvanbc  unb  anf  bicfcn  fjcranfcjc.^oiicru  (Svftovc  lunrbcn 
fpätcv  üon  nnö  anfiicnommcn  nnb  nacf)  ipamrtcrfcft  gcbradit. 

9(m  Ufer  ,^ciijtcn  ficf)  üiclc  ^uitgänfc,  and)  gtncic  lUMt  Ci-ibcr= 
cntcn,  ffcinc  Jrnppc  lum  ^öürgcrmciftcr-'OJiörcn  nnb  eine  Un> 
,Vi()I  üon  brcijcfjiijcn  3){öt»en;  fettcner  Oiautmöiicn,  niiter  benen 
id)  ancf)  bic  taniifrf)n'>än,yiie  ?(rt  (Lostris  BuHoiii)  ,yi  crfenncn 
iltauOte;  bic  cjeuiöf)n(id)e  iHrt  (Lostris  parusitji)  l)atte  tereitc^ 
füt^ifäliige  3uniie. 

3d)  OcaOfid)tiiitc  nrfprüniilid),  w^  eine  Kiniicre  iBanbcrnitii 
am  Straub  f)in  3u  mad)en ;  aber  ein  Siibunnb,  bcr  fid)  im  Vanf 
bc!§  9)iMttaiv:J  immer  me()r  ncftcinert,  iivir  talb  ,vnu  rafenben 
<2tnrm  angeaiad^fcn,  fo  baf^  id)  lliüljc  f)atte,  in  bcr  Oiid)tnng 
iiciicn  benfeUHMi  ,yi  c\c{)m.  Crinc  ffeinc  ("f^ici^},  bic  am  Ufer  {ac\, 
umrbc  luu"  meinen  ^In^ien  ihmi  einem  ^iiMnbftof?  erfafU  nnb  mcl}= 
rerc  ()unbcrt  5d}rittc  lueit  üOcr  Vanb  i^crollt;  bic  See  c\\nc\  fo 
\-}oi),  baf?  bic  Ueberfaf)rt  jum  ^d)uner  faum  OeuierfftcUigt  luerben 
tonnte,  nnb  id)  batnu  oollftänbig  bnrd)nafu  unirbe. 

Crft  am  '^Ibenb  ternbiiite  fid)  ba^^  ^hJettcr  nnb  bic  5ee,  |o 
bafj  id),  iüär)rcnb  ('»'•raf  ^eil  einen  xHnvflnji  nad)  bcr  Jitüftc  unter- 
uaf)m,  nod)  einige  iHn'fud)c  mit  Xieffecfifd)erei  mad)en  fonntc. 
3d)  crf)ielt  einige  ffcinc  5^-iid)c  unb  ,vil)lrcid)c  ürcbfc,  'JJinid)cIn, 
33rno3ocn,  i^eciget  unb  Scefternc. 

("»V'gcn  9Jiitternad)t  [)atten  unr  ffaren  .s^'^inuncl.  ('»'•rof?  nnb 
f)errnd)  telcud)tcte  bcr  iWionb  nnfcrc  43ud)t  nnb  ,ynu  erften  lUiafc 
fennten   \m  eine  gröf^ere  V(n,viM   w\i  >5tcrnen  UHil)rnel)mcn. 


®rtö  3iinerc  bcv  3Ibwnt»93ai. 


275 


9(m  itäd}ftcu  9Kürcjcn  frt|d)tc  bic  iövifc  wkhcx  auf;  6cl  ci§!artcv 
Viift  unb  Jüülfenloicm  i^immct  crirfjtcn  btc  Beleuchtung  ber 
Sci;)neet»evnc  an  bcv  ^:)iürbtüftc  bc§  J^-jorbS  unb  bc§  (^Hetfcfjevä, 
ber  ycn  @üb  Cft  f)cv  in  btc  3lbücnt'33at  münbet,  in  wunbcr&avcv 
AartH'upracfit.  C^^egcn  mittac[  (12.  ec^temücr)  ftieg  ba5  Sr^cv* 
momctcr  auf  Txd  b'i^-  gecjcn  +4"  9f. 


-rv^-«^^ 


iiiiitftciiiliiiicr  iit  ^Cl■  3IM'cnt  a^ai. 

Uufcvc  lÜiVinnfrfiaft  ging  ii\h%  l'aub,  um  ein  iüoot  mit  Stein- 
fo()(en  ,^1  füllen,  unb  '?(benb-o  fur)r  mein  23eg(citev  narf}  bem  in=- 
ncvften  3:i)ei(  bcv  43u(l)t,  iüäf)venb  icf)  beu  iBeg  ba(}in  ju  5uf5 
Iäng'3  bem  il>cftufev  3uvü(t(cgte. 

Ve^jtevc'S  evfcfjcint  t()ci('$  in  einer,  t\)t[U  \n  mef)veven  «Stufen 
unb  ^wcix  aU  lange,  gevabe,  80  bli  100  Jsup  f)of)e  Mann  wn 
S(f)icfermergel,  bic  nieift  fcnfrccfjt  an-i  bem  SDJeerc'^ipiegel  empor' 
fteigt ;  jie  rut)t  ungef äf)r  an  ber  (^H'cn^e  ber  5(utf}marfe  auf  einem 

18* 


-'>., 

.>/-1 


!! 


;  I 

i 

i 

f  ,41 


I 


?5>li 


*Hia 


mm 


27G 


'ädiffafkjttc  ©aitbftciuljilbuttßcn. 


btdjtcvcn  S'föfe  »Ott  (2d)icfcvtr)oit,  bor  üicneirf)t  bcv  o&crctt  3tiva- 
füvtitatioit  aitijc()övt.  33oibc  ^oigcit  ciitc  f)üri30ittate,  ttitv  \vcn\c\ 
itacf)  3üb  3U  faKcitbc  <2cl)idjtittti{ ;  bic  .^aitptticiiiunii  bcr  J^-(ö|ji' 
|cf)ciitt  eilte  lücftttdfjc  ititb  btcjc  büvfte  ctiua  20  (SH'abc  tctrcicjoit. 

!Dic  tafelavtigc  Cticrf(ärf)c  bcr  Jcvvaficii  ift  mit  SDfoofcit 
uitb  cinitjcit  23Iattpf(ait5cit  tcftaitboti  ititb  ]d)V  fjäiificj  voit  tiefen 
äi\iffevri|'|eit  biiv(l;ietjt.  Die  (S'iebäitiie  bev  ita^eii  Stvanbiietnviie 
tefter)eii  ititv  aM  5d}itttf)albeit  ititb  Jvüiitiiicvncfteiit.  "iiaijc  an 
tf)vev  ijeiüöf^iittrf)  tafelföriitiijeti  ipo(l)fiiitte  5iel)t  firf;  ein  Saitbi'tciii' 
f(ö^  T)itt,  beffeit  yjfädjtii^fcit  3iuildf)eii  40  hiß  80  Jyiti?  tetraiieit 
mac[.  I^'xcicß  (^^efteiit  tüibevfte()t  beut  (fiiifüiffe  bev  ilBitteriiitcj  iit 
UH'it  I)ö()evein  (^rabe  aU  bie  2d)iefennei\iel,  auf  iüeld}e  cß  auf 
gelaiievt  ift.  Seilte  fteifett  Säitbc  evfdieiitcit  aU  eilte  Ükiijc  t»oit 
äieiitliif)  vcfiettuäftici  üovfpviitijeitbeit  33afticiteit. 

3?on  ^etvefacteii  fattb  icf}  Ijiev  fattm  Spttven.  3c  lueitev 
matt  iit  ba^o  Ottnevc  bev  iyu(f}t  eiitbviitiit,  itin  fo  ftevitev  mivb 
bev  33obcn;  bic  Saffevvinneu  loaveu  Ijäufii]  ttod)  von  2(f)uee- 
iuef)eu  ütH'vOvürft,  uittev  iüelrf)eu  itt  f)of}ett  (^^ctüölten  jicf}  ,vi(>h'eid;c 
©äd)c  juin  9)?ccv  ()cvabftüv5teu. 

^-iM)  einftüitbiijev,  befd)iücr(id)ev  ^JiHiitbevttitii  gclamitc  id)  au 
bic  yjiüitbitttg  ciitcfo  fe^v  bvcitcu  aitö  $i>eft  foiniucitbcu  2;()ale;o; 
biefcS  ift  lüiebcv  i^oit  f}of)cu,  fteitett  (SV'tnvijeit  itiuval)iut,  bcvcu  einii^c 
cteufaüö  Dou  Sanbftciubaftioitcu  jicfvöitt  fiub.  T'xc  Tf}aIfol)Ie  felbft 
Ijilbet  eine  siciuüd)  veiicttnät^ii]e  (ibeitc,  buvd)  tueldie  fid)  eiit  luäd)- 
tigcv  33evciftvciu  iit  iicvfd)icbctteu  ?(vmeu  iu  bie  iöitd)t  cviiicfu  ititb 
jutileid)  eilte  9)?ettge  w\\  -5attb,  Xf)Oit  uitb  <5Vn*öll  abfegt;  im  'DU- 
luüium  fiiibct  man  aud}  I)icv  eine  9Jfettgc  ooii  '2teiitfot}Ienfvacj' 
!itenten.  ^^"'^i  aubevc  2:()älcv,  ba^o  eine  an^i  (5üb,  ba§  aitbcve  ait'S 
<2iib=3Bcft  !omtneitb,  fd)licf;eit  f)icv  ba'3  3itncvc  bev  immev  feid)tev 
uitb  fcfiinälcv  luevbenbcn  iMtd}t  ab.  %lß  id}  mit  meinem  iÜCiiteitev 
am  fitiitvfii3eu  ('>H'ftabc  .ytfammeutvaf,  \mx  eben  CiObejeit  uub  be^^* 
r)alb  jcljt  üielc  UfevftcUcn  mittclft  bc§  ü3eotC'j  un^uijäuiilid). 


'V  wm'u] 

■''"  tiefen 
'^]i'f'ivi]e 
ptarjc  an 
pnbfteiii* 
tH'trai]en 
muiii  in 
c^i  iinr% 
'if)c  mi 


SäJaffcrgcftiigcJ. 


277 


9(ii  beu  C«3e()äni]eu  wax  irf)  ^(iuicu  von  8(f)nccammcvii  unb 
einiiieu  iÖiecruferläufcvu  Oegeiiuet.  Um  bic  iöad)niünbuni]en  be;^ 
iiincv|tcu  Xi)C{l$  bev  5(bi.u'nt-ii3ai  tvieOcn  jirf)  3a^trcirf}c  «Sc^iüävmc 
wn  'Mövm  (Larus  triductylus  uub  Lariis  glaucus,  ic^tcve  mit 
il)voit  tcvettö  ijans  eviüad}iencn  Gimcjcu)  umf)ev,  cbcnfo  Srfjaaren 
luMi  !i!JfocrufevIäiifevn,  bte  firf;  je^jt  Jüo()t  jum  ^Iti^ug  fammctten, 
iiibem  fic  im  Sommer  iieiüö()nUcf}  uid)t  gei"eU)cf}aftIi(f)  (eben. 

'Mit  flanem  Sübiuinb  vnbevten  iinv  fpät  am  ',?(Oenb  jum 
Sd)uner  suvürf,  u\if}veno  ein  .'paifii'djfäncjer  wen  Svomöö  in  ben 
.s^afen  eintief.  Sir  iierabrebeten,  fa((ö  bic  3Bittcrnng  tjiinftig 
tfeiben  foKte,  am  fommenben  Xacj  mittelft  nnfereä  Scanners 
narf)  bem  ."pctfen  üon  C'>3iiö'!Carnc  am  (äi}Vö-.speüf,  3tüiirf)en  ber 
(gaffen  il3ai  unb  Mcici^^  Ü3i((en  ii3ai  jn  fecjeln,  nm  bann  üon  bort 
auy  nameutlid)  nod)  bic  inteveffantcn  gee(oc3ifd)cn  ©ilöungcn  Don 
2auric  .^ocf  5u  bcfud^en;  eine  Tour,  beren  3(n!§fiif)rnnii  auc^ 
fviif)er  fdjen  öfter  befprod}en  nnb  fcftgcfe^t  luorben  war. 

:Die  ^^fad}t  lüar  f(ar  unb  fjell  bei  flauem  Sübiüiub,  wcidjtx 
mit  furzen  ÜiMnbftiUeu  luedifeltc.  (SH'gcn  Xac\  fd^hig  bic  iörifc 
in  iVcrb  iföeft  nm  unb  ber  ipimmet  bebecftc  fid)  mit  Ieid)ten 
'iVebeliüotfen.  Um  8  Uf}r  in  ber  (5"riif)  fragte  ber  iiapitän  bei 
Wvaf  ,5ci(  an,  ob  er  gcfonucu  fei,  eine  3"*-il)rt  im  ^arpunierboot 
nad)  ber  5affen  il^ii  3U  untcrner)men.  iluMt  ber  l^i'iftcns  eiueä 
ipafeu'j  bei  cSH)p!5  .spoof,  von  bem  mir  erfterer  frnf)er  fclber  er= 
,Vil)(t,  lüodtc  er  uid}t'o  unffen.  lUiein  Ü3eg(eitcr  mad)tc  fid)  wirftid} 
reifefertig  nnb  fufjr,  mid)  meinem  2d)irffa(  übcriaffenb ,  batb 
barauf  ab  unb  jioar  in  iBcglcitung  fämmttid)er  iTJi'atrofcn,  fo 
bafi  mir,  loie  geioöbnlid)  in  fo(d)en  '^iMm,  '^iiemanb  blieb,  ber 
mid)  auf  meinen  luiffenfdjaftlidjcu  tS^-curfionen  begleitet  f)ätte. 
Od)  fa()  mid)  besl)atb  oeranlafu,  su  crflären,  ba^  id)  uid)t  gc* 
fointeu  fei,  meine  ^cit  fo  unnü^  ju  oergeuben,  aU  (cibcr  biöf)er 
gefd)e()en,  unb  id)  (}offc  beftimmt,  baf?  nad)  ber  9{ü(ffef;r  beö 
l^H-afeu  3eit  mir  feine  Sdjivierigfeit  in  ben  2Bcg  gelegt  würbe. 


■*•  i  i 


278 


®ic  ®C)]cnb  im  iSJcftcu  ton  bcr  ?(ti<ciit  33ai. 


I   •■' 


m  33oot  unb  iöiannfc^aft  für  inoinc  ^luectc  311  kmttjcn.  — 
T>\(  gaiiäc  üovijaiU3cnc  '^^iadjt  Ijattc  ic^  mit  '']3räparivon  von  5Boiic(== 
Ijätgcii  unb  ii3cvpacfcii  üoii  iilcbcvon  Üfjtcvcit  äiuicbracfjt,  bcr 
Jag  mar  ncDttg  unb  unfrcunbtid),  nnb  lucbcr  bcr  ifapitän  uoc^ 
bcr  (Steuermann  an  iöürb,  [0  bajj  irf)  mic^  nicfjt  einmal  an^^ 
Vanb  Ktjcn  taffcn  fcnntc. 

Um  5  lU}r  in  bcr  J^-rüf)  bcs  14.  September  f)c((te  firf)  bic 
Witterung  bei  fri)'(f}cm  '^Jorbiucftwinb  iniebcr  auf;  ^mi  bcr 
gafjrjcuge,  miA)c  mit  un'3  im  §afen  lagen,  madfiten  fid)  ^ur  ^^10- 
reife  bereit,  lüäfjrenb  id)  juicbcr  an  baö  iJiH'ftnfcr  f}inübcrfuf)r,  um 
wn  bort  an^i  su  i'anb  aiemöglid)  nad)  bcr  i{üf)(en  iöud)t  ju  luanbcrn. 

9}fetn  ^V\j  füfjrtc  mic^  in  lüeftncrbiucftlid^cr  Oi'idjtnng  un» 
ter  bcm  fdjon  cnüäf}ntcu  SteinfoI)(cnlager  itorübcr.  Q4  \mx 
nöt()ig,  ba|3  id)  mid}  anfänglid)  bcm  5uf5  bcr  iöerge  naf)e  f}ic(t, 
lücil  baiS  iHH'Ianb  swifdjcu  bcr  Vanb^nnge,  lucld^e  bic  'Jlbocut^ 
33ai  abfd^Iicj^t,  unb  bcm  öftUd)  vom  l'inbftröm  iBcrg  nad)  beut 
3'^'(^iorb  münbenbcn  i;f)at  äuj^erft  fumpfig,  unb  bc'5t)a(0  nur 
mit  grof^cr  3üiftrcngung  unb  ^eitiicrtuft  l)ier  burdi^ufommcn  ift. 
T)\(](ä  ii>ür(anb  wirb  nad)  iCft  jn  fcl)r  breit,  iicrfd)mä(ert  fid) 
aber  in  entgcgeugefctjtcr  9{id)tung  immer  mef)r,  inbcni  bic  mäd)> 
tigen,  unter  bcr  .spedjfante  mit  einem  baftioiiartigcu  iiranj  v>cn 
»Sanbftein  (Sttfcn  gcjiertcn  ("Gebirge  f)icr  bcr  See  näf)cr  treten. 
3f)rc  ftcilcn,  unb  beöf)alb  jicmlid)  ftcrilcn  (SH'l)ängc  finb  mit 
Xrümmergcftcin  beberft,  \vM]i'i  fid)  in  nod)  gröf^erer  lyjengc 
am  Suf?  angcfammclt  f)at.  ?luf  bcr  Stranbcbcnc  finb  iincbcr 
cinsclnc  Stellen  mit  ^iemUd)  reid)cm  ^i?f(an5cnaiud)'o.  Oicbcn 
33tattmoofcu  ift  namcntlid)  Cassioi)e  nnb  einige  Ouinunfclartcn, 
an  trorfenercn  (Stellen  and)  Dryas  l)äufig.  Sieber  fanb  id) 
(Spuren  wen  Sd)nce()üf)nern  unb  begegnete  einigen  5'lügcn  t>on 
«Sd^nccammcrn  foiuic  brei  "i|.^aar  düu  OfaubminuMt  mit  if)ren  bunt* 
gefd)crftcn  Oungen,  üon  bencn  ic^  mcl)rere  fd^o§. 

3m  (Geröll  ber  uielen  SBaffcrrinncn  liegen  eine  9)U'nge  von 


eteii^ 
Vagej 
fornJ 


1 


0cftciiiötcrl;ä(tiiiffc. 


279 


(2tcinfo()foui>vo(fcjt  3ov|tvcut,  bod)  c\da\hi  cö  mir  nirf)t,  (jicr  bic 
Vaiiovi'töttc  bicfcö  iöfimTal^iJ  aiiöfinbifl  311  macfjcn.  ^ic  Gilt* 
fövmiijfcit  bcv  l'anbi'rf^aft  ücvaiilafjtc  mtcf;  cnbticf),  bic  bi^^fjcv  cin= 
iici'djfaiiciic  Oi'id)tuiui  ,yt  äubcvii  uiib  übcv  baiS  [anft  geneigte  li5ür= 
laiib  jum  Straub  f)ina63iu3er)en.  "i)iad)  aubevtf)altftünbiiicr 
ia?anberunii  (wm  .»pafenvlal^  an  iieved)net)  nelangte  id)  an  ben 
20  b'hi  50  gnf?  f)of}en  9i\inb  bev  (itn'ne,  bie  [aft  |"entved}t  jnv 
See  al?fii'lt  nnb  nicift  nnv  bnvdj  einen  ief)v  fdjniaten  Ufevfanni 
ooni  iVieevc  felDft  aetrenut  ift.  §ier  fter)en  (^ovisontale  Sd}id)ten 
iu">n  balb  feftcvcn  nnb  niä(f}tiiieven,  batb  fe[)V  feinen  unb  bvö(f= 
tigen  J5"fi.^^t-*H  eine':?  blancjvantid)en  (£d}iefevmeviielö  an,  bie  eine 
yjienge  von  fpf)ävoibiirf)en  ^htcüen  bei)e(C»en  "iJJiineralö  einfd)(ießen, 
neten  einigen  ]d)(ed)t  evf)altenen  Steinfevnen  wn  jiüeifdialigen 
iüi'ni"d}eln.  !t)ie  bid)teven  Sd)id)ten  finb  buvd^fel^t  lum  Sdinnven 
fn}[taUini|"rf)eni'>H)pi'ev.  Unter  cen  von  ben  naf)en  Ü3ert3en  fjcrab^^ 
gerollten  ('>H'i'tein'5triimmern  liegen  einjelne  '^Jfatten  eines  f)ell= 
grauen,  geid)id)teten  nnb  mit  ('»Mimmer&lättdjen  bnrd}5C»genen 
Sanbfteiuö  mit  inelaftigeu  Jsucoibeeu  unb  einem  ea(amiteu--ä()utid}eu 
.speise,  bas  geiüöl)utid}  gan^  vtattgebrüd:t  ift  unb  beffen  woiji  er* 
Ijaltene,  ocferbvännUdie  i)iinbe  ber  Väuge  nad)  gefnrd)t  ift,  jebod) 
feine  ilMattfdieiben  ^eigt.  Xid)teve,  grobförnigerc,  f)eUgrautid)e 
(5aub|teinbli.Hte  entljalten  and)  '^Ibbrücfe  fteiner  bunfelroftfarbener 
ilMätter,  n?a[}rfdieinlid)  von  einer  ^uMbe,  bic  am  meiftcn  benjc* 
uigeu  von  Salix  j)oliiris  gteirf)eu,  anbere  fd)id)tenartig  eingebarfene, 
gri^Oere  nnb  feinere  Monier  von  Cuarj    nnb  i^ernfteinftürfe. 

M)  folgte  nun  uviter  uieftioärt-j  bem  Straube,  ber  äuiüeilen  fo 
fd)mat  ift,  baf?  id)  mid)  öfter  genöt()igt  faf),  ber  ungemein  f)od}gcf)eu= 
ben  Ü3ranbnug  burd)  lleberflettern  ber  Straubterraffc  auiSjmocidjen. 
il3ei  Ü3eginn  meiner  ^\inberung  luar  ber  ipimmcl  tjell  unb  bic  l'uft 
angeueljm  joarm  gemefen;  aber  balb  qualmten  luicbcr  bi^itc  i^ie- 
beliüolfen  an^5  ben  engen  Sd;luc^ten  ber  beuad^bartcu  Zijlikx  uub 
bie  fumvfigen  ::)iicberungen  beganneu  gewattig  ju  bam^jfcn. 


'  i 


1- 

"t'W   ■ 

f 


'"-''  ■  i 


■  J 


i  'I 


280 


(Si\>\mn  ädevcv  ^Jicbcvtaffiiiißcn. 


n 

i' 

•r. 

■j: 


i 


5iarf)  bvciftüiibiacm,  Kl)V  ovmiibonbcm  iöiavfrfjc  erreichte  trf) 
eine  Stelle,  wo  bte  <5tvanbtevva[fe  wn\  yjJeev  gcrns  unteviüüljlt 
i[t,  imb  mitf5te  be:3f}iitt)  ben  i)i\inb  bevfelDeii  biivd)  eine  [teile 
Sßnffevrinite  luieber  evfteicjcn.  !Dev  iÖoben  ift  l)iev  tvocfeiiev  uiib 
felficjcv.  l'änci'J  bev  3l6l)änge  fiubet  man  in  reijelniäijiflen  3Jüiic(}cn=^ 
vänmen  eine  a}?enge  ucn  9te|*ten  alter  5Hrf)öfallen,  ali  '^mk, 
©teil*  wnb  .2d)lajit)öläev,  (e(}tere  oft  ie()v  fanbev  fleartuMtet  nnb 
nc6)  aan^  gut  erfjalten.  Sie  ftanunen  jebenfallö  aibi  bev  3cit  bev 
vn||i|cf}en  Uebovn;intcvuni]en  in  3ö'5ic>vb.  3n  bev  Oullje  lieijen  and) 
neben  Änodjen  von  Seel)nnbcn  nnb  Üientf)ievi}eiüeil}en  bie  Xvüniniev 
mcf)vevcv  3agb^ütten,  bie  aniS  vof)en  J^-etbfteinen  anfi]efiil}Vt  umven. 

21m  [teilen  ipod^geftabc  f}citten  [id)  niel}veve  ^^liuy  üon  bvei^ 
5ef)igcn  ^Möocn  niebeviielaffen,  bie  bidit  snjammeniiebvänijt,  lun* 
bem  Sinb  ^iijui^  3U  [ndjen  i'd)ienen,  ii\il)venb  iöiivgevuieiftev- 
mijücn  mit  i^ven  büftev  gefiivtnen  Gnugen,  einjelne  Xeifte  nnb 
oietten  ücn  juei&licfieu  Gibevüöijeln  üOev  bie  f}od)ciet)enbe  2ec  f}in- 
ftvid^en. 

Gnbtid)  gelangte  id)  an  ein  ^iemlid)  fd}male'o,  unb  tief  jan- 
fdjcn  [teilen  iÖevgiuänben  eingeviffeneö  2:l)al,  baö  in  einem  5?cgen 
an'5  <2iib=^V[t  fommt  unb  nad}  iKovb  jn  münbet.  Tie  eluMtc 
2:i}alfot)le  lüivb  oow  einem  mächtigen  (i^'iieisbad)  in  nief)veven  'Jlvnien 
bnvd}[tvijmt-,  biefev  [ammett  [id)  in  einev  [ecavtigen  *?iiebevnng, 
öov  wcld)ev  md)  bem  Stvanbe  l)in  eine  mäd)tige  Ü3avve  wn  l'»^e^ 
vi3llmaf[cn  angel)än[t  i[t;  ein  [djmalev  !Dnvd)i;n*nd)  üevmittelt  bie 
^evt>inbung  beö  (*>V'Jüäifev^  mit  bem  aJieev,  ba^o  l)iev  eine  fleine 
«ud)t  Gilbet. 

S>a§  einfame  2:l)at  ielO[t  l)at  einen  [el)V  aOfdjvecfenben 
CSl)avaftev;  ciImudIjI  [clbft  bie  (S)el)änge  fa[t  gänjUd}  id}ucefvei 
[inb,  [feinen  bicfelt)en  [a[t  o^nc  ®pnv  von  '^^[lanjenleljen.  %m 
jen[citigen  llfev  bagegen  ik\]t  [id)  ein  langev,  tafelfövmigcv  unb 
iüol)t  500  ^vi\]  l)ül)ev  Sali  von  (2d}ntt  unb  (^evLHlma[[en  l}in, 
be[[en  OJievpd^c  ganj  t)üviäontal  wie  and)  [ein  [teilev  0[ta6[aU 


ganjl 
wiiftJ 

wA 

wm 

m\ 

vcd)t 
tcjtcl 
Scnj 
2d)| 


®ccf;unbc. 


•.>8l 


c^an^  rojictmäjjtg  gebilbct  ift.  Grftcrcr  fjat  im  Ö^cgenfa^  3U  bcm 
uniftcu  Zijal  fe(C»[t  ein  ic()v  frcunblid}!'«  3lniet)cn,  iiibem  er  eine 
fc^iueüenbe  liÖ^'^oöbcrfe  mit  vielen  Silattpflaii^fu  trägt;  bic  (^egenb 
nuij?  fiel  üon  Otent()ieren  be|nd)t  lucrben,  büd^  fanb  id}  nur  iljrc 
J5\if}rten.  X)er  ^Jiorbranb  beö  ifiJaKeö  ift  begrenjt  üon  mcift  fcnf» 
rcdjten  5cli5mänben,  awi  ben  früt)eren  fdjcn  beoDadjteten  ^efteinen 
teftefjenb ;  bunfefcjrauc  nnb  grünliche,  oft  mit  Gifenfieä  burdji'etjtc 
iganbftcine  t>on  feiner  Sd)id;tung  nnb  barunter  ^lö^c  von 
^d}iefermerget  mit  Sncoibeen  OiVften. 

^luei  5eer)unbc  tummelten  fid)  in  bcr  Sranbung,  crt)ütiert 
fic^  oft  l)od)  am  bem  'ÄViffer  unb  t)etrad)teten  mic^  neugierig  mit 
ben  großen,  fingen  klugen;  einer  berfclten  fom  mir  fo  uafje, 
baß  id)  nid)t  nnterlaffcn  fonnte,  ifjn  jn  erlegen,  otgteic^  eä 
iun'an':^4i^n^'tf)  unmögtid)  war,  feiner  ^ab(}aft  3U  werben. 

iSin  lücnigfteuö  1200  g-n^  f)of)cr,  x>mi  Süb  nad)  i)Jcrb  t)cr= 
laufenber  feljigcr  i23ergiioriprung  fd)liei5t  liier  ben  (2tranb  in 
fenfred}ten  ^Uiftür^en  ab  unb  mad}t  ein  lüeitereä  ii3ürbringcn  ju 
Vanb  nad}  ber  iiol)(enbud)t  unmöglid).  G'5  fdjeint  biefeä  (Gebirge 
ibeutifd)  jn  fein  mit  bem  3llfen  ii3erg  ber  fd)iücbifd}cn  harten. 
Heber  bemfelben  erbeben  fid)  siuei  mächtige,  mit  einigem  Schnee 
beberfte  (^^ivfeI.  Xie  ('»'•efteinc  fd}eincn  alle  ber  unteren  Xertiär 
an5ngef)ören.  %i  biefen  J5"*-'tö'üänben  muf;  nad)  5(ngabe  ber 
fd)iücbtid)en  (Si'pebition*  ein  i{ol)Ienf(öt5  anfte()en.  X'affetbe  foU 
G  ^-uf?  über  bem  niebrigften  Staub  beio  IflJeeregfpiegcB  ^n  Üag 
treten  unb  etu\i  eine  (ille  9J{äd)tigfeit  fjaben.  SiJeiter  na^  üben 
folgen  S  bifS  4  fd}mäterc  iöänbcr  in  paraUelen  (Streifen  unb 
4  biö  10  5u|3  oon  einanber  entfernt.  5ür  ben  '^ciU  einer  lieber* 
lointernng  im  Oö^^Siorb  finb  bic  bortigen  *Steiufüf)tcn  iebenfaUä 
von  l)of)er  iilMd}tigteit,  ba  man  f)ier  nur  wenig  2reibf)ol5  finbct. 


r 

V 


i:': 


2?cvij(.  ednvcb.  (S}.-|)cb.  ISGl,  ISG-i  uitb  18GS.  2)cutfd?  toon  ^affargc 


1>.  S04. 


i 


I'': 


'2S'2 


^tt'mMjk. 


3iibi')fcii  fiel  ein  fcidjtcv  Ofccjoii  imb  bcv  vau()c  OtH>Ifiuiiib 
machte  ein  liiiuicvcct  i?iniDcl(on  in  bicfoiti  öboit  CSvbomülnfol  m 
iiül  cviiiiicflicfj ;  icf)  [d^Iiui  auf  bcm  füv^cftoii  ilin'g  Kiiuiö  bcm  isiif? 
bcv  cii]i'iitn(l)cii  ('»V'bivijc  lüicbcv  bic  ^JiMcTjtunn  iiarf)  bcm  .spafciipUHj 
ein  unb  m'cicf)te  KisJ  Srfjiff  imd)  acT^iftünbicicv  i&Janbcvunii  Juiobcv. 

^hiuni  au  Siovb  ^»■'f'-''»'"H'»f  cvfcfjieu  am  CSiuiiauii  bcv  ilVii 
ein  Xvupv  üüu  2i?cif5Jüa(ou,  if)m  fercite  du  ^locitcr,  bvittcv  unb 
mxtcv  uub  jebc  ciu^cluc  ^»V'icllicl^aft  Ocftaub  am  lo  t-i^i  30 
i2tiirf.  (S'5  möüeu  il)vov  im  (.SViu,^ou  100  unb  mofjv  iioUH'iou 
fein.  Sic  Ijicücn  fiel)  alle  f)avt  am  iüc|tlirf)cu  Ufer  bcv  Ü)ud)t, 
liinci'i  iiH'(d)cm  bic  i^cfoubcvtcu  ('»V'|cll|d}aftcu  vafd)  bal)iu,^Oiicn. 
•Spictcnb,  utit  bcm  iiJovbcvfövpcv  auftaud)cnb,  o^juc  jcbod)  üic( 
yon  bcm  ftumpfcn,  flciucn  Hopf  5U  scicjcu  unb  förmUd)c  4i?cllcn=^ 
tcuicjiuuiicn  mad)cnb  uub  ^»oa||cvftva()(cn  fpritjcnb,  uärjcrtcn  jid) 
bic  id)üucn  2i]kxc  unfcvcu  5d}i[fcn.  3d)  tuolUc  in  ein  Ü3oot 
fpriui^cu,  um  mitten  unter  eine  bcr  C'»V'icllfd)aften  ,vi  cjelani^en; 
atci  ber  Hapitän  wax  inbcf^  luiebev  aucii]cfa()rcu  unb  Oiicmaub  au 
33orb  aU  bcv  Med}.  5iad}  lauciem  9iufcu  crid)icn  ciiblid)  bic 
(5d}a(uppc,  nad)bem  fdjon  mel)r  ab  bic  Jpälftc  bor  ivaW  tueiter 
nad)  bcm  Innern  bcr  iÜud^t  ni'S'-^T-'"-  ^t»fv  eben  neu  ai-vücfenbcn 
"i^artie  |nd)tc  id)  hm  Scji  at»5ufd)ncibeu  unb  ü^'l^nuit*?  ^mff)  ^^i 
einer  jicmlid)  |eid)tcu  Stelle  unmittclt'ar  über  bic  cierabc  unter 
bcm  SOJeercöfpicijct  ba()inrollcnben  !Il)icrc.  X^ie  43cuH\iuUii  be-? 
ÜBaffcriä  luar  fo  f)cfticj,  baf;  luir  iebcu  Vhuienblirf  i-jciüärtin  fciu 
mußten,  umi]euterfcu  ju  iiu'rben,  benii  mc()rcre  iliH'lleu  fd^lucjcn 
über.  ISrft  auf  ciue  (iutfcrnuufl  luMi  etiua  40  Sd)ritt  taud)ten  bic 
5BaIc  micber  auf  unb  sciiitcu  tt^rcu  flfatten  unb  fetten  i)iücten. 
(5ö  luarcn  mcift  'üdte,  von  cirof^cu  X^imcnfionen  unb  von  rein 
unb  gän^enb  fleiid)ri.Hl)(id)*  ober  ctioaö  iic(Oüd)*ioci^cr  (^artn'. 

3nbe§  wcix  bie  3)?anufd)aft  von  beu  üOrinen  Sd)iffcu  ju* 
fammcui|cfümmcn  unb  c§  cntftaub  ein  Hrcu^fcucr  vom  !^anbc, 
\m  von  ber  See  f}cr,  baö  bic  2l)ierc  ü&rigeuiS  wcntg  beläftigte; 


nad) 
vorua 

idvcv 
in  bi' 
ein  1 


SBcißUMlc. 


283 


luirf)  jebcm  «Sc^uf?  tlickit  fio  otJiM'3  VAnc\(X  uiitcv  3Ba[fev,  aurf) 
voviialjm  nuiii  il)rc  ^timinc  iiidjt  inc()v  unb  fo  ,n\li'"  !<'■'  viif)tg 
il)vcv  '^^'flc.  (itnii]c  umvcu  übviiioibi  bod)  üovuumbct;  fie  finfoii 
in  bioKiii  Sali  l'ofüvt  untov.  t\m  ciitcv  ;.'>iif)t  aiw  iKtaiiii  cö, 
ein  ftatt(icf)c$j  ^tücf  511  harpunivou. 


'11  :h| 


Tik  23dufrf)|a  ober  bov  ^iH'ifmHiI  (Delpliliiaptcrus  loucas) 
ift  oiii  |"taltlid)C'5  Zlfin,  bivj  eine  Väujic  bi-s  .yi  20  7s\i\>  M 
einem  Veibecmuifanii  i>on  8  biij  9  J^-nj?  evveid)t  nnb  alle  avftii'd)en 
yjieeve  beiuoljnt,  aber  fetten  fübütf)  vom  (iO.  (s"»vab  n.  Ü5r.  cr=- 
iMnt.  ISr  (ebt  nieift  c\ic\i:[l\c\  nnb  fdicint  reiictmäf^icje  '-H^an* 
cernniien  jn  nntevnelimen.  Mn  Ü\>inter  nnb  Jyriil)ja()r  ftreift  er 
anf  bie  I)of)e  2ee  htnan^^  nnb  erid)eint  iieaHil)iilid}  im  iVfai  nnb 
v^nni  joiüie  iSnbe  ^Hn^uit  nnb  im  -September  luieber  an  ben 
«iiften.  2eine  iun'5itii(id)i'te  i^ialjrnnji  bei'te()t  in  Ai|d)en,  nament^ 
lid)  in  !iHTiilad)fen.  Tiefe  fdjaaren  fid)  bei  i^e^jinn  ber  Vatd)5eit 
in  nnnehenrer  'Miuy  jnfammen,  ,yef)en  nad)  ben  tyfiinbnncien 
ber  arftifd)en  Ströme  nnb  fteiiien  l)ier  viele  'Oik'iUn  UH'it  anf* 
luärt'ij,  nm  bort  if)r  ("^•ortvflan5nni3^n]efd}äft  ^n  verridjten.  X^er 
'^VHMKiual  ferfoliit  bie  ivifdie  nid)t  nur  UHif)renb  il}rer  ^nc[c  nad) 
bem  fiifjen  iiniffer,  feine  fräftii^en  5d)iüimnmHTf5eniie  befä()iijen 
il)n  a\ii)  c[\!C\m  bie  reifjenbe  'Strömunn  ber  (^'lüffc  jn  tiimpfen 
nnb  feine  iüente  im  v\nnern  ber  te^teren  jn  v>erfo(iien ;  man 
finbet  if)n  be;?f}alb  jur  Spätfommer^eit  wn  ^-ierb  ju  Siorb 
,yef)enb,  nm  (^Hetfd)er,  bie  in  bie  See  iiortretcn,  nnb  in  ben 
iöäd)en  nnb  Strömen.  !Düd)  f)ält  er  fid)  nirijcnbiS  tancjc  anf 
nnb  fd)meift  raftlo^^  nnb  fdjnell  jueiter. 

X^ic  yjnffen,  (^rönlänbcr  nnb  Samoiebeu  betreiben  ben 
ÜiVMfnualfanfl  fd)on  feit  tangier  l^i'xt  mit  arof^em  Ikn'tfjeil,  na=^ 
menttid)  in  ben  ß-lüffcn,  inbem  fie  f)ier  mit  ftarfem  Mi^c  auä 
Zaum  ben  2(}ieren  ben  Siüdiuei}  verteilen. 


^? 


-^:\ 

•'-i 


il 


4; 


284 


SBcißwalfang. 


(2ett  bic  2:^vant^ieriagb  in  <2pi^&cvgcn  mc^r  unb  ntc^r 
atgcnommcn  f)at,  ift  mcjii  audj  \)[(x  auf  bicjc  9lvt  bc^5  'i^awip 
ücrfciUen.  2l^ü()(  Qäanci  cö  3Uiüci(cn,  citicu  cinädncii  SÖci^wat 
aitäurubcni  unb  ju  ]rf)ie^cn,  wenn  cv  r}arni(ü§  im  (Sünncnfcfjcin 
tricD,  aicx  ici§  ^arpunircn  bci3  angc[d)0|icncn  XfjtevciS  ift  fc^ujicrig 
unb  gcfä^rlid^  unb  bic  übviacu  flieljcn,  foljalb  einer  if)rer  Äa» 
merabcn  oewunbct  ift,  ciliii  unb  weit. 

3um  3tuiüevfcn  ber  iöelufc^ja  bcbarf  e§  i^rer  fivo^en  traft 
unb  aWaffe  ivccjcn  tefcnbever  !lkirfirf}t  unb  einer  eigeu'S  con= 
ftruirtcn  ^cirpnne.  1^er  Sdjaft  berfctOcu  ift  äfjnlidf)  bem  ber 
SSa(ro§()arpuue,  baä  Gifen  aber  18  biö  20  ^lAl  larnj,  mit  ftcincr 
blattförmiger   ^pi^^e,   f}inter  weld^er   jinci   beiueglic^c   Bunflf» 


luitt 


JparVuiic  für  bcn  SScißmaL 


fte^eu,  iüelcf;c  beim  (Siubriuijen  in  beu  Körper  fiel)  nad)  rürfiüärt^s 
legen  unb  beim  ^(nsietjcn  öffnen,  fo  ba§  bie  l'an^e  äufjerft  feft 
im  Steife^  fi^t.  (5inc  anbere  3lrt  wn  .^arpune  f)at  eine  b(att> 
förmige  X)üppelfpi^e,  bic  mittelft  ifjrer  Cueracf)fe  burrf)  ein 
G^aruier  an  einem  eiferneu  ipeft  feftfitjt.  iöoim  iSV'braud)  uiirb 
baä  eine  (Siibc  ber  Spitze  mittelft  einciS  fur^on  2tM<->  fd)U\id^cr 
i'eine  am  Jpcft  fo  (ccfer  befeftigt,  ba§  beim  Einbringen  bciS  ent- 
gcgcngefc^teu  Zlji'iU  ber  erftereu  in  ben  Veib  bciJ  'MciU  btefc 
©Steife  3urü(?iüeid}t,  unb  iiienn  baö  3,t)icr  '^Inftrengungen  mad)t, 
fid}  (cöiuarbeiten,  bic  Z\)\\i(  fid)  um  il}rc  '^(d}fc  brel)t  unb  quer 
3U  ftef)en  fommt. 

Die  3um  SBcifetuatfaug  beftimmten  OJc^m'  fjabeu  ()äufig  eine 
Cänge  üon  fed^jig  Saben  unb  fiebeu  ("^-aben  .^öf)e.    'Um  oberen 


©cftdtuitjj  bc8  Dftufcr«. 


285 


9Janb  finb  tcncrcivoijc  ^(orffcf}ci&cu  kfcftigt,  bcr   untere   tuirb 
luittefft  Steinen  fcefdjtuert. 

T)ev  SBetfewal  liefert  üicl  unb  trcff(id)en  <S^erf,  bcr  fctfeft  gc* 
geffen  iuirb ;  bic  §aut  lüirb  berienigen  ber  ®cel}unbc  gtcid^  gc[^ä|jt. 

T>a§  cntgegcngefeijte  (i3ftticf)e)  Ufer  wn  2lbüent=33at  fonntc 
id)  nid)t  bejuc^cn.  !Dort  fd)eint,  luenigftenä  am  gufe  bcr  ^3ebirgc, 
3ura4ia(t  cinäuftefjen.  V'angc,  tafelartigc  (^cbirg^rürfcn  ätct)eu  fid) 


l,U..LH.i^J.„.».i.CT!^ 


Jpavviiiic  für  teil  ÄVifüual. 

()ter  liingö  beni  lueniger  fteifen   Stranbc  I)in.    <3ic  finb  öfter 
burd;  Cucrttjäfer  nnterbrod)en,  .feigen  andj  einsetne  fegctförmigc 
Muppen,  ijahcn  aber  —  foweit  aU'S  bcr  <5'fiw  sn  urt()ei(en  ift  — 
eine  fcl)r  fpärtid)e  'iH'gotation,  cbgleid)  bic  ('»'•egcnb  im  ^odjfcmmcr 
faft  gan;,  frei  von  Sd}nce  nub  (Si'5  luar. 

C»\egen  ^Diittag  bc^^  15.  (September  fam  (!»HMf  ^61  mit  bcm 
i>nvnnierboot  jurürf.  ßr  mar  nur  in  ber  2a[fen  3?ai  gemefen, 
f)attc  iebod)  bic  Ufer  berfelben  unb  einige  benad}bartc  '?(n()ö()cn 
befud)t.  ')lc[A)  bcm  inncrften  !If)eit  biefcr  ilHulit  iierflad)en  fid^ 
bic  Gebirge  me()r  unb  mel)r  unb  ein  bveiteci  Cuertf)(.it  foK  wn 
t)icr  am  md)  ber  ^arbl)  iüai,  nad)  anberen  iÖcrid}ten  nad;  ber 


mmmmmmmmm 


286 


@a[fcn'93ai. 


mm  9DZijcn'33at  im  23c(^i5uub  wvtaufcii.  ^tc  (^H')cnid)aft  u\n- 
bevt  mcf)vcvcu  5)iciitf)tcrjäijcvu  bcgciinet,  m\d)c  ciii'5|antcn,  fic  ieicn 
wo^(  inci'jx  aU  üicv  Üi^otiftunben  im  3nncvii  bc§  l'anbc'5  c|ctuo|on. 
®aö  Sitb  lüiiv  üCtvigcna  [cltcn  unb  f(f)cu,  fo  bcifj  c§  unfcrcm 
^J(tl'^  iiuv  mit  9J?iif}c  gclaiiij,  jwci  (Stiicf  511  l(f)ic)lcn. 

SOJcin  93c3leitcv  tH'id}viol?  bie  cOcnfo  gvoj^arttüoti  aU  anntbcv  • 
M'jcn  ^-ormcii  bc§  Xcmpct^iöcrcicS  aU  [dir  |cf)on'5)ücvt() ;  imkx 
bcmfolljcii,  ncicf}  Oft  511,  tarn  cv  in  eine  jiemlid)  c\xc^(  iI3ud)t,  bie 
nad)  i\\n-b  311  Cft  eiu|'(f)netbct  unb  in  wM^c  ein  mäd)tiiiev,  uiel^ 
avmiiiev  (*»Hcti'd)ev'müiibet.  Gin  bcm  Xempel  ii3evi{  ät)iitid)  cje- 
t'ovmtev,  aber  nod)  T)öf)ever  ("»Vinvgvftecf  lieijt  ULn-biiHivt'3  üoii  (elf- 
terem. %\d}  bell  (^V'fteiiiijtprüljen  au^$  jener  0»V\ienb  ftefjt  ein  |c()r 
bid)ter,  iH'ri'teinernniic^Iofer,  feingefd^idjteter,  l}ellijrannd)er  ilaff 
(Oh}ö§',StatfV)  in  ber  '.>üif)C  besJ  ^Jieere^sfpiei-jet'^  an;  anf  biefcm 
(M'ilbc  licijen  mädjtiijc  l)Ji\i|fen  fon  43eri]  .stalf  mit  ,vi()lreid}en 
']3etrefacten,  ^ernftein^  nnb  ÖH^p^o  45änbern. 

Cfnblid)  id}of?  bie  3aiibiie|ellid)aft  eine  9Jtemie  ucn  Sdinee- 
f)üf)nern  (Tetrao  heiniloucunis,  (Jrjiy.*j  bie  fid)  nm  ('»V'ftein'o- 
trümmer  anf  fdnieefveien  -Spalben  Ijernmtrieben ;  cieivöbnlid)  ein 
alte'3  *•]?." '•'^'^.'n  mit  G  bi^S  8  v'^nncien.  ^Tiefe  ]d)ön  ijefärbten  inviel 
Kaii  ju'*  \  ntftseit  von  Mnoöpen  nnb  Sämereien  (namentlid) 
i-a,p;(vei-  L'olygouum,  Sjixifraga  nnb  ('ocliloaria).  3f)r  ^arte^^, 
lueitjes  nnb  fettci?  '^Ulbprett  ift  lyolilfdjmerfenber  ali  ba^Sienii^e  be-^ 
3)Joür=Sd)nee(}n()n!3  (T<^trao  subalpinus).  3Ulc  iie|d)offenen  waren 
je^t  im  5cberiwed)iel  wm  Sommer  jnm  5iMntcrfIeib  begriffen  nnb 
biefer  bei  ben  iHften  luciter  yoranc;efd)ritten  ciU^  bei  ben  3nnnen. 

Leiber  befanben  fid)  bie  erbenteten  .spiil^ner  in  fo  jammerooKem 
3uftanb  nnb  bcrart  mit  ^djioeif;,  Jvctt  nnb  2d}nuH}  bebedt,  baf? 
ciJ  fanm  möijlid)  loar,  einiiie  berfelben  ^n  präpariren,  )vci<i  nm  fo 


*  Tetnio   (Lagopus)   liypcihoroiis,   Siiiidcr. 
var.  hyporboroa,  Malmgr. 


—   Lagopus   alpiiius, 


^1 


Spibbeij.    .     i;d;!irvl)u[nt  (Lagopus  hemilcucurus,  Gould). 


m  ii 


:y> 


■<■■ " 


J. 


I 


!H,"-JP*Wl»-"Mf|lV4l^-< 


unl'o 


! 


ii  I 


wn 
\m\ 
Uiui 

lUU" 

\¥ 
fin- 


f  ! 


6ot 

bc 


li 

'l 

il 
b 


S)a8  i>it}tcri)if({;e  ®djnccl)ut;n. 


287 


ticbaucritrfjev  ift,  aU  bicfc  ?(rt  uod)  ju  bcn  gvöjjtcii  9taritäteii 
iiiifcrcr  9)hiiceu  gctjövt. 


^Dcr  §af)n  üoii  Tetrao  hemileucurus  crtctd}t  eine  Öättcjc 
vmx  lt>  Bi^ll  »»^  ift  <'»"  |(f)aun'e'3  uiib  fef)V  ftatttid)eä  Xifkx, 
namenttid}  in  ber  2Bintevtvad)t,  «jc!d}e  ungemein  reid^i,  bidit  unb 
lang  ift.  3n  biefem  iUeib  i[t  bev  l^oget  rein  unb  IJlenbcnb  lucij?, 
nur  bic  ^iuyl  unb  bic  [eittid^en  jieDen  %Viavc  ber  (Steucrfebcrn 
ld)iüar3,  te^tere  mit  lüeijlen  Sj^i^en  unb  fcreiter  njcifjcr  Jöafi§;  bic 
,VLiei  mittleren  Sd^nwusfebern  finb  inieber  lueifr,  bic  <2d)aftc  ber 
v5d)n)iUiicn  crfter  Crbnung  ct»eu  fd^iüär^lid).  Uetiev  beut  tiraunen 
'iiiuy  Oefiubet  fid)  ein  Iet»(}aft  siegclrütfjcv ,  fatjtcr,  (jattnnonb* 
förmiiier  ^M. 

X)ie|c  JVornt  nuterfdjeibet  fid)  üom  9l(pcu==<2d)uce()uf)n  burd) 
i:H'träd)tlid)ere  (Wi>\]c  unb  bcn  Oei  üeibcu  0>k'id}led)tcrn  vior(}aubenen 
id)uiar5eu  ^ünt-'lftveif  ber  ÜlUutertradjt ;  and}  ba§  (nuitfdjcrfige,  \al)U 
c[db  unb  jd)U'»äV';lid)  ne,^eid)nete  (»ommerfleib  scigt  einige  91C»= 
iiieid)ungeu.  *2el)r  eigent()ünUid)  ift  bic  Siiljrtc,  wetd)c  ber  bidjt 
Ini  3U  bcn  ih-UirjcIn  ber  Ouiget  lu'fieberte  unb  nur  auf  ber  SOJittc 
ber  5o()(c  ettüivS  faMc  5^-nf?  im  2d)nec  unb  a)2üraft  mad)t. 

X)iefe  .Npü()ner  finb  \vo\)i  bic  einjigeu  <2tanbüögel  «Spi^^- 
tergeu'S  unb  fic  tHnvo()nen  au'-:ifd}tief?lid)  bic  luefttid^eu  unb  nörb== 
üd}en  !I()ei(c  ber  ^pauptinfeI.  Sic  I)a&eu  ein  gefcUfd}aftnd)e'5, 
()arm(eieö  -luitureU  unb  feigen  fid)  geiuöfjnlid)  nid)t  fd}üd^tcrn. 
'Cer  alte  .s^')a()u  ift  ein  treuer  §üter  feiner  §erbe-,  iDäf)rcub  'ba^ 
SeiOdjen  unb  bic  3ungeu  in  feiner  :)iäf)c  auf  'Jiafjruug  am> 
get)en,  f)ätt  bcrfelOc  auf  einem  Ijeroorragenbcn  g-ctä&Iod  SÖad}c; 
burd}  Icifeö  (^^acfern  mad)t  er  bic  Klette  auf  ()cranna()cubc  (h)C' 
fal)r  anfnun-ffam.  .'pü()e,  trodene,  mit  3'ct^5triimmeru  Ijcberftc 
.falben  3ief)eu  biefc  iuiget  iebcm  anberu  Xerrain  üor.  §icr 
fönnen  fic  fid)  Icid}t  brürfen,  ober  im  «Steingeiuirr  (aufcub  afe^ 


«' 


-r" 


288 


Stbrclfc  ani  bcr  Stböent-Sai. 


ftcfjleii,  ba  fic  im  aagcmcineii  nicfjt  gcvii  ^u  fliegen  fcfjeineii. 
lletter  \{)V  Söintevtekii  ift  aar  nicf)t§  fccfannt,  aOer  fef^i-  tua^v^ 
fdjeinlidf),  ba§  fic  fid)  ^öi)Un  untev  bcm  ®(f)nec  gvaOeii,  luoju 
bie  treitcii  '^iägcl  fldf)  üüvtvefftid)  eignen. 


3^  ^attc  ben  gansen  Xac\  ntit  9)Zeffcn,  "^^räj^arivcn  nnb 
Unterfudjnng  bev  inneren  Uf^eile  üerfd)iebener  2f)iere  voKciuf 
jn  t()un,  fü  bajj  id)  anf  weitere  (S^-cnrficnen  in  ber  Umgegcnb 
uer^id}ten  mu0te. 

(^egen  4  lUjr  5lt)enb§  (15.  Se^Jtem&er)  madjte  man  pUi^Iid) 
unb  6ei  rid)tigem  63egenwinb  3tnftalt  jur  5(breife,  of)ne  baf^  id) 
nnr  baüon  bcnadjridjtigt  lunrbe.  'X)ci'-i  Jvii^räcug  ftanb  contractu' 
mäfjig  nod)  für  einen  J^oücn  9JhMuit  sn  unfercr  SJerfügnng;  wäre 
jebüc^  and)  ba§  nic^t  ber  "^aii  gewefen.  fo  fonnte,  nadibem  einmal 
ba§  Unterne()men  ü&erfjaupt  ju  fofc^en  'Dimenfionen  angewad)fen, 
ein  3t-'ittier(uft  üon  wenigen  Xagen  M)u\^ü  be^^  i^eind)ö  ber  geo^' 
(ogifd)  widjtigften  fmftc  be^  S'^H^-jcrbö  nid)t  in  Ü3etrad)t  fom== 
men.  iDagegen  jeigtc  c^3  fid^,  baj?  ber  '^Jrcüiant  ber  i))iannfd)aft, 
mit  2(n§na^mc  üon  33rüb  unb  etwa  10  Xonnen  frii^einge== 
))örfcltem  $Hent(}ierf(eiid)e!3,  tijtlU  ganj  aufge.^eljrt,  tfieilö  uodfcm- 
men  ungenießbar  geworben.  X)e!^()att>  würben  bie  i\nite  fdjwierig 
unb  wiberfe^tid) ,  wenigften§  gegenüber  beut  flapitän,  ber  firf) 
übert)aupt  nur  geringe  3(utorität  jn  üerfdjaffen  wnfue.  3e^U  erft 
erfuf)ren  wir  nad}  nnb  nad),  baj?  iVtjterer  in  (Som))agnie  mit  un= 
f''^em  9if)eber  getreten  war  unb  bie  ^^(nfd)affung  ber  Vcbcnömittet 
uul  fonftiger  23ürrät(}e  mit  möglidjft  gropem  Ü>ort()eit  für  feine 
"ißrivatcaffc  fet&ft  beforgt  ^aben  foUte. 

;Dcr  Öegcnwinb  fteigerte  fid),  erft  am  fiMumenben  i^ovmittag 
(16.  (Se^Jtembcr)  errcidjte  baö  gat^rjeug  bie  §ijf)e  ber  iiü()Ien^^ 
©nd^t;  babei  rollte  bie  See  fo  fjeftig,  ba§  e^  mir  nid)t  mi,>glid) 
war,  an^attenb  meinen  5lrbeiten  obzuliegen.   ÜBir  wünfd)ten  nod) 


(SafC'^afcu. 


289 


In. 
m 


für  einige  Stiiubeu  in  (^nfe^^afen  ki^ntegen,  nnfer  ilapitän  6e= 
f)anptete  jebed),  baj?  ev  »ueiien  (?»H\jeniüinb  (e§  wdjk  fteifer  Seft= 
unb  nidit  ^Jtovbiuinb)  bort  nic(}t  einjulanfen  im  Stcinb  fei. 

<2ü  fnt)r  C'»h-af  3t-'if  im  3acjbboot  narf)  bem  genannten  ^a= 
[en  nnb  öeftieg  eine  3(n()öf)e  am  C>3(et)rf)ev  be5  5(Itf}ovnö,  ber 
l)iev  münbet,  wäf)venb  bei*  Scf)nnev  einige  3Dfeilen  lueiter  lueft* 
iüävt'3  (aoivte.  »2afe  .Spafen  i|"t  eine  ffeine,  fdjmafe  33nd)t,  bie, 
lueil  fie  bev  yjJünbnng  be§  Gi?  giovb  5nnäcf)ft  gelegen,  üiel  t>ün 
*5d)iffevn  te[ud)t  Jüivb.  "iMj  ben  llntevind)ungen  bev  [d)H)ebifc^en 
(v^-pebition  be[tef}t  ber  'ilnfevgvnnb  am  iüeid}em  If)on,  baf)er  bev 
alte  Oiame,  ben  bie  O(oniiegiid)en  iTlHilvüf^iägev  in  Sanfjamn  b.  (). 
5diaf  .spafen  iH'Viuanbelt  f)aC»en.  ^'•^^^'^^■'■"'il*-'^'  »»^'nit  benfeltum 
iÖe[)Lnibe  .*paiHMi.  Xia^s  innere  beffelOen  luivb  i^on  einem  nngo:= 
l)enevn,  inelfad)  gefpaltenen  (SHeti'd)ev  erfüllt,  von  bem  oft  gvof?e 
IfloHörfe  niebevftüv^en.  X)ev  öftlidie  Stvanb  befte()t  ani^  einer 
50  biio  100  Jvnf5  l)ot}en  geli^ioanb,  bie  allmätig  jn  einem  iÖerg- 
famm  anfteigt.  3m  Matfgeftein  bafetOft  finben  fid)  nad)  bem 
3engnif5  ber  )d)iuebifd)en  (i-^'pebition,  ber  irf)  biefe  iT^ctail'S  cnt^ 
nebme,  I}äufig  l^erfteinerungen,  namentltd)  grof;e  Cij:empfare  \}\:>n 
Spii-ifcr  nnb  Prodiutus.  T)k  ii?eftfeite  Juirb  üon  einem  äijn^ 
lid}en,  jebod)  einer  älteren  ivormation  ange(}i.n"igen  iöergc  ein== 
genommen,  '^(nf  ber  änf;erften  Spitze  be-S  ÜiH'ftftranbeS  fteigt 
lüiebev  ein  ftattüd)ev  (^"i(etfd}ev  In^i  3nm  'DJJeeve^^fpiegel  ^cvat\ 
iüie  fo  l)änfig  tci  ben  fpit<Ctorgifd)en  (^Hetfd)ern,  ift  biefcv  nidit 
nnr  gegen  ba^s  9)?eer  t)in,  fonbern  and)  nad)  :3iorb  ^u,  wo  er 
nod)  ein  8tücf  lueit  ben  fanbigen  Stranb  überragt,  qner  ge- 
fpalten,  fo  baJ3  man  bie  fd)id)tenartige  Strnctnr  ber  Qi^maffen 
Ieid)t  erfennen  fann.  5(nf  bev  entgegengefe^ten  Seite  biefe^ 
C'»Hetfd)evö  oerlänft  bev  langes  bem  iüefttid)cn  Stranbc  besS  .^afenä 
jid)  nad)  bem  3'^'5'i'.H*b  l)in3ief)enbe  iöcrgfamm  in  eine  ettua 
1500  5nf5  ()o()e,  üC'er()ängenbe  Jselömaffe,  ba§  5(tf*§orn,  wo 
3a()tveirf)e  i5eet»öge(  brüten. 

V.  ;j^ciii)(in,  ^v>t!'":i°iK>t-  1-  19 


'iP 


290 


@iceii-$iivOour. 


;j)icfc  manittiifaftiij  gcglicbcvtc  gcl'oiuaiib  fcf)ciut  c\ans  bev 
^cffa^^oof  gormation  cin3iU3of}övoit. 

9(uf  bcm  jcniettii]eit,  |übttdn'it  llfcv  bc§  S^^^-iorbä  [pviiuit 
(^mi^.spart)0uv  (bic  „c^xnm  ^evDern,"  Bt^^M^vagcv  p.  259)  ciU 
fd)iita(c  uiib  tiefe  33ucf)t  Jueit  itacf)  Süb  ein.  ^luid;  Cjt  ju  luirb 
btc)elte  wn  einem  siemtid)  t)of)en  Xiifeltercje  uiib  einer  9Jieniie, 
gleid^  3i»"i'"  anfraijenbev  iöeniipitu'n  teiiven^t.  3n  ifjvem  f^inter- 
grnnb  erblirft  man  eine  iueitläufine  yjentf)ieinüeibe,  bal)intev  mef)^ 
rcve  Fupi^eltavtiße  f)öl)en ;  an  bei*  fübweftlirfien  I5de  fteifien  einiije 
(^tetirf)er  jn  Jfjat.  ^Die  3i>c|'t|eite  luivb  üon  einer  )ef)r  f)el)cii 
.^üjietfette  einijencmmen,  ()inter  mUjcx  fid),  jobod)  jiemlid)  fern, 
wieberum  33erije  6iö  cmf  1500  J^-nj?  .^öfje  erf)eben.  inni  biefen 
letzteren  ftrömt  einer  bcr  iua[ferreid)ftcn  Sliilfc  SpitJt'eriien'S  l)er== 
nieber. 

'^M)  3.Momftranb  fjerrfdjen  tet  C»H'een^^artünr  Xl)onfc^iefer 
(iücf)I  (2d)iefermercjel  ?)  unb  Snnbftein  lun*,  in  tiorijentalen 
öiiijern  mit  cinanber  )üed)fe(nb.  ®iefe  C^eOilbe  (}aben  einen  be- 
ftimmenben  (SinfUip  anf  bic  Jafelform  ber  33eriie,  bie  von  beu 
!i:f)ä(crn  red}tti)infnd}  burd)id)nitten  iuerben.  ^a§  't^djUn  ber 
^^(etid)er  anf  ber  (giibfeite  be§  Bjorbs  luirb  ber  ^k'ftein-3art 
Snijefc^rieten.  3n  CVireeniparbonr,  auf  ber  ('>'iren5e  ^iüifd)en  ber 
S^crtiär*  nnb  ^effa^^oo^^ovmation,  finbcn  fid)  anf  ben  Qnar^it- 
gcbirgen  am  lüeftlidjen  Ufer  brei  tebentenbe  ^Hetfd)er.  ''Vind) 
£)ft  3U  taufen  ^ml  Jf)ä(er'  tüof)(  5  ^DJeilen  titeit  inö  3nnere, 
in  bie  iSanbfteinregion.  ®iefe  '^liebernngen  finb  aüfeitig  imi 
S^ergen  umfd)Iüffen,  unb  unter  anberen  !i5erf)äftuiffen  unirben 
erftcre  fic^ertid)  aiiä]  mit  Gi§  erfiiUt  fein,  ater  ber  bnnfle,  lodere 
unb  marme  33oben  be§  (eid)t  ocrtwitternben  '3d)iefermcr{ie(^5  unb 
(2anbfteingrufe§  üert}inbert  bic  S3i(bung  t>on  (S3(etfd}ern ;  biefc 
treten  baf)er  nur  im  nntergeorbneten  3)^ifefta6  auf,  Jüeuu  fic 
nid^t  ganj  festen. 

%viä)  im  3nnern  biefe§  ^afen^S  fommt  ein  Slor}(cnf(üfe  p 


(2d;wcvttt)at. 


291 


üag.    !X)tc  in  bcr  'i)Jäf}c  Ijcfinbli^cn  tertiären  Sanbfteinc  ent* 
()altcn  3l&briirfc  üon  33Iättern  üon  l'aulifioljMumen. 

9(ut  9lt>cnb  bo'S  16.  «Septemkr  rürftcn  luir  ber  SÖiünbung 
bC'S  3§^(5icrb  (Vemtirf)  naf).  ^ic  6cnad)tarten  (^ctirine  geigten 
'Spuren  üon  fvifdjem  SrfjncefaU.  Cöijicid)  bcr  .^immcl  jum 
cjropcn  2f)et(  trüO  Uwöitt  war,  criiliinjti'n  erftere  tiom  3Bicbcr* 
[djein  ber  in  9iürb  jn  5Beft  nnterijet)enbcn  Sonne.  Ginsctnc 
()üf)cre  Binnen  im  3nncrn  bes  Vanbe^s,  namenttid)  aber  eine  an^' 
fa((enb  nabelförinine  «Spi^e  in  ':){ürb  jn  Oft  erfdjicnen  in  greU 
rotf^gelOem  Sidit,  bie  3lb(}änge  ber  niebrigeren  XafeUänber  rot() 
lüic  gUi^enbCiS  Gi)'en. 

(Sin  anget>Iid)er  SBalfiid},  ben  id)  anf  "t^cn  erften  ©lid  aU 
einen  Sdjiüertiual  erfannte,  jog  naf)e  am  S'^i'fji^ScwiJ  t^orüöer, 
nad)  bem  3nnern  bcr  iÖndjt.  Seine  iöeiuegnngen  gtidjcn  tiüU= 
fontmen  benen  be^S  ih>eißtüa(§;  er  fdjiuamm  in  tvcKenförmigcr 
iöar)n  bat)inro((enb  nnb  fräftige  5Baf|er[trar}(en  an§ftü§enb.  !Dic 
lange  9iü(fenfinne  war  [ät»elfi3rmig  nad)  f)inten  gebogen  nnb  bie 
ODcrfeite  bc^j  ief)r  maffiücn  Körper«  f}atte  eine  ()ed)tgrane,  bie 
Unterfeitc  eine  mel)r  iüeif?lid)c  '^axh\  (Ss  mar  ein  ftatttic^e§, 
Wüt)(  30  i^-uf?  langet  !i:()ier,  ba!3  aber  fofort  ganj  ücrfdjwanb, 
nad}bem  ein  Sd)ni3  anf  baffelbe  abgefenert  loorben,  ber  üorigenS 
fein  ^kl  nid)t  erreidjte. 

3(m  3!J?orgen  be§  17.  September  bnmmettc  unfer  S^uner 
bei  f(anem  (^egenwinb  nnb  fe()r  fieftig  roKcubcr  See  üor  ber 
SJiünbung  be^5  3^5'5iorb  ()crnm.  Später  frifdjte  bie  33riie  au§ 
Süb=^Dft  auf,  nnb  ber  iiapitän  fteuerte  nad)  Siib^^Sßeft  weit  in 
I)üf)e  See  ()inan§,  ot)nc  2^'^c'\\d  um  eine  nod)matigc  Canbung 
unmi3glid)  jn  mad)cn. 

SSor  bem  Oä^i^-jorb  betrug  bie  ^Temperatur  bc§  9Dteere§  + 
1,2«  9t.,  ebenfo  auf  ber  §ö()c  oor  S3ct^Sunb,  oor  beffen  9)?ün* 
bung  wir  ungefä()r  um  3  U^r  ^Jiad)mittag§  paffirten. 

5(ud)  am  fotgcnben  Xag  war  bie  SBJitterung  gleid)  uugünftig, 


r^ 


\ 


.t. 


292 


Ü)iccv>vaf|ci-  IcnHJciMtiiv. 


I  '^ 


ftiiviiiifcf),  vciptovifif)  mib  batet  immer  uiu]emelii  0eiüei]te'5  'i)lccv, 
fo  Kif5  irf)  j]eiiöt()ij"it  Wdx,  alle  meine  '^(vbeiteii  eiii,uMteüen.    Hin 
füiuilid)  f)ielt  mau   tei   SübiueftiLMiib  birect  nadi  ilin'i't.      -Tav 
l)od)b(aue  lUfeer  l)atte  l)icv  OeveitcJ  einen  tetväd)ttid}cn  ih?ävmei]vab, 
nämlid)  Oi«  ^u  +  4,7"  ?)i\  evveid)t. 

5ü  c|inii  i''-*  (ani]i"am  iie^-jen  Süb,  im  ciüiiien  ilampf  mit 
^Vijemuinb  unb  beu  voUenben  iinvien.  2elbft  2eeiK\]eI  ^eii^ten 
|ld}  feiten,  bajieiien  [oljite  ein  jivojVn'  2diivevtfi|'d)  (Orca)  eine 
3eit  lani^  bem  5al)V5eUiV  I5v  l}ielt  fid)  nal)e  beim  3tenev  nnb 
vanid)te  von  j^i'\t  ju  ^(\t  l)cd)  emvov,  inbem  er  bie  eiiientln'in: 
lidie,  iinbbevl)ovntövmiiV',  n.'ei|';e  j^eid^unn^i  an  ben  Mcpffeiten 
bentlid)  feden  lief?.  üvoL^  bem  ()eftiiien  2d)anfelu  be^o  2d)iffe'5 
fonnte  id)  bem  ii\i(  eine  iH'Vjiftete  Mn^iel  tHMbriui^eu,  bie  l)intev 
bem  Mopf  einfd)lnii.  Civ  niadite  eine  vafdie  43eiiH\innii,  rollte  anf 
ben  ^{iirfen  nu^  oerfdiiirnnb  t\ll^  im  luilben  (ilement. 

Oiad)  2diiffcred)nnni]  follteu  nnr  am  20.  September  bie 
>j)ör)e  von  5iib  Ciap  paffirt  liaOen,  bod)  a\ir  läujift  allev  Vanb 
anf;er  2idit;  babei  immer  trüber  .spimmel;  ^uiiieilen  yUlf^'"  i'f^ 
nod)  5d}aaren  von  0Jti3üen  unb  vSturuuHvieln, 

5lm  foliienbon  Xc\c\  fteiiierte  fid)  bie  iivirme  be>o  '.0^\'rev  bi'5 
+  5";  +  r),;5"  nn^  eublid)  Ino  -}■  ö,7"  ;)i.  immer  bei  fiod)== 
blauer  ii\ifferjarbe.  xHm  'i[i\n\'!)  be^^  21.  trat  ftarfer  ^Kebel  ein, 
lüoraui^  mau  fd}Iof?,  baf?  ilVireu  CSilanb  uid}t  mel)r  fern  fein 
muffe;  and)  fallen  luir  tro(j  ber  immenuäljreub  l)eftitieu  iHifc 
lüicber  c[cin?,o  2d)iüärme  von  9l(fen,  '•Mmn  unb  2tnrnuu\ie(u; 
iuäf)renb  ber  ')iadit  ftei^ierte  fid)  ber  5tuvm;  bie  'J.l{eereotempe> 
ratur  fanf  am  22.  luieber  plöt^Udi,  unb  ^unir  bi;^  +  3,4", 
fpäter  auf  +  2,G"  yj.  X>ciii  fleine  ^alir^euji  rollte  furd)tbar, 
unb  naf)m  Stur^iuelle  auf  ^turjiuelle  über  ii3orb,  anbere  ^H'Ueu 
pratUeu  mit  füld}er  ^))lai}t  unb  in  turnen,  fd)arfeu  Stöf;eu  an 
bie  (2d)iff§»)aubuniicn,  baj^  mau  iitanOen  fonnte,  mit  üoUeu  5e^ 
gclu  auf  Xreibci'3  c;cfaf}reu  jn  fein,    (iiue  iüüiie  fd)lui'j  ein  «Stütf 


bcv  il 

53ewei 

tdU'3 

fidi  \\ 

jomit 

iiiten 

meine 
nur 
badU 
liebe' 


I 


93äicn=3"fcl. 


298 


bcv  il^vuftiücf)v  bC'S  Srf}iffcö  ein,  bic  '•^Mnnpon  iniifUcn  in  ftctev 
Smoiptni]  gcf)a(ton  lucvbcn,  uamcntlicf)  in  bcr  ^Üaiüte  bosi  tapi* 
tum  ftanb  baö  ^ll^affev  cft  faft  fuijfjorf).  (S-i  wax  !anni  niöcilid}, 
flcfi  im  5d)ift'^vauni  an|vorf)t  sw  orf)aItcn,  unb  wir  fcltft  Dlieticn 
foniit  inuncv  in  bie  iiojni  iicbannt,  man  i^cvcia^  foIt>|'t,  bic  Sla= 
jütcn  ,vt  UHivmcn  nnb  ^{üd)c  ^yi  macfjcn. 

^ajn  fam  nocf)  bor  \>lö\}üd}  cintrctonbc  §o(,^-  unb  5lViffcr* 
niiiniiff*.  uiic  ijmöfjntid)  f)attc  bic  Wannfdjaft  and)  im  3^3  ^-jorb 
nur  für  lucnicjc  IciQC  '■}?roiMficncn  i\ci»^rf}t  "»t»  nid)t  baran  cjc^ 
badit,  baf?  trot?  bcr  ipaft,  mit  bcr  (-i  bcm  j^-cftlanb  anfing,  bic 
llobcrfaI)rt  Kiniior  ahi  eine  !!lt>od)c  in  'ülnfprnd)  ncl)mcn  fönnc. 

Vlm  yjienicn  boci  23.  September  fUirtc  fid)  bcr  ^immcl, 
nnb  mir  fonntcn  il^iircn  Ciilanb,  baö  ctam  8  iD?ciIcn  in  Cft  lag, 
bcutüd)  crfcnnncn.  ®ic  Umrifjc  bicfcr  nminrt()lid)cu  3nfcl  cr^ 
jd)tcncn  sicmtid)  flar.  'Jlnf  einem  er()a(H'nen  *iHatean  nnterfd}ieb 
id)  brci  ijetrcnnte  ibcniiirnppen,  beren  nih'blid)[tc  bic  nicbriiiftc 
nnb  flad)fte,  bie  |üblid)]"te  bic  l)öd}|"tc  nnb  ftcilftc  jn  fein   fd}ien. 

!Dic  Jemperatnr  nid)t  nnr  bcr  See  fonbern  and)  bor  l'nft 
u\ir  bcträditlid)  borabgogangon,  letztere  fiel  auf  +  1,1) "  9i\,  bic 
be^i  !ÜHiifery  ;,eigtc  nodi  4-1,6"  9i\  Um  3  lU)r  :)iad)mittag§ 
ftieg  bie  iinirme  bC'ä  'JJiceresi  luicber  tn'5  auf  +  ^^4 "  9f.  immer 
aber  im  tiefblauer  i^-arbe  be^s  Seeiiiaficrö. 

ih.\il)renb  bc'o  nädiftfolgenbcn  lagä  beffertc  fidi  bic  Sli>itternng 
teinc'oiiieiVo.  3n  bcr  '^cadit  »i»ar  ein  luftiger  OiVgen  gefallen ;  bcr 
Sturm  rafte.au'3  il'eft,  lucnigc  l'>'irabe  '?iorb. 

'^(m  ilun-niittag  fUirte  fidi  .yivir  bor  §imme(,  aber  bic  35)ntl) 
bcr  (ilemente  fd)ien  fidi  el)er  jn  ftcigern. 

5(nf  120  ^.yieilen  fiiblid)  üonPöären-liilanb  ftieg  bic  Särme 
bcr  See  auf  +  ^f^f  ^^^^^'^  barauf  auf  -f  6,2'  9J. 

2t\1f)rcnb  bcr  :){ad)t  vom  24./25.  Scptcii'kv  f)atte  fid)  bcr 
ÜiMnb  etiLHVo  me()r  mi)  Oiorb  ()erumgcbrcl)t,  fo  baf?  bcr  Scl)nner 
trotj  beö  l)ül)en  ^ilk^gengang^S  5  ln^$  6  9JIei(cn  'JBcg  ^nriidlegen 


6' 


Hl     < 


1.. 


M 


l 


'4 


% 


:'    ■■'. 


Jfll 


?aiib  in  i2irf;t. 


foinUo.  Der  .'pimmct  cvfcfjicn  junädjft  wiebcv  trüß  unb  vciv 
iicrifc^,  f}äiifia  ncOliii.  (:''^cijcn  iöilttaa  (25.  Sept.)  jciiitc  bivs 
Üljcrniomotcr  +  ß,  8  ^  i)i\  >2cetcmvcvatuv  unb  im  '3icbclic()(cicv 
cr[rf;icncu  bic  itidjt  |ri}r  fernen  Umriffc  ber  ^liiftencjct>iriie. 

3l0er  bcr  S'riD  a\ir  inbcjj  wlcberinn  iu  2üb  ju  Seft  um 
gcfaufen  unb  Ijocte  nüd)mat'S  |e(}r  ftarf  äu^^eleijt.  UcbcrbieiS  mufuen 
lülr  md  ju  voelt  nacf)  iOft  abcietrieben  fein.  Der  .Slapitän  fprad) 
fi(^  nid)t  teftinunt  üOer  bie  Cert(id}fett  auö,  iebenfal('3  befanbeu 
juir  unsi  öftüd)  iiom  :\*orb  liap,  mnn  luenbete  l'cfort,  unb  na()m 
mit  gerefften  S^ieln  liüuriS  nad)  'Jiorb  illVft  Di^s  3um  20.  Sep= 
tember  friif)  6  lUn".  Dann  iiing  t-i  mit  iHn'ftJüinb  luieber  füb. 
uiärtiS  unb  jimir  ourd)i(!^nitt(id)  mit  3  bi^i  4  2)feiten  (S^efdjiuiU' 
bigfeit.  Um  11  \U)x  i^ormittaiv^  famen  ivir  ben  iöergen  fcn 
3ni3ü  naf}e,  unb  Ijielten  in  ^üb  auf  iiualö.  Die  Si'affertempe 
ratur  fliuij  etiuaä  äurürf,  nämlic^  biö  auf  +  ^»2"  9i\  bei  -f 
6,4«  Öuftiüärme. 

3{m  i)Jac^mittaci  gelangte  bie  „Sfjön  iiJalborg"  batb  auf 
bic  §öf)e  üon  3ngö  unb  9foIföö,  bic  im  Cften  blieben.  53e|onber'3 
malcrifd),  aU  üiel,^arfige§,  fentred}t  abfallenbeö  4>c»rgebirg,  er^ 
fd)einen  bie  majeftätifi^en  ^Uippcn  ber  (e^tgenannten  3n|c(.  ^nx 
9^'d)ten  f}atten  luir  3fibcil)ü(m,  eine  jiemUd)  l)ef)e,  gerunbetc 
^uppc  mit  etiua^i  9J?oü!öiiegetation;  bann  folgte  ba'3  f(ad)e  9iVf'5=^ 
^otm  mit  einer  f(einen  '^iiebcrlaffnug  unb  ben  erften  .^äufern, 
bic  uiir  feit  iDfonaten  tineber  crblirften;  ba()inter  in  2üb  'iiH'ft 
!Jar(}aticn,  baö  norböftIid)fte  l^orgebirg  wn  Sörö,  bic  Seemarfe 
bcr  ®pi^bcrgcnfat}rer.  Daö  3)?cer  ging  immer  nod)  fctjr  t)od), 
aber  bic  l'uft  juar  iücnigften§  flar  unb  ber  Sinb  fo  günftig, 
baJ3  mit  3?ürtf}ei(  nad)  'Süb  lavirt  lucrbcn  fennte.  2Bäf)renb 
ber  fülgenben  3iad)t  liefj  U%Ucrcr  me^r  unb  mcf}r  nad).  iöalb 
war  ba§  Leuchtfeuer  von  S'Ufltnaeä  am  uörbüd)cn  il>ürfprung  bcr 
Keinen  S3u^t  wn  ^ammerfeft  in  (Sid)t  unb  am  ilOiittag  bes 
27.  (September  ging  ber  ®d}uncr  in  (c^^terer  üor  Stnfcr. 


ber  gl 

etwa 

uid)t 

^sscbiv 

unb 

ftevitc 

ftciUM 

4iUe 

tigc 


ÄjaiiiiiicifcfL 


295 


:X^lcic  iiövbtirf)ftc  Stabt  bcv  (Svbc  lioflt  an  bcr  3iU'ftfüftc 
bcv  avofjcn  MuaU3nie(  unter  70  (»»H-ab  20  yjiinuteit  it.  iöv.,  nur 
etwa  51  yjieircu  fiibfidjer  af':s  ba^i  ^icrb  (Sap,  am  Sübufer  einer 
nid)t  tief  eincjeidjnitteuen,  fleinen  Ü3ud)t,  bie  riuiv^uui  üou  f)ot}eu 
('»V'biraen  eiuciefafU  ift.  Diej'e  I?efte(}en  am  Ifjonfc^iefer,  (^^ranit 
mt  ('»^neiö  uub  bieten  ein  nid}t  n^'vabe  unmakri|"d)e'3,  aber  bod) 
fteriU'i^  9lnfe()en.  !äMlbe>^  Irümmeriieftein  bebcrft  bie  weniger 
[teilen  'ülbfäKe  ber  (5»V'f)aniie,  an  bereu  g-nj?  jid;  iüüf}(  einige  grüne 
il^iefen  unb  i>ie()iüeibeu  (}in5ief)en. 

"'  ')  '^Q\t  jn  becjreu.v'u  bie  C^V'biriie  oon  5örö  unb  jiuei  mäd)* 
tiiie  'u  —  .Npoien  nnb  .»pjelmö  —  bie  mitten  am  ber  etwa 

.0  iÜ^Mlen  breiten  iWfecreuge  ragen,  ben  Ipovi^ont,  nad)  3üb:^iBe|t 
bie  ut>rblid)ften  lun'tnTge  von  Seifanb. 

X^ic  «ee  ift  ungemein  fifd)reid),  unb  trotj  ber  ^od}Uorbii(^en 
Vage  friert  biefelbe  felbft  in  beu  fältefteu  iliMutern  nid)t. 

.*pammerfeft  ift  immer()in  ein  ''Vintft  wn  nid)t  geringer 
()anbelöVü(itifd)er  Söebeutuug.  iS^i  vermittelt  ben  :i3erfel}r  mit 
tcn  .'pafeuptiHjen  im  '-Iniranger  «vjorb  unb  SiikMfum'yjJeer  uub  f)at 
fiele  eigene  '5d)iffe  unb  auögebefjnten  ipanbel.  iDfit  beut  3nuern 
von  I^-inmarfen  beftel)t  faft  gar  feine  inTbiubung.  H)rantl)ierjagb 
im  (iiC'Uieer  uub  iiüftenfifd)erei  nebft  eigenem  5d)iffbau,  finb  bie 
.spauptgeiuerbe. 

^ie  Stabt  5ät)It  gegen  2000  (5imüof)uer,  mcift  ^fonveger 
nnb  Cuänen,  and)  einige  T)eutfd)c  uub  i)i'uffen ;  faft  alle  Staaten 
beö  (Sontinentd  Ijaben  CSonfulate  in  ipammerfeft. 

(iin  großer  See  äivifdjen  ben  beuad)barten  33ergcn,  Stör* 
Ü\inbot  genannt,  f)at  feinen  reif^enben  5lbfluf?  in  ber  fübijftti^ftcn 
(Srfe  be!3  .spafeu'o;  einige  aubere  i^ftlid)  von  bemfelbcn  f)üd)  im  (^e^ 
birge  gelegene  ^inifferbcrfen  verforgcn  bie  <2tabt  mit  Xrinhvaffer. 

T)ic  näd}fte  Umgebung  ift  faft  ganj  baumtosS  unb  obe,  ob* 
ivof)l  mel)rere  Vaubl)äuier  5ivifd)en  grünen  3)iatten  unb  ben  faf)len 
g-etögebirgen  uub  Xrümmergeftein  rec^t  freunblid}  fjcrauöblirfen. 


.T*      . 


ii 


i 


II 


;i-  ( 


M 


4 


296 


gjarf;ric()tcn  ucm  Äricj3^fc(;anvia... 


^awn  tjcittcn  wix  ?(iitvr  cjciuüvfcn,  aU  tnnvitö  ein  ücinoci 
23oot  an  inticmn  (5at}V5ciiii  anli\itc.  !t)cr  immer  nocf)  xnit\c\i 
iinb  mimteve  v^apitäit  i'iavlieit  mn  Ivemöö,  bei*  liiijt  Spitjtiercieii 
uini"cf)i[ft  ()atte  imb  je|j.t  eteii  lutii  :)Joi\ijiv5emIia  (^uriirf\3etef)vt 
umr,  fam  an  33ovb. 

Unfeve  evfte  gvai^e  (u'tvnf  natüvlid)  bie  poIitii"d)en  ii?er()ält' 
niffe  in  (iuropa  unb  fveciell  in  X^entfdilanb,  wax  \a  tcd)  in-i  im 
ferne  öic^nieer  bie  allerbini]^o  unfid}ere  5lunbo  oon  einem  ^Uiecje 
3iüii'd)en  "^Jrenilen  nub  ^vanfreicl)  jn  um  c\(UM\c[t. 

„Xod)  tuiifcl  »rar  bcr  Sfctc  2mn." 

„(Sbm  famen  uneber  teU\jrapf)iicIie  '•?uicfirid}ten  üom  ,^{rieiv3=^ 
fdiauplatj  üOer  ;Hlten,  T^ie  (sran^ofen  bauen  nod)  eine  i^roile  5di(ad)t 
lun'Icren  unb  ^aifer  ih'apcleon  ift  -ium  (.'^''efauc^enen  i5emad}t!" 

"•älic  iinrfüd)  itriecj! 

3?or  fanm  3  '•JJionaten  hatten  luir  «iuropa'y  M\kn  wx- 
Uiffen.    ?(Uea  laij  bamat'S  im  tiefften  ^-rieben  nnb  jet«t'  .  .  . 

llnö  i]enüijenbe  '^ütijfnnft  jn  ertbeilen  über  bie  Urfadien  ber 
fo  nneriiHirteten  (i-reicjuiffe  unb  über  ben  bioberiiien  inn'lauf, 
namentlid)  aber  and)  in  i^e^yt^i  auf  bie  (^tellnnij,  uie(d)e  nnfer 
euiiere'^  i\iterlanb  i]enommen,  luar  bem  Mapitän  iiarlfen  nidit 
möcilid}.  iiMr  fubren  eilii^ft  aM  Vaub  unb  ftellteu  nuv  bem  iMtube^i^ 
eonful  Ä^'^errn  il\n\]er  uor,  ber  in  furjen  Umriffen  ba^s  Uner 
ivartete  recapitulirte  unb  ntbo  mit  beutfdien  j^eitun^^en  verfal). 

granfreid)'!§  Niaifer  (latte  ben  Ae()bebanb|d)ul)  iieiuorfen,  ben 
nniilürffelicjen  ürie^]  proLUHÜrt,  rentfdUanb  fid)  iieeinii^  unb  Köniji 
'■B}iU)elm  nnfere  tapferen  xHrmeen  über  ,vil}lreid)e  blnti^^e  3diladit 
felber  im  SieijeManf  i^eiien  faxk^  ili1üf)rt. 

©riefe  aU'S  ter  .s^eimatb  fanben  iinr  l)ier  nid)t  lun*,  fie  umren 
alle  nad)  Jrom-jö  iiefanbt  niorben.  lOiein  i^eiileiter  entfdUof; 
fid),  mit  bem  niidiften  nad)  bem  2üben  abi]el)enben  Tampfboot 
(1.  Cctobcr)  auf  für.^'ftem  ili.H\-je  nad)  I>entid)lanb  unb  ,^ur  '^trmec 
jnrürf^nfeljreu.    Od)  feilte  ben  ^dinner  uad)  Xromvö  briiu^en, 


bei 


bort  u 
aber 
.^Uniiö 
für 

(s^altt)c 
tieften 
ftcllter 


®taubiniuiiid)c  @v»H^rtt():cii  füv  gvanfvcid;. 


297 


\t 


bort  uniove  (_'>'ici"d}äftc  atnincMu  iiub  ad}t  Xage  fpätcr  foliicn,  gaö 
alKX  (jteidiscitiß  otii  id)viftticfH'!§  (.'»"tc|ud)  au  2i\  9)^ijoftät  bcn 
Höiilij  upii  ilMrttcmtcvii  ein,  mit  iuoId}om  td}  aud]  meine  '^Jerfon 
füv  bell  itrieiiöbicnft  ■;ur  ii5evfüi3uiu-|  ftcUte. 

!Str  binivteit  mit  M-ipitän  ^{axiidi  in  einem  bev  UHmiiieu 
('»Vifttjänfei-  ipammevfeft'?,  fnl)ven  bann  luiebev  an  ilHn-b  unb  iiev* 
tieften  une  in  bie  imi  §evvu  iüercjev  unö  juv  i^evfügniu]  cjc^- 
ftcUten  Cunirnale. 

.Ratten  luiv  bod)  in  Spil^tHn\ien  mu.idu'y  ertc&t,  a&cv  lua^ 
]vax  basi  im  (^Vvienfatj  jn  bem,  iiia':J  )idi  inbe|l  im  '-yatcvlanb 
ereignet,  \va<^  unfeve  'iunuHmbten,  ivveunbe  nnb  33efannte  feitfict 
mitiiemadit.  inete  berfetDen  follten  unr  frdüd)  nid)t  luieberfetjen, 
i>on  benen  unr  im  ^djer^  „auf  Ve&en  imb  Xob"  '^Ibfd^ieb  i}c* 
nonimen!  Üihvj  tonnte  nod)  tommen,  tis  nur  ben  l)eimatf)li(l^en 
il3oben  ,vi  betreten  im  Staub  lyarenV 

AÜv  ben  nädiftfoUienben  Zac\  waxm  luir  ki  Cionful  ipergev 
,Vi  lifd)  iielaben.  Mn  brillanten  Salon  beci  benti"d)en  (Sonfnlat^o 
fanben  fid)  .viWreidie  ^.V'otaLnlttäten  ber  nörblidifteu  Stabt  bev 
(ivbe  .ytfammen.  ";Hlle  llntevl)altunci  bvel)te  fid)  natüvlid)  nm  bie 
lajie'jpolitif,  bav  ciebt  in  \o  ereiivii['i-''i-'>llen  ^^('\tm  einmal  nid^it 
aiiberv.  iHber  idmi  liier  mnfUen  luir  mit  civof5em  i^efvembcn 
iHMnevfen,  nne  eifriiie  :Hnl>äniiev  ("vranfveidjo  bie  '?(OVUH\"\ev  finb 
unb  lüie  feiublid)  fie  ben  (irfoUien  bi:v  I^cuti'd)eu  nnb  bev 
Tentidien  (iiniiinuii  i-ieiV'"ii'-'^'^"Üeben ,  lun'jncitid)  jetjt,  feit  bie 
'i^iapoleonifdie  X;nna[tie  ji^l'^ü^ot  »i'i^  ''i  Avantreid)  bie  OiVpuOlif 
pvodamivt  nmv. 

rie  '^iormeiiev  unb  Sdnueben  imupatl)ifivcn  feine!oUH\v3  untev 
(id),  aber  in  bem  i'nnft  luaren  ietu  alle  einii'^,  baf?  bev  ftviei]  oon 
Seiten  Tentfdilanb'o,  obev  loeniiiftenct  bie  (Sovtfetnnui  beifelben 
c\cc\Qn  bie  neue  Oieiiiernnii  in  Avantreid),  eine  fdiveienbe  llni]eved)ticj= 
feit  unb  tollftev  Uebermutf)  fei.  X^af;  alle  bäuifd)en  unb  ftanbi* 
nainfdien  Journale  biefe  i?lnfid)t  nidjt  nur  tfjeilten,  fonbern  fic  ^n 


i 

S 

'    '■  \ 

mmm 


ä 


iF 


293 


'l^olitifd^c  25cmoiiftiatioit. 


f. 


'i 


!räftigcn  lutb  bcn  :t>cutfd^cii^af?  311  [cf^üvcii  [ud^tcit,  fonntcii  unr 
um  Mh  ü(Hn'5ciuicjf.  !Dicfo  3*-''tinigeu  cntfjicftc»  3inncift  miv 
fvan3öiil'rf}c  tSovrcfpeubcii^cit  uitb  iscicgc^bcridjtc,  nacl)  luclcfieit  bic 
gaii^c  bcutfcfjc  ?(vmcc  Ocvcitö  tu  ^(uflöfung  unb  biivrf)  ^Iraiiffjcttcii 
bccimtrt  [ein  füllte,  luär^vcnb  in  !Deiitfd}laub  felbft  bic  ":)iütf}  einen 
enti'eljlirf}^»  ^^'^'^  cvveicf^t  f)ate,  unb  ber  üOcviüieijenbc  !If)cil  bev 
iöeiuilfevnuii  ben  grieben  um  jebeu  '^'vei^5  verlange! 

3(m  3lbenb  beä  28.  Septenttev  lief?  tScnful  iÖerger,  mdj 
bcm  lüir  läuijft  tuieber  ein  iöorb  waxcu,  etiuaö  g'^Ufviuerf  ab-^ 
tn'ennen.  iVn'anlaffung  l)ier5n  gaO  md)  bev  iOteinunij  unfcvcö 
Äapitän'S  bic  (iröffnuni]  bev  2cleiivavf)enlinic  von  »Hltcn  narf) 
§ammevfeft.  3Biv  fahitivten  bCfSfialt  wn  bev  „5fion>!i5aK>Ln\V' 
mit  einiiien  ^ianonenfdjüffen. 

Xac^^  bavauf  evfutn'en  luiv,  baf?  ."pew  iBcviiev  jn  Cff}ven 
unfevev  3lnfunft  bicfe  fleinc  geftlid}feit  Devcinftaltet.  3ltcv  im  ^täbt^ 
d)cn  ijtanbtc  man,  C'S  ()anbfc  fid)  um  eine  SiciieC'feiev  bev  !l^ent 
fd)en  in  golgc  bev  ilunbc  bev  C^V'faniieunaf)me  bc'^  Jliaifev'o.  Tic 
eble  3inift  ^t-'^'  'IH'oletavicv,  bic  and)  in  .spammevfeft  il)ve  ef)v(\ive 
iHnlvetunc;  fiubet,  iievfammelte  fid)  bemcienuif?  um  bie  ^^otjnnng 
bcö  (ienfnl'::!,  um  bemfelOcu  eine  ^iaUeumufif  mit  iit^lid}em  Js-enftev 
einiuevfen  jn  (■»viucien,  unb  nuv  mit  lViiil)e  gelanii  e*o,  biefe  anti- 
beutfd)e  remouftvatiou  ju  oevliinbevu. 

iM}venb  nnfeve-5  iHufentf^alte^^  in  .s^ammevfeft  luav  bie 
Si^ittevunü  meift  fef)v  ungiinftig;  e-^  veiiuete  unb  ftüvmte  uiel, 
fo  baf3  lüiv  taum  eine  fleinc  Xouv  in  bic  benad)t'avten  Ihälev 
au!55nfüt)ven  im  Staub  luaven;  üom  1.  rctebev  ab  fiel  l)äufig 
(2d)nee,  unb  balb  luaveu  namcutlid)  bic  CSV'bivgc  in  ein  wiU 
ftdnbigc'S  5iHutcvfleib  cic()üllt. 

iHn^ft-  unb  Sübiueftunnbc  blieben  um  biefe  3i'it  iun't)evvfd)eub. 
2Bav  bev  :Lliad)tl)immel  ^citiucifc  l)ell,  fo  ^c\c{ta\  fid)  inunev 
mcl}V  übcv  lücnigcv  bvillantc  Oii.H'blid)tcv,  Jüeld}e  oft  ben  Ijalbcu 
ipimmcl  bebcrftcu. 


lil  i' 


i^mr^mmn 


©cittfdje  Äauffa(;ver. 


299 


ur 

UV 

eil 


©et  einem  ie()r  fjeftigen  «Sturm  in  ber  ^arfjt  üom  2/3.  Cc* 
tübev  unb  f}ü^gc(}enbcv  See  üevloven  \m  baö  ^Dregcjtioot,  baö 
bic  äliannid)aft,  wo^e  \ii)  meift  in  §ammevfe[t  fjcvumtrieb,  ücr=' 
flcifen  I)atte,  an  33orb  ju  (}ü(en.  93?an  fanb  bafjelOc  fpätev 
jämmerlicf)  3cvid)e((t  an  einer  Stranbffippe  bei  guglnae^^. 

3m  .^afen  lagen  brei  am  bem  SBei^en  SOJecr  fommenbe 
beutfrf)e  Ji{auffaf)rer,  bie  fiel)  [)ierf)er  geflüdjtet  f}atten,  \mi  bic 
fran5ö|i|d)e  ß-lütte  bie  ^Korb[ee  bennruf)it3te  unb  bic  (ilbe*  unb 
ili?e)er  i)Mnbung  blofirt  iimren.  liineu  5lbeub  brad}ten  wir  uoc^ 
an  iöorb  ber  ©arf  „SDfalinna  Schutt,"  in  ber  liebenöwiirbitien 
(sSefeUfd^aft  bCiS  ilapitän  5d)nl5e  jn.  3(ud}  mit  itapitän  Slarlfen 
fameu  unr  nod)  mef)rma(ö  sufammen  unb  u>ar  berielbc  [o 
[veunblid),  mir  inete  interej'fantc  !)iad)rid)tcn  ü&er  feine  :3iürb* 
faftrten  jn  cieben  unb  midi  m]  bie  lU'uefteu  Veiftungen  feiner 
iSoUegen  3ol}annefen  unb  lUüc  in  i^iciLHija^Semfia  aufmertfam 
jn  mad}cu. 


iHMt  etam  GO  noriuegifdjen  2d)iffen,  nietd}c  im  ^auf  be^J 
Sommer'^  ba^?  öftlid)e  CS^oiueer  Defud}t  t)atteu,  foUen  nid)t  jueniger 
al'o  18  5U  iSh'xmh  gegangen  unb  ber  Crrtrag  ber  2;f)rant()ieriagb 
fein  fel)v  geununbringenbov  geuH'feu  fein,  uameutlid)  be!5f)alb,  lüeil 
ber  "l^vei'ö  oon  Il}ran  unb  .s^'jäuten,  uiol)(  tf}ei(aieife  in  5o(ge  ber 
Krieg-sereigiiiffe,  beträd)tlid)  gefnnfeu.  iKod)  im  iiergangenen  3ar)rc 
tH\',al)(te  man  in  '^romcai  unb  .s^ammerfeft  ba§  '^Jfunb  2BaIrof3* 
f}ant  mit  .'>  —  7  Sdjilliug  nonvegifd),  jetU  luar  ber  %H'ei:5  auf 
2'/2  3d)illing  l)erabgebriid't;  ber  wn  ii>aIrof,tf)ran  auf  8 
2peciec'tl)aler  pro  loune,  bie  5h>aIrof?,vif)ite  ftanben  auf  Vs  2:t)aler 
bav  ')5fuub;  5ee()unb'jfeUe  auf  ö  2d)iUiug;  gefaljene'o  9i\'nt()ier= 
fleifd)  auf«  bi^S  10  2iiiilling,  bie  T)edV  vuf  Vs  2;r)ater;  23ären== 
()äntc  ctma  auf  12  Xf)aler  ba^^  Stücf. 


{5: 


-4i 


300 


'  iHtän  Äcirlfcn. 


"(•' 


1  ti 


l^or  i'oincr  UinicT^iffiniij  von  cjanj  ^pi^^tievijcn  im  3af)vo 
18Ü3  Ocfaitb  fid)  itapitän  Tarifen  in  bcv  .f)tn(opciu'3traj;c,  ivo 
er  &i'i  CSap  XovcH  gc^cn  ()unbcvt  SBalvoilc  erbeutete.  Bwifcljcii 
(etjtcroiit  (Sap  unb  ber  Siatfer  5iBt(f}ehn*3iii'et  ftie§  er  iebod}  auf 
inel  Iv'Mf>ei§,  trcfrf^eS  if)u  am  3Uu5faufcu  mäj  beut  öftltd^eu  (5iö- 
lueer  ()iuberte.  Uetun-ftaupt  ift  bie  füböftlirfje  ^JJiiubuucj  biefev 
lüieorcuijo  ief)r  [eltcu  eiöfret  uub  babei  uetüg  unb  ftürmtfdi. 
yjfeiu  iöerlcliterftatter  '.vanbte  \id)  beöl)a[(i  uneber  norbmefttidi, 
umfeijefte  -ba^S  :)?ürbc|"t(aub  uub  qelaucjte  ^uüidjou  beut  20.  uub 
21.  63rab  ö|U  V.  Oiö  jum  81.  (SSvabc  u.  iör.  :i)(ad)  ^^icrbeu  su 
luar  bato  iWeer,  foiuett  mau  |ef}ou  fouute,  ^iemlid)  offeu.  .^iarlfeu 
laubete  auf  ber  Cftfeite  ber  Xaubeu  33ud)t  (Xooe=^iyat)  M  brei 
Snfelu  mh'  unter  l'anb,  wo  fid)  9Jefte  oon  einer  alten  rnfiifcf^eu 
^Kiebcrlaffung  tofinbcu.  C^Heid)  öftUd)  lUMt  blefen  v^ufeln  Definbet 
fid)  eine  fleine  ^ndjt  ^lüifrfjen  ,5tiiei  üorfpriuiienben  il^ergeu.  Tann 
befud}te  er  iHifrodö  unb  5torö,  nn^Id)  letztere  v^nf;'I  fiel  uä()er  am 
^•efttaube  liegt,  aB  bie  Marteu  angeben,  ^hmi  bier  am  5anfd)en 
71)  ("»H-ab  40  0 'inuten  uub  80  (s^vab  ao  ilJiMnuten  lag  inel  unb 
gref^eö  (ii'3  in  iKorb  Cft. 

X^ie  Cftfüfte  beö  ganzen  !)iLn*boft(anbc>  beftef)t  an-?  einem 
,Vtfammeuf)äugenbeu ,  ungebeuern  vVo  Jviet  (('»Metfdier),  uvibrenb 
biejenige  rom  -2tan<s=i?orelaub  nur  brei  eigentlid)e  Wletfdier  ,VMgt, 
unb  jiuar  ,vinfd]eu  43ergeu,  wMjc  benjenigen  ber  iin^ftfüfte  biefer 
3nfe(  an  (^'»eftatt  unb  .sj)öbe  äf)n(id)  finb. 

Tie  OJid}tung  ber  ^n^ftfüfte  x>on  C^Mllio  Vanb  ift  md)  ,V{arl 
fen  ungefäbr  iLH>ft=Oiorb  iin^ft  jn  2üb^Süb  Cft.  T^ie  ('»'»ebirge 
bort  fallen  fteil  c{i\  bac>  ("»"»eftabe  beftebt  meift  in  einem  frf)maleu 
grünen  Inn-tanb,  in  »üeld)e'3  verfd^iebene  Jsjcrbe  einfd)nciben. 
(figentlid}e  C^^lelfd)er  bemertte  man  nid)t.  ^\n  3al)re  18(>() 
gelangte  ber  iiapitäu  ,^um  erften  ''))M  in  bie  ^>(äl}c  ber  Müfte, 
ungefäbr  auf  ben  '|.<unft,  lueldjcn  luir  3d}aiebifd)e'3  Ikn'lanb  be 
nannt  fjaben.    Xort  lagen  lange,  sufammeuljängenbe  liiöbäute, 


Scr  Sörö-Äanat. 


301 


abcx  smifdion  bcnfotDcn  scujtni  |icf)  aiicf)  vcvfcfjicbcno  frfjmatc  '^aijX^ 
l'mipcii.  "Man  tviif  inclc  dtmc,  itkitreffo  unb  Sccfjunbc.  §ciliiui= 
^^nicl  fiMint  Stavlfeu  mdjt,  bocf)  cjtaubt  er,  bap  ba^5  SiijeUaub  \\d} 
oielleicl)t  eOenjo  lucit  füblid)  erftvorfc  aU  Stang^^orelanb. 

Jvorm  unb  Vai-jc  bcr  ah)t  ^J)ic'!a  Öaviic  finb  iiacfi  ^lavlicii''ä 
^digalH*  auf  bcii  Slartcu  auiiäf)cvub  vid)tif; ;  an  bcr  Slu^ftfantc  bcr 
iivöfucu  bioicv  3ni"c(n  cvl)^^  jidi  eine  f}ol)e,  ftcit  iu!§  ^JDJccv  a&* 
fallcnbo  JitUpVi';  1'-'*iM"t  ilit^t  C'S  bort  feine  eiiientlid)eii  iöin\]e.  T)ic 
2übe|ti"pitH'  v>oii  >2tan-o^'iHn*elaiib,  Stoiie  ;i>ovtanb  uiifevev, 
rivico  v^oef  bev  alten  .starten,  tritt  luenicjer  lueit  nad)  Cft  vor 
unb  vväKiitirt  jid)  aii  ftumpK'5  fuppenförmic\cö  (^"leOirije. 


'■liMr  nuifUen  unc;  in  .'panmu'rfej't  cinivie  'iVtien^Jmittet  r>cr= 
fdiaffen  unb  erftanbon  neben  beut  uöt()iiieu  iH'eunmaterial  frifdie'S 
ilH'ot,  beffen  luir  fo  laUiie  eutbel)rt,  Kartoffeln,  i>"leifd},  5ifd)c 
unb  ii3ier. 

^Hni  Üjorniittai]  be^o  4.  Cctober  liefen  luir  enblid)  am,  ic* 
bod)  uid)t  unter  felir  iiii'MtiiV'u  ^Huvfiditen.  I^er  'iiMub  loar  aller* 
biusvs  nad)  i)iorb  'ii^eft  unuiefvrnuiieu,  leijte  fid)  aber  nad)  unb 
nad)  faft  oollftänbi^v  Ter  ifolirte  Ael'jberj  .s^'^ojeu,  ber  fd)on  oou 
§auinierfeft  au'3  fiditbar  ift,  blieb  .yi  nnferer  'Jiediten,  ber  ^-Jorb 
\)im  '.Hlteu  ,yir  Vinfeu,  al'S  toir  in  beu  ,venilid)  euiien  unb  meift 
von  l)ol)en,  fteileu  ('»'•ebir^ien  einiiefänrnten  5nnb  ,voifd)en  ®öri.\ 
<2etlaub  unb  ^tjernö  einliefen,  5)ie  ^Mttenuui  blieb  iel)r  ver* 
iinberlid),  balb  5onnenfd)ein,  balb  äiUub  unb  Sd)uecv]eftöber, 
bann  luieber  vollfonmieue  ili^inbftiüc  unb  Oiebel.  lieber  "OJad)t 
iüel)te  eine  ^^i'xt  lan^i  leid)te  i^iorbbrife,  bie  nn^o,  unterftiil^t  wn 
ber  'Strönuuui,  an  f>a'5inii,  ber  Sübaieftfpilje  v»ou  ^öri3,  vor* 
überfül)rte.  Um  J)  Ul)r  be^3  aubern  '•JJtoriieU'3  l)atteu  ivir  bie 
fteileu  .saippen  von  Voppen  ual)e  in  5iib,  babinter  bie  niaterifdicn 
Uuirifje  be^ö  3otel  $|ell.     43alb  lourbe  aud)  3lruö  fid)tbar,  aUx 


I 


1 


"^i  i 


i  > 


i  ' 


'V  ".. 


'i- 


302 


gugtö  imb  Äavieö. 


bcv  Sübtücftiuinb  nötf)igtc  una  ju  einem  langen  ^ang  nad) 
Söeft  3U  ::)iüvb,  [o  bajj  bie  „©fjön  ^alDorg"  erft  am  ?(Oenb  ba^s 
:?iürb^(Sap  t»on  S"gtö  bouOIiven  fonnte.  §icr  lag  anffaKenb  luo^ 
nigev  ®d)nee  at§  auf  bcn  oben  eviüä^nten  unfein  unb  am  J^-oft. 
(anb.  t)ic  i'iiböftlidje  (5rfe  ber  l^ogc(^3n|eI  ev)rf)cint  wn  «See  am 
aU  [cfjarfc,  fentvedit  abfallenbe  ^^-el^fante;  ^euttid)  liefen  fid)  bie 
fd)id)tenäl)nlic^en,  nad)  ")Jorb^3Beft  fatlenbeu  Streifungen  bev  oev^ 
fd)iebeneu  (^^ebirgöarten  untevfdjeiben.  9llleö  (.Mrün  luav  Der- 
|d)iyuubeu  unb  f)atte  bem  grell  otioengelben  Zon  %ia)}  gemad)t, 
ben  bie  fpi|jOergiid}en  SeibeUinber  unb  iüt'oo§ge()änge  tragen. 

^^on  ^Baffervögeln  bemerften  wir  nur  juenige;  bie  meiften 
mod)ten  luol)!  fdjon  bem  unirmeren  Süben  jugetuanbert  fein;  ber 
^Mnb  wax  fef^r  rauf)  unb  faft,  bie  See  t)od}gef)enb. 

Um  llJiitternad)t  be^?  5./G.  CctcOer  paffirte  ber  Scanner 
üor  ,^lartöö.  Ta  0{ad)tf)imme(  tuar  änfun-ft  bnnfel,  nur  lueuige 
Sterne  fd}imnierten  burd)  ba^5  |d)amr,^e  ^^^Vnuölf  unb  id)  fonnte 
e!5  nur  bem  ifönnfd)  ber  ilJJannfdjaft,  foüalb  aU  nur  möglid)  in 
Ürom^ö  einzutreffen,  3nfd}rei0en,  bajj  bie  fonft  fo  fc^(affüd)tigen 
unb  artteit§fd)enin  l'eute  nid)t  irgenbiuo  anlegten.  2Bir  waren 
nur  mij  30  'iOJeiten  r»om  näd)ften  ^id  unferer  9Jeife  entfernt 
unb  biefer  (^ebanfe  modUe  bie  yjfatrofen  iüof}t  etiua^S  am  if)rer 
angetornen  ^'etfjargic  enuecfen. 

(^Vvgcn  90i\n-gen  fKirtc  fid)  üdrigen-S  ber  .^inimet  mef)r  unb 
mef)r  unb  lange,  faf)lgel£)c  Streifen  von  0{erbtid)t  erljellten  bie 
Umgegenb  fo  fefjr,  bap  bie  pfeife  trotj  be'5  engen  (yi»l)vwa|fera 
üfjnc  Öefar)r  fortgefe^U  werben  fonnte. 

3n  ber  ^tüf)  beö  6.  Cctober  befanben  wir  uns  auf  ber  §(öl)e 
üon  9Jeinö  ober  9{cenö  unb  fonuten  mit  flauer  Ü3rife  gegen  bie  Strö  = 
mung  in  bcn  Ö')rüt  Sunb  einlaufen.  3et?t  ^ot  bie  (i^V'genb  and)  f)ier 
wenig  Oiatnrrei^e;  bie  ben  Sunb  einfäumenben  .^od)gebirge  waren 
faft  immer  in  Ofebet  gef)ü(lt,  bie  l)öf)eren  3:i)ei(e  ifjreä  S'ufjeö  mit 
Schnee  bebcctt,  ber  Straub  unb  bie   näd^ften  nicbrigeu  §üge( 


'XromSB. 


303 


trugen  öcvcit^S  ein  fe^v  ^crtftnrfje^  C>3ejvanb,  ba  nnb  bort  ftavrte 
ein  niebriijer  33irfenn)alb,  mit  erftorüenem,  aüer  mcift  noä)  an-- 
()änfienbem  S!anh,  auf.  Srcunblidjer  ttirftcn  einige  lucniiie  anije=' 
taute  (Stellen  ntit  fleinen  ('»'iet)üfteu  au^3  grünen  2Bte[en=!0aien, 
auf  beucn  3a(}Ireirf}e  (2d)afe  nnb  iUU)e  lueibeten. 

öinige  .*päriniv3fänger,  welcf)e  üon  ^ammerfeft  a6  in  unferer 
({^efellfdjaft  gefegelt,  f}atten  wo\)i  bie  Oiadjt  über  beigelegt,  bagegen 
()oIte  nu'w^  ein  bentfd)er,  wn  3(rcf)ange('3f  fontmenber  Scanner  ein, 
iüeW)er  öou  ber  t)of)cu  See  f)er  bnrcf)  ben  Süb4{na(fuub  nacf) 
Xroniöü  ,vi  ftenerte.  Unt  93Jittag  fiel  (eicfiter,  luarmer  biegen 
bei  i^Mnbftille,  luclrf)  letztere  aber  balb  in  luftige  'Jiorbbrife  nni= 
f(l)lng,  ben  erften  wirflid)  günftigen  Segoliuinb,  ben  luir  wäfjrenb 
ber  ganzen  pfeife  gcl)abt.  (S^s  Juäl)rte  nidjt  mef)r  lauge,  fo  fiattcn 
lüir  iKingi\ib'öö  im  ^fürfen  nnb  bai?  frennblid}c  IromSö  taudite 
nad)  unb  nad)  am  ben  ^-Intbeu  auf.  Sdjon  um  3  Ul}r  'Tiaiy 
utittag'o  lief  bie  „2fiöu  Ivilborg"  bort  nad)  fünfnubnenn^igtägiger 
'JlbaH'fenfjeit  ein  unb  aufertc  am  i)32o(ü  bei  ber  Douane. 


Hi'i 


3d)  eilte  .yt  Gonful  v>.  JTü'ogb,  ber  mid)  anf5  frenubfdjaft* 
lid}fte  empfing,  mir  il3ricfe  unb  ä^'itiuHV'"  C[\bl>  ber  ^peimatl)  ein^ 
l)änbigte  nnb  r'ittl)eilte,  baf?  mein  i^egleiter  erft  t»or  suiei  Ziagen 
Xroni'oö  verlaffen.  iÖJir  blieben  üorau'ofid}tlid)  fünf  Xage  jur 
5lbiinrfeluug  unferer  (SH'fdjäfte  unb  sunt  Ü3crpaifen  ber  gefanuuelten 
natnrl)iftorifd)en  ^^.h'obucte. 

Ä^err  d.  ih'ogb,  obgleid)  mit  amtlidien  unb  ']?riüatgefd)äften 
überl}äuft,  l)atte  bie  ("»Mite,  mid)  nod)  mit  ben  ^tapitäneu  Ulüe  nnb 
3c>l)annefen  befannt  unb  mir  auf  alle  möglid}e  '4i>cife  ben  furjen 
?luf enthalt  in  üromöö  nii^lid)  unb  angcnel)m  jn  mad)en.  Seine 
(S-inlabung,  bei  i()m  'Jlbfteigquartier  ju  nel)mcu,  mufjte  id)  ai- 
Iel)nen   unb  iuol}nte  biiJ  3U  meiner  3lbreifc  auf  bem  Sii^uner. 


Ül 


804 


3nbufiiicüe  9lusfteüung. 


3^aö  ercicfcnijj  unfcvcr  3agb  auf  (5^)i^6criicu  imijltc  Donücvtf)ct 
werben  uiib  ertvuij  tro^j  bev  iiiebviijeii  '•^Ji-eife  üüu  2f)vaii  imb 
Äpäuten  etwa  bic  Summe  üou  1100  C^ulbcu. 


im. 


I  : 


l 


'^ 


3m  2(uguft  uub  Septemter  biefeä  3al}ve§  f)atte  ()tev  eine 


iHu^fteduuij 


Ijc^    Uüvblänbi)"d)ev  '•^^Vübucte  (o 


ff eil, 


6iumav 

Xrouvjö  uub  ^^lürblanb-S^^Jlmt)  [tatti^efuubeu,  lueld^e  id)  uod)  ju 
fel)eu  ''»V'leijeur)ett  f)atte.  (iiu  )'tattlid)e'6  Wetiiube  mit  .spintev- 
l)aus  uub  iivötlerem  .^efraum  luav  juv  ^Jlufual)me  bev  (tetveffeubeu 
C^egeuftäube  l)ergevid}tet  \x\\\>  bieje  iu  cjeeigueter  S'-H'm  aufgeftellt 
movbeu.  ®ie  ^(uoftelluug  umv  iu  Dev|d}iebeue  »Sectioueu  gettjeilt 
uub  eutf}ie(t  uameutlid)  ciue  veid}e  Sammhnu]  ücu  '•^vobucteu 
ber  Sii'djevei  uub  !If)vaut(}ieviaiib,  aliS  .Staute  v>cu  (Si^^^tvlveu, 
Süd)|'eu,  4>ie(fva|l,  9{eutl)ieveu,  il\i(voi"feu,  2eel)uubeu,  5ild)e  je 
iüof}t  auögebalgt  oX-i  iu  S^ivitU'o;  Xl)vau  allev  9lvteu;  bauu 
liOJcbelle  v»ou  flvöb'evu  5Mf)V5ougeu  uub  43ooteu,  iumi  !If)rau|iebe^ 
veicu  uub  auberou  (ituvidituuijeu  uub  ^Jicifdiiueu;  .S>ivpuuiu, 
fii\^i,  ?(Ui]eIu,  9[l^'i"|ev,  ^d)iei5c]eiüel)ve ;  Veiueu  uub  Üauwevf: 
(2djueefd)uf)C ;  üiele  ilkiK-,  .*pauf=^  uub  il?auumioU[toniN  vovi'd)ie^ 
beue  Sticfeveieu  uub  aubere  ^paubavbeiteu ;  tf ifeu  ,  ipolj-  uub 
ii'ebeviüaaveu;  ÜMlbev;  ?lutic|uitäteu ;  M^vteu  uub  ilMid}ev;  >5amui 
luugeu  iiou  'JJJiuevaiicu,  '^^flaujeu,  iIiMrbeltf)ieveu,  uameutlid) 
ä>i.H3e(  uub  beveu  (iriev;  iöevgiuerfci^^  uub  ipüttonpvobucte;  teOeube 
äJöcjel,  baruutev  eiueu  Seeabtev  uub  einige  '^aave  '"JJfüva|"tfd)uee^ 
I)üf)uer.  'Jluf  beut  ^Biefengmub  im  .'pof  hatte  eine  ?apponfamilie 
it}rc  Slürff)äuier  cvridjtet,  üüv  iucld;eu  i)ieutl)iere  lueibeteu. 


«Seit  umgcfäfiv  inevjig  3ar)reu  K'tveitieu  üov^UiV^iüeife  bie 
^lonuegev  uod)  bic  !I()vaut()ierjagb  in  Spitzbergen.  Steine, 
ftarfe  g-at^rjeuge,  meift  Sd}uner  ober  ;J')ad)ten  ucn  10  t>i<^  30 


2tc(terc  ^otaivUntcrne^mungcit. 


305 


(Sümmcvätaften,  werben  mit  G  lji§  15  'Mann  auägcrüftet  unb 
laufen  siüifd^en  Mai  unb  3uti  na^  bcm  3iorben  am, 

3n  früfjeren  ^(\kn  6ct(}etUgtcn  fic^  faft  alle  fecfaf}rcnben 
':)iationen  am  SB'atiifdjfang  in  bcn  arftijcfjen  ©ewäffcvn,  namcntüd} 
9tovmannen,  Gncjlänber,  ^odänber,  X)cutfd)e,  S-ranäofcn,  33i§cai)ev, 
üini'fen  unb  Sfanbinaüier.  (^leidiscitig  njuvben  üon  üer|d}iebcnen 
Stcijieruuijen  unb  ÄpanbelsgefeUfc^aften  (Si-Vebitioncn  üevcinta^t, 
bic  auf  (Sntberfungen  ausgingen  unb  neue  §anbel§wege  [ud^ten. 

SäJa()rid}cintid)  wcix  e§  fc^on  5iv  ^ugf)  3Binougt)bi},  bet  üon 
Vüubüu  auä  auf  bev  „^ona  Gä^jcvansa"  im  ^af)X  1553  ins 
(SiSmeer  bi§  ::)iüi.'>aja*3emlia  üorbrang.  Qx  Mam  am  14.  Sluguft 
Vanb  in  ®id)t,  a&ev  bie  Siüften  ftarvtcn  t>on  Gis  unb  fonnten 
nid}t  evreid)t  luevben.  3eiuc  ganje  (fypebitiün  ging  im  fütgenben 
iHMntev  an  bev  (apptänbifd)en  .Klüfte  ju  (^vunb. 

!^vei  3af)ve  fpäter  viiftete  bie  ^JiüSfouifdje  (Sompaguie  bic 
^^Jinaffe  „Seavd}tvift"  unter  bem  23efef}(  fon  ©tepfjan  ©urtougf) 
aus,  unb  biefev  gelangte  am  15.  3uli  1565  bis  ^nv  *ilJetfd)üva, 
am  25.  3u(i  in  bie  ilavifd)c  ^Straljc  unb  ^nv  «Sübipitjc  ^lüMja* 
Semlja'S,  am  31.  Guti  fanbete  ev  auf  bev  äLniigatldj^Sufel  unb 
eutbecttc  ben  Ougorsfi  3d}avv. 

3Bäf)renb  bev  näd)ften  jiuei  3af)V5e()nte  folgten  3ar}Iveid)e 
cngliid)c  Untevnefjmnngen  nad)  bem  amcvifanifdjen  ^^otavmeev, 
um  (}iev  eine  ®uvd}fa()Vt  nad}  (i()ina  auf^nfinben.  (ivft  im  3af)V 
1580  Devfud)ten  31.  ^et  unb"  (i().  3admann  wiebev  eine  Um* 
fd)iffung  v»ün  <£ibivien  unb  bvangen  6is  in  bas  Slavifdje 
iDtecv  ein. 

(;'»Vgen  Gnbe  beS  fed}ser)nten  3af}vf)unbevt§  r)attc  fic^  aud^  in 
§e((anb  eine  '"^JviüatgefeUfdjaft  gebilbet,  tueldje  eine  gvo^avtigc 
(f^-pebition  in  8tanb  fe|jte.  ,!i>iev  '5d)iffc  [tauben  bevfclbeu  juv 
'^evfügnug,  bie  im  3uui  1594  in  (2ec  gingen.  «Sie  waven  gc* 
fiit)vt  i^üu  CSüVueL  ')tai  unb  SäJ.  3?avents.  Öefetevev  fid)tete  am 
4.  3uli  ^)(Oiiaja"Semlja,  Kings  beffen  '^lovbiüeftfüfte  cv  (jinfteuevte 


!i 


|j  ■■■pi.^OTi^^n 


30G 


SB.  SDarcitt«, 


cv  ciitbccftc  nicf)ivrc  iiutc  ipafonplö^jc,  bii>  ?lbmivalität'§  .s*\iUv 
iiifcl,  tiiip  '.)io|)aii,  biv3  Gi'3-C5ap  uiib  bic  rvantcir  unfein.  9(m 
1.  iHuijuft  trat  er  bcii  9iürfiüi\-i  an,  um  ficf)  mit  "Tmi  51t  innviiiuKn. 
X>\ciix  wax  inbcjj  in  bic  ,*iUn\v2cc  ciiu^obvmuiou  unb  f}attc  ficf) 
fo  üoii  biT  ti^'iftoiij  ciiicv  Xiuvcf)faf)vt  üOcr^cuiit. 

T'k  gtücflid^oii  (ivfotcjc  unb  (5vi]o&ni||c  bicjcv  9iVi|c  ticran^ 
lafjton  unter  iöctf)cinflinui  bor  ("»^oncralftaatcn  unb  bc§  *^?rin,v'n 
lUMi  Tranicn  eine  neue,  au'3  7  3cf)iffcu  Ooftofjoiibc  CSi-|.>ebition 
unter  Oiai'S  rficrOcfof}L  Sic  famon  wo\)i  juiobcr  nacfi  bont 
5lari|'d)c>i  ^Mcn,  aber  llniuottor  unb  Öi'3  vovanlailton  bcu  Jvül)rcr 
tro|5  iyarcnt'5'  cncriiifcf^om  !ii>tbcv|'vrn(f)  jnr  5)iücffof)r. 

iDic  C>^oncra()'taatcn  Dci'd)lo|Kn  nnnmcf)r,  foinc  äf)n(id)o 
Untornclimunci  mcf)r  auf  ciiionc  iiofton  an'öfüf)rcn  ju  laffon,  )'o|jtou 
jobocf)  einat  fxc'i-i  i\m  25,000  ('»MilbiMi  auf  bio  unrflid)C  'Jlnf^ 
flnbnnii  einer  uorböftlirfjcu  rnrd}faf)rt  um  ^Ificn.  '^tniftorbanior 
iUiuflontc  rüftctcn  nun  im  3af)rc  lö9()  5U  bii'fom  ,^wc(f  ^mi 
lücitore  v5d)iffo  au'5,  unter  l5.  Oiijp  unb  3.  üan  .s>'emyforf,  ivold) 
letzterem  luicbornm  iöarcntv  aU  Stcuormann  fld)  untororbucto, 
o[H](cid)  er  eii]ent(id)  ben  Tberbefef)!  führte.  ?lm  10.  yji'ai  v>er- 
liej^en  bic  2d)iffe  ^^(mfterbam ;  Oiijp  ()ie(t  i>\ien  ii^arentv' ?(niid)t 
iiad)  '^un'b  C|t  ju  :}iovb.  5(m  !).  v^uni  entbecften  fie  eine  v^nfef, 
auf  lüeldier  ein  grof;er  (Sk-biix  (xUc\t  unirbe  unb  ber  man  bcy- 
f}allj  ben  '^camen  il^ären  (iilanb  bei(eiite.  SiViter  norbireftlid) 
3U  ^3iürb  fecjelnb,  erblirfteu  bic  ^diiffe  am  11».  3nni  unter  tSO 
(^Hab  11  !L>)?inuteu  u.  iür.  eine  ijro^e  3nfe{,  lueldie  bic  vS^oKänber 
für  ei'.ieu  5:i)ett  von  C>'>röntaub  l)iclten,  in  iiMrfliditeit  umr  c^o 
'Spit^levijen,  of)ne  B^^-'t-^if^'t  bic  ^Hmftcrbam^  ober  'I^äuen  3nfef, 
bic  unter  79  ^H\ib  40  ^JJJinnten  &i§  7!)  ('»^rab  48  iWiunten 
Oiorb  flclcijen  jiub.  Sic  fanben  ()ier  iiriine^S  iWeibcIanb,  fam^ 
mcfteu  Ööffelfraut,  ld)offcn  ^iireu,  fette  9{ent()terc  unb  ''^cUx 
füd}fe.  5(kr  bic  Giöücr()ä(tniiie  notf)iiiteu  bic  3eefaf)rer  ^u  einer 
rüifi]änj]ii]en  ^yeiüejinnci.    <2ic  laubctcu  ben  1.  3nli  uod}mal'§ 


Uiiifd;iffuitß  »jüii  9Jot)aja'2ciiilja. 


307 


fliif  23ävou  ßilanb,  luo  cö  ,yt  einer  Xrennumj  hm,  dl\\\)  \}kU 
luiebev  auf  Spit<(Hn\]en,  23avent'3  auf  ')ioüaia=^<2emlia,  baiJ  er  aui 
17.  3uli  in  Sicf)t  tefani.  W\t  iivo^cu  ^luftreuguuijen  uub  im 
ejuijieu  iiani^f  mit  bom  Iveiljei'5  arbeitete  er  ficT)  (äucvS  ber 
iiH'i'tfüfte  md)  Ocerb  C|'t,  umfecieltc  bie  cjaii^e  3ufe(  uub  r)ielt 
bauu  nad)  Süb  Cft,  faf)  fidi  aber  |rf)üu  am  21.  3(uiiuft  cje^^ 
iieiuHl}iiit,  beut  aubräui-jeubeu  tSife  ^n  iüei(l)eu  uub  im  Giöt)afeu 
( unter  70  (^3rab  8  l^Jinuten  u.  i^r.  uub  70  t'»3rab  40  a)Ziuuteu 
ö[t(.  von  Wr.)  2.A)n\}  jn  fucfieu.  ,Sj)ier  viertoren  bie  ipoüäuber 
i()r  Sd)iff,  itOcrannterten  jilürflid)  im  tSi-3(}afeu,  rüfteten,  ciU  bie 
v5ee  ciisfrci  5U  iiH'rbeu  bi\iann,  il)re  43üt'>te  auiS  uub  aincieu  am 
14.  3uui  15!)7  luiebor  in  See.  "Ulm  20.  3uui  erreid)ten  fie 
beveit-5  Ciiö  ^^\\  wo  fie  if)rou  luarfereu  J^-üf}rer  il3arent'3  üerforeu. 
Unter  unfäi]lid}ou  'Jlnftreni'jnniion  uub  (futbef)runcjeu  crreid)te  bie 
eutfräftete  iViannfdwft  bie  lavvtfrf}*^  itüflc,  Wü  fie  CS.  9iMjp  auf^ 
nal)m,  beffeu  inn-fud),  Spi^beriieu  5U  umfeijefn,  nil'ff)^''t>-'vt  war, 
m-:^{)cilb  er  im  .S])erOft  1 .')!.)()  mdj  iHmfterbam  3urü(ffef}rte  uub 
wn  tci  i\m  im  foKieubeu  vVifir  eine  .s^\inbelyreife  inö  Seif?e  ''JJiVer 
mad)te.  v^sm  foK^enbeu  Il)ei(  nnfere^o  iin'rfe^o  UH'rben  luir  auf 
biefe  benfiinirbiiie  ^Jieife  ihmi  .s^eemcifert  uub  i^arenti?  .ytrürffonimen. 

!rer  ('<'ieid}id}te  uon  2pit5beriien  lUMi  XoreK  uub  Ocorbeuffiölb 
entnet)me  id)  foljienbeu  turnen  ^iuv^Uii: 

(i(f  M[)xc  nad}  Üiiip  uub  43areuto  im  3af}re  1G07  luurbc 
Spitjberiieu  wn  bem  berit()mten  eui^tifdjen  3eefal)rer  ipenrp 
.spubftin  befud)t,  ber  oon  ber  'JJioiJcoin}  (iompaciuie  aU'Scjefdjicft 
univbe,  um  einen  iÜH\i  nad)  (il)ina  ju  entbedeu.  (Sr  gelaugte 
ncirba\irti?  biy  80  c^H-ab  23  a){inuteu  n.  33r.  uub  umubre  fid) 
erft  ijfttid),  bann  tnieber  fiiblid).  i)(ad)bem  f^ubfon  uod)  eine 
ü3oote^-curfion  in  einen  ber  .S'^äfen  ber  Oierb=^  ober  Oiorbmefttüfte 
Spit'bergeniS  unternommen,  feierte  er  mit  ber  Ueber^eugung  uacf) 
CSngtanb  jurürf,  baf?  in  biefer  9iid)tnng  ein  l^orbringeu  nad)  Oft 
uid)t  ,yt  erzielen  fei.    tSr  luar  aber  ber  Cirfte,  ber  bie  i^tufmerf^^ 

'20* 


'V    l         1' 


i 


t 


;J 


'*■< 


308 


*)5oo(c  niib  Stiic 


famfeit  auf  beii  un^cfjcuvcn  ^J{cld;t()um  1)C!5  ^'^JotanncovcsJ   au 
Jfjrautfitcrcu  (cufto. 

J)vet  3at)rc  md)  Jpubfüu  tuuvbe  Vüu  bcvfcl£»eu  (^e|cUf(f)aft 
3ouaö  *43ootc  au^^'f^^ji^^t,  bor  fdjüu  au  fcdjjj  arftifrfjcu  i)?eiiiMi 
tf}ci(i!CUommeu.  Civ  fum  am  10,  a)iat  l«jlO  uarfj  Spifebcriicu 
uub  aufcrtc  vor  ciuor  23urf)t,  lüclcfje  uac^  eiuom  I)tcv  gofuubcucu 
9ioutf)tcrgciüeif)  bcu  ))la\\mi  .^ovu^Suub  cvf)ielt.  Ginom  füblid) 
üüu  bcrfoIOcu  gctoijcucu  33ei\]c,  bem  cvftou,  lucldjcu  er  iüa(}rua{)m, 
gat»  er  bcu  ■Olawmi  ''Mo^icüVXj'iSloiint;  iüa()rfrf)eiunrf)  wax  biO'S 
ber  iporufuub^ätlub.  !^c>u  biciem  ^^lufcrpla^  OccjaO  (icf)  '«IJoole 
uad)  'Jiorb  Cft  ju  eiuer  3uiel  uuter  78  (sSvab  57  ^Diiuuteu 
u.  33r.,  bereu  Spi^e  Jvaire  lyoretaub  Oeuauut  >üurbc.  '^(uf  eiiient 
§ülm  vor  eiuer  93ud)t  )d)oi"5  er  etueu  (Siijjbäreu  uub  eutberfte 
()icr  3Uti(eidj  gut  breuueube  5tetufüf}(eu. 

Ji3ei  ?(mfterbam  3ufe(  gtug  er  iu  bic  itou  if}ui  Jalre  .^aueu 
kuauute  ffeiuc  ^al,  jagte  OJeutfjtere  uub  l^alrofle  uub  feierte 
ju  @ube  3uU  uad)  (Juglaub  surürf.  Säf)reub  ber  gau^^eu  Oieife 
uaf)m  mau  Klugö  ber  ftüfteu  eiue  grojje  3^if)t  i'"^»  !iL>atfifd)eu 
u}a()r  uub  üou  biefer  ^dt  an  batirt  fid)  l}auptfäd)(id)  bie  f^fte* 
uiatifdje  3agb  auf  letztere  iu  beu  ipiy&ergtfd)eu  (SV'u\i|'ieru. 

!t)aB  bic  3agb  auf  biefe  gröjjtcu  2(}iere  ber  Seit  übrigeuS 
fd)üu  friif)cr  aucigeübt  lüurbe,  ift  l?efauut.  ^djon  ?Ufreb  ber 
(^rc^c  erjäf^lt,  bajj  Ct(}er  wn  ^alogotaub  iu  ber  'Dfäfje  w\i 
X()rc»ub()iem  auf  bem  2Balfiid)faug  geiuefeu.  iöisicapcr,  (^'rau^ofeu 
uub  (5"tauiäubcr  jagtou  tieroit'3  auf  biefe  Xf)iere,  aufäuglid)  iu  ber 
5{äf)e  ber  ^iüfteu,  feit  1575  aud)  iu  cutferutereu  Oiegicueu. 

Uumittelbar  mi]  '^ooIc'iS  Ütitrffefjr  rüftcte  bie  iü?oöfauifd)e 
(äefeüfd)aft  giuei  Sd)iffc  uuter  l'eituug  be§  erftereu  iin't}  2t. 
©euuct'§,  uetift  Cibge  aU  Factor  uub  fed)v  bi'5cai)ifd)eu  iparpuuiereu 
auy.  (Sic  (}atteu  eiue  ()ijd)ft  a6euteuerlid)c  5af)rt.  T)ic  5d>iffc 
würben  oon  ciuauber  getreuut,  '•JJüüIc  fu()r  mdj  i)iürbcu  OiiS  juui 
80.  ^H*ab,  fübauu  nadj  (äröulaub  uub  ber  23ärcu=3nfc(.    ßbgc 


<Strcitigtcitett. 


3()i) 


baciojicn  unirbo,  narf)bcin  er  oinciL  Sal  orlciit,  im  Soul^Sunb 
lunn  Cifc  bofo^t  unb  focf)to  Ijkx  ücm  (Spcrf  bc^  X^kxc^  Xfjvan. 
(Seilt  ®d)iff  cjing  311  Wvuiib,  akv  mit  jiuci  iüoütcii  cvvcic^te  er 
.sporn  Sunb,  un)  er  ein  Saf^r^eug  üüii  §u((  antraf,  ba§  if)m  [eine 
Vabunii  atmaf)m,  [obanu  (anbete  er  auf  ber  iöären'3n|et,  wo  er 
mit  '•JJeüIe  sufammenfam.  Sie  fefirten  nun  cjemeinfcf^aftlic^  jum 
^^eut^Sunb  .viriirf,  luo  fie  am  14.  3(uc}ufi  anfanijten,  unb  f)ier 
uneber  ba^^  <2cl)iff  lUMt  .»puK  üorfanben.  5luf  iöären^lSitaub  üa-== 
leren  fie  benn  auc^  iOr  siüeites  Sd)iff  unb  gefanüteu  enblirf)  mit 
bem  .SpnUer  glürflid)  Md)  (Juiilaub.  Sd}ou  ii:;  fotcjeuben  3a()rc 
luar  ^^'üole  tuiebev  «n  ^pi^jOerijen.  X)iefc  Gj:vebitiün  erlegte  17 
i'Mc,  m\d)(  180  lonnen  lljran  gaben.  3"^*^»  f)ol(änbifd^c 
i2d)iffe,  U'etd)e  lun*  i()neu  auf  bem  ^Hatj  maren,  mürben  an 
9ludit»ung  ber  3agb  ge()inbert  unb  vertrieben.  C>Heid^5eitig  fanb 
fid)  ein  fpanifdie^i  Aatjr^eug  in  Wreen^arbüur  unb  mad}te  eben= 
fal(i>  guten  5ang. 

3u  ber  fofgeuben  ^cit  i'ieran(af5te  bie  ISoncurrenj  üietfeitige 
(^treitigfeiteu,  fo  bafj  inuner  bie  (Snglänber  unb  bie  anbern 
'^fatiüualitäteu  auf  iiriegöfnf?  ftanbeu.  !Cie  eugtifd^e  .'paubelä* 
gefell|d)aft  ert)ielt  im  3a()re  1013  ein  ^U^iiglidieö  ^Hninlegium, 
burd)  meld}c<j  if)r  ba'3  9{ed}t  ertf}ei(t  untrbe,  mit  if(uöfd}htJ5  aller 
3lnberen,  (5nglänber  fomof)!  alö  ber  gremben,  in  beu  fpi^jber* 
gifd)en  (S^ciuäfferu  bie  3agb  3U  betreiben. 

Um  biefe'j  liJfonopet  aufred}t  ju  cr[)altcn,  rüftetc  bie  ^efetl* 
fc^aft  fieben  armirte  Jval)r5eugc  au5,  ba'S  .Spauptfd}iff  fiif)rtc 
20  ^iancnen.  X^iefe  ftief?eu  auf  ad}t  ipanifd)e,  vier  ober  fünf 
f)o(länbiid)e,  fünf  fran^öfifdie,  vier  englifd)c  unb  mcf)rerc  bi§= 
cai}ifd)e  ili^ilfiid)faf)rer.  ra  bicfc  flotte  berfenigen  ber  (Som== 
Vagnie  nid)t  gemad)fen  mar,  mürbe  fie  ge^?Iünbcrt  unb  Vertrieben, 
mit  3(uiJnaf)nte  jmeier  fransi.^fifd)er  galjrjenge,  mel^e  gegen  Gr= 
legung  eine^i  2:ribntö  befugt  mürben,  bie  3agb  fort^ufe^H'n. 
Ueberbieö  brad)te  man  ein  fjollänbifc^eö  (2d)iff  mit  cuglifdjer 


1 


w 


l4i 


|1! 


810 


5i.n-tl;cilni. 


\l 


-    -H 


!■' 


II 

i 


SöoiatMtiui  aU  c^ntc  f vife  ouf.  3ciu  iin'vtl)  tn-triui  luuicfäliv 
130,000  (5Mili?cn.  !Ä>tc  |)oUäiibov,  aicld)0  fiel)  iioi^cii  biofoö  fcfimäl)- 
lidjc  ilun'faf^vcu  tcfcfnucvtcu,  lHMia()nioii  fid)  übvinciiv  iüd)t  aiibcv-? 
ijcacnütH'V  bcn  Spaniern. 

3m  fommcnbcii  3nf}Vo  (IG  14)  u\iv  bic  ()Ol(änbifdic  v^^aiib 
f(ottc  wn  üier  5ivii\Vofd)iffcii  lH\]Untot  uiib  babiivd)  bni  Cüiui 
läiibcvii  üt«cvU\icn.  Tcij  fam  c^?  nid)t  ,yi  Stvcitiiifcitoii  uiib 
l?cibc  2:i)ci(c  ntad)tcu  vcid}lid}c  ^(iiobeutc.  Tie  oiuilifdie  ^'(uttc 
ücftaub  unä  jiuölf  2diiffoit  uiUov  i^ofcl)(  iumi  ,"\ovtlH'vLni,  bcv  bcii 
3(uftraci  f;attc,  .yiolcid)  eine  (intbcdinujvvcifc  luoitcv  iiarii  Oiorb 
511  untoviicf)mcn. 

®ev  (Somnuinbant  u\i()lto  Js\iivc'.s>UHMi   ju  ifjrcm  ^taiib 
pituft,  tcftimmtc  bic  Vaijc  ooii  iVui^ibaloita  .spoof  auf  7'J  (sH'ab 
34  !:J}?iiiiitcii  n.  ilH'.  iiiib  braiu]  niittclft  ilHunoii  bitvdi  bav  (ii'j  bi^j 
3um  9iVabü3oad)  lun',  fanb  jcbodi  bio  ^laii^c  iKovbfiifto  ron  <iiy  bo 
fct^t.  Tavauf  iiiiuicii  bie  Sditffc  adt  ftavfc  lUVnlcn  wn  tSav  i\iv 
reu  (i>L\3c(fani|)  iiad)  OiovbC ft,  in«  fic  luiobcv  auf  üis  iic.Tictl)oii. 

3m  3af}vc  IGl')  anivbo  ilViffin  auviV'l''"l''df,  borfi  iiolaiuito 
bcvfclbc  nid)t  Jüeitcv  aU  bi^v  »"paflunf-o  .poablanb.  lir  iialim  cino 
Müftciifavtc  auf  unb  ^libt  an,  baf;  cv  tvol3  bi-c-  iMolcn  (iii'oC'  oinc 
ü'af)rt  5iüi|d}en  C»"ivön(anb  uiib  2ptt«bcViion  füv   niiv^iii^)  ovad)ti\ 

3ctjt  traten  andj  bic  Täncn  mit  brci  t^rofuMi  Nirii\i-?fd)iffou 
in  bcn  fpit«bin\iifd)cn  (.^"»oiuäffcrii  auf  unb  forbortcii  al-?  i^efit,Hn' 
oon  Ci'rönlanb  uou  bcn  <iiuiIäiibovit  Irilnu.    ^iofc  ucui-ii  ^inn' 
unrfhuujcn  füfn'tcu  aber  ]n  feinem  aubevu    j^iel,  alv   caf?  bie 
■Dänen  Oefditoffen,  nun   ebenfalls  felbft  ^-iivilfifdifauii  bei    2pit* 
berc5en  ,^u  betreiben. 

0  id)bem  bie  (fuiitänber  mit  einer  islotte  ron  adit  ^diiffen  im 
«Scmnivr  lülO  einen  fe()v  i]nten  Jvaiui  ^lentactit  batten,  Die  .v^olKin 
bev  jeboc^  mit  b(of;  uieren  einen  fd}(e(liteu,  fo  tarnen  bir  erfteren  im 
fülcjenben  3al)V  mit  14  5d)iffen  an  unb  erluniteten  mtin  n?cnii]er 
ab  150  5lL\i(c  ober   lÖOO  bi'3   TJOO  louueu  5ped,  auner^eni 


■i 


2:(;ciliuii]  bei-  .spatcii)Jlä(}e. 


;;ii 


(IV 

I) 

[V'o 

IIb 

ICH 
Vb 


••iiic  3!)Zciii]c  bcä  (o^^tovii,  lüolcficv  auv  S)i*ancjcl  an  9iaum  sui^»irf== 
iiolaffcii  uiovbcii  imiiltc.  (ibiic,  midjcx  bcit  il3efof)I  üDcv  bie  cmj= 
Iifd)o  J^'(ottc  fiil)Vte,  ovlaittHe  ficf)  tuiebcruin  ('»'•eiuatttriätiiifoitcii  gegen 
ein  f}olläiibii"rf)ev  5Ml}V,ieitg,  btVv  ficf)  auf  feine  Sdiffovbcvintg  f}iu  uirf}t 
entfernen  luollte.  l^iVf^n  tum  nod)  ber  Umftanb,  baf?  ein  ^^Jatent, 
uidcfH'y  ftönig  ^ikb  wn  tfngtanb  im  3cif}ve  1G18  erlaffen  uub  nac^ 
UHicljem  (inglänbev,  2d}otten  nnb  -S^ollänber  füv  gleiditieveditigt 
an^iefeOen  luerben  feilten,  nid)t  tead)tet  lunvbe.  X)tc  teleibigten 
.polliinbev  fanbten  nnnme()V  eine  J^-totte  t>ou  23  v2d}ificn,  fd)(offen 
alle  ipil^^bevgifriien  .^afenpläl^e  nnb  ycvljinbevten  bie  Gnglänbev, 
vuigbbeote  anc>,vifei?en.  j^nlel;t  überfielen  fünf  t)ollänbifd)e  (yat}V= 
;,enge  brei  englifdie,  fd)offen  bcvi  Xafcüucrf  •(nfammen,  töbteten 
einen  ^l)eil  ber  ll1iannfd)aft  nnb  führten  bie  feinbti^eu  '2d}iffe 
aU  gute  t^rife  mit.  vU'l^t  tl)aten  bie  ÜJegiernngen  bem  Streit 
(iinlralt,  nnb  man  befd)lof;  eine  friebtidie  ll)eilnng  ber  .^afen> 
pläi3e.  riefe  UMirbe  im  oalu"  lOl'J  luHl.'^ogen.  I}ic  (inglänber 
nahmen  t\'{  2nnb,  i^orn  ^nnb,  Safe  .s'^uhmi,  nnb  bie  'JJiagba« 
lenenilVii;  bie  .N>ollänber  liefuMi  fidi  auf  ^Jlmfterbamvinfel  nieber, 
bie  ränen  in  ber  Kobbe  ;L'ai  nnb  anf  ber  Dänen  v'uifef,  uub 
enblidi  bie  -Viamlnirger,  lueldie  balb  nadi  ben  Ivanen  il)r  erftesi 
oagbfd)iff  an^gefaubt  l)atten,  ii\il)lten  bie  fleine  .spamburger  ii3ai. 
Spanier  nnb  Aran,'^cfen  mnfuen  fidi  mit  ben  i^'^äfeu  ber  i^corb^ 
lüfte  begnügen. 

Seitbem  iinirbe  ber  triebe  nidn  melir  aiefentlid)  geftört.  X^ie 
'Jiegiernngen  ber  Staaten,  vcn  aieldien  2d)iffe  auf  ben  j-ang  an'5=^ 
gingen,  luetteiferten  nu:  mit  einanber,  burd)  ')5räniien  ^u  Unter- 
nelmuutgen  anf,yimnntevu.  UnermefUid)  u\ir  ber  (*>Vminn,  U'enn 
bie  (i7>H''^iti'-''i^'"  '^''•''^'  vorbereitet  unb  an'ögefül)rt  tintrben,  grof? 
aber  and)  bie  -inn-lnfte,  loenn  unglüdlid)e  'iHn'l)ältniffe  eintraten. 

'iiHilfifdie  UHiren  in  lleberflnf?  i>orl)auben  nnb  mau  erfannte 
balb  bie  iVotlnuenbigfeit,  'li^obnliänfer  nnb  'Il)raufiebereien  ein=^ 
juriduen,  um  ben  Aang  uortl)eill)after  ^n  ueriuertkn ;  man  fndite 


I 


i: 


V 


^1 


Lmww.^Wimflnmuiwii(iiwnwji>nifiKTWi 


.„U^ 


31-2 


llekmiiitciitngcn. 


I 


bcit  ^lan,  bcr  m-fprüiicjltcf}  von  bcn  §oUänbcvn  au^^aing,  a\ii 
bell  ^oiumcrftattüucn  btcibcubc  '^licbcvlaffungcn  jit  bitbcn,  in 
9(ugfüf)vuiu3  3U  (n'liu]cn.  Giuc  gvoj^c  33elü^miiui  umrbc  iiamcntUd) 
bcnjcniiicn  sugcfidjcvt,  mUjc  eine  llcöcrwtntcrunij  in  Spttjkvcicu 
ticvfu(f}cn  »iiüvbcn. 

1)k  9)iüöcoin}=(5ompagntc  cr^uivftc  ficf)  cubtirf)  btc  (Svlauljntf?, 
einige  ^um  Üob  t»cvurtf)ciltc  iHT&red)er  eine  |'üW)e  Ucbernnntevnng 
bnrrf)mad}en  ju  taffen.  5lt»cr  bie[e  \mxm  nic^t  bajn  5U  beiuegen, 
aU  fic  ba'3  frembe,  nnf}eimnd}e  !i\inb  i'af)en;  fic  baten,  lüiebev 
3urürfgcbrad}t  jn  tuevben,  nnb  jogen  wx,  bie  über  fie  t>erf)ängtc 
Strafe  jn  ericiben. 

einige  3af}re  fpätev  lie^  ein  !i\">nbcner  S-afjrjeug,  baiS  ftd) 
vor  bcm  ßij'e  retten  nin^tc,  neun  9)?ann  in  einer  33nd}t  beä 
(5t§*3icrbö.  (5ie  famen  fänuntlidi  um,  nnb  man  fanb  fpäter 
nid^t§  mef)r  aU  if}re  von  luilbeu  Xf)leren  verjtünnneltcn  (^Hieber. 

©oldje  unfreiiuilligc  Ueberiinnternngen  fommen  in  bcr  (!^)C' 
fd}id)te  <Spi^bcrgen'5  nid)t  feiten  vor. 

(2d)on  im  3af)r  1630  ereignete  e§  fidi,  baf?  ein  flapitiin 
juiebcrnm  a^t  SDiann  an^ofc^Ue,  ive(d)e  aber  ben  älMnter  gnt 
bnrd)ma(^ten  nnb  ivo(}tbef)a(ten  nad)  (Snglanb  3urürfgefüt)rt 
umrben.  Giner  wn  biefer  ?3fannfd)aft,  ''^?el(f)am,  gab  im  3af)V 
1631  eine  33cfd)reibnng  biefer  Uebertuinternng  ()eranS. 

^liac^  nnb  nad}  naf}m  aber  bie  S3cfd)irfinig  beö  (Siömeereci 
burd^  bie  Gngtiinber  cii\  unif^renb  IpoUänber  nnb  .'pambnrger 
atljä^rlid)  mef)rere  .^iinberte  von  j>-al)rjengen  ba()in  abfanbten. 
S33ieberf}otte  S3eftrebnngen,  btc  engüfd}cn  Ct'iefellfdjaften  .yi  neuen 
3'a^rten  in  bie  fpi^bcrgifc^en  (iVmäffer  3U  veranlaffen,  blieben 
faft  o()nc  erfolg. 

3m  3ar)rc  1697  r)atten  bie  »poUänbcr  aKctn  121  ed)iffe 
bort,  wetd^e  1252  3Bate  crfegten  (nac^  ^orgbrager  111  i^-af}r= 
jeugc,  von  wetzen  8  verloren  gingen).  3^ic  Hamburger  fingen 
mit  54  Sd}iffen  515,  bie  iüremer  mit  15  5d)lffen  111),  ^ivei 


Gmbnc 

tieimtc 

§oUäi 

1719 

(übcrf 

ferner 

tanbs 


m 
in 


V 

'1] 


2(ufcntr?alt  ber  SßJde. 


313 


Gmbncv  2,  \o  ba|l  192  bcutf(f)c  ®c^tffe  mit  1888  aöatfifc^cn 
()inmfef)rtcn.  (iinc  aii^^füf)v{id)c  ^»(•■'»"iniojii'tclhnu}  bcv  lU'Jt  ben 
,SpoUäubcvii  uub  ^amtniniern  siuif^cu  bcu  3af)vcn  1670  biö 
1719  au^acfaubtcn  (2d)iffc  uub  bcv  OaflbtHnitc  git»t  3ürgbrai}cv 
(übcvK^t  üüH  a)iouliacf),  0iiivu&cvc3,  1750)  p.  368  bis  376; 
[cruor  Vij'tou  übcv  3(u!?mi|'tuuc3  uub  ^oftcu  bcr  baiualigcu  (}^rön= 
Iaub'ofa()rcr  p.  395  u.  |.  w. 

3u  bcr  ätüoitcu  .^ätftc  bcä  acf}t3c(}ntcu  3af)i-r)unbci't§  6c= 
iianucu  bie  <5d)üttcu,  fid)  am  <5'«"3  5U  bct(}cilic3cu.  3Süm  3af)V 
1749  &l'-o  1786  f}attc  bic  cucjttfd)c  9i\\iicruug  bcu  3öalfiid)fa(}rcru 
uid)t  iDcuiger  aU  1 265000  %^fuub  Stcvliug  an  ^^riimicu  b(^al)\t 

1}n  2i\i(  t)ätt  jid)  uuv  iu  bcv  'Jiäfjc  bc§  Xvcitunfcs;  cbcr 
aud}  bc'3  fcftcu  GifcS  auf,  iucuu  bic[c§  wn  Xrcitnnö  umcgcbcu 
t[t,  am  licbftcu  atcv  t»ct  beut  33atcuct|c,  iücid)c§  ]o  ]äi\oad)  t[t, 
bap  cv  3um  5Uf}cmf)eIen  tm  l'od)  r)iuciuftoJ5cu  !anu.  SriU)cr 
erlegte  mau  if)u  bafier  uiit  Veid)tigfeit  uub  tu  grojjei'  ^ai-jl  im 
3rüf)liiig  ein  bcu  iUiftcu  uub  iu  beu  ilMid^tcu,  wo  uod)  [oldje^o 
2?aiencii5  iun*f)aubcu  u\ir.  ^Jiad}  laugcr,  uuimtcrtroc'^eucr  SJer^» 
fclguug  fd)ctut  er  fid)  iu  ber  SDtittc  beä  fict5c()uteu  ^afir^uubertiS 
\}\>n  beu  Müftcu  5iiritdge,^cgeu  uub  iuef)r  iu  ber  "Tiatjc  beö  2reib= 
cifc'?  feiue  2tauborte  geuemiueu  ju  t)aOeu. 

^ie  5d}iffc  luufucu  bafjer  glcid)fa(lö  bic  f)of)c  <2ee  atiffuc^cn, 
oOiDof)!  fic  aud}  öfter  3inu  l'aubc  siiriirfferjrtcu,  um  jl()rau  ju 
fcd)cu.  (Später  giug  utau  i?c>u  letjtcrciu  C^k'braudjc  ah,  I}ieU  fid) 
faft  auöfd)IicfUid)  iiu  Xvcitci^S  3iviifd}cu  ®pitjt>ergeu  uub  d^xöw^ 
laub  uub  brad)tc  beu  ö'cing  im  roI}eu  ^^^inb  mAj  Spanic.  T'Ci 
ba^s  i^'bi  fid)  iuiuicr  iucl)r  lueftlid)  uub  uorbmeftUd)  vȟtu  fpi^* 
tH'rgifd)cu  3lvd)ipc(  hält  tiub  bie  2i\ile  im  Ucbrigcu  bic  (£teflcu 
miebcu,  wo  fie  fo  fd)ouuug'olo^o  ocrfolgt  iworbcu  ivarcu,  fo  uaf)m 
auc()  bcv  ilK'fud)  ber  fpiubcrgifd)cu  (•»Vnuäffcr  burd)  3agbfd}iffc 
iuc()r  uub  tucl)V  al\  "üilan  ()atte  ciucu  ucucn  3agb^'(at<,  bic 
:iDauiö'3tvapc   cutbertt,   u^ü   bcv  ißJatfaug   noi)  jc^jt   (J^ciüiuu 


li,« 


\.l 


rh   f 


?     II 


;    1 


II  '4'^'«!.<If*^.',tl'>l'ipWJ)IH«l|  H  ■ 


314 


Siffciifdjaftlicf^c  govicfjiiiijcn. 


't  ■: 


liefert  iiiib  Wü  btc  !2d)iffc  bev  JpoUänbev  fcf^ou  im  3af)r  1719 
evfcfjienen  waren.  3eit  bcin  3af)V  1^20  barf  mau  ben  Saf 
fi)d)faiti]  in  ben  fpi^bevijifcljeu  (bknuäffeni  für  abcjefcf^loffeii  Oe 
txadjtm  itnb  bev  ^{ampfpUili  ift  je^^t  in  üiet  Juilbeve  unb 
fäfterc  (^'teiionbeii  oevU\]t,  ater  ami}  bovt  luivb  bie  3aj]b  (mlb  mit 
vollftäiibiiiev  Sluövottuiu]  bov  Zijkxn  311  (Jiibe  i3ef}en ;  )üäf)venb  bie 
Uiitevnef}mev  in  ben  antavftifdien  C'»Vni\i|'ievn  woijl  nodj  UH'nicjfteii'o 
füv  mcf)vere  3af)V5ef)nte  firf)  eineö  namr)aften  (Meununö  ju  erfreuen 
^aten  bürften. 

it'urd)  biefe  ineljäf)ritien  Sagbäüijc  unirben  bie  Ruften  unb 
'Juitnrycrf^ältuiffe  ber  arftifcf)en  j^onen  iiief)r  unb  me()r  tefannt. 

5(m  Gnbe  bei?  fiet5e(}nten  unb  xHufaucj  beiS  adit^efjnteu  3al}r 
f)nubertc*  unternaf)m  ber  aui^^ijeseidinete  l)i.>Uäubifd)e  ii>alfiid}fäUiiev 
3i.n\]bratier  feine  pfeife  nciij  2pilAtHn\]en.    'Seine  lirfaf)rnncieii 
()at  er  in  einem  gröfjeren  ii'erfe  üt>er  ben  "iCwi  unb  feine  Ga^^b 
nieberijeleijt.* 

3m  3a()r  1G71  iiimi  bciö  .'ötiinDuriier  2d}iff   „v^onaö  im 
iliHilfifd)"  eiefüf)rt  00m  Jvriefen  'l^eter  'i>eterfen  uad)  2pitfl\n\ien 
unb  mit  bemfeltien  aU  (Hj'mixg,  Jvriebridi  lUfarteuiS,  ein  fd)arf 
fiuniiier  iöeotmd^ter  unb  'Juiturfnnbiiiev.   3l)m  oerbanfen  iinr  eine 
benfiinirbiije  'ilrbeit  ütun"  feii'c  JJieifen  in  ben  arftifdien  i)i\\itonen.** 

X^ieie^>  iMtd)  tH\jinut  mit  einer  fnr,^eu  ri)roni.tU\vid)en  Ueter- 
fid)t  über  bie  i)ieife.  X^er  „3ona!ä  im  iinilfifd}"  iiim]  am  15. 
Slpril  in  See  unb  erreid)te  am  27.  ba^i  Xreibei'^o,  md]  Sdiiffv  = 
ved)nnni]  mi^ii  bei  3ean  l^JtViicu;  biefev  notliiiite,  nad)  Sü^  ^u 
Cft  jn  luenben.  ?lm  3.  )Shü  ciinij  bie  Sonne  uid)t  mef)r  unter, 


filc(;faii,ii^  uitt>  55iit't)*:vci.     (UcbcijctU  vim  l'l.  JJJciUnnt))  :Jiiiiiit\'i-;]  1750, 

•*  (^•victvtrf)  iöiavtcu?,  2vit}l.H'r;5ild;c  unb  (ivöiiläiitifcl)c  aJci)cK'id)i-cilMii'.;i, 
ßcthaii  im  ^alirc  1(!71.  -  "Jlii-j  cii^ciicr  (Svfalniiiii]  bcfdu'idHMi,  bie  bayi 
cviei-bcvtcii  Jsii]mcit  nad)  bcm  Vcbcn  fclbft  aKjciiifcn  (fo  liicvtH't  in  iUiVM'cr 
ju  ic(;cn)  unb  jc^50  buvd;  tcn  2)vuit  uiitj]ctl;cilct.  —  A^anibuij),  IGTJ. 


f 

r 

it 


Sv.  aWartcnö. 


315 


„mau  faf}  tci  "ilaijt  aU  amZa^y."    9tm  näd}ftcii  Xacj  bcmevftc 
mau  üidc  2ocf)uubc  uub  limyj  bcv  Gi^fautc  incfc  £d)iffo. 

5(m  7.  war  Spiljöcvcicu  tu  ^icf)t,  „bai>  ©iibcubc  t>ou  bcm 
iitovb ÜJevtaub,  uub  mi\]kn  uirf)t  aubcViS,  al§  bafe  oij  ber  6c== 
^al*:uc  .»pafcu  luav.  S)aö  Vaub  faljou  wix,  wk  ciu  fluftevc 
ill^oti)c,  midjo  iiüll  iucii3cu  Stvicl)ou  umv."  !Dcu  9.  9)Jal  ßc-» 
ijoijucto  ba!§  Sd)iff  ciucm  ßinfifd),  bcv  aufäUi](icf)  für  ciucu  'Kwi 
jlol)altcu  univbc,  Imlb  bavauf  juuvbc  aud)  luivfüd)  ciu  iöJatfifd) 
fiditOav,  bcvfcltc  fcuutc  jebod)  uid}t  cvtcgt  luevbcu. 

.     5ÜU    18.    faf)  iDiVivtcu'S   [o  oiclc  Scc(}uubc  auf  bcm  Gtö 
Ilciicu,  baf5  mau  fic  uid)t  5äf}(cu  touutc. 

9lut  30,  l}övtc  mau  ciucu  ^'alfifd)  tlafcu,  bcv  aud)  tjlürfli^ 
cvlcijt  untrbc,  iS<i  ii\iv  ciu  5lHnI?d}cu,  ba^^  70  ftavbcicu  >5pcd 
lieferte,  t^ccuöiicl,  aicld)c  bic  3tcl(cu  umfrciftcu,  wo  baö  üfjicr 
aufj]ctaud}t  war,  fcrrictr}cu  fciuc  iHuuicfcuf)cit.  G'5  wcix  früf)cr  fd)ou 
mm  ciucr  .sj^arpuuc  ucniniubct,  bic  nod)  iui  5(cifd)c  ftaf  „uub  umr 
c\(\n^  cut^ynibct,  baf^  ic  Icbcubic^  flaut  uub  bic  iunicl  afjcu  vmi  if}m." 

3u  bcr  iKad)t  bc'3  13.  3uui  l)attc  ba^o  5d;tff  mc(}r  aU 
,ViMu,Vii  ÄHifc  iu  2idit,  mm  UH'(d)cu  ciu  iWiiuud)cu  I^arpuuirt 
iiMirbc.  Vlm  18.  nal)crtc  uiau  fid)  bcr  i).n|5ticriiifd)cu  ^iüftc  uub 
fciicltc  Kiiuvo  beul  .N^^aiutniri]er^ ,  beul  ilWiiibalcueii  >  CJuejlifdjcu* 
uub  räuifd)cu  ipafeii  iu  beu  5üb  .spafeu,  bauu  iu  beu  öuglifdjcn^^, 
fpäter  am  iiHMf5CU  .'pafcu  vorütcr  na<i}  ber  :ilKiiijatfd)^^traf^c. 

3m  C'iViu.'^cu  crlciitc  bcr  ,/3oua!5"  8  Ä\i(c,  uic()rerc  ^äreu 
uub  Ä^atroffe;  dou  bcr  .vueitcu  .spiKfte  bc^5  3uü  m  %ecjuetc  er 
incfcu  J^-iufifd^cu,  aOcr  fciucui  iil^at  me()r,  er  mad)tc  fid)  be!3()al5 
auf  beu  OiiicfiüCii  uub  crreid)tc  bic  liltmüubuui}  am  31.  ^Uipft. 

^Juid)  biefem  ciulcitcubeu  Xa;;!  iid)  kfdjrcitt  SOJartem^  S^i^s^ 
benicu  fcUift,  feiuc  Vai^c,  ('»'•ebiriie  uub  Cii';AHT()ältuiffc,  (^lctfd)er, 
Xl)icr  uub  ^iH"t^i"di'ittd'''''»V  i!iMtteruuiV5i?erf)äItuiffc,  ipafcuplä|*e ; 
ciu  aiibcrcij  ka\i\ki  f)aubclt  ihmu  äifccrc,  fciucr  SarDc  uub  5tri5^ 
UIIUU3  uub  uom  CiiotHiut-,  bauu  Vüni  C^ifc  feltft,  iicii  fciucr  Jorm 


i! 


i  '  ! 
1.1 


hl 

^  '  i 

! '  i 

i  I 
i  1 

iii, 


'  ,  i 


\0 


!i 


I 


'<^H*^«T M/ *■  »«^  »■.»■■» -VT.' 


816 


SR.  SÖJaitiit. 


1         ;f 
I         I' 


f 


ii 


unb  gävbunn,  wn  bcr  5(vt,  bic  @(l)tifc  barin  311  Ocriien;  im 
üicrtcii  tiipttcf  fvvid}t  er  iiou  bcr  'i?uft  imb  ifjrcr  Temperatur 
unb  bcn  S23inbüerf)ä(tntnen,  Otcgenboiicn,  Srfjnee  unb  "TicM. 

öin  weiteres  ^icipiul  ernnifjut  bcr  [pitjüicrgiid^en  *:l?flan3cn  unb 
irerbcn  bcren  etica  breiäcfjn  namhaft  gemad^t,  gut  &efrf)rict>cn  unb 
Icibtid^  atH]cbiIbct.  !Dann  gcr)t  bcr  !i5crfa[fcr  auf  bic  iBögel  üticr, 
bereu  er  siüölf  Strtcn  fcnnt,  aüfcilbct  unb  gut  ttefd^rcitt  unb  nocl) 
mcfjrerc  anbcrc  cruiäf)nt,  bereu  er  ni(l)t  ()aOf)aft  lücrbcn  fonnte. 

33on  öierfüptgcu  Spieren  crträf)nt  a)?artcnä  baS  dicw,  bcn 
^üi)§,  bcn  SiStnir,  siuci  ücrfcljiebeuc  Scct)unbc  unb  ba§  SäJatrof? ; 
bann  fprtc^t  er  »en  ben  (Srnftaccen,  Seicf)tf)iercn  unb  ßd^ino« 
bermen,  enbtid^  düu  ben  5'ilc^f"/  »»ter  wctcfjC  ücr|d)icbcne  ^e(= 
^j^inc  gered^nct  lucrben. 

3(m  au!5für}rUd^ften  öetjanbclt  er,  luic  bercit'3  ®.  75  er* 
wä^nt,  bcn  SBalfif^,  feine  i)latnx  unb  feine  3ngb,  bann  tm 
Btnfifdf)  unb  einige  Cuaüen. 

3m  3a^re  1758  Defnd}tc  bcr  fcf)Wcbifc^c  StubiofU'ä  bcr  90Ze= 
btcin  2lnton  ^vKotaubfon  9)^^rtin,  ein  (2d)ü(er  Vinne '5,  baö  (5i5< 
mcer;  einen  hirscu  5(u§5ug  an^:^  feinem  nirf}t  üercffentürf)en  9ieife> 
berieft  geOen  JorcK  unb  "i)iorbenffiü(b.  (Spitjbcrgeu.  Dcutfd)  oon 
^affargc  @.  339.) 

Gapitän  'ip^ippa  luar  im  ?(uftrag  bcr  liritifd)cn  SJegierung 
im  3af)rc  1773  im  lucfttidicu  Spit'tH'rgcn  unb  brang  Ini  80 
(^H'ab  34  SOiinuten  u.  ^r.  üor. 

(5in  gefcorncr  Sd^iücbc,  3.  33acftrom,  fd)i(bcrt  in  an5ic()enbcr 
Seife  feine  im  3af)rc  1779  unternommene  9icifc;  er  tuiU  I?iö 
äum  82.  (^rab  n.  33r.  gcfommcn  fein  unb  bort  überall  eisfreie-S 
ajjeer  getroffen  (}abcn. 

3m  3af)rc  1818  loar  33u^an  bort,  bcr  uid)t  ganj  fo  loeit 
norbtüiirtä  getaugte.  !Drei  3a()re  fpäter  t»cfud)te  bcr  bentfdjc 
9Jaturforfd)cr  a)Z.  ili?.  iijfanbt  bic  fpitj&ergifd)cn  (^ciuäffer.  T^er 
bamaligc  Kapitän  Sabine  fam  im  3af)rc  1823   ebenfalls  in 


ben  fiO 
bcüba(!^t 


K 


Ji  i 


^avvv  niib  bic  irf;U''cbiff(;cu  (S?pcbitionen. 


317 


bell  5Jürbiucftcn  biejcv  3uic(ijviippo,  um  "ißcnbclidjiüiugungcn  ju 

.  (2corc§6i)'ä  ^ovfc^uiiiicn  im  Gismccr  5iüif(f)cn  (^vüiilanb 
uiib  tSpitjbcrijcu  Dcrbanfou  mx  mdjt  mtnbor  )i»ld)tiiic  ^üuibc, 
namenttid)  über  bic  2:f)rantf)icvc  uub  it^voii  gang. 

3m  'Max  1827  fdjiffte  jicf)  ^^Jarvi}  ju  [einer  bvitten  'l^olaX' 
veijo  ein,  na^m  in  ipammevfcft  Oicntf)ievc  nnb  (Si^toote  an  33ovb 
nnb  mad)te  feine  benfiuiivbige  OJeifc  növblid)  \)ün  «Spitzbergen, 
lüo  eö  i()m  gelang,  ein]  bcm  (iiä  ben  82.  (^rab  45  iiDtinuten 
üiorb  5U  erreid)en. 

3m  glcid}en  3af)re  lüar  fteilf}an,  beffen  luir  [djon  öfter  ge* 
bad)t  ()a6en,  im  fiiblid}en  nnb  ö|"tlid)en  :if)eit  ber  3n[elgrnppe, 
bann  1838  Voiu'n.  !Die  franjöiifdie  (i^-pebitiou  unter  V\Mtnng 
luMi  2re()0uart  l)atte  eine  gröjlerc  ^In^at)!  tion  ®e(ef)rten,  gvan= 
,^o|"en  nnb  Sd)iueben,  an  33orb;  unter  letzteren  befanb  \id)  ber 
befanntc  "J-^votefior  (S.  3.  3nnbei\i(.  Sie  befnd^te  ben  iücl- 
Snnb  nnb  bic  i0i\igbalenen  iüai  im  Sommer  1838.  3f)r  folgte 
20  3a()re  fpäter  C.  Xorcll,  bcm  fid)  ^Jtorbcnftiötb  an|d)(ü)5. 

V\c  iuid)tigen  J)iefnltate  ber  5orfd}ungen  biefcr  au'3gc5eid)neteu 
Wcle()rten  ueranlafjten  bic  fd})üebifd)e  ^Cegierung  jur  ';ilU'5füf)rung 
gröfjercr  luiffeufdiaftUd^er  (S-i-pcbitionen  im  "^^otarmeer.  ©ie  crfte 
berfclOcn  ging  im  Sommer  18G1  nad)  S|ntjt>crgen.  Sic  Deftanb 
am  ben  genannten  ^crren,  ii.  (S()ebcniU'§,  X'uni'r,  31.  ®oeö,  9t.  3. 
SJialmgren,  g.  9(.  Smitt  unb  V.  M.  Ü3Iomftraub.  Gine  siueite 
Unternel)mung  mürbe  brei  3a()re  fpäter  auisgerüftct,  eine  brtttc 
im  3a()rc  18G8;  letztere  f)atte  ein  ttcincfS  ^ampfljoüt  jur  inn-^ 
fügung  nnb  mürbe  miebernm  lum  beut  nnermitblid^en  *iprofcf|or 
'.Uorbenffiölb  geleitet.  (Vorfd}ungen  in  allen  (kV'bietcn  bcä  "^catur^^ 
reid^CiS  marcn  ber  ,^\v>:d  biefer  Cf;^"pebitionen,  namentlid)  aber  aud^ 
bic  genaue  trigononu'trifd)c  3lufnal)nu'  ber  Klüften  SpitjOcrgcnä, 
0el)uf^5  einer  Ct3rabmeffnug,  unb  eublid)  ein  möglid}ft  mcitcö  ^or^ 
bringen  nad)  bem  "j-^olc  ju. 


i; 


1 


.:^x=A« 


318 


5Weucvc  Stcifeittc. 


' 


kl  f 


■  j  t, 


t  i 


I  ! 


Sir  ücrbaiifcn  btcfon  [d'nüL'bifcf)eii  e^'pcbittDiicii  eine  iun*=^ 
trcffüdic  ilavtc  üoii  bcm  flvöfjtoii  Ifjcif  (2pHj6oi\joib5,  mit  %m 
naf)mc  bcv  rftfüfto,  luolcfje  hhm  if)Vor  >3cf)iffc  311  cvvcicf)iMi  ^im 
©taube  \mx.  ©ic  iicüIoiiiidKu  ^iJorpItniiic  bcr  3ii|"otiivu|.'>).tc  fiiib 
ciitiicrji'itb  ermittelt  luorben,  tr)re  J^Muna  unb  J^Iora  ift  biirrf)  fie 
faft  erfcf^öpfeub  erfrf^Ioifeu  intb  bic  vtniiifalii"rf)eii  iüeobarfjtimjieii 
Xjcitm  unferc  Stenutnifie  in  iBe^^iui  auf  iUZeere'äi'trömiiiiei,  ^liefen 
mtb  2;emperatnriH'r()ä(tni||e,  (irbmaiiueti'5mu!;>  :c.  :c.  in  l)ür)em 
(^H\ibc  tierocUfommuet. 

(viu()eitlirf}e,  ^.nMftifdje  Veitmij]  beö  CtVin^en,  fi)ftematif(f)ev 
3iifammeminrfeit  aller  ber  inelfeitii]eu  .Tiräfte  bor  eiit^eüieii  'Mit- 
cjtieber,  ein  eiferiieY  J^oricl)uiu]veifer,  ber  fid)  üDer  alle  iöefcf^iuer 
bell  unb  (!»'iefaf)ren  einer  arftifcfjen  3iei[e  I)inuH\j|'etJte,  l)ateu 
lueientlid)  baju  teii]etrai]en,  btefe  llnternel)nutni]en  mit  \^cn  iiläu 
3enb|'ten  (irfoKien  ^n  frönen,  ©ie  luerben  in  ber  (s'>ei'd)id)te  ber 
3öi[jeufd}a[t  für  alle  Reiten  eine  l)eroürrai}enbe  Stelle  einnel)men.* 


*  ä>cvßt.  O.  Torell  och  A.  E.  Nordenskiöld.  Svenska  Ex- 
peditiom-n  tili  Spctsbergen  iir  I8(il  &  18(14.  —  Tii.  II.  M.  Erics 
och  C.  Nyströiii,  Swenska  Polar-Expeditioncn  iir  ISGS.  —  Xk 
\i)\vct'\\d}cn  (Sj-tcbitioncit  md)  2vH5l'cn]cu  miC  ibäicii  tiilaub  in  tcit  ^salncii 
18(11,  ISIil  u.  18(j>s.  UcbcvjetJt  wn  l'.  'i^ijiaijc.  —  K.  (.'hydiMiius. 
Oin  den  undor  Svenska  expcditioucii  tili  Spctshcrgcn  iir  IS(il  forc- 
tagna  iintorsökning  af  cn  gradiniitnings  iitfoil)ahrot  dcrstädes.  Ofvers. 
K.  Vcteiisk.  Akad.  Eörh.  ISd-J.  p.  MI.  —  K.  Chydcniiis.  Hidrag 
tili  kiinnedoiii  oiii  de  jordinagnetiska  förhiiUandena  vid  »S|)('tsI)cig(Mi, 
iir  18(11.  Ofvers.  K.  Vctensk.  Akad.  Eorii.  IxL*.  p.  'JTI.  —  S.  Loven. 
Olli  resultateii  af  de  af  den  Svenska  Spet.sborgon-pxpeditionen  1S(!1 
utförda  djiipdraggningar.  Eiirhandl.  vid  de  Skandin.  Natin'forsk.  niondti 
niöte  18l)o.  Stockholm  1805.  j).  '.'»\.  —  D.  (J.  Lindhagen.  (ieogra- 
fiska  ortsbcstäinningar  pii  Spotshergim.  K.  Veten.sk.  Ak.  Ilandl.  IV'. 
ISfjli.  -  N.  Dunör  och  A.  E.  Nordenskiöld.  Anteckningor  t-ll 
Spetsbcrgons  gcograii.  K.  Vctensk.  Ak.  Ilandl.  VI.  ISO;').  —  N. 
Duner  ocii  A.  E.  Nordenskiöld.  Eiirbcrcdande  uiulcrsiikningcr 
riirande  iitliirbarheten  al'en  gradinätning  pä  Spetsbergen.  K.  Vctensk. 
Ak.  Ilandl.  VI.  18(JG.  —  O.  TorcU.    liidrag  tili  Spetsbergens  moUusk- 


mi 


r 


9?eitevc  9icifcnbo. 


319 


Ot^(cicf)scitii]  mit  bon  idniicbif(f}eu  Gypcbitiüucu  cvfülcjtcn  bic 
i)i\M)ou  Düii  l^ovb  ^uffcvin,  "Jiojütoii,  ^irtDcrf  nnb  3.  l'amout-,  im 
3af)re  18G8  bie  cvftc  bcutfd)c  '3iovbpü(civoypobitton  initcv  Jiiülbciuai), 
bic  h\-i  iScip  XovoK  itnb  juv  iliMn)otm'S-3nfot  iictaiintc;  bann  cr= 
wiHjm  xd)  nod)  bcv  ^Jicifo  üoii  ©ovft  unb  ^^c\]qU  auf  Siofon^ 
tf)arid)cu  SMf)r5ciU3cn. 


fiuiiia.  Ak.  afliamll.  Stockholm  ISd!).  —  C.W.  Blonistrand.  (5co- 
gnustiska  iaktta_!j;clsoi'  wndcr  cii  renn  tili  Spetsbcigon.  K.  Vctonsk. 
Ak.  llandl.  IV.  ISIIL  —  A.  K.  Northinskiöld.  (ieogiallsk  och 
fii'ojrno.stisk  bP8krif'iiiii<f  af  nordiistia  dclcii  af  ISsprtshcrjfeii.  K.  Vo- 
tcnsk.  Ak.  Haiidl.  IV.  iSi;3,  —  (}.  Lindstrom.  Om  Trias  och 
Jura  försteniiifiar  friin  Spot.sbergcn.  K.  Vctensk.  Ak.  llandl.  VI, 
ISdö.  —  ().  Hoer.  Olli  de  pii  Spetslioigcn  upptäckta  forntida  vo.xtcr. 
Öfvors.  K.  Votcnsk.  Ak.  Kiirh.  iSdC.  p.  1  i:i.  —  A.  E.  Nordeiiskiold. 
l'tkast  tili  SpctshiTj^cns  Gcolooio.  K.  Vctensk.  Ak.  llandl.  VI.  MW'. 
—  C.  11.  Andei  seil.  Oiu  Spctshergsrciion.  Ofvers.  K.  Vetonsk.  Ak. 
Kilrli.  iMii'.  p.  -läT.  —  A.  Qiipnncrstetlt.  Niigra  anteckiiingar  oiii 
.Spi'tsborgcns  diiggdjur  oeli  f'oglar.  Ak.  Alhaiull.  Limd,  ISdi'.  —  A. 
.1.  Maliiigren.  Jakttagi-l.ser  0('h  anleckningei'  tili  Fiiiiiiarkens  och 
Spotsbergcns  däggdjiirs-Caiina.  OiVcr.s.  K.  Vctcnsk.  Ak.  Forli.  1SG;>. 
I>.  r.'T.  —  A.  .1.  Malingrcn.  Oin  tnndbyggnadcn  hos  hvalrossen 
(Odobaoniis  losiiiariis).  (Rivers.  K.  Vetcn.sk.  Ak.  Fiiih.  \S('>','>.  p.  'lOö. 
A.  J.  Malingrcn.  Aiitcckn.  tili  Siictsbcrgcns  fogel-fauna.  Öfvers. 
K.  Vctcnsk.  Ak.  Fitrli.  IM^.  p.  ST.  —  Id.  Nya  antcckningar  tili 
Spetsbcrgcns  fogcl-fanna.  Ot'vcrs.  K.  Vctcnsk.  Ak.  Förh.  ISiil.  p. 
liTT.  —  Id.  3iii'  iH\v'lf''Uua  5VMt'bci\5ciiS.  (Sab.  Csoiivu.  für  Ontitl^olcöic 
l.Sii").  p.  ;{>S,").  —  A.  .1.  iMalnigrcn.  Oin  Spetsbcrgcns  fisk-t'anna. 
(Xvers.  K.  Vctcnsk.  Ak.  Förh.  ltS(i4.  p.  -KSÜ.  —  C.  II.  liolienian. 
Spetsbcrgcns  in.sckt-faiina.  Ofvers.  K.  Vctcnsk.  Ak.  Fbrli.  ISCi,').  p. 
."i!i;!.  —  Id.  Hidrag  tili  kännedoincn  ein  Spetsbcrgcns  insekt-fanna. 
Förh.  vid  de  Skandiii.  Naturforskarnes  nionde  iiiiitc!  liSti;}.  Stockholm, 
ISCp.'.'.  ]>.  ii'X).  —  A.  von  (ioes,  Crustacca  dccapoda  podophthalma 
niarina  Svcciae.  Ofvers.  K.  Vctcnsk.  Ak.  Förh.  ISdo.  p.  IGI.  —  Id. 
Criistacea  amphipoda  inaris  Spetsbergiam  allucntis.  Ofvers.  K.  Vc- 
tcnsk. Ak.  Förh.  I8(!.').  p.  ")17.  —  S.  Loven.  Om  mollnskslägtet 
l'ilidiniii.  (ifvcrs.  K.  Vetensk.  Ak.  Förh.  ISö'.».  p.  11!'.  —  F.  A, 
Sinitt.  Kritisk  förtcckning  öfvcr  Skandinaviens  hafs-bryozocr.  Ofvers. 
K.  Vetensk.  Ak.  Förh.   lS(i,^.  p.  115.     ISCiG.  p.  .")9.j.  —  ISGT.  p.  '2(iö. 


' 


1' 


•m 


m 


320 


9icitcrc  Üicifcube. 


r 


%Ux  ani)  im  Oftcii  wn  «Spi^^ticrgcn  tücö  man  ntd)t  luv 
t()ätuj.    X)ie  ru|fifcf}c  J)iVgimuu3  f)attc  i'cf)üii  fvärj^eiticj  baä  ö|'t(id)o 
Ci'Smeev  liinci<i  bcr  cjanjcu  [it)iriid)cii  ftüftc  biivd)  ücr|d)icbono 
(gccnuinner  uiib  (^k'Iefjrtc  t»oiiid)cn  taffon,  '»ii  i'aufe  V\e\(^i  3at)v 
I)unbortö  bnvcf)  ^ietjctiuc,  Sörani]et,  ^dtjou,  t»ou  iöcicr,  üüu  iJJiib 
bcnbürff,  Viitfe,  ^^3acl}tu|feiü  imb  3'^i^i'ff«'"'« 

®cf}r  lüicfjtiijc  23citräiic  jur  ilciuitnt^  iioii  "^lütHiiivScrntja 
iiiib  bc§  iiavti(f}cn  9)?ccvciJ  ticfevtcii  in  boit  Io|jteu  3al)rcii  crft 
bte  iioviDcgiftfKU  Äai^itiinc  3o()aiinc[on,  Xovfilbfüii,  lUoc  unb 
lüöi'atf.*  3o()aiincicn  f)at  fosufaijcn  bay  «avifcljo  ^JJiccr  bor  Xl)i\iii 
t()tcriaiib  eröffnet  unb  ü&crblov  a\ir  er  ber  Cfvfte,  beni  e^^  feit 
ii3areut'3  flelaiui,  gan^  i)i\uiaia  5emlja  311  umf(()tff en ;  Übe  bagecjeu 
I)at  biirc^  feine  fleißigen  unb  regefmäfjigen  Xemveratnrmeffungen 
iüert()\)c»l(e  iöeiträtjc  jur  fienntnti?  ber  iiJieere'Sftrömungen  geliefert. 
SUfir  feltft  weit  (i->,  wk  tcreit'5  eriüäf)nt,  vergönnt,  bie  beiben 
trefflirfjen  Seeleute  3of}cinnefen  unb  Ulue  in  Xrcmöö  perfönlicf} 
tcnueu  3U  lernen. 

(g'5  luar  mir  fanm  möglirf)  getuefen,  nod)  alle  Ö^ef(f^ifte  cor 
9t6gang  bc!§  näc^ften  I^ampfer-S  md)  bcm  eüben  in  Irom^^ö 
in^:^  9ieine  ju  bringen.    %iid)  riet()cn  mir  bie  bortigen  Srennbc 


h  > 


—  A.  J.  Malmgren.  Nordiska  hafs-aiiniilater.  Öfvors.  K.  Vetensk. 
Ak.  Ftirh.  18GÖ.  p.  51.  lliS;  355.  ISfJT.  p.  1J7.  —  Axol  Ljungmaii. 
Ophiuroidea  vivcntia  huc  usqiie  cognita.  Öfvers.  K.  Vetensk.  Ak. 
Fürh.  18GG.  p.  .^ül».  —  A.  J.  Malmgren.  Ofvers.  af  Spotsbcrgens 
fancrogam-flora.  Öfvers.  K.  Vetensk.  Ak.  Förli.  18Gl\  p.  "iäl).  —  N. 
J.  Andersso n.  Bidrag  tili  den  nordiska  floran.  ()fvers.  K.  Ve- 
tensk. Ak.  Förli.  lS(iG.  p.  llM.  —  S.  O.  Lindberg.  Mo.'^sor  pÜ 
Spetsbcrgen  insaniladc  af  A.  E.  Nordonsk  iöld.  ()fvers.  K.  Ve- 
tensk. Ak.  Förh.  18G1.  p.  18!).  —  .7.  G.  Agardh.  Om  Spetsbergons 
alger.  Lnnd  18()2.  —  Th.  M.  Fries.  Licbcncs  Spitsbergenses.  K. 
Vetensk.  Ak.  Handl.  VII.  I8ü7. 

•  i^er^I.  ^^eteim.  ®cogr.  ü«itt^.   1S7I.  p.  35  u.  p.  97  bis  p.  llü. 


(Shifc(;iffititii  auf  tcm  „9lürbfticni." 


821 


imb  iöcfanntcii  brincionb,  bio  9(tn'oii*c  nicfjt  jo  fc()r  311  t>e|cf)tcuuii]eu 
iiiib  m\A)  ,yi  ont|"(f)licf?on,  tiokv  bivect  ucu  Xf)vonb()jcm  cim  über 
Vanb  iiacf}  .^Iriftiania  uiib  von  bort  iibcv  flopcuf)aiicii  narf)  ^oittfd)= 
laiib  3UYiirf,yifol}von,  m\l  cö  übovtjaiipt  iiitiioiinil  fei,  ot  uid)t  bic 
CrlOcmünbuiu-j  iiorf)  11011  tvciit,^öfiicf}cn  2(f)i|icu  blorfivt  tüävc.  HokV' 
bio'5  ()ato  bcv  „Oun'bftjovii,"  auf  bom  idi  micf)  oinfd}iffiMi  woütc, 
immer  Uuiitürf  ii\if)voiib  feiner  J^-al)rten. 

(SV'rii  f)ätte  id)  biefo  (finfabuiui  aiuicnommen  unb  :>iui(eidi  noi) 
chi'uy  '^luoflüge  in  ber  Unuieiionb  iieinad)t,  ba  luir  eifientlid}  fo 
iMel  <\U$  i>ir  nid)tci  iumu  Jseftlaube  ihmi  ^-inmarfen  unb  ^loriüegen 
lieferen.  ^lOer  bie  volitii"d)en  'iHn*()ä (tniffe  im  l^aterlanbe  tHnuojien 
mid),  bie  erfte  ^)iVifeiieU\-5enf)eit  jn  benuUcn;  ütH'rbie^^  luar  bie 
3al)re'S^';eit  [dion  lueit  OLn\iefd)ritten  unb  bie  ÜiMtternnii  geftaltete 
fid)  nuiiiinftiiier.  iiMr  hatten  uie(  "i)ieOef,  ^Kecieu  unb  Sd^neecjC' 
ftöf»cr,  bie  i)(äd)te  unirben  ,yife()euby  läui-jer  unb  fo  ld)iifte  id) 
utid)  am  '^Itenb  be§  11.  Cctokr  an  23orb  be§  „'}icrbftjern"  ein. 
!ira'o  .vemlid)  jieränmiiie  Sdiiff  mar  mit  4x\iaren  überfüllt,  bie  in 
buntem  ('»'•eiinvr  .nod)  l)od)  auf  bem  1)c(f  aufcjefdiidjtet  lagen. 
\Hud)  unfere  Sammlungen  unb  J)ieiieeffeeten  mufUen  bort  nnterge 
brad)t  mevben  unb  litten  erftere  namentüd)  in  ()o()cm  ("»^rabc  burd) 
bie  5vend}tigfeit  unb  ben  '.Outugel  an  einer  maiferbid)ten  Derfe. 
Sä()reub  ber  Ueberfalirt  i?om  )))Mo  an^i  jum  !t)am^?ier  I)atteu 
u>ir  nod)mal'o  an  ber  „  Sfjön  'iJalborg"  angelegt,  um  ju  iel)en,  ol> 
aUe'S  ('»'•epärf  \d)cn  übergefet";t  fei,  unb  fanben  ba  mirflid)  nod) 
einige  burd)  bie  Oiadiläfjigfeit  be^j  T^ienerö  in  i^ergei'fcntjeit  ge=^ 
ratf)ene  Stiicfe  uer. 

i^err  wn  Krogl)  umr  fo  frennblid),  mid)  6iö  aufs  ^am^jf=^ 
fd)iff  ju  geleiten  unb  beu  Cffi^ieren  IJeften^o  ju  empfe()Ieu.  'J)er 
^{apitän  be^s  „"i'iorbftieru,"  Otolanb,  mar  unfid)tbar;  er  l)atte  [id^  lu'i 
einer  näd)t(id}en  '■^^romenabe  in  Iromöö  fd)mer  am  'Jlngc  uerte^jt. 

So  mar  id)  beun  mieber  auf  bem  SBege  nad)  ber  .speimatf), 
bod)  foUte  bie  9{eifc  uidn  fo  rafd)  von  ftatten  ge()en,  al^o  id)  f)offte. 

i'.  .Ipcujliit,  '2vi(>bci'iicit.  I.  21 


1 

i  ? 

'"i 

ü 


: 


s 


i 


Sluvj  iKicf)  9}?ittevnarf)t  bo'3  li.  Cctokv  Ildjtcto  bi'v  *)3c|t 
boiiivfov  bio  iHiifi'v,    cilu'V    fdjou    iiad)   cinov    Stmibc  c\\nc\  bie 
"iH-opfK^infniiKi  bov  Ivoin«3i.Vv  J^vomibe  in  t^rfiilluiuv   Unicv  J^'al}v 
joiui  iH'rtov  bcit  CSüuV'3  imb  lief  cmf  boii  Stvaiib.    I^aö  yji'ocv 
uviv  eben  im   Sinfoii  [H'j]viiicii  luib  alle  'Jlnftvoiuiiiiiiicii,  (ü'?,^u  = 
fommcn,  ücvijoblid). 

SO?it  bcr  fallcnbcn  (it»be  U\ite  fid}  biv5  5d)ifi  cjan,^  jiir 
(Seite.  "JJhiit  eittdib  eineil  X()eil  be':J  C>V'Viirfv  in  bie  ilHH>te  nnb 
auf  ein  mit  ?lnt>rnd)  be^^J  2cici<i  f)evI}eiiiefomineneiJ  «"^-afjiynci.  Ihmi 
Xvoni'oö,  lüü  eben  bev  „.'pafon  \»)avl"  uor  \Hnter  laci,  U'nvbe  .spilfe 
erbeten,  aber  bev  Mapitan  bess  letzteren  iienueii^evte,  bem  „Oiovbftjern" 
511  >pilfe  3U  fommen,  unb  evflavte,  feine  iKeife  fortfetjen  ,^1  muffen. 

tiublid)  laniite  ein  ffeinev  (Sjorb  Kämpfer  bev  Xvonu?i.H'V 
(^V'fellfd)aft  an,  beffen  Wafd^ine  nno  mit  fteiijenbev  <v(ntl)  am  bev 
fvitifdien  Vaiie  befveite.  Todj  wcix  baviibev  biet  j^eit  iHn\ianjien, 
nnb  evft  nm  3\U  Ul)V  ^\'ad)mittaiV3  wnvbe  ba-o  Sdiiff  luiebev 
ftott.  Da'S  (iinKibou  beci  iVieparfc;  iüal}vte  Im  tief  in  bie  ^\\id)t 
nnb  fü  i;ini]  e^^  nid)t  fviibev  ciU  am  näd)ften  lU\n\ien  nm  2  lll)v 
njeitev,  nad)  nar)e5n  24ftünbii]ev  iH^vjöiievnnii. 

^H'niije  '^.Viffajiieve  befanben  fid)  anf  bem  evften  ""I-Malj,  bev 
Smeite  mimmette  abev  oon  fotd^en,  fo  baf?  ev  fanm  möcilid)  iiviv, 
3ivtifd)cn  if}nen  nnb  bem  mit  i^allen,  .stiften,  Warfen  nnb  .Stövben 
übevfüü'ten  3)erfvanm  fid)  bnvd^^navbeiten. 

5)aö  Settev  f)atte  fid)  ttwm  c\dVdxt,  ciU  unv  am  14.  Te* 
tobcv  '?lbcnb'3  bie  Vofeten  beviif)vten,  babei  luav  ec^  aber  empfinb(id) 
falt  cjeiüüvben  nnb  bev  fteife  v^üboftunnb  l)inbevte  ein  vafd)ev 
Ü^oviuavtijfommen. 

'Ml  l\\id)mittac}  be^s  10.  Cetobev  (eisten  luiv  füv  mebveve 
<2tunben  in  33übö  bei.  3d)  ciinci  anö  l'anb  nnb  madite  tvül|  bev 
fd)ncibenben  Glätte  einen  {b)nni\  bnvd)  bie  ^tabt  nnb  iibev  ba'3 
fc^neebeberftc  l^üvciebiviic  ()inübev,  biö  ^nv  iiivd)e  beiS  Ovt'5,  bie 
eine  ftavfe  iHJeite  entfevnt  ift.  (5ine  f)evvUd)e  '£d)(ittenbal)u  fü^vtc 


sypbö.    Unoiibfticnt. 


.3:',] 


\{i}t  bortl}in.  ^HuffalU'iib  war  mir,  in  bicjcv  yoriicvürftcii  v)a^rcä=^ 
,^cit  iiod)  iMn,^o(ucu  2iiinpf|"cl)iicpfcii  ,yi  bccjenHcn. 

ÜTcv  finftcvcn  ^iiäri^tc  mc\(\\  \cc\k  bcr  raiu)?for  von  nun  at» 
imniov  iuäf)Voiib  bor  iiröfUoii  Duntcff)cit  an.  9lm  fofj]cnbcit 
^»HtHMib  tHn-iif}Vtoii  mir  ^WiuboO'?,  lüo  icf)  aiif^J  IcIciimphoiUntnMU 
iVitil,  Ulli  iiacl}  poIitii'cl)cn  ^Vouiiifoitoii  311  fraiiou.  Tiofc  taiitotcii 
—  ba  fio  foft  eiii,',iii  boii  fran^öfifdioii  45oric()ton  entnommen  — 
loie  immer  uniiiinftic]  für  nnfere  beutfcfjen  Xrnppen.  .s^amt»nr>i 
folUe  wn  iVenem  tfocfirt  [ein,  bie  inn'tninbeten  eine  :)iieber' 
\ac[c  nm  bie  anbere  erlitten  f)aben  nnb  in  Tienti"c()(anb  [elOft  eine 
nie  bai^eiiH'fene  Ocotf)  nnb  norf)  melir  Unjnfriebenfieit  nnb  W\\i- 
Itimmnnfi  t)err)'dH'n. 

'Tie  "Tiadjl  \mx  |c(kmi  Kinfjft  f)ereinj]e&rc>(i^en,  aH  wir  am 
18.  in  2f)renbl)jem  tun*  'Jlnfer  c[uuyn. 

^»(lötalb  er|rf)ienen  bie  ^>U]enten  ber  33efil,H'r  be^is  ^otel 
b'i'tniiteterrc  nnb  ilH'itannia,  nm  ben  '}?a|iai\ieren  i^rc  ^Tienftc 
an.^ibieten.  M)  c\in(\  erft  am  fotjienben  yjionien  ,yir  Stabt  nnb 
uio()nte  bie  ^yuei  laije,  bie  wir  l)ier  jn  i»eruiei(en  ijenötfjiijt,  recfjt 
aniienef)m  in  bem  allerbiniVo  etiinvo  fteinen  nnb  abcjeteijenen,  a&er 
|el)r  empfel)fnniVö»iiertf)en  .^otel  :Kiti"on.  ^)cad)  einem  i^efucf)  £>et 
ber  liebenoiinirbiiien  iyamiüe  beci  Kammerfjerrn  Vaffen,  ber  [o 
frennblicf)  loar,  mid)  für  ben  xHbenb  ^nm  2()ee  jn  laben,  nnter- 
na()m  id)  eine  i^efteiiinitcj  ber  nädiftjV'fevKnen  ^\uyl  nnb  iöercje, 
bie  nni]ead}tet  ber  [^.niten  3a(}re!o,^eit  nod)  einigen  >5d)mncf  von 
^^flan^enteOen  trncjen.  ra^o  t)ieiiiie  Silima  mnf;  inet  milber  fein 
al'S  bacMeniiie  bec^  iV'orbfanbe^i.  »HKcrbiniv^  treten  bie  l^ebircje  l)ier 
,yemüd)  weit  in^i  v^nnere  be':J  Vanbeö  ^nriicf,  aber  and)  fie  (^eicjten 
fiel  fd)neefreien  4^oben.  X^ic  UiMefen  ber  SÜiftenciecjenb  prangten 
nod)  immer  im  üppicjen  (.^"iriin,  bie  Ü3änme  ber  (SVirtenanfacjen  nnb 
?Uleen  trnjien  foijar  einiges  l'ant»  nnb  boc^  foK  I)ier  fo  friU)c  J^-roft 
eingetreten  fein,  baf?  ba<>  ('»"•etreibe  niefit  jnr  9i\'ife  gelangte. 

iörieffdiaften  üon  (^^raf  !ii?a(bbnrg  ,3»-''t  molbeten  mir,  baf? 

21* 


m 


'II 
t'.\ 

iii. 


I  M 


i 


I- 


I  ■>! 


lÜ'/ 


324 


!Jicr  2)0111  iHMi  X()reutf;iciii. 


bevfclbc  i^oii  5:f)vonbt}ioiii  aiiö  über  Vanb  flliictncf)  in  ^f)vi|tianta 
aucjc(ani]t  [ci.    (iv  vtctl)  miv  üüu  bcv  Vaiibvotfc  at»;  jic  fei  fdiv 
cvmiibonb  uub  kfdjuK'vttrf),  bic  'i!^{\y  \A}Ud)t  iiiib  tf)ci(uH'ifo  mit 
(2cf)uec  ücbcdft,   bie  .Vioftcii   ciiblid)   UH'it  botväcl}tlid)or  a^o  bic 
icnigcii  bcv  (Sccvcife. 

5lurf)  bcm  r()nLnivbii]cn  ^om  bov  altoii  Möitii]'o|'tabt  ii>ib 
meto  \d)  cintcjc  freie  3tiiiiben.  ^eiiic  JKcftauvcitioii  wax  feit  im 
fevcv  evfteii  3(nUH'feiiI)eit  mevflicfi  iun\iiuiefd)vitteir,  feillirf)  vom 
jetjicjen  ipauv>teiiuiaiu]  evf}ebt  fid;  auf  beii  ^)iefteu  einer  friif)ereii 
ün\)ilk  eine  uem>  in  cinfadieni  nnb  fd}ntnrflofem  ln\viiitinifd)en 
^U)L  3ie  6eftet}t  c\\hi  niaffiiuMi  ^anbfteiniinabern,  beren  ()elle 
^•arbe  fid)  unaiuienefiin  ihmi  ben  bnnteln  ^-livinben  bcvi  alten 
»2d)iffö  at>f}ebt.  Ueberbieo  träi]t  biefer  :^ient\ai  ein  (^MeOelbad) 
mit  gerunbcten  Seitenfladien,  iüeld)ei5  mit  Miipfer  iiebedt  ift  nnb 
baä  ciüA)  nid)t  red)t  mit  bem  l^Viii.'ien  an  f}avmoitireii  fdieint. 

5-riif}  nm  1  Uf)r,  am  21.  CetoOer,  iiinci  bev  „Oiorbftierii" 
mieber  in  2ee.  Tic  iliMtternmi  umv  luolil  ranli,  aber  ber  .s^im 
me(  meift  flar,  fo  baf;  bie  ^leife  lani]-^  ber  üiel  v-je.ilieberten 
itüftenjicbiriie  Iiente  red)t  aiu]enel)m  verlief.  "DiittajV?  (anbeten 
mir  in  Kriuianfniib,  einem  red)t  frennblidi  an  ber  innviniiiniKi 
meln'erer  yji'eerevarme  i"(e{ecjenen  CMifelftäbtdicn  mit  jieränmiiiem 
nnb  antem  .V)afen.  43eim  t.HncilanfeH  oenuidelte  fid)  ber  rampfer 
bnrd)  uiuiefdnrfte  Aiil)rnnii  im  latehuert  einec-  iirofun'en  >uiiif 
faf)rerv,  in  beffen  Oiäl)e  mir  i^or  ;Hnfer  iieiianj-jen.  ÜVm  biefer 
('•H'letienl)eit  ln\id)  bie  iirof^e  ^)laa  be-:'  ,pintermafte-o,  bie  mit  il)rer 
ipnjen  ix>ndn  auf  ba§  X^erf  nieberftiir3te,  ciliirflidiermeife  aber 
feinen  er()ebiidHm  5d)aben  anrid)tete. 

^Hnp^Uvnb  erreiditen  mir  iiJcclbe  mit  feinen  malerifd)en  lUmie= 
bunten,  mitev  benen  bie  0\\ie''b  von  JJi'ont'öbal  eine  f)eri.Hn'raiienbe 
ÜicUc  fpielt.  ^iiMr  reprobneiren  l)ier  ^)m[  nad)  i<l)otOiirapl)ien  tiefer 
tilgte  ?lnfid}ten,  iueld)e  .yuilei*  ein  .vem(id)  anfd}aulid}eo  iMIb  wm 
lanbfdiaftlichen  til)aratter  bec>  norn.H\}ifd)en  .vliifteulanbe'o  ijeben. 


1 


1 11 ! 


1 


rt 

IIB 

B 


.vliP. 


"1  u 


^\ö 


m 


m 


4H 


ä  >-     i'^ 


S3crgcn. 


325 


3(m  fotcjcnbcu  ^tagc  paifirtcn  wir  baö  f)üti'(^c  (Stäbtd)cu 
(5-IüVÖ  iiiib  (anbeten  nni  ^^benb  toi  23.  Cctobev  luleber  in  iöergen. 

3d}  oevfügtc  niid)  gleid}  anf  ba§  S3uveau  ber  X)amvfid)tff^ 
gefeüfdiaft,  »m  jn  evfar)ven,  ob  in  bev  nädjften  ^Qit  ein  5'<.if)V,ieuc} 
bivect  narf)  -^ambuvcj  abgc()e,  ba  ber  „Ocovbftjevn"  in  .JÖcvcjen 
für  liincievc  3»-'»^  in  !5)ürf  flebvarf)t  werben  ninj^te.  ü'cd}  fonntc 
man  mir  feine  cjeniiiienbe  5Ub5fnnft  flcben,  nnr  fo  inet  war 
fld)er,  bap  iior  'äblan]  wn  4  bi^j  5  Mafien  lueber  nad)  ^iriftian:» 
fanb  nnb  iHrI)un!3  ober  ilriftiania ,  nod)  birect  nad)  ipambnrg 
[Tampfboote  an^slaufen  foKten.  ^ie  C5(bemünbnng  follte  btorfirt 
fein,  jebod)  nnr  für  ben  In^rfefjr  ber  beutf(i^en  2d)iffe. 

(fö  blieb  mir  bie  "K^aljl,  entioeber  etwa  eine  3Büd}e  in 
iÖergen  ^n  warten,  ober  mit  einem  ()o(länbif d)en  Steanter  ben 
Umwecj  über  bie  9if)einmünbnng  jn  mad)en.  ?lber  and}  bie 
9i()einfd)iffa()rt  tonnte  nnterbrodjen  fein  nnb  id)  entfd)to^  mid), 
nnter  alten  Umftänben  nad)  ilriftianfanb  ab^uiietjen. 

iDtVin  oiele^^  yteifegepad  wnrbe  in  baö  SJ^agasin  ber 
'rampffd)iffgefellfd}aft  gebradit  nnb  id)  faf)  mid)  genötl}ii]t,  anf 
nnbeftimmte  ^(\t  in  ber  Stabt  Cnartier  ,vi  nel)men.  i)Jian 
empfal}l  mir  baci  .'potel  be  ^2eanbinaoie,  eine^^  ber  eqicn  ^">aft=^ 
Kinfer  SJergen^o,  baö  nid)t  jn  fern  oom  .spafenplat^  entfernt  nnb 
redit  l)übfd)  gelegen  ift. 

43eim  ?üb:ifd)iffen  oom  ilHn'b  bey  „^.^lorbftjern"  erwartete  mid) 
eine  loeitere,  fel)r  emvfinblid)e  llnannel)uilid)feit.  3n  Ironur^ö 
übergab  id)  ba^s  obronometer,  mit  uield)em  id)  oerid)iebeiie 
iyeobad)tnngen  wäl)renb  ber  ^leife  in  Cftfvitjbergen  gemad)t,  bem 
erften  2tenevmaitii  nnb  bat,  baffelbe  in  ber  Ka|.ntäii'?fa)üte  nnter 
bringen  ,yi  büvfen,  inbem  fiel)  in  ben  Meinen  ')3affagiercabinen 
feine  geeignete  i)uinmlid)feit  lmn\vi  fanb.  'I)iefev  Cffijier  über^ 
nahm  anf  gan,\  befonbeve  ^•iivipvad)e  bcö  9feid)'5confnli5,  Jpervn 
oon  >irogl),  ba'5  v^iiftrnment  nnb  oevfprad),  baf?  baffelbe  anfci 
befte  anfgeboben  nnb  beforgt  werben  feile.  SUö  id)  jet,U  in  il\'rgen 


3-26 


Äriftiatifanb. 


)  ■■£fi 


um  9fitrfiiaf'c  bev  llf)V  cviucf}tc,  scioite  C!5  firf),  baf;  fic  c\([X  nirf}! 
aufi-ji\^oiicii  lyovbon,  icf)  [omit  aUcv  a)ilttel  tevautt  ivav,  bic  ba 
mit  uovi]enommon,  oft  icf)V  müfjettoKcii  "MH'itou  511  coiitvolivoii ! 

iUm  5(CHMib  ti^i  28.  CctolH'V  cvfit(}V  id),  baf?  am  femmenboit 
'iWoviicii  bcv:'  !l^ampffcf)ift  „35ovjion"  btvcct  itacf}  .Spamtmvc'j  Ccftinimt, 
in  3oc  iic(}cu  io((tc  unb  äumv  nur  mit  3?cviil)vuiui  üoii  ^viftiat^ 
l'anb.  W\t  Xaiicv?c}vauoii  tcfaiib  icf)  luicf)  frfjon  au  iHn'b  bcö=^ 
felbcu.  Tm  cvftcu  unb  jUK'itcu  lacj  f}attcu  wix  rccfjt  luarmc, 
r)o((c  iJiMtteruucj,  ahn' 'am  30.  vcijuctc  uub  ftiivmtc  «■>  bev  ^Hvt, 
ba§  C'3  unmönlid)  iiuv,  ficf)  cincu  iHuiicuOIicf  auf  V<:ä  auf.yi- 
()a(tcu.  2lm  Oiacr)mittaii  boö  oO.  CctoOcv  (aubctcu  unv  in  itviftiait 
faub  unb  erhielten  bort  neue  j^eitnui^en  um  Kviftiania  uub  i^am=^ 
lnixc\.  X)ev  .^{a))itän  uniufd)te,  |d}ou  UHif}venb  bev  \\\id}t  unebevnni 
ii!!-,\^ulanfen,  bod)  f}inbevte  Um  baci  Ihnrettev. 

Ml  3faiiev  Oi'arf  tvanfte  ein  f)eftii]ev  Cftftuvm  mit  iMe( 
9u\3en,  bev  aud)  bie  "■.Kad)t  t>em  31.  CctoK'v  bli  1.  iVouemOev 
anf)ielt.  ©ic  See  i-jin^  fel}V  f)od),  fo  baf;  bacs  2d}iff  faum  adit 
!iO?eitcu  in  bev  Stuube  3nvüd,^uU\-;eu  oermod^te. 

?lm  fol^ienbeu  'JJiittaii  fiatten  unv  enbüd)  .speK]o(aub  in 
2id)t,  beffen  .s^'^ölie  um  4  lll)v  evveidu  untvbo.  '43ou  bev  fvan 
,^öi'iid}en  iMort'abe  AOtte,  bie  I)iev  lieijeu  feilte,  luav  feine  3pnv 
,yi  fel)en,  atev  mau  iinifUe,  baf?  liiitiv^  bev  novbbentfd)eu  SUifte 
alle  Vend)tfeuev  unb  aubeve  3ee,^eid}en  einiienonunen  umven,  and) 
bie  Vootfen  bev  (ill^niiinbuni^  ftven^ien  iÖefel)l  f)atten,  nad)  (i  lllu" 
?(lHMlbci  fein  2d)iff  uu'l)V  in  ben  ivluf^  ^n  fiil)veu.  So  LHieb 
Ulli?  nidit'^  \\i'x\c\,  aU  eine  vürfcianciiiie  il^emetiniui  3U  mad}eu  unb 
bie  i^i'adit  uod)mah3  im  2tnvm  nnb  llmoettev  auf  See  ,vi,',u 
bviiuien.  ;'lnf;evl}alb  bev  (ilbe  tyciiiibnui]  nnb  oov  nufevu  'äiui^m 
UHiveu  meliveve  ^ivof^e  Sdiiffe  auf  ben  c'>"ivunb  ijevattjeu,  oou  beneu 
dne§  ilän,^lid)  oevnniilüdte. 

Um  »s  Ul)v  in  bev  J^-vnf)  be'5  2.  'iiiooeuikv  iielan^iten  loiv  eublid) 
oov  '^{cumevf,  wo  ein  l'ootfc  an  iöovb  cjenommen  loevbeu  fonnte. 


5(nfiuift  in  §aiii6uvi].  -j-" 

23oi  (Suyf)afou  laiicii  bvci  bciitfcl)c  "IJan.^cvfvcijattou  uiib  du 
Änicf)ti"cf)iü ;  am  ®tranb  luavou  bvci  33attovicii  mit  je  4  bi;^  0 
foio|ia(eu  (•»k'idjü^cii  orrid)tet,  mldjc  bie  iiause  (51ufa()vt  bo^J  ^tvo- 
mc'^  bcf)i'vv|d)tcu. 

Jvol}  bcv  3(inue[cu()oit  boä  Vooti'ou  cicvictt}  bev  X'ampfov 
auf  bcv  ipöf)c  üon  Stabe  auf  bcu  C'>^vuub  uub  fouutc  cvft  md) 
füuf  pciulid)cu  (stuubcu  mit  ftcicjcubcv  (Vlutt)  iincbcv  toö  fommcu, 
fo  bafj  ev  .S^am6uvi3  iu  fpätcv  *^i\id)tftuubc  cvvcid)tc. 

X^cct  aubcvu  Tai]'o  licp  id}  ba!3  Wcparf  au^o  Vaub  l"d}affcu, 
aic(d)cö  uujcv  J^-vcuub  2d)incl3  uutcvjubviuiicu  bic  ("»Mite  f)atto, 
bi'^  md)  aufijchobcucv  .s^cmuunui  bc^J  Cftfcuü>al)ui.H'vfc(}V'o  bic 
ÄH'itcviH'vfcubuuc]  ciucfi  X{)C\U  bcffclbcu  cvfoUicn  fouutc.  Vcibcv 
fcbltc  ciue  civof?c  Kiftc,  Jücld}c  bcu  andititiftcu  !5:(}cit  uiciucv,  mit 
iinvflid)  vttclcv  ^Hvbcit  uub  '.Wül)c  iu  Spit^bcvijcu  ^ufauimcu^ 
i]cbvaditcu  ^Sauuuluuijcu,  bic  ^tlJiucvalicu  uub  '}.H'tvcfactcu,  cut=^ 
l)ic(t.  Sic  war  wcU  bciui  'iH'vlabcu  ikmu  „\>(Ovbfticvu"  auf  bcu 
rauivfcv  „il^cViicu"  ba^o  jid)  uid}t  uuiuittclbav  bciiicvfftcltii]cu 
lief;,  iu  ^i.>cvluft  C5cvatl)cu.  3d)  fd)vicb  bcyl)atb  umiicr)cub  an  bie 
rivcctieu  bcv  T^auipffdjiffcici'cKfdiaft  iu  i^cviicu  uub  bat  bviu= 
iicub,  :\'ad)fi.n'fdMnui  auftcdcu  ,^u  laffcu. 

il)(cf)vcvc  lUiouatc  umvtctc  id)  Dcvi^cblid)  ciucv  3iiirfautaiovt 
auf  mciuc  OiVdauiatiou  uub  fab  mtd)  cublid)  i]cuötl)ii]t,  bic  'ikx^ 
uiittluuii  bC'S  univttcuibcvoifdicH  '.yiiuiftcviuuiv  bcv  auciaiävtiiicu 
^HUiicU\icul)citcu  iu  '.Jlufpvud)  5U  ucl)uicu.  Tod)  f)attc  aud)  bicfcv 
Sdivitt  fciucu  bcjfcvcu  CS'VfoUv  Tic  Tampfic(}iffiicfcllid)aft  bc 
liauptctc  fdlicfUid),  bcv  Ticucv  bc^o  (S">vafcu  j^cil  Inibc  bic  (U>ol)l 
T)  (icutucv  fd)Uicvc!)  Miftc  iu  Ü3cVi]cu  uiit  fid)  c\m  Vaub  iicuommcu 
uub  joic^o  alle  i^cvautaiovt(id)foit  oou  bcv  .s*\iub. 

Tcu  wd)  \\bnc\cn  Xdcil   bcv  SaunuluUi-jcu  uutcvumvf  id) 
c\U\d}  md)  bcv  9lufuuft  iu  .s^imbuvii  ciucv  iivüublidicu  ^Kcinfion. 

Tic  ,vil)lvcid)cu  i^äU]c  f)attcu  allcfauiuit  fcl)V  buvd}  ("s'cud)tiii 
feit  ijclittcu.    Sie  mufUcii  tüuftlid}  tjctvoduct  uu'vbcu.   ''Kndj  ciuc 


ijf^H 

'li™ 

■'  :  :W^ 

'•^ 

^31 

' '  'M 

•M 

'^Mm 


m 


-m 


■  \w    l«"»"  I  If  «l»". 


328 


aBiffciifc()afrtld;c  JRcfuttate. 


gro^c  5(nsaf)t  wn  63Ia!§ci}ttKbcrn,  welche  «Spivltu^prä^jatatc  cnt* 
l)icltcn,  \mx  buvd}  ba§  I)äuficjc  uub  vürf|id)tö(üic  .^iii:^  iiiib  .spov 
werfen  bcv  ,<iilfteit  tüäf)venb  bcr  fangen  Seevcife  tion  Ivom'Sö  a{\ 
3ev(n'C>d)en  Juorben,  borf)  eviuie'o  [icf)  bev  <Scf)aben  aU  unbebentenb. 

i>tetc  bev  gefammelten  'i)tatnvaUen  liep  xä)  in  .f)amt»nvii, 
inbeni  .'pevv  «Sdjntetj  ficf)  evbot,  namentticf;  bie  ntebcrcn  Jfjievc 
beftintmcn  3U  laffen. 

T)k  33ear('»eitnng  bcv  pf^anovogamen  "IJffan^'n  übevnaf)m  in 
juvovfommenbftev  2i?eiic  bev  :^ivectov  be'5  .Spamtnivgev  il3c>tanii'(l)on 
(•»•lavten!?,  .S^evv  'Vvofeffov  ^)uMd)enbadi,  bie  bev  5!){oo[e  ^i^vcfefiov 
^MUev  in  ipaUe,  bie  ilH'lio^cön  iBüvgevnteiftev  Dr.  Mivd)enpanev 
in  Ipiimtnivg.  Unfeve  tidjinobevmen  beftinnnte  ,spevv  Dr.  Viitfen 
in  iio^HMil)agen,  bie  iÖJiivniev  '^^vofeffov  Cf()levv  in  Crvlangen,  bie 
(5ünd}i)(icn  Dr.  93ndif)or5  in  C^Hvi^oiualb  ::nb  .^evv  (ViUn)  in 
.•pambnvg,  bie  (ivnftaceen  l^vofeffov  '"JJfötnn'S  nnb  Dr.  ü3nd)()ol;v 
bie  J^ii'dje  enblid)  'i-h-cfeiiov  Dr.  ^>etevö  in  ik'vlin. 

(f  ine  ^iM'ammenfteÜnng  iänuntlid)ev  ^)iei'nltatc  bev  pfeife  (joffen 
lüiv  in  einem  .vueiten  IT)ei(  bieje'S  ^^ndie^^  folgen  laffen  ,yt  fönnen. 

^■»lad)  fnv^em  ?(nfentf}a(t  in  .Sjambnvg  ging  id)  anf  bvingenbe 
öinlabnng  beö  '^^vofeffov  ^}.^etevmann  nad}  (SSotijn,  nni  bie  geogva- 
pf)ifd)en  övgetMiiffe  nnfevev  OiVife  beut  nnevniüblid}en  Aövbevev 
bev  '^JJofavfvage  nnb  bev  bcntfd)en  '•^^oIavnntevnef}mnngen  lun^yi- 
legen,  nnb  evveid)te  bie  §eimatf)  nad)  faft  fed)ömonatlid)cv  ^Hlv 
weienl)eit  gtüdlid)  am  14.  'iicoembev. 

^Jiein  43eglettev  luav  14  X.-.ge  fvid)ev  eingetvoffen,  f}atte  fidi 
in  Stuttgavt  fogleid)  bei  Seinev  liyiajeftät  bem  .Uönig  ihmi 
Württemberg  ,ytr  xHnbien,')  gemelbet  nnb  bann  ol)ne  ^Hnfentl}alt 
3U  feinem  lun*  *i^artci  fte()enben  iiVitaillon  begeben,  wü  er  eben 
nod)  red)t5eitig  anlangte,  nm  an  ben  vnfinninivbigen  (s'iefed)ten 
bei  (i(}amptgni}  tf)eilnet}men  ^n  fönnen 


,",■       K 


^1 


>W4-'-j-i  MI 


if. 


n